로고

Pasal 20 dan Pasal 21 Undan

g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1945; Den g an Perse t ujuan Bersama DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA dan PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA MEMUTUSKAN: Mene t a p kan: ... PRESIDEN . REPUBLIK INDONESIA - 2 - Meneta p kan: UNDANG-UNDANG TENTANG J ASA KONSTRUKSI.

BAB I KETENTUAN UMUM

Pasal 1

Dalam Undang-Undang ini y ang dimaksud dengan: 1. J asa Konstruksi adalah la y anan j asa konsultansi konstruksi dan/atau p ekerjaan konstruksi. 2. Konsultansi Konstruksi adalah la y anan keseluruhan atau sebagian kegiatan y ang me lip uti p engkajian, p erencanaan, p erancan g an, p en g awasan, dan manajemen p en y elenggaraan konstruks i suatu bangunan. 3. Pekerjaan Konstruksi adalah keseluruhan atau sebagian kegiatan y ang me lip uti p embangunan, p engo p erasian, p eme li haraan, p embon g karan, dan p embangunan kemba li suatu bangunan. 4. Usaha Pen y ediaan Bangunan adalah p en g emban g an jenis usaha jasa konstruksi y ang dibia y ai sendiri oleh Pemerin t ah Pusat, Pemerintah Daerah, badan usaha, atau mas y arakat, dan da p at melalui p ola kerja sama untuk mewujudkan, memiliki, menguasai, mengusahakan, dan/atau menin g katkan kemanfaatan bangunan. 5. Pengguna J asa adalah p emilik atau p emberi p ekerjaan y ang men gg unakan la y anan J asa Konstruksi. 6. Pen y edia J asa adalah p emberi la y anan J asa Konstruksi. 7. Sub p en y edia J asa adalah p emberi la y anan J asa Konstruksi ke p ada Pen y edia J asa. 8. Kontrak Kerja Konstruksi adalah keseluruhan dokumen kontrak y ang mengatur hubungan hukum antara Pengguna J asa dan Pen y edia J asa dalam p en y elen gg araan J asa Konstruksi. 9. Standar Keamanan, Keselamatan, Kesehatan, dan Keberlanjutan adalah pedoman teknis keamanan, keselamatan, kesehatan tem p at kerja konstruksi, dan p erlindungan sosial tenaga kerja, serta tata li ngkungan setem p at dan p engelolaan li ngkungan hidu p dalam p en y elen gg araan J asa Konstruksi. 10. Ke g a g alan ... PRESIDEl --'1 REPUBLIK INDONESIA - 3 - 10. Ke g a g alan Ban g unan adalah sua t u keadaan kerun t uhan ban gu nan dan/ a t au ti dak ber f un g s i n y a ba_n gu nan se t elah p en y erahan akh i r has i l J asa Kons tru ks i. 11. Ser tifi ka t Badan Usaha adalah t anda buk ti p en g akuan t erhada p klas ifi kas i dan kua lifi kas i a t as kemam p uan badan usaha J asa Kons tru ks i t ermasuk has il p en y e t araan kemam p uan badan usaha J asa Kons t ruks i as i n g. 12. Ser tifi kas i Kom p e t ens i Ker j a adalah p roses p ember i an ser tifi ka t kom p e t ens i melalu i u ji kom p e t ens i sesua i den g an s t andar kom p e t ens i ker j a nas i onal Indones i a, s t andar i n t ernas i onal, dan/a t au s t andar khusus. 13. Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a adalah t anda buk ti p en g akuan kom p e t ens i t ena g a ker j a kons t ruks i. 14. Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an adalah izi n y an g d i ber i kan ke p ada usaha oran g p erseoran g an un t uk men y elen gg arakan ke gi a t an J asa Kons tr uks i. 15. Iz i n Usaha J asa Kons t ruks i y an g selan j u t n y a d i sebu t Iz i n Usaha adalah i z i n y an g d i ber i kan ke p ada badan usaha un t uk men y elen gg arakan ke gi a t an J asa Kons t ruks i. 16. Pemer i n t ah Pusa t adalah Pres i den Re p ubl i k Indones i a y an g meme g an g kekuasaan p emer i n t ahan ne g ara Re p ubl i Indones i a y an g d i ban t u oleh Wak i l Pres i den dan men t er i seba gai mana d i maksud dalam Undan g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ub li k Indones i a Tahun 1945. 17. Pemer i n t ah Daerah adalah ke p ala daerah seba g a i unsur p en y elen gg ara p emer i n t ahan daerah y an g mem i m pi n p elaksanaan urusan p eme ri n t ahan y an g menjad i kewenan g an daerah o t onom. 18. Men t er i adalah men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g J asa Kons t ruks i.

BAB II

ASAS DAN TU J UAN

Pasal

2 Pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i berlandaskan p ada asas: a. kejujuran dan kead i lan; b. man fa a t; c. kese t araan; ... PRESIDEN REPUBLIK 11 '-J DONESIA - 4 - c. kese t araan; d. keseras i an; e. kese i mban g an; f. p ro f es i onal it as; g. kemand i r i an; h. ke t erbukaan; 1. kem it raan; J . keamanan dan keselama t an; k. kebebasan; 1. pemban g unan berkelan j u t an; dan m. wawasan l i n g kun g an.

Pasal 3

Pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i ber tuj uan un t u k: a. member i kan arah per t umbuhan dan perkemban g an J asa Kons t ruks i un t uk mew uj udkan s t ruk t ur usaha y an g kukuh, andal, berda y a sa i n g ti n ggi, dan has i l J asa Kons t ruks i y an g berkual it as; b. mewu j udkan ke t er ti ban p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g menjam i n kese t araan kedudukan an t ara Pen ggu na J asa dan Pen y ed i a J asa dalam menjalankan hak dan kewa ji ban, ser t a men i n g ka t kan ke p a t uhan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; c. mewu j udkan p en i n g ka t an p ar ti s ip as i masyaraka t d i b i dan g J asa Kons t ruks i; d. mena t a s i s t em J asa Kons t ruks i y an g mam p u mewu j udkan keselama t an p ubl i k dan men cipt akan ken y amanan l i n g kun g an t erban g un; e. men j am i n t a t a kelola p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g ba i k; dan f. menc ipt akan i n t e g ras i n il a i t ambah dar i seluruh taha p an pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i.

BAB III ...

BAB III

TANGGUNG JAWAB DAN KEWENANGAN Ba gi an Kesa t u Tan ggu n g J awab

Pasal 4

(1)

Pemer i n t ah Pusa t ber t an ggu n gj awab a t as: a. men i n g ka t n y a kemam p uan dan ka p as it as usaha J asa Kons t ruks i nas i onal; b. t er cipt an y a i kl i m usaha y an g kondus if, p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g t rans p aran, p ersa i n g an usaha y an g seha t, . ser t a j am i nan kese t araan hak dan kewa ji ban an t ara Pen gg una J asa dan Pen y ed i a J asa; c. t erselen gg aran y a J asa Kons t ruks i y an g sesua i den g an S t andar Keamanan, • Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an; d. men i n g ka t n y a kom p e t ens i, p ro f es i onal it as, dan p roduk ti v it as t ena g a ker j a kons t ruks i nas i onal; e. men i n g ka t n y a kual it as p en ggu naan ma t er i al dan p erala t an kons t ruks i ser t a t eknolo gi kons t ruks i dalam ne g en; f. men i n g ka t n y a p ar ti s ip as i mas y araka t J asa Kons t ruks i; dan g. t ersed i an y a s i s t em i n fo rmas i J asa Kons t ruks i.

(2)

Tan ggu n g j awab seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d i laksanakan oleh Men t er i, berkoord i nas i den g an men t er i t ekn i s t erka it. Ba gi an Kedua Kewenan g an Para g ra f 1 Kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t

Pasal 5

(1)

Un t uk menca p a i t u j uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 aya t ( 1 ) huru f a, Pemer i n t ah Pusa t mem ili k i kewenan g an: a. men g emban g kan s t ruk t ur usaha J asa Kons t ruks i; b. mengembangkan s i s t em pers y ara t an usaha J asa Kons t ruks i; c. men y elen gg arakan re gi s t ras i badan usaha J asa Kons t ruks i; d. men y elen gg arakan akred it as i ba gi asos i as i p erusahaan J asa Kons t ruks i dan asos i as i yan g t erka it den g an ran t a i pasok J asa Kons t ruks i; e. menyelen gg arakan p ember i an l i sens i ba gi lemba g a yan g melaksanakan ser tifi kas i badan usaha; f. men g emban g kan s i s t em ran t a i p asok J asa Kons t ruks i; g. men g emban g kan s i s t em p ermodalan dan s i s t em pen j am i nan usaha J asa Kons t ruks i; h. member i kan dukun g an dan p el i ndun g an ba gi p elaku usaha J asa Kons t ruks i nas i onal dalam men g akses pasar J asa Kons t ruks i i n t ernas i onal; i. men g emban g kan s i s t em p en g awasan t er ti b usaha J asa Kons t ruks i; j. men y elen gg arakan p enerb it an i z i n p erwak i lan badan usaha as i n g dan Iz i n Usaha dalam ran g ka penanaman modal as i ng; k. men y elen gg arakan p en g awasan t er ti b usaha J asa Kons t ruks i as i n g dan J asa Kons t ruks i kual ifi kas i besar; 1. menyelen gg arakan p en g emban g an layanan usaha J asa Kons t ruks i; m. men g um p ulkan dan men g emban g kan s i s t em i n fo rmas i yan g t erka it den g an p asar J asa Kons t ruks i d i ne g ara y an g p o t ens i al un t uk p elaku usaha J asa Kons t ruks i nas i onal; n. men g emban g kan s i s t em kem it raan an t ara usaha J asa Kons t ruks i nas i onal dan i n t ernas i onal; o. menjam i n t erc ipt anya p ersa i n g an yan g seha t dalam pasar J asa Kons t ruks i; p. men g emban g kan se g men t as i p asar J asa Kons t ruks i nas i onal; q. member i kan p e li ndun g an hukum ba gi p elaku usaha J asa Kons t ruks i nas i onal yang mengakses pasar J asa Kons t ruks i i n t ernas i onal; dan r. menyelen gg arakan re gi s t ras i p en g alaman badan usaha J asa Kons t ruks i.

(2)

Un t uk ... PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 7 -

(2)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 aya t

(1)

huru f b, Pemer i n t ah Pusa t mem ili k i kewenan g an: a. men g emban g kan s i s t em p em ili han Pen y ed i a J asa dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; b. men g emban g kan Kon t rak Ker j a Kons t ruks i yan g menjamin kese t araan hak dan kewajiban an t ara Pen ggu na J asa dan Pen y ed i a J asa; c. mendoron g d igu nakannya al t erna tif p enyelesa i an sen g ke t a p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i d i luar p en g ad il an;dan d. men g emban g kan s i s t em k i nerja Penyed i a J asa dalam p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i.

(3)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t

(1)

huru f c, Pemer i n t ah Pusa t mem iliki kewenan g an: a. men g emban g kan S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; b. men y elen gg arakan p en g awasan p enera p an S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an dalam p en y elen gg araan dan p eman fa a t an J asa Kons t ruks i oleh badan usaha J asa Kons tru ks i; c. men y elen gg arakan re gi s t ras i p en il a i ah li; dan d. mene t a p kan p en il a i ahl i yan g t ere gi s t ras i dalam hal t er j ad i Ke g a g alan Ban gu nan.

(4)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 aya t

(1)

huru f d, Pemer i n t ah Pusa t mem i l i k i kewenangan: a. men g emban g kan s t andar kom p e t ens i kerja dan p ela ti han J asa Kons t ruks i; b. memberda y akan lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han ker j a kons t ruks i nas i onal; c. men y elen gg arakan p ela ti han t ena g a kerja kons t ruks i s t ra t e gi s dan p ercon t ohan; d. men g emban g kan s i s t em ser tifi kas i kom p e t ens i t ena g a kerja kons t ruks i; e. mene t a p kan s t andar remuneras i m i n i mal ba gi t ena g a kerja kons t ruks i; f. men y elen gg arakan p en g awasan s i s t em ser tifi kas i, p ela ti han, dan s t andar remuneras i m i n i mal ba gi t ena g a kerja kons t ruks i; g. men y elen gg arakan akred it as i bagi asos i as i p ro f es i dan li sens i ba gi lemba g a ser tifi kas i p ro f es i; h. men y elen gg arakan re gi s t ras i t ena g a kerja kons t ruks i; i. men y elen gg arakan re gi s tr as i p en g alaman p ro f es i onal t ena g a kerja kons t ruks i ser t a lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han ker j a d i b i dan g kons t ruks i; j. men y elen gg arakan p en y e t araan t ena g a kerja kons t ruks i as i n g; dan k. memben t uk lemba g a ser tifi kas i p ro f es i un t uk melaksanakan t u g as Se rtifi kas i Kom p e t ens i Kerja y an g belum da p a t d il akukan lemba g a ser tifi kas i p ro f es i y an g d i ben t uk oleh asos i as i p ro f es i a t au lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han.

(5)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t

(1)

huru f e, Pemer i n t ah Pusa t mem ili k i kewenan g an: a. men g emban g kan s t andar ma t e ri al dan p erala t an kons t ruks i, ser t a i novas i t eknolo gi kons t ruks i; b. men g emban g kan skema kerja sama an t ara i ns tit us i p ene liti an dan p en g emban g an dan seluruh p eman g ku ke p en ti n g an J asa Kons t ruks i; c. mene t a p kan p en g emban g an t eknolo gi p r i or it as; d. memubl i kas i kan ma t e ri al dan perala t an kons t ruks i ser t a t eknolo gi kons t ruks i dalam ne g er i ke p ada seluruh p eman g ku ke p en ti n g an, ba i k nas i onal mau p un i n t ernas i onal; e. mene t a p kan dan men i n g ka t kan p en ggu naan s t andar mu t u ma t er i al dan p erala t an sesua i den g an S t andar Nas i onal Indones i a; f. mel i ndun gi kekayaan i n t elek t ual a t as ma t er i al dan perala t an kons t ruks i ser t a t eknolo gi kons t ruks i has il p enel iti an dan p en g emban g an dalam ne g er i; dan g. memban gu n s i s t em ran t a i p asok ma t er i al, p erala t an, dan t eknolo gi kons t ruks i. PRES IDE1'1 REPUBLIK INDONESIA - 9 -

(6)

Un t uk menca p a i tuj uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f f, Pemer i n t ah Pusa t mem i l i k i kewenan g an: a. men i n g ka tk an p ar ti s ip as i mas y araka t y an g berkua lit as dan ber t an ggu n g jawab dalam p en g awasan p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; b. men i n g ka tk an ka p as it as kelemba g aan mas y araka t J asa Kons t ruks i; c. mem fa s ilit as i p en y elen gg araa:µ fo rum J asa Kons t ruks i seba g a i med i a as pi ras i mas y araka t J asa Kons t ruks i; d. member i kan dukun g an p emb i a y aan t erhada p p en y elen gg araan Ser tifi kas i Kom p e t ens i Kerja; dan e. men i n g ka t kan p ar ti s ip as i mas y araka t y an g berkua lit as dan ber t an ggu n g jawab dalam Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan.

(7)

Dukun g an p emb i a y aan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(6)

huru f d d i lakukan den g an mem p er ti mban g kan kemam p uan keuan g an ne g ara.

(8)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f g, Pemer i n t ah Pusa t mem ili k i kewenan g an: a. men g emban g kan s i s t em i n fo rmas i J asa Kons tr uks i nas i onal; dan b. men gu m p ulkan da t a dan i n fo rmas i J asa Kons t ruks i nas i onal dan i n t ernas i onal. Pasal6 (1 ) Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f a, gu bernur seba g a i wak il Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem ili k i kewenan g an: a. memberda y akan badan usaha J asa Kons tr uks i; b. men y elen gg arakan p en g awasan p roses p ember i an Iz i n Usaha nas i onal; c. men y elen gg arakan p en g awasan t er ti b usaha J asa Kons t ruks i d i p rov i ns i; d. men y elen gg arakan p en g awasan s i s t em ran t a i p asok kons t ruks i d i p rov i ns i; dan e. mem fa s ilit as i kem it raan an t ara badan usaha J asa Kons t ruks i d i p rov i ns i den g an badan usaha dar i luar p rov i ns i.

(2)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t

(1)

huru f b, gu bernur sebaga i wak il Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem ili k i kewenan g an: a. men y elen gg arakan p en g awasan p em ili han Pen y ed i a J asa dalam p en y elen gg araan Jasa Kons t ruksi; b. men y elen gg arakan p en g awasan Kon t rak Kerja Kons t ruks i; dan c. men y elen gg arakan p en g awasan t er ti b p en y elen gg araan dan t er ti b p eman fa a t an J asa Kons t ruks i d i p rov i ns i.

(3)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t

(1)

huru f c, g ubernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem i l i k i kewenan g an men y elen gg arakan p en g awasan p enera p an S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an dalam p en y elenggaraan dan p eman fa a t an J asa Kons t ruks i oleh badan usaha J asa Kons t ruks i kual ifi kas i kec i l dan menen g ah.

(4)

Un t uk menca p a i t u j uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f d, g ubernur seba g a i wak il Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem i l i k i kewenan g an men y elen gg arakan p en g awasan: a. s i s t em Ser tifi kas i Kompe t ens i Kerja; b. p ela ti han t ena g a kerja kons t ruks i; dan c. u p ah t ena g a kerja kons t ruks i.

(5)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t

(1)

huru f e, g ubernur seba g a i wa ki l Peme ri n t ah Pusa t d i daerah mem i l i k i kewenan g an: a. men y elen gg arakan p en g awasan p en ggu naan ma t er i al, p erala t an, dan t eknolo gi kons t ruks i; b. mem fa s i l it as i kerja sama an t ara i ns tit us i p enel iti an dan p en g emban g an J asa Kons t ruks i den g an seluruh p eman g ku ke p en ti n g an J asa Kons t ruks i; c. mem fa s i l it as i p en g emban g an t eknolo gi p r i or it as; d. men y elen gg arakan p en g awasan p en g elolaan dan p eman fa a t an sumber ma t er i al kons t ruks i; dan PRESIDU --1 REPUBLIK 11 '-I DONESIA - 11 - e. men i n g ka t kan p en ggu naan s t andar mu t u ma t er i al dan p erala t an sesua i den g an S t andar Nas i onal Indones i a.

