로고

「국적법」 [법률 제411-Ⅳ호, 2018.9.1, 개정]

□ 개 요 투르크메니스탄「국적법」제1조가 규정하는 투르크메니스탄의 ‘국적’은 국민의 권리와 의무의 총체로 표현되는 투르크메니스탄과 국민의 지속 가능한 법적 관계를 말한다. 이 법은 투르크메니스탄 국적에 대한 일반규정(국민과 국가, 기본원칙, 국민보호, 외국인과 무국적자에 관한 규정 등)에서 시작하여, 국적의 취득과 포기, 국적에 대한 대통령과 정부기관의 권한 및 국적문제에 대한 소 제기 등의 내용을 다루고 있다. 총 9장 43조로 구성되어있다.

ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Гражданство Туркменистана

Статья 2. Гражданин и государство

Статья 3. Законодательство Туркменистана о гражданстве Туркменистана

Статья 4. Основные принципы гражданства Туркменистана

Статья 5. Граждане Туркменистана

Статья 6. Защита государством граждан Туркменистана

Статья 7. Гражданство Туркменистана при заключении или расторжении брака

Статья 8. Иностранные граждане и лица без гражданства

Статья 9. Документы, подтверждающие гражданство Туркменистана

ГЛАВА II. ПРИОБРЕТЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА ТУРКМЕНИСТАНА

Статья 10. Основания приобретения гражданства Туркменистана

Статья 11. Приобретение гражданства Туркменистана по рождению

Статья 12. Условия принятия в гражданство Туркменистана

Статья 13. Восстановление в гражданстве Туркменистана

Статья 14. Основания для отказа в приёме в гражданство Туркменистана или в восстановлении в гражданстве Туркменистана

ГЛАВА III. ПРЕКРАЩЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА ТУРКМЕНИСТАНА

Статья 15. Основания для прекращения гражданства Туркменистана

Статья 16. Порядок выхода из гражданства Туркменистана

Статья 17. Утрата гражданства Туркменистана

ГЛАВА IV. ГРАЖДАНСТВО ДЕТЕЙ ПРИ ИЗМЕНЕНИИ ГРАЖДАНСТВА РОДИТЕЛЕЙ, УСЫНОВЛЕНИИ (УДОЧЕРЕНИИ) И УСТАНОВЛЕНИИ ОПЕКИ (ПОПЕЧИТЕЛЬСТВА)

Статья 18. Изменение гражданства детей при изменении гражданства родителей

Статья 19. Гражданство ребёнка в случае приобретения гражданства Туркменистана одним из родителей

Статья 20. Гражданство ребёнка в случае прекращения одним из родителей гражданства Туркменистана

Статья 21. Гражданство усыновлённого или удочерённого ребёнка

Статья 22. Сохранение гражданства Туркменистана ребёнком, над которым установлена опека или попечительство

Статья 23. Необходимость согласия детей при изменении их гражданства

ГЛАВА V. ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА И ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ ПО ВОПРОСАМ ГРАЖДАНСТВА ТУРКМЕНИСТАНА

Статья 24. Полномочия Президента Туркменистана по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 25. Уполномоченные государственные органы по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 26. Полномочия Государственной миграционной службы Туркменистана

Статья 27. Полномочия Министерства иностранных дел Туркменистана, дипломатических представительств и консульских учреждений Туркменистана в иностранных государствах

ГЛАВА VI. ПРОИЗВОДСТВО ПО ВОПРОСАМ ГРАЖДАНСТВА ТУРКМЕНИСТАНА

Статья 28. Порядок подачи заявлений по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 29. Рассмотрение документов по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 30. Акты по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 31. Срок рассмотрения заявлений по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 32. Повторное рассмотрение заявлений по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 33. Дата приобретения или прекращения гражданства Туркменистана

Статья 34. Исчисление срока проживания на территории Туркменистана

Статья 35. Исполнение решений по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 36. Контроль за исполнением решений по вопросам гражданства Туркменистана

ГЛАВА VII. ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЙ ПО ВОПРОСАМ ГРАЖДАНСТВА ТУРКМЕНИСТАНА

Статья 37. Обжалование решений по вопросам гражданства Туркменистана

Статья 38. Обжалование действий должностных лиц по вопросам гражданства Туркменистана

