로고

「청정대기법」 (제7602조)

• 국 가 ‧ 지 역: 미국 • 법률번 호: 77 Stat. 392(제정), 공법 제116-260호(개정) 미국법전 제42편제85장 제7401조-제7675조(현행) • 제 정 일: 1955년 7월 14일 • 개 정 일: 2020년 12월 27일

SUBCHAPTER III—GENERAL PROVISIONS

§7602. Definitions

When used in this chapter—

(a)

The term "Administrator" means the Administrator of the Environmental Protection Agency.

(b)

The term "air pollution control agency" means any of the following: (1) A single State agency designated by the Governor of that State as the official State air pollution control agency for purposes of this chapter. (2) An agency established by two or more States and having substantial powers or duties pertaining to the prevention and control of air pollution. (3) A city, county, or other local government health authority, or, in the case of any city, county, or other local government in which there is an agency other than the health authority charged with responsibility for enforcing ordinances or laws relating to the prevention and control of air pollution, such other agency. (4) An agency of two or more municipalities located in the same State or in different States and having substantial powers or duties pertaining to the prevention and control of air pollution. (5) An agency of an Indian tribe.

(c)

The term "interstate air pollution control agency" means— (1) an air pollution control agency established by two or more States, or (2) an air pollution control agency of two or more municipalities located in different States.

(d)

The term "State" means a State, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam, and American Samoa and includes the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

(e)

The term "person" includes an individual, corporation, partnership, association, State, municipality, political subdivision of a State, and any agency, department, or instrumentality of the United States and any officer, agent, or employee thereof.

(f)

The term "municipality" means a city, town, borough, county, parish, district, or other public body created by or pursuant to State law.

(g)

The term "air pollutant" means any air pollution agent or combination of such agents, including any physical, chemical, biological, radioactive (including source material, special nuclear material, and byproduct material) substance or matter which is emitted into or otherwise enters the ambient air. Such term includes any precursors to the formation of any air pollutant, to the extent the Administrator has identified such precursor or precursors for the particular purpose for which the term "air pollutant" is used.

(h)

All language referring to effects on welfare includes, but is not limited to, effects on soils, water, crops, vegetation, manmade materials, animals, wildlife, weather, visibility, and climate, damage to and deterioration of property, and hazards to transportation, as well as effects on economic values and on personal comfort and well-being, whether caused by transformation, conversion, or combination with other air pollutants.

(i)

The term "Federal land manager" means, with respect to any lands in the United States, the Secretary of the department with authority over such lands.

(j)

Except as otherwise expressly provided, the terms "major stationary source" and "major emitting facility" mean any stationary facility or source of air pollutants which directly emits, or has the potential to emit, one hundred tons per year or more of any air pollutant(including any major emitting facility or source of fugitive emissions of any such pollutant, as determined by rule by the Administrator).

(k)

The terms "emission limitation" and "emission standard" mean a requirement established by the State or the Administrator which limits the quantity, rate, or concentration of emissions of air pollutants on a continuous basis, including any requirement relating to the operation or maintenance of a source to assure continuous emission reduction, and any design, equipment, work practice or operational standard promulgated under this chapter.

(l)

The term "standard of performance" means a requirement of continuous emission reduction, including any requirement relating to the operation or maintenance of a source to assure continuous emission reduction.

(m)

The term "means of emission limitation" means a system of continuous emission reduction (including the use of specific technology or fuels with specified pollution characteristics).

(n)

The term "primary standard attainment date" means the date specified in the applicable implementation plan for the attainment of a national primary ambient air quality standard for any air pollutant.

(o)

The term "delayed compliance order" means an order issued by the State or by the Administrator to an existing stationary source, postponing the date required under an applicable implementation plan for compliance by such source with any requirement of such plan.

(p)

The term "schedule and timetable of compliance" means a schedule of required measures including an enforceable sequence of actions or operations leading to compliance with an emission limitation, other limitation, prohibition, or standard.

(q)

For purposes of this chapter, the term "applicable implementation plan" means the portion (or portions) of the implementation plan, or most recent revision thereof, which has been approved under section 7410 of this title, or promulgated under section 7410(c) of this title, or promulgated or approved pursuant to regulations promulgated under section 7601(d) of this title and which implements the relevant requirements of this chapter.

(r) INDIAN TRIBE.—

The term "Indian tribe" means any Indian tribe, band, nation, or other organized group or community, including any Alaska Native village, which is Federally recognized as eligible for the special programs and services provided by the United States to Indians because of their status as Indians.

(s) VOC.—

The term "VOC" means volatile organic compound, as defined by the Administrator.