(6)

Un t uk menca p a i t ujuan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f f, gu bernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem ili k i kewenan g an: a. mem p erkua t ka p as it as kelemba g aan mas y araka t J asa Kons t ruks i p rov i ns i; b. men i n g ka t kan p ar ti s ip as i mas y araka t J asa Kons t ruks i y an g berkual it as · dan ber t an ggu n g jawab dalam p en g awasan p en y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i; dan c. men i n g ka t kan p ar ti s ip as i mas y araka t J asa Kons t ruks i y an g berkual it as dan ber t an gg un g jawab dalam Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan.

(7)

Un t uk menca p a i t ujuan sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 4 a y a t ( 1 ) huru f g, gu bernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t d i daerah mem i l i k i kewenan g an men gu m p ulkan da t a dan i n fo rmas i J asa Kons t ruks i d i p rov i ns i. Para g ra f 2 Kewenan g an Pemer i n t ah Daerah Prov i ns i Pasal7 Kewenan g an Pemer i n t ah Daerah p rov i ns i p ada sub-urusan J asa Kons t ruks i me lip u ti: a. p en y elen gg araan p ela ti han t ena g a ahl i kons t ruks i; dan b. p en y elen gg araan s i s t em i n fo rmas i J asa Kons t ruks i caku p an daerah p rov i ns i. Paragra f 3 Kewenan g an Pemer i n t ah Daerah Kabu p a t en/Ko t a Pasal8 Kewenan g an Pemer i n t ah Daerah kabu p a t en/ko t a p ada sub­ urusan J asa Kons t ruks i mel ip u ti: a. p en y elen gg araan p ela ti han t ena g a t eram pi l kons t ruks i; b. p en y elen gg araan s i s t em i n fo rmas i J asa Kons t ruks i caku p an daerah kabu p a t en/ ko t a; c. p enerb it an Iz i n Usaha nas i onal kua lifi kas i kec il, menen g ah, dan besar; dan d. p en g awasan t er ti b usaha, t er ti b p en y elen gg araan, dan t er ti b p eman fa a ta. n J asa Kons t ruks i.

Pasal 9

Dalam melaksanakan kewenan g an .seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 5 sam p a i den g an Pasal 8, Pemer i n t ah• Pusa t dan/a t au Pemer i n t ah Daerah da p a t me li ba t kan mas y araka t J asa Kons t ruks i.

Pasal 10

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i t an ggu n g jawab dan kewenan g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 4 sam p a i den g an Pasal 9 d i a t ur dalam Pera t uran Peme ri n t ah. BABIV USAHA J ASA KONSTRUKSI Ba gi an Kesa t u S tru k t ur Usaha J asa Kons t ruks i Para g ra f 1 Umum

Pasal 11

S t ruk t ur usaha J asa Kons t ruks i me lip u ti: a. j en i s, s if a t, klas ifi kas i, dan la y anan usaha; dan b. ben t uk dan kua lifi kas i usaha. Para g ra f 2 J en i s, S ifat, Klas ifi kas i, dan La y anan Usaha

Pasal 12

J en i s usaha J asa Kons t ruks i me lip u ti: a. usaha jasa Konsul t ans i Kons t ruks i; b. usaha Pekerjaan Kons t ruks i; dan c. usaha Peker j aan Kons t ruks i t er i n t e g ras i.

Pasal 13

(1)

S ifat usaha j asa Konsul t ans i Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 12 huru f a mel ip u ti: a. umum; dan b. s p es i al i s.

(2)

Klas ifi kas i usaha j asa Konsul t ans i Kons t ruks i y an g bers ifat umum seba g aimana dimaksud p ada a y a t ( 1 ) huru f a an t ara la i n: a. ars it ek t ur; b. reka y asa; c. reka y asa t er p adu; dan d. ars it ek t ur lanska p dan p erencanaan w il a y ah.

(3)

Klas ifi kas i usaha j asa Konsul t ans i Kons t ruks i y an g bers ifat s p es i a li s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f b an t ara la i n: a. konsul t ans i i lm i ah dan t ekn i s; dan b. p en guji an dan ana li s i s t ekn i s.

(4)

La y anan usaha y an g da p a t d i ber i kan oleh j asa Konsul t ans i Kons tru ks i y an g bers ifat umum seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

huru f a me lip u ti: a. p en g ka ji an; b. perencanaan; c. perancan g an; d. pengawasan; dan/a t au e. manajemen p en y elen gg araan kons t ruks i.

(5)

Layanan usaha yan g da p a t d i ber i kan oleh jasa Konsu lt ans i Kons t ruks i y an g bers ifat s p es i a li s seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f b me lip u ti: a. surve1: b. pengujian t eknis; dan/a t au c. ana li s i s.

Pasal 14

(1)

S ifat usaha Pekerjaan Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 12 huru f b me lip u ti: a. umum; dan b. spes i a li s.

(2)

Klas ifi kas i usaha Pekerjaan Kons t ruks i yan g bers ifat umum seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(1)

huru f a me lip u ti: a. bangunan gedung; dan b. bangunan s ipil.

(3)

Klas ifi kas i ti saha Pekerjaan Kons t ruks i yan g bers ifat s p es i a li s seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f b an t ara la i n: a. i ns t alas i; b. kons t ruks i khusus; c. kons t ruks i p ra p abr i kas i; d. penyelesa i an bangunan; dan e. penyewaan perala t an.

(4)

Layanan usaha yan g dapa t d i ber i kan oleh Pekerjaan Kons t ruks i yan g bers ifat umum seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f a me lip u ti: a. pembangunan; b. pemel i haraan; c. pembongkaran; dan/a t au d. pembangunan kembal i.

(5)

Layanan usaha yang dapa t d i ber i kan oleh Pekerjaan Kons t ruks i yan g bers ifat s p es i al i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

huru f b me lip u ti p ekerjaan ba gi an t er t en t u da ri bangunan kons t ruks i a t au ben t uk fi s i k la i nnya.

Pasal 15

(1)

Klas ifi kas i usaha Pekerjaan Kons t ruks i t er i n t e g ras i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 12 huru f c me lip u ti: a. bangunan gedung; dan b. bangunan s ipil.

(2)

La y anan usaha y an g da p a t d i ber i kan oleh Peker j aan Kons t ruks i t er i n t e g ras i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) me lip u ti: a. rancang bangun; dan b. p erekayasaan, p en g adaan, dan p elaksanaan.

Pasal 16

Perubahan a t as klas ifi kas i dan layanan usaha J asa Kons t ruks i seba gai mana d i maksud dalam Pasal 12 sam p a i den g an Pasal 15 d il akukan den g an mem p erha ti kan p erubahan klas ifi kas i p roduk kons t ruks i yan g berlaku secara i n t ernas i onal dan p erkemban g an layanan usaha J asa Kons tru ks i.

Pasal 17

(1 ) Ke gi a t an usaha J asa Kons t ruks i d i dukun g den g an usaha ran t a i p asok sumber daya kons t ruks i.

(2)

Sumber daya kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada aya t (1 ) d i u t amakan berasal da ri p roduks i dalam ne g er i.

Pasal 18

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i jen i s, s ifat, klas ifi kas i, layanan usaha, p erubahan a t as klas ifi kas i dan layanan usaha, dan usaha ran tai pasok sumber daya kons tr uks i sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 11 sam p a i den g an Pasal 17 d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah. PRESIDEl '-.l REPUBLIK INDONESIA - 16 - Para g ra f 3 Ben t uk dan Kua lifi kas i Usaha Pasal 19 Usaha J asa Kons tru ks i berben t uk usaha oran g p erseoran g an a t au badan usaha, ba i k yan g berbadan hukum mau p un ti dak berbadan hukum.

Pasal 20

(1 ) Kual ifi kas i usaha ba gi badan usaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 19 t erd i r i a t as: a. kec i l; b. menen g ah; dan c. besar.

(2)

Pene t a p an kual ifi kas i usaha seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i laksanakan melalu i pen i la i an t erhadap: a. p enjualan t ahunan; b. kemam p uan keuan g an; c. ke t ersed i aan t ena g a kerja kons t ruks i; dan d. kemam p uan dalam p en y ed i aan p erala t an kons t ruks i.

(3)

Kual ifi kas i usaha seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) menen t ukan ba t asan kemam p uan usaha dan se g men t as i p asar usaha J asa Kons t ruks i.

(4)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p ene t a p an kua lifi kas i usaha seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(2)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Ba gi an Kedua Se g men t as i Pasar J asa Kons t ruks i

Pasal 21

(1)

Usaha oran g . p erseoran g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 19 dan badan usaha J asa Kons t ruks i kual ifi kas i kec i l seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 20 aya t

(1)

huru f a hanya dapa t menyelen gg arakan J asa Kons tru ks i pada se g men p asar y an g: PHESIDEN REPUBLII<:. INDONESIA - 17 - a. berisiko kecil; b. ber t eknologi sederhana; dan c. berbia y a kecil.

(2)

Usaha orang perseorangan sebagaimana dimaksud pada a y at (1) han y a dapat men y elenggarakan pekerjaan y ang sesuai den g an bidan g keahliann y a.

Pasal

22 Badan usaha J asa Konstruksi kualifikasi menengah seba g aimana dimaksud dalam Pasal 20 a y a t ( 1 ) huruf b han y a dapat men y elenggarakan J asa Konstruksi pada segmen pasar y an g: a. berisiko sedang; b. ber t eknologi mad y a; dan/a t au c. berb i a y a sedang.

Pasal 23

Badan usaha J asa Konstruksi kualifikasi besar sebagaimana dimaksud dalam Pasal 20 a y at (1) huruf c y an g berbadan hukum dan perwakilan usaha J asa Kons t ruksi asing hanya dapa t men y elenggarakan J asa Konstruksi pada segmen pasar y ang: a. berisiko besar; b. berteknologi tinggi; dan/atau c. berbia y a besar.

Pasal 24

(1)

Dalam hal pen y elenggaraan J asa Konstruksi menggunakan an gg aran pendapa t an dan belanja daerah serta memenuhi kriteria berisiko kecil sampai dengan sedang, berteknologi sederhana sampai den g an mad y a, dan berbia y a kecil sampai dengan sedang, Pemerintah Daerah provinsi dapat membuat kebijakan khusus.

(2)

Kebijakan khusus sebagairilana dimaksud pada a y at (1) meliputi: PRES IDE i" I REPUBLIK INDONESIA - 18 - a. kerja sama operas i dengan badan usaha J asa Kons t ruks i daerah; dan/ a t au b. p en ggu naan Sub p enyed i a J asa daerah.

Pasal 25

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i se g men t as i p asar ser t a kr it er i a r i s i ko, t eknolo gi, dan b i aya seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 21 sampa i den g an Pasal 24 d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah. Ba gi an Ke tig a Pers y ara t an Usaha J asa Kons t ruks i Paragra f 1 Umum

Pasal 26

(1 ) Se ti ap usaha oran g perseoran g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 19 y ang akan member i kan la y anan J asa Kons t ruks i wa ji b mem ili k i Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an.

(2)

Se ti ap badan usaha J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 19 y ang akan member i kan la y anan J asa Kons t ruks i wa ji b mem i l i k i Iz i n Usaha. Para g ra f 2 Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an dan Iz i n Usaha

Pasal 27

Tanda Da ft ar Usaha Perseorangan sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 26 aya t ( 1 ) d i ber i kan oleh Pemer i n t ah Daerah kabupa t en/ko t a kepada usaha oran g perseoran g an y an g berdom i s ili d i w i la y ahn y a sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.

Pasal 28

Iz i n Usaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 26 aya t

(2)

d i ber i kan oleh Pemer i n t ah Daerah kabupa t en/ko t a kepada badan usaha y an g berdom i s ili d i w i la y ahn y a sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.

Pasal 29

(1)

Iz i n Usaha dan Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an berlaku un t uk melaksanakan ke gi a t an usaha J asa Kons t ruks i d i seluruh w i la y ah Repub li k Indones i a.

(2)

Pemer i n t ah Daerah kabupa t en/ko t a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 27 dan Pasal 28 memben t uk pera t uran d i daerah men g ena i Iz i n Usaha dan Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an. Para g ra f 3 Ser tifi ka t Badan Usaha

Pasal 30

(1)

Se ti ap badan usaha y an g men g er j akan J asa Kons t ruks i wa ji b mem i l i k i Ser tifi ka t Badan Usaha.

(2)

Ser tifi ka t Badan Usaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t (1 ) d it erb it kan melalu i sua t u proses ser tifi kas i dan re gi s t ras i oleh Men t er i.

(3)

Ser tifi ka t Badan Usaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t (1 ) pal i n g sed i k it memua t: a. jen i s usaha; b. s ifat usaha; c. klas ifi kas i usaha; dan d. kual ifi kas i usaha.

(4)

Un t uk mendapa t kan Ser tifi ka t Badan Usaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ), badan usaha J asa Kons t ruks i men g ajukan permohonan kepada Men t er i melalu i lemba g a Ser tifi kas i Badan Usaha y an g d i ben t uk oleh asos i as i badan usaha t erakred it as i.

(5)

Akred it as i seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(4)

d i ber i kan oleh Men t er i kepada asos i as i badan usaha y an g memenuh i pers y ara t an: a. jumlah dan sebaran an gg o t a; b. pemberda y aan kepada an gg o t a; c. pem ili han pen g urus secara demokra ti s; d. sarana dan p rasarana d i ti n g ka t p usa t dan daerah; dan e. p elaksanaan kewa ji ban sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g an-undan g an.

(6)

Se ti a p asos i as i badan usaha y an g menda p a t kan akred it as i wa ji b men j alankan kewa ji ban y an g d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i.

(7)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i ser tifi kas i dan re gi s t ras i badan usaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

dan akred it as i asos i as i badan usaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(4)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Paragr af 4 Tanda Da ft ar Pen g alaman

Pasal 31

(1)

Un t uk menda p a t kan p en g akuan p en g alaman usaha, se ti a p badan usaha J asa Kons t ruks i kual ifi kas i menen g ah dan besar harus melakukan re gi s t ras i p en g alaman ke p ada Men t er i.

(2)

Regis t ras i p en g alaman seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i buk ti kan den g an t anda da ft ar p en g alaman.

(3)

Tanda da ft ar p en g alaman seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

p a li n g sed i k it memua t: a. nama p ake t p eker j aan; b. Pen gg una J asa; c. t ahun p elaksanaan p ekerjaan; d. n i la i p ekerjaan; dan e. k i nerja Pen y ed i a J asa.

(4)

Pen g alaman y an g d i re gi s t ras i ke dalam t anda da ft ar p en g alaman seba gai mana d i maksud p ada a y a t

(3)

meru p akan p en g alaman men y elen gg arakan J asa Kons t ruks i yan g sudah melalu i p roses serah t er i ma.

(5)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i re gi s t ras i p en g alaman seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. • Ba gi an Keem p a t Badan Usaha J asa Kons t ruks i As i n g dan Usaha Perseoran g an J asa Kons t ruks i As i n g

Pasal 32

Badan usaha J asa Kons t ruks i as i n g a t au usaha p erseoran g an J asa Kons t ruks i as i n g y an g akan melakukan usaha J asa Kons tru ks i d i w i la y ah Indones i a wa ji b memben t u k: a. kan t or p erwak il an; dan/ a t au b. badan usaha berbadan hukum Indones i a melalu i kerja sama modal den g an badan usaha J asa Kons t ruks i nas i ona l.

Pasal 33

(1 ) Kan t or p erwak il an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 32 huru f a wa ji b: a. berben t uk badan usaha den g an kua lifi kas i y an g se t ara den g an kual ifi kas i besar; b. mem ili k i izi n p erwak il an badan usaha J asa Kons t ruks i as1n g; c. memben t uk kerja sama o p eras i den g an badan usaha J asa Kons t ruks i nas i onal berkua lifi kas i besar y an g mem i l i k i Izi n Usaha dalam se ti a p ke gi a t an usaha J asa Kons t ruks i d i Indones i a; d. mem p ekerjakan leb i h ban y ak t ena g a kerja Indones i a dar ip ada t ena g a ker j a as i n g; e. menem p a t kan war g a ne g ara Indones i a seba g a i pi m pi t er ti n ggi kan t or p erwak i lan; f. men gut amakan p en gg unaan ma t er i al dan t eknolo gi kons t ruks i dalam ne g er i; g. mem ili k i t eknolo gi ti n ggi, mu t akh i r, e fi s i en, berwawasan l i n g kun g an, ser t a mem p erha ti kan kear ifa n lokal; h. melaksanakan p roses a li h t eknolo gi; dan 1. melaksanakan kewa ji ban la i n sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.

(2)

Izi n p erwak il an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) huru f b d i ber i kan oleh Men t er i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(3)

Kerja sama ...

(3)

Ker j a sama o p eras i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

huru f c dilakukan den g an p r i ns ip kese t araan kua lifi kas i, kesamaan la y anan, dan tan ggu n g renten g.

Pasal 34

(1)

Ke t en t uan men g enai ker j a sama modal seba g aimana d i maksud dalam Pasal 32 huru f b d i laksanakan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(2)

Badan usaha J asa Kons t ruks i yang d i ben t uk dalam rangka kerja sama modal sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 32 huru f b harus memenuh i p ersyara t an kual ifi kas i besar seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 20 ayat (1) huruf c.

(3)

Badan usaha J asa Konstruksi y an g dibentuk dalam ran g ka kerja sama modal seba g aimana dimaksud p ada aya t

(2)

w aji b mem ili k i Iz i n Usaha.

(4)

Iz i n Usaha sebaga i mana d i maksud p ada aya t

(3)

d i ber i kan oleh Men t eri sesuai den g an ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan.

Pasal 35

Ke t en t uan leb i h lanju t mengena i p ember i an i z i n p erwakilan, t a t a cara ker j a sama o p eras i, dan p en ggu naan leb i h banyak t ena g a kerja Indones i a, sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 33 aya t

(1)

huru f b, huru f c, huru f d, clan p embe ri an Iz i n Usaha sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 34 aya t

(4)

d i a t ur dalam Peraturan Menter i. Bagian Ke li ma Pengembangan Usaha J asa Kons t ruks i

Pasal 36

(1)

Pen g emban g an jen i s usaha J asa Konstruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 12 dapa t dilakukan melalu i Usaha Penyed i aan Ban gu nan.

(2)

Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) t erd i r i a t as Usaha Pen y ed i aan Ban gu g edun g dan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan s ipil.

(3)

Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d i b i a y a i melalu i i nves t as i y an g bersumber dar i: a. Pemerin t ah Pusa t; b. Pemer i n t ah Daerah; c. badan usaha; dan/a t au d. mas y araka t.