ГЛАВА VIII. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 39. Признание гражданства Туркменистана

Статья 40. Права лиц, временно выехавших за пределы Туркменистана

Статья 41. Право выбора гражданства

ГЛАВА IХ. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 42. Ответственность за нарушение настоящего Закона

Статья 43. Вступление в силу настоящего Закона

「국적법」 [법률 제411-Ⅳ호, 2018.9.1, 개정]

□ 개 요 투르크메니스탄「국적법」제1조가 규정하는 투르크메니스탄의 ‘국적’은 국민의 권리와 의무의 총체로 표현되는 투르크메니스탄과 국민의 지속 가능한 법적 관계를 말한다. 이 법은 투르크메니스탄 국적에 대한 일반규정(국민과 국가, 기본원칙, 국민보호, 외국인과 무국적자에 관한 규정 등)에서 시작하여, 국적의 취득과 포기, 국적에 대한 대통령과 정부기관의 권한 및 국적문제에 대한 소 제기 등의 내용을 다루고 있다. 총 9장 43조로 구성되어있다.

□ 목 차

제1장. 총칙

제1조. 투르메니스탄의 국적

제2조. 국민과 국가

제3조. 투르크메니스탄 국적에 관한 법

제4조. 투르크메니스탄 국민의 기본원칙

제5조. 투르크메니스탄 국민

제6조. 국가의 투르크메니스탄 국민 보호

제7조. 혼인 또는 이혼 시 투르크메니스탄의 국적

제8조. 외국인 및 무국적자

제9조. 투르크메니스탄 국적을 확인하는 문서

제2장. 투르크메니스탄 국적의 취득

제10조. 투르크메니스탄 국적취득의 근거

제11조. 출생에 따른 투르크메니스탄 국적의 취득

제12조. 투르크메니스탄 국적의 취득 요건

제13조. 투르크메니스탄 국적의 회복

제14조. 투르크메니스탄 국적 등록 거부 또는 회복에 대한 근거

제3장. 투르크메니스탄 국적의 포기

제15조. 투르크메니스탄 국적의 포기 근거

제16조. 투르크메니스탄 국적의 포기 절차

제17조. 투르크메니스탄 국적의 상실

제4장. 부모, 양자(양녀)의 국적 변경 및 보호자(후견인)설정 시 자녀의 국적

제18조. 부모의 국적 변경 시 자녀의 국적 변경

제19조. 부모 중 일방의 투르크메니스탄 국적 취득 시 자녀의 국적

제20조. 부모 일방의 투르크메니스탄 국적 포기 시 자녀의 국적

제21조. 양자 또는 양녀의 국적

제22조. 보호자 또는 후견인이 지정된 아동의 투르크메니스탄 국적의 유지

제23조. 자녀의 국적 변경 시 자녀 동의의 요구

제5장. 투르크메니스탄 국적에 대한 대통령과 국가기관의 권한

제24조. 투르크메니스탄 국적에 대한 대통령의 권한

제25조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 담당기관

제26조. 투르크메니스탄 국가 이민청의 권한

제27조. 투르크메니스탄 외교부, 재외 투르크메니스탄 외교공관 및 영사관

제6장. 투르크메니스탄 국적에 관한 소

제28조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 신청서의 발급 절차

제29조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 서류의 심의

제30조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 규정

제31조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 신청서의 심의 기간

제32조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 신청서의 재심

제33조. 투르크메니스탄 국적의 취득 또는 포기에 대한 정보

제34조. 투르크메니스탄 내 거주기간의 산정

제35조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 결정의 이행

제36조. 투르크메니스탄 국적문제에 대한 결정이행에 대한 규제

제7장. 투르크메니스탄 국적문제의 결정에 대한 항소

제37조. 투르크메니스탄 국적문제의 결정에 대한 항소

제38조. 투르크메니스탄 국적문제와 관련한 공무원의 작위에 대한 항소

제8장. 경과규정

제39조. 투르크메니스탄 국적의 인정

제40조. 투르크메니스탄 국경 외로 일시 출국하는 자의 권리

제9장. 종결규정

제42조. 이 법의 위반에 대한 책임

제43조. 이 법의 발효