⑲ 휘발성유기화합물.

VOC란 청장이 정의하는 휘발성유기화합물을 말한다.

(t) PM–10.—

The term "PM–10" means particulate matter with an aerodynamic diameter less than or equal to a nominal ten micrometers, as measured by such method as the Administrator may determine.

(u) NAAQS and CTG.—

The term "NAAQS" means national ambient air quality standard. The term "CTG" means a Control Technique Guideline published by the Administrator under section 7408 of this title.

(v) NOx.—

The term "NOx" means oxides of nitrogen.

(w) CO.—

The term "CO" means carbon monoxide.

(x) SMALL SOURCE.—

The term "small source" means a source that emits less than 100 tons of regulated pollutants per year, or any class of persons that the Administrator determines, through regulation, generally lack technical ability or knowledge regarding control of air pollution.

(y) FEDERAL IMPLEMENTATION PLAN.—

The term "Federal implementation plan" means a plan (or portion thereof) promulgated by the Administrator to fill all or a portion of a gap or otherwise correct all or a portion of an inadequacy in a State implementation plan, and which includes enforceable emission limitations or other control measures, means or techniques (including economic incentives, such as marketable permits or auctions of emissions allowances), and provides for attainment of the relevant national ambient air quality standard.

(z) STATIONARY SOURCE.—

The term "stationary source" means generally any source of an air pollutant except those emissions resulting directly from an internal combustion engine for transportation purposes or from a nonroad engine or nonroad vehicle as defined in section 7550 of this title.

「청정대기법」 (제7602조)

• 국 가 ‧ 지 역: 미국 • 법률번 호: 77 Stat. 392(제정), 공법 제116-260호(개정) 미국법전 제42편제85장 제7401조-제7675조(현행) • 제 정 일: 1955년 7월 14일 • 개 정 일: 2020년 12월 27일

제3절 총칙

제7602조 정의

이 법에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다.

청장이란 환경보호청장을 말한다.

"대기오염 관리 기관"이란 다음 각 호를 말한다. 1. 주지사가 이 법의 목적상 해당 주의 공식 대기오염 관리기관으로서 지정하는 주의 단일 기관 2. 2개 이상의 주가 설립하여 대기오염의 방지와 관리에 대한 상당한 권한 또는 의무를 부여한 기관 3. 도시, 카운티 또는 그 외 지역정부의 보건당국, 또는 보건당국이 아닌 기관이 대기오염의 방지와 관리에 대한 조례나 법령을 시행할 책임을 지는 도시, 카운티 또는 그 외 지역정부의 경우에는 그러한 기관 4. 하나의 주 또는 여러 주에 위치하는 2개 이상 기초단체의 기관으로서 대기오염 방지 및 관리에 대한 상당한 권한 또는 의무를 부여받은 기관 5. 원주민 부족의 기관

"주간 대기오염 관리 기관"이란 다음 각 호를 말한다. 1. 2개 이상의 주가 설립한 대기오염 관리 기관 2. 여러 주에 위치하는 2개 이상 기초단체의 대기오염 관리 기관

"주"란 주, 컬럼비아 특별구, 푸에르토리코, 버진 제도, 괌 및 미국령 사모아를 말하며 북마리아나 제도를 포함한다.

"자(者)"는 개인, 법인, 조합, 협회, 주, 기초단체, 주의 하위행정구역 및 미국의 기관, 부처 또는 산하기관을 비롯하여 그 임원, 대리인 또는 직원을 포함한다.

"기초단체"란 시, 동(洞), 구(區), 카운티, 교구, 구 또는 그밖에 주법에 따라 설치된 관공서를 말한다.

"대기오염물질"이란 모든 대기오염 요인 또는 그러한 요인의 혼합물을 말하는 것으로, 대기로 방출되거나 그 밖의 방법으로 유입되는 모든 물리적, 화학적, 생물학적, 방사성(원료물질, 특정핵물질 및 부산물을 포함한다) 물질을 포함한다. 이 용어는, "대기오염물질"이라는 용어의 사용에 한정된 목적상 청장이 대기오염물질 형성의 전구물질로서 특정한 경우에 한정하여, 그러한 전구물질을 포함한다.

복지에 미치는 영향을 일컫는 모든 표현은, 다른 대기오염물질로의 변형, 전환 또는 혼합이 원인인지와 관계없이, 토양, 수자원, 작물, 식생(植生), 인공물, 동물, 야생생물, 기상(氣象), 가시도 및 기후에 대한 영향, 재산에 대한 손해와 손상, 그리고 교통에 대한 위해를 비롯하여 경제적 가치와 개인의 평안과 안녕에 대한 영향 등을 포함한다.