(4)

Per i z i nan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d il akukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(5)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g en ai Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) sam p a i den g an a y a t

(3)

d i a t ur dalam Pera t uran Pres i den. Ba gi an Keenam Pen g emban g an Usaha Berkelanju t an

Pasal

37 (1 ) Se ti a p badan usaha J asa Kons t ruks i harus melakukan p en g emban g an usaha berkelanju t an.

(2)

Pen g emban g an usaha berkelanju t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) ber t ujuan un t uk: a. men i n g ka t kan t a t a kelola usaha y an g ba i k; dan b. mem ili k i t an ggu n g jawab p ro f es i onal t ermasuk t an ggu n g jawab badan usaha t erhada p mas y araka t.

(3)

Pen g emban g an usaha berkelanju t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d i selen gg arakan oleh asos i as i badan usaha J asa Kons t ruks i.

(4)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p en g emban g an usaha berkelan j u t an sebaga i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. BABV ... BABV PENYELENGGARAAN J ASA KONSTRUKSI Ba gi an Kesa t u Umum

Pasal 38

(1 ) Pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i t erd iri a t as p en y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i dan p en y elen gg araan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan.

(2)

Pen y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

da p a t d i ker j akan send i r i a t au melalu i p en gi ka t an J asa Kon t ruks i.

(3)

Pen y elen gg araan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i ker j akan send i r i a t au melalu i p er j an ji an p en y ed i aan ban gu nan.

(4)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p en y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i y an g d i ker j akan send i r i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

dan p en y elen gg araan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

d i a t ur dalam Pera t uran Pres i den. Ba gi an Kedua Pen gi ka t an J asa Kons t ruks i Para g ra f 1 Pen gi ka t an Para P i hak

Pasal 39

(1 ) Para pi hak dalam p en gi ka t an J asa Kons t ruks i t erd i r i a t as: a. Pen ggu na J asa; dan b. Pen y ed i a J asa.

(2)

Pen gg una J asa dan Pen y ed i a J asa seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) t erd i r i a t as: a. oran g p erseoran g an; a t au b. badan.

(3)

Pen gi ka t an hubun g an kerja Jasa Kons t ruks i d i lakukan berdasarkan p r i ns ip p ersa i n g an yan g seha t dan da p a t d ip er t an ggu n gj awabkan secara ke il muan.

Pasal 40

Ke t en t uan men g ena i p en gi ka t an d i an t ara p ara pi hak seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 39 berlaku sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an yan g men g a t ur men g ena i hukum ke p erda t aan kecua li d it en t ukan la i n dalam Undan g -Undan g i n i. Paragra f 2 Pem ili han Pen y ed i a J asa

Pasal 41

Pem ili han Pen y ed i a J asa han y a da p a t d ii ku ti oleh Pen y ed fa J asa y an g memenuh i p ers y ara t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 26 sampa i dengan Pasal 34.

Pasal 42

(1 ) Pem i l i han Penyed i a J asa seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 41 y an g men ggu nakan sumber p emb i a y aan da ri keuan g an . Ne g ara d il akukan den g an cara t ender a t au seleks i, pengadaan secara elek tr on i k, penun j ukan lan g sun g, dan p en g adaan lan g sun g sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(2)

Tender a t au seleks i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) da p a t d i lakukan melalu i p rakual ifi kas i, p ascakual ifi kas i, a t au t ender ce p a t.

(3)

Pen g adaan secara elek t ron i k seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) meru p akan me t ode p em ili han Pen y ed i a J asa y an g sudah t ercan t um dalam ka t alo g.

(4)

Penun j ukan lan g sun g seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(1)

da p a t d il akukan dalam hal: a. p enan g anan darura t un t uk keamanan dan keselama t an mas y araka t; PRESIDEl'-l REPUBLII<:. INDONESIA - 26 - b. pekerjaan y an g kompleks y an g han y a dapat d il aksanakan oleh Pen y ed i a J asa y an g san g a t t erba t as atau han y a da p at d il akukan oleh p eme g an g hak; c. pekerjaan y an g perlu d i rahas i akan y an g men y an g kut keamanan dan keselama t an ne g ara; d. p ekerjaan y an g berskala ke ci l; dan/ a t au e. kond i s i t er t en t u.

(5)

Pen g adaan lan g sun g seba g a i mana d i maksud p ada a y at (1 ) d il akukan un t uk p ake t den g an n il a i t er t en t u.

(6)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i kond i s i t er t en t u seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(4)

huruf e dan n i la i t er t en t u seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(5)

d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah.

Pasal 43

(1 ) Pem ili han Pen y ed i a J asa dan p eneta p an Pen y ed i a J asa dalam p en gi ka t an hubun g an kerja J asa Kons t ruks i d i lakukan den g an mem p er ti mban g kan: a. kesesua i an an t ara b i dan g usaha dan ruan g li n g ku p p ekerjaan; b. kese t araan an t ara kua lifi kas i usaha dan beban kerja; c. k i nerja Pen y ed i a J asa; dan d. p en g alaman men g has il kan p roduk kons tru ks i sejen i s.

(2)

Dalam hal pem ili han pen y ed i a la y anan jasa Konsul t ans i Kons t ruks i y an g men ggu nakan t ena g a kerja kons t ruks i pada jenjan g jabatan ah li, Pen gg una J asa harus memperha ti kan s t andar remuneras i m i n i ma l.

(3)

S t andar remuneras i m i n i mal seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(2)

d it e t a p kan oleh Men t er i.

Pasal 44

Pen ggu na J asa seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 39 a y a t

(2)

d i laran g men ggu nakan Pen y ed i a J asa y an g t era fili as i pada pemban g unan un t uk kepen ti n g an u rn. um t anpa melalu i t ender a t au seleks i, a t au pen g adaan secara elek t ron ik. PRESIDEN REPUBLIK ll '-1 001 '-I ESIA - 27 -

Pasal 45

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p em ili han Pen y ed i a J asa dan p ene t a p an Pen y ed i a J asa dalam hubun g an kerja J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 41 sam p a i den g an Pasal 44 d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah. Para g ra f 3 Kon t rak Ker j a Kons t ruks i

Pasal 46

(1 ) Pen g a t uran hubun g an ker j a an t ara Pen ggu na J asa dan Penyed i a J asa harus d it uan g kan dalam Kon t rak Ker j a Kons t ruks i.

(2)

Ben t uk Kon t rak Ker j a Kons t ruks i da p a t men gi ku ti p erkemban g an kebu t uhan dan d il aksanakan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

Pasal 47

(1 ) Kon t rak Ker j a Kons t ruks i p al i n g sed i k it harus mencaku p ura1an men g en ai: a. p ara pi hak, memua t secara j elas i den tit as p ara pi hak; b. rumusan p ekerjaan, memua t ura i an yan g jelas dan r i n ci t en t an g l i n g ku p ker j a, n il a i p eker j aan, har g a sa t uan, lumsum, dan ba t asan wak t u p elaksanaan; c. masa p er t an gg un g an, memua t t en t an g j an g ka wak t u p elaksanaan dan p emel i haraan yan g men j ad i t an ggu n g jawab Penyed i a J asa; d. hak dan kew aji ban y an g se t ara, memua t hak Pen ggu na J asa un t uk mem p eroleh has i l J asa Kons t ruks i dan kewa ji bann y a un t uk memenuh i ke t en t uan y an g d ip er j an ji kan, ser t a hak Pen y ed i a J asa un t uk mem p eroleh i n fo rmas i dan i mbalan j asa ser t a kewa ji bann y a melaksanakan la y anan J asa Kons t ruks i; e. p en gg unaan t ena g a ker j a kons t ruks i, memua t kewa ji ban mem p eker j akan t ena g a ker j a kons t ruks i berser tifi ka t; f. cara p embayaran, memua t ke t en t uan t en t an g kewa ji ban Pen ggu na J asa dalam melakukan p embayaran has i l layanan J asa Kons t ruks i, t ermasuk d i dalamnya jam i nan a t as p embayaran; PRESIDEN REPUBLl t<. INDONESIA - 28 - g. wan p res t as i, memua t ke t en t uan t en t an g t an ggu n g j awab dalam hal salah sa t u pi hak ti dak melaksanakan kewa ji ban seba gai mana d ip er j an ji kan; h. p enyelesa i an p ersel i s i han, memua t ke t en t uan t en t an g t a t a cara p en y elesa i an p erse li s i han ak i ba t ke ti dakse p aka t an; 1. p emu t usan Kon t rak Ker j a Kons t ruks i, memua t ke t en t uan t en t an g p emu t usan Kon t rak Ker j a Kons tru ks i y an g ti mbul ak i ba t ti dak da p a t d ip enuh i n y a kewa ji ban salah sa t u pi hak; J . keadaan memaksa, memua t ke t en t uan t en t an g ke j ad i an yan g ti mbul d i luar kemauan dan kemam p uan p ara pi hak y an g men i mbulkan keru gi an ba gi salah sa t u pi hak; k. Ke g a g alan Ban gu nan, memua t ke t en t uan t en t an g kewa ji ban Pen y ed i a J asa dan/a t au Pen ggu na J asa a t as Ke g a g alan Ban gu nan dan j an g ka wak t u p er t an ggu ngjawaban Ke g a g alan Ban gu nan; I. p el i ndun g an p eker j a, memua t ke t en t uan t en t an g kewa ji ban p ara pi hak dalam p elaksanaan keselama t an dan keseha t an kerja ser t a jam i nan sos i al; m. p e li ndun g an t erhada p pi hak ke tig a sela i n p ara pi hak dan p eker j a, memua t kew aji ban p ara pi hak dalam hal t er j ad i sua t u p er i s ti wa y an g men i mbulkan keru gi an a t au menyebabkan kecelakaan dan/a t au kema ti an; n. as p ek l i n g kun g an, memua t kewa ji ban p ara pi hak dalam p emenuhan ke t en t uan t en t an g li n g kun g an; o. j am i nan a t as r i s i ko y an g ti mbul dan t an ggu n g j awab hukum ke p ada pi hak la i n dalam p elaksanaan Peker j aan Kons t ruks i a t au ak i ba t da ri Ke g a g alan Ban gu nan; dan p. pili han p en y elesa i an sen g ke t a kons t ruks i.

(2)

Sela i n ke t en t uan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ), Kon t rak Ker j a Kons t ruks i da p a t memua t kese p aka t an p ara pi hak t en t an g p ember i an i nsen tif.

Pasal 48

Sela i n memua t ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 47, Kon t rak Kerja Kons t ruks i: a. un t uk layanan j asa p erencanaan harus memua t ke t en t uan t en t an g hak keka y aan i n t elek t ual; PRESlDEN REPUBLII\ INDOl,IESIA - 29 - b. un t uk ke gi a t an p elaksanaan la y anan J asa Kons t ruks i, da p a t memua t ke t en t uan t en t an g Sub p en y ed i a J asa ser t a p emasok bahan, kom p onen ban gu nan, dan/a t au p erala t an y an g harus memenuh i s t andar y an g berlaku; dan c. y an g d il akukan den g an pi hak as i n g, memua t kewa ji ban al i h t eknolo gi. Pasal49 Ke t en t uan men g ena i Kon t rak Ker j a Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 47 berlaku ju g a dalam Kon t rak Kerja Kons t ruks i an t ara Pen y ed i a J asa dan Sub p en y ed i a J asa.

Pasal 50

(1)

Kon t rak Ker j a Kons t ruks i d i bua t dalam bahasa Indones i a.

(2)

Dalam hal Kon t rak Kerja Kons t ruks i d i lakukan den g an pi hak as i n g harus d i bua t dalam bahasa Indones i a dan bahasa ln gg r i s.

(3)

Dalam hal t er j ad i p ersel i s i han den g an pi hak as i n g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

d igu nakan Kon t rak Ker j a Kons t ruks i dalam bahasa Indones i a.

Pasal 51

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Kon t rak Ker j a Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 46 sam p a i den g an Pasal 50 d i a t ur den g an Pera t uran Pemer i n t ah. Ba gi an Ke tig a Pengelolaan J asa Kons tr uks i Para g ra f 1 Pen y ed i a J asa dan Sub p en y ed i a J asa Pasal52 Pen y ed i a J asa dan Sub p en y ed i a J asa dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i harus: a. sesua i den g an p erja nji an dalam kon t rak; PRES IDE i' REPUBLI" INDONESIA - 30 - b. memenuh i S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanjutan; dan c. men gut amakan war g a ne g ara Indones i a seba g a i pi m pi t er ti n ggi or g an i sas i p royek.

Pasal 53

(1)

Dalam p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i, p ekerjaan u t ama hanya da p a t d i ber i kan ke p ada Sub p enyed i a J asa yan g bers ifat s p es i alis seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 13 dan Pasal 14.

(2)

Pember i an p eker j aan u t ama ke p ada Sub p enyed i a J asa yan g bers ifat s p es i alis seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) harus menda p a t p erse t u j uan Pen ggu na J asa.

(3)

Dalam p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i, Penyed i a J asa dengan kual ifi kas i menengah dan/a t au besar men gut amakan un t uk member i kan p eker j aan p enun j an g kepada Subpenyed i a J asa dengan kualifikas i kecil.

(4)

Penyed i a J asa dan Sub p enyed i a J asa wa ji b memenuh i hak dan kew aji ban seba gai mana t ercan t um dalam Kon t rak Ker j a Kons tr uks i.

Pasal 54

(1 ) Dalam penyelen gg araan J asa Kons t ruks i, Penyed i a J asa dan/a t au Sub p enyed i a J asa wa ji b menyerahkan basil p eker j aannya secara t e p a t b i aya, t e p a t mu t u, dan t e p a t wak t u seba g a i mana t ercan t um dalam Kon t rak Ker j a Kons t ruks i.

(2)

Penyed i a J asa dan/a t au Subpenyed i a J asa yang ti dak menyerahkan bas i l p eker j aannya secara t e p a t b i aya, t e p a t mu t u, dan/a t au t e p a t wak t u seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(1)

da p a t d i kena i g an ti keru gi an sesua i den g an kese p aka t an dalam Kon t rak Ker j a Kons t ruks i. PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 31 - Para g ra f 2 Pemb i a y aan J asa Kons tr uks i

Pasal 55

(1)

Pen ggu na J asa be rt an ggu n g j awab a t as b i aya J asa Kons t ruks i sesua i den g an kese p aka t an dalam Kon tr ak Kerja Kons t ruks i.

(2)

B i a y a J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

da p a t bersumber da ri dana Pemer i n t ah Pusa t, Peme ri n t ah Daerah, badan usaha, dan/ a t au masyaraka t.

(3)

Tan ggu n g j awab a t as b i a y a J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud pada aya t

(2)

d i buk ti kan den g an: a. kemam p uan membayar; dan/ a ta u b. kom it men a t as p en gu sahaan p roduk J asa Kons t ruks i.

(4)

Kemam p uan memba y ar seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

huru f a d i buk ti kan den g an dokumen da ri lemba g a p erbankan dan/a t au lemba g a keuan g an bukan bank, dokumen ke t ersed i aan an gg aran, a t au dokumen la i n yan g d i se p aka ti dalam Kon t rak Kerja Kons t ruks i.

(5)

Kom it men a t as p en gu sahaan p roduk J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(3)

huru f b d i dukun g den g an j am i nan melalu i p er j an ji an ker j a sama.

Pasal 56

(1)

Dalam hal t an ggu n g j awab a t as b i aya J asa Kons tru ks i d i buk ti kan den g an kemam p uan memba y ar seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 55 aya t

(3)

huru f a, Pen ggu na J asa w aji b melaksanakan p emba y aran a t as p en y erahan has il p ekerjaan Pen y ed i a J asa secara t e p a t j umlah dan t e p a t wak t u.

(2)

Pen ggu na J asa y an g ti dak men j am i n ke t ersed i aan b i a y a dan ti dak melaksanakan p emba y aran a ta s p en y erahan has il p eker j aan Penyed i a J asa secara t e p a t j umlah dan t e p a t wak t u seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) da p a t d i kena i g an ti keru gi an sesua i den g an kese p aka t an dalam Kon t rak Kerja Kons t ruks i.

(3)

Dalam hal t an ggu n g j awab a t as la y anan J asa Kons t ruks i y an g d il akukan melalu i kom it men a t as p en gu sahaan p roduk · J asa Kons t ruks i, Pen y ed i a J asa harus men g e t ahu i ris i ko mekan i sme kom it men a t as p en gu sahaan p roduk J asa Kons t ruks i dan memastikan f un g s i ona lit as p roduk sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

Pasal 57

(1)

Dalam p emilihan Pen y ed i a J asa seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 42, Pen y ed i a J asa men y erahkan j am i nan ke p ada Pen ggu na J asa un t uk memenuh i kewa ji ban seba gai mana d ip ers y ara t kan dalam dokumen p emilihan Pen y ed i a J asa.

(2)

J am i nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

t erd i r i a t as: a. J am1nan p enawaran; b. j am i p elaksanaan; c. j am i nan uan g muka; d. j am i p eme li haraan; dan/a t au e. j am i nan san gg ah band i n g.

(3)

J am i nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

harus da p a t d i ca i rkan t an p a s y ara t sebesar n il a i y an g d ij am i nkan dan dalam ba t as wak t u t er t en t u se t elah p ern y a t aan Pen ggu na J asa a t as wan p res t as i y an g d il akukan oleh Pen y ed i a J asa.

(4)

J am i nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

da p a t d i keluarkan oleh lemba g a p erbankan, p erusahaan asurans i, dan/ a t au p erusahaan p enjam i nan dalam ben t uk bank g arans i dan/a t au p er j an ji an t er i ka t sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(5)

Perubahan a t as j am i nan seba gai mana d i maksud p ada a y a t

(2)

d il akukan den g an mem p erha ti kan d i nam i ka p erkemban g an p en y elen gg araan J asa Konstruks i ba i k nas i onal mau p un i n t ernas i ona l.

(6)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i j am i nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan p erubahan a t as jam i nan seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(5)

d i a t ur dalam Pera t uran Pres i den. PRESIDEl',I REPUBL|K lNDONESIA - 33 - Ba gi an Keem p a t Perjanjian Pen y ediaan Ban g unan

Pasal 58

(1)

Usaha Pen y ediaan Ban gu nan seba g aimana dimaksud dalam Pasal 36 a y a t

(1)

dapa t dikerjakan sendiri a t au oleh pihak lain.

(2)

Dalam hal diker j akan dimaksud p ada a y at Pen y ediaan Ban gu p en y ed i aan ban gu nan. oleh pihak lain seba g aimana (1 ), p en y elen gg araan Usaha dilakukan melalui perjanjian

(3)

Para pihak dalam perjanjian pen y ediaan ban gu nan seba g aimana dimaksud pada a y a t

(2)

t erdiri a t as: a. pihak pertama seba g ai pemilik ban gu nan; dan b. pihak kedua seba g ai pen y edia ban gu nan.

(4)

Para pihak seba g aimana dimaksud pada a y a t

(3)

t erdiri atas: a. oran g p erseoran g an; atau b. badan.

(5)

Usaha Pen y ediaan Ban gu nan seba g aimana dimaksud pada a y a t ( 1 ) da p a t dilakukan melalu i ker j a sama Pemer i n t ah Pusa t dan/a t au Pemerin t ah Daerah den g an badan usaha dan/a t au mas y araka t.

(6)

Dalam perjanjian pen y ediaan ban gu nan seba g aimana dimaksud p ada a y at

(2)

, p en y elen gg araan J asa Konstruksi harus dilakukan oleh Pen y edia J asa.

(7)

Ke t en t uan lebih lanju t men g enai perjanjian pen y ediaan ban gu nan seba g aimana dimaksud pada a y a t

(2)

dia t ur dalam Pera t uran Presiden. BABVI KEAMANAN, KESELAMATAN, KESEHATAN, DAN KEBERLAN J UTAN KONSTRUKSI Ba gi an Kesa t u S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an Pasal 59

(1)

Dalam se ti a p p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, Pen ggu na J asa dan Pen y ed i a J asa wa ji b memenuh i S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an.

(2)

Dalam memenuh i S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(1)

Pen gg una J asa dan/a t au Pen y ed i a J asa harus member i kan p en g esahan a t au p erse t u j uan a t as: a. has i l p en g ka ji an, p erencanaan, dan/a t au p erancan g an; b. rencana t ekn i s p roses p emban gu nan, p eme li haraan, pembon g karan, dan/a t au pemban gu nan kembal i; c. p elaksanaan sua t u p roses p emban gu nan, p emel i haraan, pembon g karan, dan/a t au pemban gu nan kemba li; d. p en ggu naan . ma t er i al, p erala t an dan/a t au t eknolo gi; dan/a t au e. has i l la y anan J asa Kons t ruks i.

(3)

S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, Keberlanju t an seba g a i mana d i maksud pada aya t

(1)

sed i k it mel ip u ti: a. s t andar mu t u bahan; b. s t andar mu t u p erala t an; c. s t andar keselama t an dan keseha t an ker j a; d. s t andar p rosedur p elaksanaan J asa Kons t ruks i; e. s t andar mu t u has i l p elaksanaan J asa Kons t ruks i; f. s t andar operas i dan pemel i haraan; dan pal i ng g. p edoman p e li ndun g an sos i al t ena g a ker j a dalam p elaksanaan J asa Kons t ruks i sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundang-undangan; dan h. s t andar p en g elolaan l i n g kun g an h i du p sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(4)

S t andar . . . PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 35 -

(4)

S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an un t uk se ti a p p roduk J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur oleh men t er i t ekn i s t erka it sesu ai den g an kewenan g ann y a.

(5)

Dalam men yu sun S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an un t uk se ti a p p roduk J asa Kons tru ks i, men t er i t ekn i s t erka it seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(4)

mem p erha ti kan kond i s i g eo gr a fi s y an g rawan g em p a dan ken y amanan l i n g kun g an t erban gu n. Ba gi an Kedua Ke g a g alan Ban gu Para g ra f 1 Umum

Pasal 60

(1 ) Dalam hal p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i ti dak memenuh i S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 59, Pen ggu na J asa dan/a t au Pen y ed i a J asa da p a t men j ad i pi hak y an g ber t an ggu n g jawab t erhada p Ke g a g alan Ban gu nan.

(2)

Ke g a g alan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d it e t a p kan oleh p en i la i ahl i.

(3)

Pen il a i ah li seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

d it e t a p kan oleh Men t er i.

(4)

Men t er i harus mene t a p kan p en il a i ah li dalam wak t u p a li n g lamba t 30 (tig a p uluh) ha ri kerja t erh it un g sejak d it er i man y a la p oran men g ena i t erjad i n y a Ke g a g alan Ban gu nan. Para g r af 2 Pen il a i Ahl i

Pasal 61

(1 ) Pen il a i ah li seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 60 a y a t

(2)

harus: a. mem i l i k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a p ada j e nj an g j aba t an ahl i d i b i dan g y an g sesua i den g an klas ifi kas i p roduk ban gu y an g men g alam i Ke g a g alan Ban gu nan; b. mem ili k i p en g alaman seba g a i p erencana, p elaksana, dan/ a t au p en g awas p ada J asa Kons t ruks i sesua i den g an klas ifi kas i p roduk ban gu y an g men g alam i Ke g a g alan Ban g unan; dan c. t erda ft ar seba g a i p en il a i ahl i d i kemen t er i an y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g J asa Kons t ruks i.

(2)

Pen il a i ahl i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) mem p un y a i t u g as an t ara la i n: a. mene t a p kan ti n g ka t ke p a t uhan t erhada p S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; b. mene t a p kan p en y ebab t erjad i n y a Ke g a g alan Ban gu nan; c. mene t a p kan ti n g ka t kerun t uhan dan/a t au ti dak ber f un g s i n y a ban g unan; d. mene t a p kan pi hak y an g ber t an gg un g j awab a t as Ke g a g alan Ban g unan; e. mela p orkan has i l p en i la i ann y a ke p ada Men t er i dan i ns t ans i y an g men g eluarkan i z i n memban gu n, p al i n g lamba t 90 (semb i lan p uluh) har i ker j a t erh it un g se j ak t an gg al p elaksanaan t u g as; dan f. member i kan rekomendas i keb ij akan ke p ada Men t er i dalam ran g ka p ence g ahan t er j ad i n y a Ke g a g alan Ban gu nan.

Pasal 62

(1 ) Dalam melaksanakan t u g as seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 61 a y a t

(2)

p en i la i ahl i da p a t berkoord i nas i den g an pi hak berwenan g y an g t erka it.

(2)

Pen i la i ahl i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

wa ji b beker j a secara p ro f es i onal dan ti dak men j ad i ba gi an da ri salah sa t u pi ha k. PRESIDE i REPUBLIK ll DONESIA - 37- Pasal63 Pen y ed i a J asa wa ji b men gg an ti a t au mem p erba i k i Ke g a g alan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 60 a y a t

(1)

y an g d i sebabkan kesalahan Pen y ed i a J asa.

Pasal 64

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p en i la i ah li dan p en il a i an Ke g a g alan Ban g unan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 60 sam p a i den g an Pasal 63 d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Para g ra f 3 J an g ka Wak t u dan Per t an ggu ngjawaban Ke g a g alan Ban g unan

Pasal 65

(1)

Pen y ed i a J asa wa ji b ber t an gg un g j awab a t as Ke g a g alan Ban gu nan dalam j an g ka wak t u y an g d it en t ukan sesua i den g an rencana umur kons t ruks i.

(2)

Dalam hal rencana umur kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

leb i h dar i 10 (se p uluh) t ahun, Pen y ed i a J asa wa ji b ber t an gg un g j awab a t as Ke g a g alan Ban g unan dalam jan g ka wak t u p al i n g lama 10 (se p uluh) t ahun t erh it un g se j ak t an gg al p en y erahan akh i r la y anan J asa Kons t ruks i.

(3)

Pen ggu na J asa ber t an ggu n g jawab a t as Ke g a g alan Ban gu y an g t er j ad i se t elah j an g ka wak t u y an g t elah d it en t ukan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan a y a t

(2)

.

(4)

Ke t en t uan j an g ka wak t u p er t an ggu ngjawaban a t as Ke g a g alan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) dan a y a t

(2)

harus d i n y a t akan dalam Kon t rak Ker j a Kons t ruks i.

(5)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i kewa ji ban dan per t an ggu ngjawaban Pen y ed i a J asa a t as Ke g a g alan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan a y a t

(2)

d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah. PRESIDEl '-1 REP LJ BLIK 11 ---J DO l' ESIA - 38 -

Pasal 66

(1)

Pen ggu na J asa dan/a t au pi hak la i n y an g d i ru gi kan ak i ba t Ke g a g alan Ban g unan da p a t mela p orkan t er j ad i nya sua t u Ke g a g alan Ban gu nan ke p ada Men t er i.

(2)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara p ela p oran t er j ad i n y a Ke g a g alan Ban gu nan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i.

Pasal 67

(1)

Penyed i a J asa dan/a t au Pen ggu na J asa wa ji b member i kan g an ti keru gi an dalam hal t er j ad i Ke g a g alan Ban g unan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 65 a y a t (1), a y a t (2), dan a y a t

(3)

.

(2)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p ember i an g an ti keru gi an seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah.

BAB VII

TENAGA KER J A KONSTRUKSI Ba gi an Kesa t u Klas ifi kas i dan Kual ifi kas i Pasal68 (1 ) Tena g a ker j a kons t ruks i d i klas ifi kas i kan berdasarkan b i dan g ke i lmuan yan g t erka it J asa Kons t ruks i.

(2)

Tena g a Ker j a Kons t ruks i t erd i r i a t as kua lifi kas i dalam jaba t an: a. o p era t or; b. t ekn i s i a t au anal i s; dan c. ahl i. PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 39 -

(3)

Kual ifi kas i dalam jaba t an seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(2)

mem i l i k i jenjan g sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(4)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i klas ifi kas i dan kual ifi kas i t ena g a kerja kons t ruks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) dan a y a t

(2)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Ba gi an Kedua Pela ti han Tena g a Kerja Kons t ruks i

Pasal 69

(1)

Pela ti han t ena g a kerja kons t ruks i d i selen gg arakan den g an me t ode p ela ti han kerja y an g relevan, e f ek tif, dan e fi s i en sesuai den g an S t andar Kompe t ensi Kerja.

(2)

Pela ti han seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d it ujukan un t uk men i n g ka t kan p roduk ti v it as kerja.

(3)

S t andar Kom p e t ens i Kerja seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d it e t a p kan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(4)

Pela ti han t ena g a kerja kons t ruks i seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i selen gg arakan oleh lemba g a pend i d i kan dan pela ti han kerja sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.

(5)

Lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han kerja seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(4)

d i re gi s t ras i oleh Men t er i.

(6)

Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(5)

melakukan re gi s tr as i t erhada p lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han kerja y an g t elah mem i l i k i i z i n dan/a t au t erakred it as i sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.

(7)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i t a t a cara re gi s t ras i lemba g a p end i d i kan clan p ela ti han kerja seba g a i mana d i maksud pada a y a t

(5)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Ba gi an Ke tig a Ser tifi kas i Kom p e t ens i Ker j a

Pasal 70

(1)

Se ti a p t ena g a ker j a kons tr uks i y an g beker j a d i b i dan g J asa Kons t ruks i wa ji b mem ili k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a.

(2)

Se ti a p Pen ggu na J asa dan/a t au Pen y ed i a J asa wa ji b mem p eker j akan t ena g a ker j a kons t ruks i y an g mem ili k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(1)

.

(3)

Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a seba gai mana d i maksud p ada a y a t

(1)

d ip eroleh melalu i u ji kom p e t ens i sesua i den g an S t andar Kom p e t ens i Kerja.

(4)

Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i re gi s t ras i oleh Men t er i.

(5)

Pelaksanaan u ji kom p e t ens i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

d i lakukan oleh lemba g a ser tifi kas i p ro f es i.

(6)

Lemba g a ser tifi kas i p ro fe s i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(5)

wa ji b men gi ku ti ke t en t uan p elaksanaan u ji kom p e t ens i sesua i den g an • ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

Pasal 71

(1 ) Lemba g a ser tifi kas i p ro f es i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 70 a y a t

(5)

da p a t d i ben t uk oleh: a. asos i as i p ro f es i t erakred it as i; dan b. lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han y an g memenuh i syara t sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g­ undan g an.

(2)

Akred it as i t erhada p asos i as i p ro fe s i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f a d i ber i kan oleh Men t er i ke p ada asos i as i p ro f es i yan g memenuh i p ersyara t an: a. jumlah dan sebaran an gg o t a; b. p emberdayaan ke p ada an gg o t a; c. p em ili han . . . PRESlDEN REP LJ BLIK INDONESIA - 41 - c. p em i l i han p en g urus secara demokra ti s; d. sarana dan p rasarana d i ti n g ka t p usa t dan daerah; dan e. p elaksanaan kew aji ban sesua i dengan ke t en t uan p era t uran p erundangan-undangan.

(3)

Lemba g a ser tifi kas i p ro f es i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i ber i kan li sens i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an se t elah menda p a t rekomendas i dar i Men t er i. Dalam hal lemba g a d i maksud p ada a y a t t erben t uk, Men t er i Kom p e t ens i Kerja. ser tifi kas i p ro f es i seba g a i mana (1 ) un t uk p ro f es i t er t en t u belum da p a t melakukan Ser tifi kas i

(5)

Se ti a p asos i as i p ro f es i yan g menda p a t kan akred it as i wa ji b men j alankan kewa ji ban yan g d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i.

(6)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara akred it as i asos i as i p ro f es i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

dan t a t a cara Men t er i melakukan Ser tifi kas i Kom p e t ens i Ker j a seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(4)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Ba gi an Keem p a t Re gi s t ras i Pen g alaman Pro f es i onal

Pasal 72

(1)

Un t uk menda p a t kan p engakuan p engalaman p ro f es i onal, se ti a p t ena g a ker j a kons t ruks i harus melakukan re gi s t ras i ke p ada Men t er i.

(2)

Re gi s t ras i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i buk ti kan den g an . t anda da ft ar p en g alaman p ro f es i ona l.

(3)

Tanda da ft ar p en g alaman p ro f es i onal seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

p al i n g sed i k it memua t: a. j en i s la y anan p ro f es i onal y an g d i be ri kan; b. n i la i p eker j aan kons t ruks i yan g t erka it den g an has i l layanan p ro f es i onal; c. t ahun p elaksanaan p ekerjaan; dan d. nama Pengguna J asa.

(4)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i re gi s tr as i dan t a t a cara p ember i an t anda da ft ar p en g alaman p ro f es i onal seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan a y a t

(2)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Bagian Ke li ma U p ah Tena g a Kerja Kons tru ks i

Pasal 73

(1)

Se ti a p t ena g a ker j a kons t ruks i y an g mem ili k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a berhak a t as i mbalan y an g la y ak a t as la y anan j asa y an g d i ber i kan.

(2)

lmbalan yan g layak seba g a i mana d i maksud pada aya t ( 1 ) d i ber i kan dalam ben t uk u p ah sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. Ba gi an Keenam Tena g a Kerja Kons t ruks i As i n g

Pasal 74

(1)

Pember i ker j a t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g wa ji b mem ili k i rencana p en ggu naan t ena g a ker j a as i n g dan i z i n mem p ekerjakan t ena g a kerja as i n g.

(2)

Tena g a kerja kons t ruks i as i n g da p a t melakukan p ekerjaan d i b i dan g J asa Kons t ruks i d i Indones i a han y a p ada j aba t an t er t en t u sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(3)

Tena g a ker j a kons t ruks i as i n g p ada j aba t an ahl i d i b i dan g J asa Kons t ruks i y an g akan d ip eker j akan oleh p embe ri ker j a harus mem ili k i sura t t anda re gi s t ras i da ri Men t er i.

(4)

Sura t t anda re gi s t ras i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

d i ber i kan berdasarkan ser tifi ka t kom p e t ens i t ena g a kerja kons t ruks i as i n g menuru t hukum ne g aran y a.

(5)

Tena g a ker j a kons t ruks i as i n g p ada j aba t an ahl i wa ji b melaksanakan al i h p en g e t ahuan dan al i h t eknolo gi ke p ada t ena g a ker j a p endam pi n g sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundang-undangan.

(6)

Pen g awasan . . . PRESIDEN REP LJ BLIK INDONESIA - 43 -

(6)

Pen g awasan p en gg unaan t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g d i lakukan oleh p en g awas ke t ena g aker j aan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(7)

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara re gi s t ras i ba gi t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(4)

d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. Ba gi an Ke t ujuh Tan ggu n g J awab Pro f es i

Pasal 75

(1)

Tenaga kerja kons t ruks i y ang member i kan la y anan J asa Kons t ruks i harus ber t an ggu n g j awab secara p ro f es i onal t erhada p has i l p ekerjaann y a.

(2)

Per t an ggu ngjawaban secara p ro f es i onal t erhada p has i l la y anan J asa Kons t ruks i da p a t d il aksanakan melalu i mekan i sme p enjam i nan.

BAB VIII PEMBINAAN

Ba gi an Kesa t u Pen y elenggaraan Pemb i naan

Pasal 76

(1 ) Pemb i naan J asa Kons t ruks i y an g men j ad i t an gg un g j awab Pemer i n t ah Pusa t d i selen gg arakan melalu i: a. p ene t a p an keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal; b. p en y elen gg araan keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i y an g bers ifat s t ra t e gi s, l i n t as ne g ara, li n t as p rov i ns i, dan/a t au berdam p ak p ada ke p en ti n g an nas i onal; c. p eman t auan dan evaluas i t erhada p p en y elen gg araan keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal; PRESIDEl '-l REPUBLII, INDOl '--J ESI/-\ - 44 - d. p en g emban g an kerja sama den g an Pemer i n t ah Daerah p rov i ns i dalam men y elen gg arakan kewenan g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 7; dan e. dukun g an kepada gu bernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t.

(2)

Pemb i naan J asa Kons t ruks i y an g d i laksanakan oleh g ubernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f e d i selen gg arakan melalu i: a. p ene t a p an p edoman t ekn i s p elaksanaan kebijakan J asa Kons t ruks i nas i onal d i w i layah p rov i ns i; b. p enyelen gg araan keb ij akan J asa Kons t ruks i yan g berdam p ak l i n t as kabu p a t en/ko t a d i w i layah p rov i ns i; c. peman t auan dan evaluas i pen y elen gg araan keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal d i w il a y ah prov i ns i; dan d. p en y elen gg araan p emberda y aan Pemer i n t ah Daerah kabu p a t en/ko t a dalam kewenan g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 8.

(3)

Pemb i naan y an g menjad i t an gg un g jawab Peme ri n t ah Daerah d i lakukan oleh gu bernur dan / a t au wal i ko t a/ bu p a ti.