"연방토지관리자"란, 미국의 모든 토지와 관련하여, 해당 토지에 대한 권한이 있는 부처의 장관을 말한다.

명시적으로 달리 정하는 경우를 제외하고, "주요 고정배출원" 및 "주요 배출시설"이란 대기오염물질을 1년에 100톤 이상 직접 배출하거나 배출 가능성이 있는 모든 고정시설 또는 대기오염물질 배출원(청장이 규칙으로 정하는 모든 주요 배출시설 또는 그러한 오염물질의 비산배출원을 포함한다)을 말한다.

"배출 제한" 및 "배출 기준" 이란 대기오염물질 배출의 양, 수준, 또는 농도를 지속적으로 제한하기 위하여 주 또는 청장이 정하는 의무사항으로서, 지속적 배출 감소를 확실히 하기 위한 배출원의 운영이나 유지에 대한 요건을 비롯하여 이 법에 근거하여 공표하는 모든 도안, 장비, 실무 지침 또는 활동 기준을 포함한다.

"이행 기준"이란 지속적 배출 감소에 대한 의무사항을 말하는 것으로서, 지속적 배출 감소를 확실히 하기 위한 배출원의 운영이나 유지에 대한 의무사항을 포함한다.

"배출 제한 수단"이란 지속적 배출 감소 체계(특정 기술의 사용 또는 오염 성격이 규명된 연료의 사용을 포함한다)를 말한다.

"1급 기준 달성일"이란 어느 대기오염물질의 1급 미국대기질기준의 달성을 위하여 적용시행 계획에서 정하는 기한을 말한다.

"준수유예명령"이란 기존의 고정배출원이 적용시행계획에서 정하는 기한을 연장하여 그 계획의 의무사항을 준수하도록 주 또는 청장이 해당 배출원에 발하는 명령을 말한다.

"준수 계획 및 일정"이란 배출 제한, 그 밖의 제한, 금지, 또는 기준을 준수하기 위하여 시행할 수 있는 일련의 행동이나 활동과 같은 필수 조치의 일정을 말한다.

이 법의 목적상, "적용시행계획"이란 이 편 제7410조에 따라 승인을 받았거나, 이 편 제7410조제3항에 따라 공표되었거나, 이 편 제7601조제4항에 의거하여 공표된 규정에 따라 공표되었거나 승인을 받아 이 법의 의무사항을 시행하는 계획 또는 그 계획 최신본의 부분(또는 여러 부분)을 말한다.

⑱ 원주민 부족.

"원주민 부족"이란, 알래스카 원주민 마을을 포함하여, 원주민 지위를 이유로 미국이 원주민에게 제공하는 특별 사업 및 서비스를 받을 자격이 있는 것으로 연방정부가 인정하는 모든 원주민 부족, 무리, 민족, 또는 그 밖의 조직집단이나 사회를 말한다.

⑳ PM-10.

"PM-10"이란, 청장이 정하는 방법으로 측정하였을 때, 공기역학 지름이 공칭(公稱) 10마이크로미터 이하인 입자상물질을 말한다.

㉑ 미국대기질기준 및 관리기술지침.

"NAAQS"란 미국대기질기준을 말한다. "CTG"란 이 편 제7408조에 따라 청장이 발표하는 관리기술지침을 말한다.

㉓ 일산화탄소.

"CO"란 일산화탄소를 말한다.

㉓ 일산화탄소.

"CO"란 일산화탄소를 말한다.

㉔ 소규모 배출원.

"소규모 배출원"이란 규제 오염물질을 1년에 100톤 미만으로 배출하는 배출원, 또는 대기오염 관리에 대한 기술 능력이나 지식이 전반적으로 부족한 것으로 청장이 규정으로 정하는 유형에 해당하는 자를 말한다.

㉕ 연방시행계획.

"연방시행계획"이란 주(州)시행 계획의 차이를 전부 또는 일부 해소하거나 미비점을 전부 또는 일부 정정하기 위하여 청장이 공표하는 계획(또는 그 부분)으로서, 시행할 수 있는 배출 제한 또는 그 밖의 관리 조치, 수단 또는 기술(배출권의 거래 또는 경매와 같은 경제적 유인을 포함한다)을 내용에 포함하고, 관련 미국대기질기준의 달성을 규정하는 계획을 말한다.

㉖ 고정배출원.

"고정배출원"이란 차량용 내연기관 또는 이 편 제7550조에서 정의하는 비도로 엔진이나 비도로 차량으로부터 직접 발생하는 배출을 제외한 대기오염물질의 모든 배출원을 전반적으로 말한다.