(4)

Pemb i naan J asa Kons t ruks i oleh Pemer i n t ah Daerah d i kabu p a t en/ ko t a d il aksanakan melalu i: a. p enyelen gg araan keb ij akan J asa Kons t ruks i yan g berdampak hanya d i w il ayah kabupa t en/ko t a; dan b. peman t auan dan evaluas i penyelen gg araan keb ij akan J asa Kons t ruks i nas i onal d i w il a y ah kabu p a t en/ko t a.

Pasal 77

Dalam melaksanakan pemb i naan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 76, Pemer i n t ah Pusa t dapa t men gi ku t ser t akan masyaraka t J asa Kons t ruks i. PRES|DEN l EP LJ BLII\ INDONESIA - 45 - Bagian Kedua Pendanaan

Pasal 78

(1)

Pen y elen gg araan p emb i naan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 76 dan sub-urusan J asa Kons t ruks i y an g menjad i kewenan g an Peme ri n t ah Pusa t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 5 dan Pasal 6 d i dana i den g an an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara.

(2)

Pen y elen gg araan sub-urusan J asa Kons t ruks i yan g menjad i kewenan g an Pemer i n t ah Daerah p rov i ns i dan Pemer i n t ah Daerah kabu p a t en/ko t a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 7 dan Pasal 8 d i dana i dengan anggaran p enda p a t an dan belanja daerah. Bagian Ketiga Pela p oran

Pasal 79

(1 ) Gubernur mela p orkan p en y elen gg araan sub-urusan J asa Kons tru ks i ke p ada Men t er i yan g menjad i sa t u kesa t uan y an g ti dak t er pi sahkan den g an la p oran p en y elen gg araan Pemer i n t ah Daerah p rov i ns i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan.

(2)

Bu p a ti dan wal i ko t a mela p orkan p enyelen gg araan sub­ urusan J asa Kons t ruks i ke p ada gu bernur y an g menjad i sa t u kesa t uan y an g ti dak t er pi sahkan den g an la p oran p enyelen gg araan Pemer i n t ah Daerah kabu p a t en/ko t a sesu ai den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. Bagian Keem p a t Pen g awasan Pasal80 Pemer i n t ah Pusa t dan/a t au Pemer i n t ah Daerah sesua i dengan kewenan g annya melakukan p en g awasan t erhada p p en y elen gg araan J asa Kons tr uks i me lip u ti: a. t er ti b p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i; b. t er ti b usaha dan p er i z i t a t a ban gu nan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g an-undan g an; dan c. t er ti b p eman fa a t an dan k i nerja Pen y ed i a J asa dalam men y elen gg arakan J asa Kons t ruks i.

Pasal 81

Sela i n melakukan p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 80, Pemer i n t ah Pusa t melakukan pen g awasan t erhadap pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i pada: a. ban gu nan perwak i lan Repub li k Indones i a d i luar ne g er i; dan b. ban gu p erwak il an as i n g d i w i la y ah Indones i a.

Pasal 82

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p emb i naan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 76 sam p a i den g an Pasal 81 d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah. BABIX SISTEM INFORMASI J ASA KONSTRUKSI Pasal83 (1 ) Un t uk men y ed i akan da t a dan i n fo rmas i y an g akura t dan t er i n t e g ras i dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i d i ben t uk sua t u s i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i.

(2)

S i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) memua t da t a dan i n fo rmas i y an g berka it an den g an: a. t an gg un g jawab dan kewenan g an d i b i dan g J asa Kons t ruks i y an g d i lakukan oleh Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah; b. t u g as p emb i naan d i b i dan g J asa Kons t ruks i y an g d i lakukan Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah; dan c. t u g as la y anan d i b i dan g J asa Kons t ruks i y an g d i lakukan oleh masyaraka t jasa kons t ruks i. PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 47 -

(3)

Se ti a p Pen ggu na J asa dan Penyed i a J asa ser t a i ns tit us i yan g t erka it den g an J asa Kons tru ks i harus member i kan da t a dan i n fo rmas i dalam ran g ka t u g as p emb i naan dan la y anan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

.

(4)

S i s t em i n fo rmas i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kelola oleh Pemer i n t ah Pusa t.

(5)

Pemb i ayaan _y an g d ip erlukan dalam p en g emban g an dan p eme li haraan s i s t em i n fo rmas i yan g t er i n t e g ras i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1) d i bebankan ke p ada an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara.

(6)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i s i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i d i a t ur dalam Pera t uran Men t er i. BABX PARTISIPASI MASYARAKAT

Pasal 84

(1 ) Penyelen gg araan seba gi an kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t seba gai mana d i maksud dalam Pasal 5 men gi ku t ser t akan masyaraka t J asa Kons t ruks i.

(2)

Ke i ku t ser t aan mas y araka t J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d il akukan melalu i sa t u lemba g a yan g d i ben t uk oleh Men t er i.

(3)

Unsur pen gu rus lemba g a seba g a i mana d i maksud pada aya t

(2)

dapa t d i usulkan da ri: a. asos i as i p erusahaan yan g t erakred it as i; b. asos i as i p ro f es i y an g t erakred it as i; c. i ns tit us i p en ggu na J asa Kons tru ks i y an g memenuh i kr it er i a; dan d. p er gu ruan ti n ggi a t au p akar yan g memenuh i kr it er i a.

(4)

Sela i n unsur seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(3)

, p en g urus lemba g a da p a t d i usulkan da ri asos i as i t erka it ran t a i p asok kons t ruks i yan g t erakred it as i.

(5)

Pengurus lembaga sebaga i mana d i maksud p ada aya t

(3)

d it e t a p kan oleh Men t er i se t elah menda p a t kan p erse t ujuan da ri Dewan Perwa ki lan Ra ky a t.

(6)

Asos i as i y an g t erakred it as i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(3)

d i ber i kan oleh Men t e ri ke p ada y an g memenuh i p ersyara t an: a. jumlah dan sebaran anggo t a; b. p emberdayaan ke p ada an gg o t a; c. pem ili han pengurus secara demokra ti s; d. sarana dan p rasarana d i ti n g ka t p usa t dan daerah; dan e. p elaksanaan kewa ji ban sesua i dengan ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan.

(7)

Penyelen gg araan seba gi an kewenan g an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) y an g d il akukan oleh lemba g a d i b i a y a i den g an an gg aran p enda p a t an dan belan j a ne g ara dan/a t au sumber la i n yan g sah sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan.

(8)

B i aya yan g d ip eroleh da ri masyaraka t a t as layanan dalam p enyelen gg araan seba gi an kewenan g an yan g d il akukan lembaga sebaga i mana d i maksud p ada aya t

(3)

meru p akan p ener i maan ne g ara bukan p ajak sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(9)

Ke t en t uan men g ena i p en y elen gg araan seba gi an kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t y an g men gi ku t ser t akan masyaraka t J asa Kons t ruks i dan p emben t ukan lemba g a seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) dan aya t

(2)

d i a tu r den g an Pera t uran Men t er i.

Pasal 85

(1 ) Mas y araka t da p a t ber p ar ti s ip as i dalam p en g awasan p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i den g an cara: a. men g akses i n fo rmas i dan ke t eran g an t erka it den g an ke gi a t an kons t ruks i yan g berdam p ak p ada ke p en ti n g an masyaraka t; b. melakukan p engaduan, guga t an, dan u p aya menda p a t kan g an ti keru gi an a t au kom p ensas i t erhada p dam p ak yan g d iti mbulkan ak i ba t ke gi a t an J asa Kons t ruks i; dan PF:/.ESIDEl '--l REPUBLl f, INDOl'--!ESIA - 49 - c. memben t uk asos i as i p ro f es i dan asos i as i badan usaha d i b i dan g J asa Kons t ruks i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(2)

Sela i n ber p ar ti s ip as i dalam p en g awasan seba g a i mana d i maksud p ada aya t

(1)

, masyaraka t ju g a da p a t membe ri kan masukan ke p ada Pemer i n t ah Pusa t dan/ a t au Pemer i n t ah Daerah dalam p erumusan keb ij akan J asa Kons t ruks i.

(3)

Par ti s ip as i mas y araka t d i lakukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.

(4)

Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p en g aduan, g u g a t an, dan u p aya menda p a tk an g an ti keru gi an a t au kom p ensas i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f b d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah .

Pasal 86

(1 ) Dalam hal t erda p a t p en g aduan mas y araka t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 85 aya t ( 1 ) huru f b akan adanya du g aan kejaha t an dan/a t au p elan gg aran yan g d i sen g aja dalam p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i, p roses p emer i ksaan hukum t erhada p Pen gg una J asa dan/a t au Pen y ed i a J asa d i lakukan den g an ti dak men gg an ggu a t au men g hen ti kan p roses p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i.

(2)

Dalam hal t erda p a t p en g aduan masyaraka t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 85 a y a t ( 1 ) huru f b t erka it den g an keru gi an ne g ara dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, p roses p emer i ksaan hukum han y a da p a t d il akukan berdasarkan bas i l p emer i ksaan da ri lemba g a ne g ara y an g berwenan g un t uk meme ri ksa p en g elolaan dan t an gg un g jawab keuan g an ne g ara.

(3)

Ke t en t uan seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) dan aya t

(2)

d i kecual i kan dalam hal: a. t erjad i h i lan g n y a n y awa seseoran g; dan/a t au b. t er t an g ka p t an g an melakukan ti ndak pi dana koru p s i.

Pasal 87

Sela i n p en y elen gg araan p ar ti s ip as i mas y araka t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 85, p ar ti s ip as i mas y araka t da p a t d i lakukan oleh mas y araka t J asa Kons t ruks i melalu i fo rum J asa Kons t ruks i. BABXI PENYELESAIAN SENGKETA

Pasal 88

(1)

Sen g ke t a y an g t erjad i dalam Kon t rak Kerja Kons t ruks i d i selesa i kan den g an p r i ns ip dasar mus y awarah un t uk menca p a i kemu fa ka t an.

(2)

Dalam hal mus y awarah p ara pi hak seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) ti dak da p a t menca p a i sua t u kemu fa ka t an, p ara pi hak menem p uh t aha p an u p a y a p enyelesa i an sen g ke t a yan g t ercan t um dalam Kon t rak Kerja Kons t ruks i.

(3)

Dalam hal u p a y a p en y elesa i an sen g ke t a ti dak t ercan t um dalam Kon t rak Kerja Kons tr uks i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

, p ara pi hak y an g bersen g ke t a membua t sua t u p erse t ujuan t er t u li s men g ena i t a t a cara p en y elesa i an sen g ke t a y an g akan d ipi l i h.

(4)

Taha p an u p a y a p en y elesa i an sen g ke t a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(2)

mel ip u ti: a. med i as i; b. kons ili as i; dan c. arb it rase.

(5)

Sela i n u p a y a p en y elesa i an sen g ke t a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(4)

huru f a dan huru f b, p ara pi hak da p a t memben t uk dewan sen g ke t a.

(6)

Dalam hal u p aya p enyelesa i an sen g ke t a d i lakukan den g an memben t uk dewan sen g ke t a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t

(5)

, p em i l i han kean gg o t aan dewan sen g ke t a d i laksanakan berdasarkan p r i ns ip p ro f es i onal it as dan ti dak men j ad i ba gi an dar i salah sa t u pi ha k.

(7)

Ke t en t uan . . . PRESIDEN REPUBLIK INDONESI/.\ - 51 -

(7)

. Ke t en t uan leb i h Ian j u t men g ena i p en y elesa i an sen g ke t a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah.

BAB XII

SANKSI ADMINISTRATIF

Pasal 89

(1 ) Se ti a p usaha oran g p erseoran g an y an g ti dak mem ili k i Tanda Da ft ar Usaha Perseoran g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 26 aya t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. per i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; dan/a t au c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an layanan J asa Kons t ruks i.

(2)

Se ti a p badan usaha dan badan usaha as i n g y an g ti dak memenuh i kew aji ban mem ili k i Iz i n Usaha y an g mas i h berlaku sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 26 a y a t

(2)

dan Pasal 34 a y a t

(3)

, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; dan/a t au c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i. Pasal90

(1)

Se ti a p badan usaha yan g men g er j akan J asa Kons t ruks i ti dak mem i l i k i Ser tifi ka t Badan Usaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 30 aya t

(1)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. denda adm i n i s t ra tif; b. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; dan/ a t au c. p encan t uman dalam da ft ar h it am.

(2)

Se ti a p asos i as i badan usaha yan g ti dak melakukan kewa ji ban sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g­ undangan sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 30 aya t

(6)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i nga t an P RE S I D E i ',I REPUBUK INDONESl 1-\ - 52 - a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. p embekuan akred it as i; dan/a t au c. p encabu t an akred it as i.

Pasal 91

Se ti a p badan usaha J asa Kons t ruks i as i n g a t au usaha oran g p erseoran g an J asa Kons t ruks i as i n g y an g akan melakukan usaha J asa Kons t ruks i ti dak memenuh i ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 32 d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; dan/a t au c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i.

Pasal 92

Se ti a p kan t or p erwak i lan badan usaha as i n g y an g ti dak men j alankan kewa ji ban seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 33 a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t u li s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; d. p encan t uman dalam da ft ar h it am; e. p embekuan i z i n; dan/a t au f. p encabu t an i z i n .

Pasal 93

Se ti a p Pen ggu na J asa y an g men ggu nakan la y anan p ro f es i onal t ena g a ker j a kons t ruks i p ada kual ifi kas i j en j an g j aba t an ahl i y an g ti dak mem p erha ti kan s t andar remuneras i m i n i mal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 43 a y a t

(2)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif berupa: a. p er i n g a t an t er t ul i s; dan/ a t au b. denda adm i n i s t ra tif.

Pasal 94 ...

PRESIDE i '-1 REP LJ BLIK INOON f :::SI/.\ - 53 -

Pasal 94

Se ti a p Pen ggu na J asa y an g men gg unakan Pen y ed i a J asa y an g t era fili as i un t uk p emban gu nan ke p en ti n g an umum t an p a melalu i t ender a t au seleks i, a t au p en g adaan secara elek t ron i k seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 44 d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t u li s; dan/ a t au b. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i.

Pasal 95

Se ti a p Pen y ed i a J asa y an g melan gg ar ke t en t uan p ember i an p ekerjaan u t ama seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 53 a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; dan/a t au d. p embekuan i z i n.

Pasal 96

(1)

Se ti a p Pen y ed i a J asa dan/a t au Pen gg una J asa y an g ti dak memenuh i S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an dalam p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 59 a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; d. p encan t uman dalam da ft ar h it am; e. p embekuan i z i n; dan/a t au f. p encabu t an i z i n .

(2)

Se ti ap Pen gg una J asa dan/a t au Penyed i a J asa yan g dalam member i kan pen g esahan a t au perse t ujuan melan gg ar ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 59 aya t

(2)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: PRESIDEl '-1 REP LJ BLl f, l f '-!DONESIA - 54 - a. p er i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; d. p encan t uman dalam da ft ar h it am; e. p embekuan i z i n; dan/a t au f. p encabu t an i z i n.

Pasal 97

Se ti a p p en i la i ahl i y an g dalam melaksanakan t u g asn y a ti dak men j alankan kewa ji ban seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 62 a y a t

(2)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t u li s; b. p emberhen ti an da ri t u g as; dan/ a t au c. d i keluarkan dar i da ft ar p en i la i ahl i y an g t ere gi s t ras i.

Pasal 98

Pen y ed i a J asa y an g ti dak memenuh i kewa ji ban un t uk men gg an ti a t au mem p erba i k i Ke g a g alan Ban g unan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 63 d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. per i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruks i; d. p encan t uman dalam da ft ar h it am; e. p embekuan i z i n; dan/a t au f. p encabu t an i z i n . Pasal99

(1)

Se ti a p t ena g a ker j a kons t ruks i y an g beker j a d i b i dan g J asa Kons t ruks i ti dak mem i l i k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 70 a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a p emberhen ti an dar i t em p a t kerja.

(2)

Se ti ap Pen gg una J asa dan/a t au Pen y ed i a J asa y an g mem p eker j akan t ena g a ker j a kons t ruks i y an g ti dak mem i l i k i Ser tifi ka t Kom p e t ens i Ker j a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 70 a y a t

(2)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif berupa: a. denda ... PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 55 - a. denda adm i n i s tr a tif; dan/a t au b. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an layanan J asa Kons t ruks i.

(3)

Se ti a p lemba g a ser tifi kas i p ro f es i yan g ti dak men gi ku ti ke t en t uan p elaksanaan u ji kom p e t ens i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 70 a y a t

(3)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t u li s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p embekuan li sens i; dan/a t au d. p encabu t an li sens i.

Pasal 100

Se ti a p asos i as i p ro f es i y an g ti dak melakukan kew aji ban sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an seba gai mana d i maksud dalam Pasal 71 a y a t

(5)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: a. p er i n g a t an t er t u li s; b. p embekuan akred it as i; dan/a t au c. p encabu t an akred it as i.

Pasal 101

(1)

Se ti a p p ember i ker j a t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g y an g ti dak mem ili k i rencana p en ggu naan . t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g dan izi n mem p eker j akan t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g seba gai mana d i maksud dalam Pasal 74 aya t

(1)

dan mem p ekerjakan t ena g a kerja kons tru ks i as i n g yan g ti dak mem ili k i re gi s t ras i da ri Men t er i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 74 aya t

(3)

, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif berupa: a. per i n g a t an t er t ul i s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an la y anan J asa Kons t ruksi; dan/ a t au d. p encan t uman dalam da ft ar h it am.

(2)

Se ti ap t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g pada j aba t an ah li yan g ti dak melaksanakan kewa ji ban a li h p en g e t ahuan dan a li h t eknolo gi seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 74 a y a t

(5)

d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif beru p a: PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 56 - a. p er i n g a t an t er t u li s; b. denda adm i n i s t ra tif; c. p emberhen ti an da ri p ekerjaan; dan/a t au d. p encan t uman dalam da ft ar h it am.

Pasal 102

Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 89 sam p a i den g an Pasal 101 d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah.

BAB XIII KETENTUAN PERALIHAN

Pasal 103

Lembaga yang d i ben t uk berdasarkan p era t uran p elaksanaan da ri Undan g -Undan g Nomor 18 Tahun 1999 t en t an g J asa Kons t ruks i (Lembaran Negara Re p ub li k Indones i a Tahun 1999 Nomor 54 Tambahan Lembaran Negara Re p ub li k Indones i a Nomor 3833) t e t a p menjalankan t u g as ser tifi kas i dan re gi s t ras i badan usaha dan t ena g a kerja kons t ruksi sam pai den g an t erben t uknya lemba g a seba g a i mana d i maksud dalam Undan g­ Undang i n i. BABXIV ... PRES I DE1'-l REPUBLIK 11, J DONESIA - 57 -

BAB XIV

KETENTUAN PENUTUP

Pasal 104

Pada saa t Undan g -Undan g i n i mula i berlaku: a. semua p era t uran p erundan g -undan g an y an g meru p akan p era t uran p elaksanaan dar i Undan g -Undan g Nomor 18 Tahun 1999 t en t an g J asa Kons t ruks i (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1999 Nomor 54 Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Nomor 3833) d i n y a t akan mas i h t e t ap berlaku sepa nj an g ti dak ber t en t an g an den g an ke t en t uan dalam Undan g -Undan g i n i; dan b. Undan g -Undan g Nomor 18 Tahun 1999 t en t an g J asa Kons t ruks i (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1999 Nomor 54 Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ub li k Indones i a Nomor 3833) d ic abu t dan d i n y a t akan ti dak berlaku.

Pasal 105

Pera t uran p elaksanaan dar i Undan g -Undan g i n i harus d it e t a p kan p a li n g lama 2 (dua) t ahun t erh it un g sejak Undan g­ Undan g i n i d i undan g kan.

Pasal 106

Undan g -Undan g i n i mula i berlaku p ada t an gg al d i undan g kan. PRESIDEl '-1 F EP LJ BLII<.: INOOl '-I ESIA - 58 - A g ar se ti a p oran g men g e t ahu i n y a, memer i n t ahkan p en gu ndan g an Undan g -Undan g i n i den g an p enem p a t ann y a dalam Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a. D i sahkan d i J akar t a p ada t an gg al 12 J anuar i 2017 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, tt d. J OKO WIDODO D i undan g kan d i J akar t a p ada t an gg al 12 J anuar i 2017 MENTER! HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA, tt d. YASONNA H. LAOLY LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2017 NOMOR 11 Sal i nan sesua i den g an asl i n y a KEMENTERIAN SEKRETARIAT NEGARA REPUBLIK INDONESIA As i s t en Deou ti B i dan g Perekonom i an, i dan g Hukum dan g -undan g an, .,. PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA PEN J ELASAN ATAS UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 2017 TENTANG J ASA KONSTRUKSI I. UMUM Pemban g unan nas i onal ber t u j uan un t uk mewu j udkan mas y araka t ad il dan makmur berdasarkan Pancas il a dan Undan g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ub li k Indones i a Tahun 1945. Sesua i den g an t ujuan p emban gu t ersebu t maka ke gi a t an p emban gu nan ba i k fi s i k mau p un non fi s i k mem ili k i p eranan y an g p en ti n g ba gi kesejah t eraan mas y araka t. Sek t or J asa Kons tr uks i meru p akan ke gi a t an mas y araka t dalam me wuj udkan ban gu y an g ber f un g s i seba g a i p endukun g a t au p rasarana ak ti v it as sos i al ekonom i kemas y araka t an dan menunjan g t erwujudn y a t ujuan p emban gu nan nas i ona l. Sela i n ber p eran mendukun g berba g a i b i dan g p emban gu nan, J asa Kons t ruks i ber p eran p ula un t uk mendukun g t umbuh dan berkemban g n y a berba g a i i ndus t r i baran g dan jasa y an g d ip erlukan dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i dan secara luas mendukun g p erekonom i an nas i ona l. Oleh karena p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i harus men j am i n ke t er ti ban dan ke p as ti an hukum, sedan g kan Undan g -Undan g Nomor 18 Tahun 1999 t en t an g J asa Kons t ruks i belum da p a t memenuh i t un t u t an kebu t uhan t a t a kelola y an g ba i k dan d i nam i ka p erkemban g an p en y elen gg araan jasa kons t ruks i, maka p erlu d il akukan p en y em p urnaan p en g a t uran b i dan g J asa Kons t ruks i. Pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i d il aksanakan berlandaskan p ada asas kejujuran dan kead i lan, man fa a t, kese t araan, keseras i an, kese i mban g an, p ro f es i onal it as, kemand i r i an, ke t erbukaan, kem it raan, keamanan dan keselama t an, kebebasan, p emban gu nan berkelan j u t an, ser t a berwawasan li n g kun g an. Undan g -Undan g i n i men g a t ur p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i den g an t ujuan un t uk member i kan arah p er t umbuhan dan p erkemban g an J asa Kons t ruks i un t uk me wuj udkan s t ruk t ur usaha y an g kukuh, andal, berda y a sa i n g ti n ggi, dan has i l J asa Kons t ruks i y an g berkual it as; mewujudkan t er ti b p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g menjam i n kese t araan kedudukan an t ara Pen ggu na J asa REP LJ BLIK INDOl '-I ESIA - 2 - dan Pen y ed i a J asa dalam menjalankan hak dan kew aji ban, ser t a men i n g ka t kan ke p a t uhan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g­ undan g an; mewujudkan p en i n g ka t an p ar ti s ip as i masyaraka t d i b i dan g J asa Kons t ruks i; mena t a s i s t em J asa Kons t ruks i y an g mam p u mewujudkan keselama t an p ubl i k dan men cipt akan kenyamanan l i n g kun g an t erban g un; men j am i n t a t a kelola p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g ba i k; dan menc ipt akan i n t e g ras i n i la i t ambah dar i seluruh t ahapan penyelen gg araan J asa Kons t ruks i. Pen g a t uran p enyelen gg araan J asa Ko ri s t ruks i dalam Undan g -Undan g i n i d i lakukan bebera p a p enyesua i an g una men g akomodas i kebu t uhan hukum y an g t erjad i dalam p rak ti k em pi r i s d i mas y araka t dan d i nam i ka le gi slas i y an g t erka it den g an p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i. Berkemban g n y a sek t or J asa Kons t ruks i y an g semak i n kompleks dan semak i n ti n ggi n y a ti n g ka t p ersa i n g an la y anan J asa Kons t ruks i ba i k d i ti n g ka t nas i onal mau p un i n t ernas i onal membu t uhkan p ayun g hukum y an g da p a t menjam i n ke p as ti an hukum dan ke p as ti an usaha d i b i dan g J asa Kons t ruks i t eru t ama p el i ndun g an ba gi Pen gg una J asa, Pen y ed i a J asa, t ena g a kerja kons t ruks i, dan mas y araka t J asa Kons t ruks i. Seba g a i p en y em p urnaan t erhada p Undan g -Undan g sebelumn y a, t erda p a t bebera p a ma t er i mua t an y an g d i ubah, d it ambahkan, dan d i sem p urnakan dalam Undan g -Undan g i n i an t ara la i n caku p an J asa Kons t ruks i; kual ifi kas i usaha J asa Kons t ruks i; p en g emban g an la y anan usaha J asa Kons t ruks i; p emba gi an t an gg un g jawab dan kewenan g an an t ara Pemer i n t ah Pusa t dan Peme ti n t ah Daerah dalam p en y elen gg aran J asa Kons t ruks i; p en g ua t an S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlanju t an dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; p en g a t uran t ena g a kerja kons t ruks i y an g kom p rehens if ba i k t ena g a kerja kons t ruks i lokal mau p un as i n g; d i ben t ukn y a s i s t em i nformas i • J asa Kon t ruks i y an g t er i n t e g ras i; dan p erubahan p arad ig ma kelemba g aan seba g a i ben t uk ke i ku t ser t aan mas y araka t J asa Kons t ruks i dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i; ser t a p en g ha p usan ke t en t uan pi dana den g an menekankan p ada sanks i adm i n i s t ra tif dan as p ek ke p erda t aan dalam hal t erjad i sen g ke t a an t ar p ara pi ha k. Un t uk menjam i n keberlanju t an p roses p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, Undan g -Undan g i n i j u g a men g a t ur bahwa t erhada p adanya du g aan kejaha t an dan/a t au p elan gg aran oleh Pen ggu na J asa dan/a t au Penyed i a J asa, p roses p emer i ksaan hukum d i lakukan den g an ti dak men gg an ggu a t au men g hen ti kan p roses p en y elen gg aran J asa Kons t ruks i. Dalam hal du g aan kejaha t an dan/a t au p elan gg aran t erka it den g an keru gi an ne g ara, p emer i ksaan hukum han y a da p a t d i lakukan berdasarkan has i l p emer i ksaan dar i lemba g a ne g ara y an g berwenan g. PRESIDE ii RE! l BLIK INDONESlA - 3 - Secara umum ma t er i mua t an dalam Undan g -Undan g i n i mel ip u ti t an ggu n g j awab dan kewenan g an; usaha J asa Kons t ruks i; p en y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i; keamanan, keselama t an, keseha t an, dan keberlan j u t an kons t ruks i; t ena g a ker j a kons t ruks i; p emb i naan; s i s t em i n fo rmas i J asa Kons t ruks i; p ar ti s ip as i mas y araka t; p en y elesa i an sen g ke t a; sanks i adm i n i s t ra tif; dan ke t en t uan p era li han. Tan ggu n g j awab dan kewenan g an men g a t ur t en t an g p emba gi an kewenan g an an t ara Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah Prov i ns i dan Pemer i n t ah Daerah kabu p a t en/ko t a dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i sesua i den g an ke t en t uan dalam undan g -undan g y an g men g a t ur men g ena i Pemer i n t ahan Daerah. Dalam p en g a t uran usaha J asa Kons t ruks i d i a t ur men g ena i s t ruk t ur usaha J asa Kons t ruks i, se g men t as i p asar J asa Kons t ruks i; p ers y ara t an usaha J asa Kons t ruks i; badan usaha J asa Kons t ruks i dan usaha p erseoran g an J asa Kons t ruks i as i n g; p en g emban g an j en i s usaha J asa Kons t ruks i y akn i Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan; dan p en g emban g an usaha berkelanju t an. Selan j u t n y a Undan g -Undan g i n i j u g a men g a t ur men g ena i p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g memua t p en y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i dan p en y elen gg araan Usaha Pen y ed i aan Ban g unan. Pen y elen gg araan usaha J asa Kons t ruks i da p a t d i ker j akan send i r i a t au melalu i p en gi ka t an J asa Kon t ruks i, sedan g kan p en y elen gg araan Usaha Pen y ed i aan Ban gu nan da p a t d i ker j akan send i r i a t au melalu i p er j an ji an p en y ed i aan ban gu nan. Pen ti n g n y a p emenuhan s t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, dan Keberlan j u t an Kons t ruks i oleh Pen ggu na J asa dan/ a t au Pen y ed i a J asa d i maksudkan un t uk mence g ah t er j ad i n y a Ke g a g alan Ban gu nan. Pen gu a t an sumber da y a manus i a J asa Kons t ruks i dalam ran g ka men g hada pi p ersa i n g an g lobal membu t uhkan p en gu a t an secara re g ulas i. Undan g -Undan g i n i men g a t ur men g ena i klas ifi kas i dan kua lifi kas i; p ela ti han t ena g a ker j a kons t ruks i; ser tifi kas i kom p e t ens i ker j a; re gi s t ras i p en g alaman p ro f es i onal; u p ah t ena g a ker j a kons t ruks i; dan p en g a t uran t ena g a ker j a kons t ruks i as i n g ser t a t an ggu n g j awab p ro f es i. • Dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, Pemer i n t ah Pusa t melakukan p emb i naan y an g mencaku p p ene t a p an keb ij akan, p en y elen gg aran keb ij akan, p eman t auan dan evaluas i, ser t a p en y elen gg araan p emberda y aan t erhada p Pemer i n t ah Daerah. Sela i n it u d i a t ur t en t an g p endanaan, p ela p oran, dan p en g awasann y a. Un t uk men y ed i akan da t a dan i n fo rmas i y an g akura t dan t er i n t e g ras i d i ben t uk sua t u s i s t em i n fo rmas i J asa Kons t ruks i y an g t er i n t e g ras i dan d i kelola oleh Pemer i n t ah Pusa t. REPUBLIK INDONESIA - 4 - Un t uk men g akomodas i p ar ti s ip as i mas y araka t dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, Pemer i n t ah Pusa t da p a t men gi ku t ser t akan mas y araka t J asa Kons t ruks i dalam men y elen gg arakan seba gi an kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t d i b i dan g J asa Kons t ruks i yan g d i lakukan melalu i sa t u lemba g a y an g d i ben t uk oleh Men t er i, y an g unsur­ unsurn y a d it e t a p kan se t elah menda p a t p erse t ujuan dar i Dewan Perwak il an Ra ky a t Re p ub li k Indones i a. Dalam hal t erjad1 sen g ke t a an t ar p ara pi hak, Undan g -Undan g i n i men g ede p ankan p r i ns ip dasar mus y awarah un t uk menca p a i kemu fa ka t an. Terhada p p elan gg aran adm i n i s t ra tif dalam Undan g -Undan g i n i d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif, sedan g kan un t uk men g h i ndar i kekoson g an hukum Undan g -Undan g i n i men g a t ur bahwa lemba g a y an g d i ben t uk berdasarkan p era t uran p elaksanaan dar i Undan g -Undan g Nomor 18 Tahun 1999 t e t a p menjalankan t u g as ser tifi kas i dan re gi s t ras i t erhada p badan usaha dan t ena g a kerja kons t ruks i sam p a i t erben t ukn y a lemba g a y an g d i maksud dalam Undan g -Undan g i n i. II. PASAL DEMI PASAL

Pasal 1

Cuku p jelas.

Pasal 2

Huru f a Yan g d i maksud den g an "asas kejujuran dan kead il an" adalah bahwa kesadaran akan f un g s i n y a dalam p en y elen gg araan t er ti b J asa Kons t ruks i se rt a ber t an ggu n g jawab memenuh i berba g a i kew aji ban gu na mem p eroleh haknya. Huru f b Yan g d i maksud den g an "asas man fa a t" adalah bahwa se g ala ke gi a t an J asa Kons t ruks i harus d il aksanakan berlandaskan p ada p r i ns ip p ro f es i onal it as dalam kemam p uan dan t an ggu n g jawab, e fi s i ens i dan e f ek ti v it as y an g da p a t menjam i n t erwujudn y a n i la i t ambah y an g o pti mal ba gi p ara pi hak dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i dan ba gi ke p en ti n g an nas i onal. Huru f c Yan g d i maksud den g an "asas kese t araan" adalah bahwa ke gi a t an J asa Kons t ruks i harus d i laksanakan den g an mem p erha ti kan kese t araan hubun g an kerja an t ara Pen ggu na J asa dan Pen y ed i a J asa. Yan g dimaksud den g an "asas keserasian" adalah bahwa harmoni dalam interaksi antara Pengguna J asa dan Penyedia J asa dalam penyelenggaraan J asa Konstruksi yang berwawasan lingkungan untuk menghasilkan produk yang berkualitas dan bermanfaat tinggi. Hurufe Yang dimaksud dengan "asas keseimbangan" adalah bahwa p en y elen gg araan J asa Kons t ruksi harus berlandaskan p ada prinsip yang menjamin terwujudnya keseimbangan antara kemampuan Penyedia J asa dan beban kerjanya. Pengguna J asa dalam menetapkan Penyedia J asa wajib mematuhi asas ini, untuk men j amin terpilihnya Penyedia J asa yang paling sesuai, dan di sisi lain dapat memberikan peluang pemerataan yang proporsional dalam kesempatan kerja pada Penyedia J asa. Huruff Yang dimaksud dengan "asas profesionalitas" adalah bahwa penyelenggaraan J asa Konstruksi merupakan kegiatan profesi yang menjunjung tinggi nilai profesionalisme. Hurufg Yan g dimaksud p en y elenggaraan mengoptimalkan Konstruksi. Hurufh den g an "asas kemandirian" adalah bahwa J asa Konstruksi dilakukan den g an sumber daya nasional di bidang J asa Yan g dimaksud den g an "asas keterbukaan" adalah bahwa ketersediaan in fo rmasi dapat diakses oleh para pihak sehingga terwujudn y a trans p aransi dalam p en y elen gg araan J asa Konstruksi yang memungkinkan para pihak dapat melaksanakan kewajibannya secara optimal, memperoleh kepastian akan haknya, dan melakukan koreksi sehingga dapat dihindari adanya kekurangan dan penyimpangan. Hurufi Yang dimaksud dengan "asas kemitraan" adalah bahwa hubungan kerja para pihak yang bersifat timbal balik, harmonis, terbuka, dan sinergis. PRESIDEl, J REPLIBLIK INDONESI P... - 6 - Hurufj Yan g d i maksud den g an "asas keamanan dan keselama t an" adalah bahwa t er p enuh i n y a t er ti b p en y elen gg araan J asa Kons t ruksi, keamanan li n g kun g an dan keselama t an kerja, ser t a p eman fa a t an has i l J asa Kons t ruks i den g an t e t a p mem p erha ti kan ke p en ti n g an umum. Huru f k Yan g d i maksud den g an "asas kebebasan" adalah bahwa dalam p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i t erda p a t kebebasan berkon t rak an t ara Pen y ed i a J asa dan Pen gg una J asa sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. Huru f 1 Yan g d i maksud den g an "asas p emban g unan berkelanju t an" adalah bahwa pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i d i laksanakan den g an mem i k i rkan dam p ak y an g d iti mbulkan p ada l i n g kun g an y an g t erja g a secara t erus menerus men y an g ku t as p ek ekolo gi, ekonom i, dan sos i al buda y a. Huru f m Yan g d i maksud den g an "wawasan l i n g kun g an" adalah bahwa p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i mem p erha ti kan dan men gut amakan p el i ndun g an dan p emel i haraan l i n g kun g an h i du p.

Pasal 3

Huru f a J asa Kons t ruks i mem p un y a i p eranan p en ti n g dan s t ra t e gi s dalam s i s t em pemban g unan nas i onal, un t uk mendukun g berba g a i b i dan g keh i du p an mas y araka t dan menumbuhkemban g kan berba g a i i ndus t r i baran g dan jasa yan g d ip erlukan dalam p enyelen gg araan Pekerjaan Kons t ruks i. Huru f b Salah sa t u u p aya un t uk menjam i n kese t araan kedudukan an t ara Pen ggu na J asa dan Pen y ed i a J asa d i lakukan den g an mener ti bkan p enera p an norma, s t andar, p rosedur, dan kr it er i a t ermasuk p enera p an dokumen p elelan g an dan dokumen kon t rak s t andar. Huru f c Par ti s ip as i mas y araka t mel ip u ti p ar ti s ip as i ba i k y an g bers ifat lan g sun g seba g a i Pen y ed i a J asa, Pen ggu na J asa, mas y araka t J asa Kons t ruks i, dan p eman fa a t has i l p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i, mau p un p ar ti s ip as i yan g bers ifat ti dak lan g sun g seba g a i war g a ne g ara yan g berkew aji ban t uru t melaksanakan p en g awasan un t uk mene g akkan ke t er ti ban p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i dan mel i ndun gi ke p en ti n g an umum. Huru f d Yan g d i maksud den g an "ken y amanan l i n g kun g an t erban gu n" adalah sua t u kond i s i ban gu nan seba g a i has il p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g da p a t d i man fa a t kan sesua i den g an y an g d i rencanakan. Huru f e Cuku p jelas. Huru ff Cuku p jelas.

Pasal 4

A y a t

(1)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Cuku p jelas. Huru f d Cuku p jelas. Huru f e Cuku p jelas. Huru ff Yang d i maksud dengan "masyaraka t J asa Kons t ruks i" adalah ba gi an dar i masyaraka t yan g mem p unya i ke p en ti n g an dan/a t au ke gi a t an yan g berhubun g an den g an J asa Kons t ruks i an t ara la i n asos i as i p erusahaan, asos i as i p ro f es i, p en ggu na jasa, p er gu ruan ti n ggi, p akar, p elaku ran t a i p asok, dan p emerha ti kons t ruks i. Huru fg REPUBLI I<. INDONESl /j, - 8 - Cuku p jelas. A ya t

(2)

Pasal 5

Yan g d i maksud den g an "men t er i t ekn i s t erka it" adalah men t er i la i n yan g mem ili k i ke t erka it an den g an b i dan g J asa Kons t ruks i. A ya t

(1)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Cukup jelas. Huru f d Yang d i maksud dengan "ran tai p asok J asa Kons t ruks i" adalah alur ke gi a t an p roduks i dan d i s t r i bus i ma t er i al, p erala t an, dan t eknolo gi y an g d igu nakan dalam p elaksanaan J asa Kons t ruks i. Huru f e Cuku p jelas. Huru ff Cuku p jelas. Huru fg Cukup jelas. Huru f h Cukup jelas. Huru fi Cukup jelas. Huru fj Cukup jelas. Huru f k Cuku p jelas. Huru f I Cuku p jelas. Huru f m Cuku p jelas. Huru f n Cuku p jelas. Huru f o Cukup jelas. Huru fp Cuku p jelas. Huru fq Cuku p jelas. Huru f r Cuku p jelas. A y a t

(2)

Cuku p jelas. A y a t

(3)

Cukup jelas. A y a t

(4)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Pela ti han t ena g a kerja kons t ruks i s t ra t e gi s dan p ercon t ohan an t ara la i n p ember i an p ela ti han ba gi p enera p an t eknolo gi, me t ode, dan s t andar kom p e t ens i baru. Huru fd Cukup jelas. Huru f e REPUBLl 1' INDONESIA - 10 - S t andar remuneras i m i n i mal d it e t a p kan den g an mem p er ti mban g kan kom p leks it as da ri jen i s la y anan p ro f es i onal, b i a y a, r i s i ko, dan t eknolo gi dar i p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g terka it den g an has i l layanan p ro f es i onal, dan/a t au har g a p asar yan g berlaku d i p rov i ns i t em p a t d i selen gg arakannya J asa Kons t ruks i. Huru ff Cuku p jelas. Huru fg Cuku p jelas. Huru f h Cuku p jelas. Huru fi Cuku p jelas. Huru fj Cuku p jelas. Huru f k Cuku p jelas. A y a t

(5)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Teknolo gi p r i or it as me lip u ti: 1) t eknolo gi sederhana t e p a t gu na dan p ada t ka ry a; 2) t eknolo gi yan g berka it an den g an p os i s i g eo g ra fi s Indones i a; 3) t eknolo gi kons t ruks i berkelanju t an; 4) t eknolo gi ma t er i al baru y an g ber p o t ens i ti n ggi d i Indones i a; dan 5) t eknolo gi dan manajemen p emel i haraan ase t i n fr as t ruk t ur. PRESIDE REPU BL.l f\ 11'-I D01',I ESI fa, - 11 - Huru f d Cuku p jelas. Huru f e Cuku p jelas. Huru ff Cuku p jelas. Hurufg Cuku p jelas. A y a t

(6)

Cuku p jelas. A y a t

(7)

Cuku p jelas. A y a t

(8)

Cuku p jelas.

Pasal 6

Cuku p jelas.

Pasal 7

Cuku p jelas.

Pasal 8

Cuku p jelas.

Pasal 9

Cuku p jelas.

Pasal 10

Cuku p jelas.

Pasal 11

Cuku p jelas.

Pasal 12

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c REPUBLIK 11 '-I DONESIA - 12 - Peker j aan Kons t ruks i t er i n t e g ras i meru p akan g abun g an an t ara Peker j aan Kons t ruks i dan j asa Konsu lt ans i Kons t ruks i.

Pasal 13

A y a t

(1)

Huru f a Usaha j asa Konsul t ans i Kons t ruks i y an g bers ifat umum harus memenuh i kr it er i a y an g mam p u membe ri kan j asa konsul t ans i secara u t uh yan g men g has il kan dokumen p en g ka ji an, p erencanaan, p erancan g an, dan p en g awasan. Huru f b Usaha j asa Konsul t ans i Kons t ruks i y an g bers ifat s p es i a li s harus memenuh i kr it e ri a y an g mam p u melaksanakan ba gi an t er t en t u da ri p roses konsul t ans i y an g men g has i lkan dokumen p en g ka ji an, p erencanaan, perancan g an, pen g awasan, dan/a t au manajemen pen y elen gg araan kons t ruks i. A y a t

(2)

Cuku p jelas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A ya t

(4)

Cuku p jelas. A y a t

(5)

Cuku p jelas.

Pasal 14

A y a t

(1)

Huru f a Usaha Peker j aan Kons t ruks i y an g bers ifat umum harus memenuh i kr it er i a y an g mam p u men g er j akan ban gu nan kons t ruks i a t au ben t uk fi s i k la i n, mula i da ri pen yi apan lahan sam p a i dengan p enyerahan akh i r a t au ber f un g s i nya ban gu nan. Huru f b Usaha Peker j aan Kons t ruks i y an g bers ifat spes i al i s harus memenuh i kr it er i a y an g mampu men g erjakan ba gi an t er t en t u dar i ban gu nan kons t ruks i a t au ben t uk fi s i k la i n. A y a t

(2)

... A ya t

(2)

Cukup jelas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A ya t

(4)

Cukup jelas. A y a t

(5)

Cuku p j elas.

Pasal 15

A y a t

(1)

Cuku p j elas. PRES IDEN REPUBLII\ ll '-1 001 '-I ESIA - 13 - A ya t

(2)

Huru f a Pekerjaan Kons t ruks i rancang bangun menunjukkan i n t e g ras i p enyed i aan jasa an t ara Pekerjaan Kons t ruks i dengan Konsul t ans i Kons t ruks i yang mencakup seluruh as p ek p enyelen gg araan J asa Kons t ruks i, t e t a pi ti dak mencaku p p roses p en g adaan. Huru f b Cukup jelas.

Pasal 16

Perubahan klas ifi kas i p roduk kons t ruks i yan g berlaku secara i n t ernas i onal dan p erkemban g an layanan usaha J asa Kons t ruks i an t ara la i n p erubahan skema klas ifi kas i -subklas ifi kas i-p roduk berdasarkan Klas ifi kas i Baku La p an g an Usaha Indones i a (KBLI) dan/ a t au Cen t ral Produc t Class ifi ca ti ons (CPC) un t uk klas ifi kas i usaha Pekerjaan Kons t ruks i.

Pasal 17

A ya t

(1)

Dukungan ran t a i p asok sumber daya kon t ruks i d i selen gg arakan dalam ran g ka men j am i n kecuku p an dan keberlanju t an pasokan sumber daya kons t ruks i. Usaha ran t a i p asok sumber daya kons t ruks i an t ara la i n usaha p emasok bahan ban g unan, usaha p emasok p erala t an kons t ruks i, usaha p emasok t eknolo gi kons t ruks i, dan usaha pemasok sumber daya manus i a. REPUBLII INDONESIA - 14 - A ya t

(2)

Cuku p jelas.

Pasal 18

Cuku p j elas.

Pasal 19

Yan g d i maksud den g an "usaha oran g p erseoran g an" adalah usaha y an g d il akukan lan g sun g oleh oran g t ersebu t t an p a memben t uk badan usaha.

Pasal 20

A ya t

(1)

Kua lifi kas i usaha menen t ukan ba t asan kemampuan sua t u usaha J asa Kons t ruks i dalam melaksanakan J asa Kons t ruks i p ada saa t yang bersamaan. A ya t

(2)

Cuku p j elas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas.

Pasal 21

Cuku p j elas.

Pasal

22 Cuku p jelas.

Pasal 23

Cuku p jelas.

Pasal 24

A ya t

(1)

Keb ij akan khusus d i maksudkan un t uk men g emban g kan badan usaha J asa Kons t ruks i dan t enaga kerja kons t ruks i yang berdom i s ili d i p rov i ns i den g an t e t a p men g ede p ankan p r i ns ip persa i ngan seha t. A y a t

(2)

Cukup jelas.

Pasal 25 ...

Pasal 25

Cuku p jelas.

Pasal 26

Cuku p jelas.

Pasal 27

Cuku p jelas.

Pasal 28

Cuku p jelas.

Pasal 29

Cukup jelas. PRES|DEN REF1UBLII<. INDOl '.J ESI/-\ - 15 -

Pasal 30

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Ser tifi kas i oleh Men t er i meru p akan p roses p ember i an ser tifi ka t a t as p en i la i an un t uk menda p a t kan p en g akuan t erhada p klas ifi kas i dan kual ifi kas i a t as kemam p uan badan usaha d i b i dan g J asa Kons t ruks i. Re gi s t ras i oleh Men t er i meru p akan p enda t aan dan p enca t a t an ser tifi ka t badan usaha dalam ran g ka p emb i naan J asa Kons t ruks i. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Yan g d i maksud den g an "Ser tifi kas i Badan Usaha" adalah p roses p ember i an ser tifi ka t a t as p en i la i an un t uk menda p a t kan p en g akuan t erhada p klas ifi kas i dan kua lifi kas i a t as kemampuan badan usaha d i b i dan g J asa Kons t ruks i t ermasuk p en y e t araan badan usaha J asa Kons t ruks i as i n g. Pen g ajuan p ermohonan Ser tifi kas i Badan Usaha ke p ada lemba g a ser tifi kas i badan usaha d i lakukan t anpa men g hamba t p roses p emohonan dan den g an tuj uan a g ar p roses Ser tifi kas i Badan Usaha da p a t d ij an g kau oleh badan usaha J asa Kons t ruks i y an g berdom i s i l i d i kabu p a t en/ko t a. REPUBLIK INDONESIA - 16 - A y a t

(5)

Pers y ara t an akred it as i asos i as i badan usaha d it e t a p kan den g an mem p er ti mban g kan ka t e g or i asos i as i sesua i an gg aran dasar/ an gg aran rumah t an gg a y an g me lip u ti asos i as i y an g bers ifat umum a t au khusus ser t a asos i as i y an g mem ili k i caban g a t au ti dak mem ili k i caban g. Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Pemberda y aan ke p ada an gg o t a an t ara la i n d il akukan melalu i p end i d i kan dan p ela ti han, sem i nar, d i sem i nas i, dan sos i a li sas i y an g t erka it den g an usaha J asa Kons t ruks i. Huru f c Cuku p jelas. Huru f d Cuku p j elas. Huru f e Cukupjelas A y a t

(6)

Cuku p jelas. A y a t

(7)

Cuku p jelas.

Pasal 31

A y a t

(1)

Yan g d i maksud den g an "p en g alaman usaha" adalah p engalaman sebaga i Pen y ed i a J asa a t au Sub p en y ed i a J asa, t ermasuk p en g alaman seba g a i Pen y ed i a J asa dalam ran g ka kerja sama o p eras i, ba i k d i dalam ne g er i mau p un d i luar ne g en. A y a t

(2)

Cuku p jelas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. PRES IDEN REPUBLI I<: INDONESIA - 17 - A y a t

(4)

Cukup jelas. A y a t

(5)

Cuku p j elas.

Pasal 32

Cuku p jelas.

Pasal 33

A y a t

(1)

Cukup j elas. A y a t

(2)

Cukup jelas. A y a t

(3)

Yan g d i maksud den g an "t an gg un g ren t en adalah ker j a sama o p eras i y an g d i mula i saa t men gi ku ti p roses p em ili han, p elaksanaan, sam p a i den g an p en g akh i ran p ekerjaan kons t ruks i secara bersama-sama dan secara send i r i -send i r i den g an t an ggu n g jawab y an g sama kepada pen ggu na jasa.

Pasal 34

Cuku p jelas.

Pasal 35

Cuku p jelas.

Pasal 36

Cukup jelas.

Pasal 37

A y a t

(1)

Yan g d i maksud den g an "pen g emban g an usaha berkelanju t an" adalah u p a y a t erus-menerus y an g d il akukan un t uk menja g a a t au men i n g ka t kan kemam p uan badan usaha, seh i n gg a badan usaha t ersebu t t e t a p mam p u melaksanakan p ekerjaan sesua i den g an ser tifi ka t badan usaha yan g d i m ili k i nya. A ya t

(2)

Cuku p jelas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. PRESIDE t--.J REPUBLIK INDONESI J>. - 18 - A y a t

(4)

Cuku p j elas. Pasal38 A y a t

(1)

Pen y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g d i ker j akan send i r i meru p akan ke gi a t an y an g p eker j aann y a d i rencanakan, d i ker j akan, dan/a t au d i awas i send i r i oleh kemen t er i an, lemba g a, d i nas, a t au i ns t ans i seba g a i p enan ggu n g j awab an gg aran, i ns t ans i p emer i n t ah la i n, dan/a t au kelom p ok mas y araka t. A y a t

(2)

Cuku p j elas. A y a t

(3)

Yan g d i maksud den g an "p er j an ji an p en y ed i aan ban g unan" adalah p er j an ji an y an g d il akukan an t ara p em ili k dan/a t au p enan ggu n g j awab ban gu nan den g an p em ili k modal a t au p en g emban g un t uk mewu j udkan ban gu nan yan g d i b i ayai den g an dana i nves t as i badan usaha dan/a t au masyaraka t. Yan g t ermasuk dalam p er j an ji an p enyed i aan ban gu nan an t ara lain p er j an ji an ker j asama an t ara Pemer i n t ah den g an badan usaha, p er j an ji an ker j asama an t ara p en g emban g den g an badan usaha J asa Kons t ruks i, yan g p embayarannya d i lakukan melalu i p en g emba li an i nves t as i dalam t en gg an g wak t u yan g d i se p aka ti. A y a t

(4)

Cuku p j elas.

Pasal 39

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Yang d i maksud dengan "badan" adalah sekum p ulan oran g dan/a t au modal y an g meru p akan kesa t uan ba i k y an g melakukan usaha mau p un y an g ti dak melakukan usaha yan g mel ip u ti p erseroan t erba t as, p erseroan komand it er, p erseroan la i nn y a, badan usaha m ili k negara a t au badan usaha m ili k daerah dengan nama dan dalam ben t uk a p a p un, fi rma, kon g s i, ko p eras i, dana p ens i un, p erseku t uan, p erkum p ulan, yayasan, or g an i sas i massa, or g an i sas i sos i al p ol iti k: a t au or g an i sas i la i nn y a, lemba g a dan ben t uk badan la i nnya, t ermasuk kon t rak i nves t as i, kolek tif dan ben t uk usaha t e t a p. PRES IDEl 'l REPUBLIK INDONESIA - 19 - A y a t

(3)

Yan g d i maksud den g an "d ip er t an ggu ngjawabkan secara ke i lmuan" adalah d ip er t an ggu ngjawabkan sesua i ka i dah yan g sudah ada dan/a t au sesua i p r i ns ip a t au t eo ri p er t an ggu ngjawaban y an g d i kemban g kan sesua i den g an il mu p en g e t ahuan. Ka i dah dalam p en gi ka t an hubun g an ker j a J asa Kons t ruks i mel ip u ti an t ara la i n t ekn i k dan keselama t an ban gu nan, keuan g an, kon t rak, dan mana j emen. Pr i ns ip p en gi ka t an hubun g an ker j a J asa Kons t ruks i berlaku un t uk p en gi ka t an yan g mel i ba t kan Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah, BUMN, BUMD mau p un Swas t a.

Pasal 40

Cuku p jelas.

Pasal 41

Cuku p jelas.

Pasal 42

A ya t

(1)

Cuku p jelas. A y a t

(2)

Yan g d i maksud den g an "p rakual ifi kas i" adalah p roses p en i la i an kemam p uan usaha ser t a p emenuhan p ersyara t an t erhada p badan usaha sebelum p emasukan dokumen p enawaran. A y a t

(3)

Yan g d i maksud den g an "ka t alo g" adalah i n fo rmas i y an g memua t da ft ar, j en i s, s p es ifi kas i t ekn i s, ti n g ka t kom p onen dalam ne g er i, p roduk dalam ne g er i, p roduk SNI, p roduk h ij au, ne g ara asal, har g a, p enyed i a, dan i n fo rmas i la i nnya t erka it baran g a t au j asa t er t en t u. A ya t

(4)

Huru f a Penyelen gg araan J asa Kons t ruks i dalam keadaan darura t da p a t d il akukan ti dak hanya un t uk ban gu nan yan g bers ifat semen t ara namun da p a t j u g a un t uk ban g unan yan g bers ifat p ermanen. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c REPUBLl f<_ INDONESIA - 20 - Cuku p jelas. Huru f d Cuku p jelas. Huru f e Cuku p jelas. A y a t

(5)

Cuku p jelas. A y a t

(6)

Cuku p jelas.

Pasal 43

A y a t

(1)

Cukupjelas A ya t

(2)

S t andar remuneras i m i n i mal d it e t a p kan den g an mem p er ti mban g kan kom p leks it as dar i jen i s la y anan p ro f es i onal, b i a y a, r i s i ko, dan t eknolo gi dar i p ekerjaan kons t ruks i yan g t erka it den g an has i l layanan p ro f es i onal, clan/a t au har g a p asar y an g berlaku d i p rov i ns i t em p a t d i selen gg arakann y a J asa Kons t ruks i. Pen gg una J asa menjam i n bahwa p en y ed i a jasa y an g melaksanakan la y anan jasa konsul t as i menera p kan S t andar Remuneras i M i n i ma l. A y a t

(3)

Cuku p jelas.

Pasal 44

Yan g d i maksud den g an "Pen y ed i a J asa y an g t era fi l i as i" adalah Pen y ed i a J asa y an g mem i l i k i sua t u hubun g an/ p er t al i an den g an pi hak Pen gg una J asa karena: a. hubun g an kekeraba t an/kekeluar g aan karena p erkaw i nan dan ke t urunan sam p a i deraja t kedua ba i k secara hor i zon t al mau p un ver ti kal; a t au b. hubun g an usaha dan/a t au hubun g an ker j a, a t au pi hak yan g mem p en g aruh i p en g elolaan p erusahaan Pen gg una J asa.

Pasal 45

Cuku p jelas. REPUBLIK INDONESIA - 21 -

Pasal 46

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Kon t rak Kerja Kons t ruks i da p a t men gi ku ti p erkemban g an kebu t uhan un t uk men g akomodas i ben t uk-ben t uk Kon t rak Kerja Kons t ruks i y an g berkemban g d i mas y araka t. Ben t uk kon t rak men gi ku ti del i ve ry s y s t em p en y elen gg araan kons t ruks i y a it u an t ara la i n: rancan g-p enawaran ― ban gu n (des ig n-b i d-bu i l d) ; rancan g -ban gu n (des ig n-bu i l d) ; p ereka y asaan- p en g adaan- p elaksanaan (en gi nee ri n g- p rocuremen t -cons t ruc ti on); manajemen kons t ruks i; dan kem it raan. Sela i n de li ve ry s y s t em, ben t uk kon t rak ju g a men gi ku ti s i s t em p emba y aran dan s i s t em p erh it un g an has i l p ekerjaan. S i s t em p emba y aran jasa mencaku p an t ara la i n: d i muka, p ro g ress, m i les t one, dan t urnke y. Sedan g kan s i s t em p erh it un g an has i l p ekerjaan mencaku p an t ara la i n: lumsum, har g a sa t uan, g abun g an har g a lumsum dan har g a sa t uan, p resen t ase n i la i, cos t re i mbursable, dan t ar g e t cos t. Pasal47 A y a t

(1)

Huru f a Yan g d i maksud den g an "i den tit as p ara pi hak" adalah nama, alama t, kewar g ane g araan, wewenan g p enanda t an g anan, dan dom i s ili. Huru f b L i n g ku p kerja me lip u ti hal-hal ber i ku t: 1) Volume pekerjaan, y akn i besaran pekerjaan y an g harus d i laksanakan t ermasuk volume p ekerjaan t ambah a t au kuran g. Dalam men g adakan p erubahan volume p ekerjaan, p erlu d it e t a p kan besaran p erubahan volume y an g ti dak memerlukan p erse tuj uan p ara pi hak t erleb i h dahulu. Ba gi p ekerjaan p erencanaan dan p en g awasan, l i n g ku p p ekerjaan da p a t beru p a la p oran has i l Pekerjaan Kons t ruksi y an g wajib d ip er t an ggu n gj awabkan y an g meru p akan has i l kemajuan p ekerjaan yan g d it uan g kan dalam ben t uk dokumen t er t ul i s. REPUBLIK INDONESIA - 22 - 2) Pers y ara t an adm i n i s t ras i, y akn i p rosedur y an g harus d ip enuh i oleh p ara pi hak dalam men g adakan i n t eraks i. 3) Pers y ara t an t ekn i k, y akn i ke t en t uan ke t ekn i kan y an g w aji b d ip enuh i oleh Penyed i a J asa. 4) Per t an ggu n g an a t au jam i nan yan g meru p akan ben t uk p erl i ndun g an an t ara la i n un t uk p elaksanaan p ekerjaan, p ener i maan uan g muka, kecelakaan ba gi t ena g a kerja dan mas y araka t. Perl i ndun g an t ersebu t da p a t beru p a an t ara la i n asurans i a t au jam i y an g d it erb it kan oleh bank a t au lemba g a bukan ban k. 5) La p oran has i l Pekerjaan Kons t ruks i dan/a t au Konsul t ans i Kons t ruks i, yakn i has i l kemajuan p ekerjaan y an g d it uan g kan dalam ben t uk dokumen t er t ul i s. N i la i p eker j aan, y akn i j umlah besaran b i a y a y an g akan d it er i ma oleh Penyed i a J asa un t uk p elaksanaan keseluruhan l i ngku p p ekerjaan. Ba t asan wak t u p elaksanaan adalah jan g ka wak t u un t uk menyelesa i kan keseluruhan l i n g kup pekerjaan t ermasuk masa p emel i haraan. Huru f c Cuku p jelas. Huru f d Yan g d i maksud den g an "i n fo rmas i" adalah dokumen yan g len g ka p dan benar y an g harus d i sed i akan Pen ggu na J asa ba gi Pen y ed i a J asa a g ar da p a t melakukan p ekerjaan sesua i den g an t u g as dan kewa ji bann y a. Dokumen t ersebu t, an t ara la i n mel ip u ti i z i n mend i r i kan ban g unan dan dokumen p en y erahan p en gg unaan la p an g an un t uk ban g unan beser t a fa s i l it asn y a. Huru f e Cuku p jelas. Huru ff Pembayaran da p a t d i laksanakan secara berkala, a t au a t as dasar p ersen t ase ti n g ka t kemajuan p elaksanaan p ekerjaan, a t au cara p embayaran yan g d i lakukan seka lig us se t elah p royek selesa i. REPUBLIK l f'-J DONESIA - 23 - Huru fg Yang d i maksud dengan "wan p res t as i" adalah sua t u keadaan a p ab i la salah sa t u pi hak dalam Kon t rak Ke rj a Kons t ruks i: 1) ti dak melakukan a p a yan g d ip er j a nji kan; dan/a t au 2) melaksanakan a p a yan g d ip er j an ji kan, t e t a pi ti dak sesua i den g an y an g d ip er j an ji kan; dan/a t au 3) melakukan a p a yan g d ip er j an ji kan, t e t a pi t erlamba t; dan/a t au 4) melakukan sesua t u y an g menuru t p er j an ji an ti dak boleh d il akukann y a. Tan gg un g j awab an t ara la i n beru p a p ember i an kom p ensas i, p en gg an ti an b i a y a dan/a t au p er p an j an g an wak t u, p erba i kan a t au p elaksanaan ulang has i l p eker j aan yan g ti dak sesua i den g an a p a yan g d ip er j an ji kan, a t au p ember i an g an ti ru gi. Huru f h Pen y elesa i an p erse li s i han memua t ke t en t uan t en t an g t a t acara p en y elesa i an p erse li s i han y an g d i ak i ba t kan an t ara la i n oleh ke ti dakse p aka t an dalam hal p en g er ti an, p ena f s i ran, a t au p elaksanaan berba g a i ke t en t uan dalam Kon t rak Ker j a Kons t ruks i ser t a ke t en t uan t en t an g t em p a t dan cara pen y elesa i an. Pen y elesa i an p ersel i s i han d it em p uh melalu i an t ara la i n musyawarah, med i as i, arb it rase, a t au p un p en g ad i lan. Huru fi Cuku p jelas. Huru fj Keadaan memaksa mencaku p: 1) keadaan memaksa yan g bers ifat mu t lak (absolu t) yakn i bahwa p ara pi hak ti dak, mun g k i n melaksanakan hak dan kew aji bann y a;dan 2) keadaan memaksa y an g bers ifat ti dak mu t lak (rela tif), yakn i bahwa p ara pi hak mas i h d i mun g k i nkan un t uk melaksanakan hak dan kewa ji bannya. R i s i ko yan g d i ak i ba t kan oleh keadaan memaksa da p a t d ip er j an ji kan oleh p ara pi hak, an t ara la i n melalu i lemba g a p er t an gg un g an (asurans i). REPUBLIK 11 '-J DONESIA - 24 - Huru f k Cuku p jelas. Huru f 1 Pel i ndun g an p eker j a d i sesua i kan den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an y an g men g a t ur men g ena i keselama t an dan keseha t an ker j a, ser t a jam i nan sos i al t ena g a kerja. Huru f m Pe li ndun g an t erhada p pi hak ke tig a berlaku selama masa p er t an gg un g an. Huru f n As p ek l i n g kun g an mel ip u ti ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an y an g men g a t ur men g ena i p en g elolaan l i n g kun g an h i du p. Huru f o J am i nan ak i ba t dar i Ke g a g alan Ban gu ti dak harus berben t uk j am i t erka it lan g sun g den g an keuan g an . Huru fp Cuku p jelas. A y a t

(2)

Yan g d i maksud den g an "i nsen tif' adalah p en g har g aan y an g d i ber i kan ke p ada Penyed i a J asa a t as p res t as i nya, an t ara la i n, kemam p uan men y elesa i kan p eker j aan leb i h awal dar ip ada y an g d ip er j an ji kan den g an t e t a p men j a g a mu t u sesua i den g an y an g d ip ers y ara t kan. Insen tif da p a t beru p a uan g a t au p un ben t uk la i nn y a.

Pasal 48

Yan g d i maksud "keka y aan i n t elek t ual" adalah has i l i novas i p erencana kons t ruks i dalam sua t u p elaksanaan Kon t rak Ker j a Kons t ruks i ba i k ben t uk has i l akh i r p erencanaan dan/a t au ba gi an ba gi ann y a y an g ke p em i l i kann y a da p a t d ip er j an ji kan. Pen ggu naan hak a t as keka y aan i n t elek t ual y an g t elah t erda ft ar harus d ili ndun gi sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. Pasal49 Cuku p jelas. PRES IDEl'-1 REP IJ BLIK INDOl, J ESI J.-\ - 25 -

Pasal 50

Cuku p jelas.

Pasal 51

Cuku p jelas.

Pasal 52

Cuku p jelas. Pasal53 A y a t

(1)

Pen gi ku t ser t aan Sub p enyed i a J asa d i ba t as i oleh adanya t un t u t an p eker j aan y an g memerlukan keahl i an khusus dan d it em p uh melalu i mekan i sme subkon t rak, den g an ti dak men gu ran gi t an ggu n g j awab Penyed i a J asa t erhada p seluruh has i l p ekerjaann y a. Pen gi ku t ser t aan Sub p enyed i a J asa ber t u j uan member i kan p eluan g ba gi sub p enyed i a j asa yan g mem p unya i keahl i an s p es ifi k melalu i mekan i sme ke t erka it an den g an Pen y ed i a J asa. Yan g d i maksud den g an "p eker j aan u t ama" adalah ran g ka i an ke gi a t an dalam sua t u p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g mem ili k i ti n g ka t r i s i ko t erbesar dalam men g ak i ba t kan t er j ad i n y a ke t erlamba t an p en y elesa i an J asa Kons t ruks i. A ya t

(2)

Cuku p jelas. A ya t

(3)

Yan g d i maksud den g an "p eker j aan p enun j an g" adalah ran g ka i an ke gi a t an dalam sua t u p en y elen gg araan J asa Kons t ruks i y an g bukan meru p akan ba gi an dar i p eker j aan u t ama. A y a t

(4)

Hak Sub p enyed i a J asa, an t ara la i n adalah hak un t uk mener i ma p embayaran secara t e p a t wak t u dan t e p a t j umlah y an g harus d ij am i n oleh Pen y ed i a J asa. Dalam hal i n i Pen ggu na J asa mem p un y a i kewa ji ban un t uk meman t au p elaksanaan p emenuhan hak sub p en y ed i a jasa oleh Pen y ed i a J asa. Hak dan kewa ji ban Penyed i a J asa dan Sub p enyed i a J asa memua t t an gg un g j awab a t as b i aya kons t ruks i yan g d i laksanakan oleh Sub p enyed i a J asa. `

Pasal 54 ...

Pasal 54

Cukup jelas.

Pasal 55

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Cuku p jelas. PRES IDEl', J REPUBLIK l i'JD ONESIA - 26 - A y a t

(3)

Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Yan g d i maksud den g an "kom it men a t as p en gu sahaan p roduk J asa Kons t ruks i" adalah j an ji p embayaran dalam kurun wak t u yan g d i se p aka ti kedua belah pi hak dan d i buk ti kan secara t er t ul i s da ri p em i l i k, p en gu asa, dan/a t au p en g emban g ban gu nan ke p ada Pen y ed i a J asa a t as p emba y aran J asa Kons t ruks i y an g d il akukan melalu i p ola ba gi has i l p en gu sahaan ban gu t ersebu t. A y a t

(4)

Yan g d i maksud den g an "dokumen la i n" an t ara la i n jam i nan dalam ben t uk baran g ber g erak dan / a t au ti dak ber g era k. A y a t

(5)

Cuku p jelas.

Pasal 56

Cukup jelas.

Pasal 57

A y a t

(1)

J am i i n i han y a berlaku ba gi Pen y ed i a J asa u t ama, y a it u Pen y ed i a J asa y an g lan g sun g melakukan p en gi ka t an kon t rak den g an Pen gg una J asa. A y a t

(2)

Huru f a Yang d i maksud dengan "j am i nan penawaran" adalah j am i nan yan g d i ber i kan p eser t a p em i l i han ke p ada kelom p ok ker j a un it la y anan p en g adaan sebelum ba t as akh i r p emasukan p enawaran. Huru f b ... PRESIDE i'-l REP LJ BLIK INDO t'-I ESIA - 27 - Hurufb Yan g dimaksud den g an "jaminan pelaksanaan" adalah jaminan bahwa Penyedia J asa akan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan ketentuan Kontrak Kerja Konstruksi. Hurufc Yang dimaksud dengan "jaminan uang muka" adalah jaminan yang diberikan Penyedia J asa kepada Pengguna J asa sebelum Pen y edia J asa menerima uan g muka untuk memulai Pekerjaan Konstruksi. Hurufd Yang dimaksud dengan "jaminan pemeliharaan" adalah jaminan yang diberikan Penyedia J asa kepada Pengguna J asa selama masa pertanggungan yaitu waktu antara pen y erahan pertama kalin y a hasil akhir pekerjaan dan penyerahan kedua kalinya hasil akhir pekerjaan. Hurufe Yang dimaksud dengan "jaminan sanggah banding" adalah jaminan yang harus diserahkan oleh Penyedia J asa yang akan melakukan sanggah banding. A y a t

(3)

Cukup jelas. A y a t

(4)

Yang dimaksud dengan "perjanjian terikat" (surety bond) adalah asuransi penjaminan antara penjamin dengan pelaksana pekerjaan. Penjamin akan menjamin pelaksana pekerjaan atas pekerjaan atau tanggung jawab yang diberikan pemilik proyek kepada pelaksana pekerjaan. Asuransi penjaminan ini biasanya dikeluarkan oleh perusahaan asuransi kerugian . A y a t

(5)

Cukup jelas. A y a t

(6)

Cukup jelas.

Pasal 58

Cukup jelas.

Pasal 59 ...

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 28 -

Pasal 59

Cuku p jelas. Pasal60 A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y at

(2)

Yan g d i maksud "p en i la i ahl i" adalah p en i la i ahl i d i b i dan g kons t ruks i. Pene t a p an Ke g a g alan Ban g unan oleh p en i la i ahl i d i maksudkan un t uk menja g a objek ti v it as dalam p en i la i an dan p ene t a p an sua t u ke g a g alan. A y a t

(3)

Pen i la i ahl i da p a t t erd i r i a t as oran g p erseoran g an, a t au kelom p ok oran g a t au lemba g a. A y a t

(4)

Cuku p jelas.

Pasal 61

Cuku p jelas.

Pasal 62

A ya t

(1)

Yan g d i maksud den g an "pi hak berwenan g y an g t erka it" an t ara la i n a p ara t p ene g ak hukum dan kemen t er i an/lemba g a la i nn y a. A y a t

(2)

Cuku p jelas.

Pasal 63

Cuku p jelas.

Pasal 64

Cuku p jelas.

Pasal 65

Cuku p jelas.

Pasal 66

Cuku p jelas.

Pasal 67 ...

PRES ID El'sJ REPUBLIK l f'-I DO f'-I ESIA - 29 - Pasal67 Cuku p jelas.

Pasal 68

A y a t

(1)

B i dan g ke il muan y an g t erka it J asa Kons t ruks i an t ara la i n ars it ek t ur, s ipi l, mekan i kal, t a t a l i n g kun g an, dan manajemen p elaksanaan. A y a t

(2)

Cukup jelas. A ya t

(3)

Cuku p jelas. A ya t

(4)

Cuku p jelas.

Pasal 69

A ya t

(1)

Cuku p jelas. A y a t

(2)

Cuku p jelas. A ya t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas. A y a t

(5)

Yan g d i maksud den g an "d i re gi s t ras i" adalah p roses p enca t a t an un t uk p an g kalan da t a lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han ker j a dalam ran g ka p en g emban g an t ena g a ker j a kons t ruks i. A y a t

(6)

Cukup jelas. A y a t

(7)

Cuku p jelas.

Pasal 70

A ya t

(1)

Tena g a ker j a kons t ruks i yan g wa ji b mem i l i k i ser tifi ka t kom p e t ens i adalah t ena g a ker j a kons t ruks i yan g mem ili k i j aba t an ker j a seba g a i o p era t or, t ekn i s i a t au anal i s, dan/a t au ahl i. F J RESIDEl '-1 REPL.IBL| K H\| DOI\l ESlA - 30 - A y a t

(2)

Cuku p j elas. A y a t

(3)

Cuku p j elas. A y a t

(4)

Cuku p j elas. A y a t

(5)

Cuku p jelas. A y at

(6)

Cuku p j elas.

Pasal 71

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Pers y ara t an asos i as i p ro f es i d it e t a p kan den g an mem p er ti mban g kan an t ara la i n ka t e g or i asos i as i sesua i an gg aran dasar/ an gg aran rumah t an gg a, y an g mel ip u ti asos i as i y an g bers ifat umum a t au khusus ser t a asos i as i y an g mem i l i k i caban g a t au ti dak mem i l i k i caban g. A ya t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas. A y a t

(5)

Cukup jelas. A y a t

(6)

Cuku p jelas.

Pasal 72

A y a t

(1)

Cuku p jelas. A y a t

(2)

Yan g d i maksud den g an "t anda da ft ar p en g alaman p ro f es i onal" adalah dokumen yan g memua t clan menjelaskan pen g alaman t ena g a kerja kons t ruks i yan g t elah d i da ft arkan secara resm i ke p ada Men t er i. A y a t

(3)

... A y a t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas.

Pasal 73

Cuku p jelas. PRES ID El',.J REPUBLIK INDOl '-I ESIA - 31 -

Pasal 74

A y a t

(1)

Yang d i maksud dengan "p ember i kerja" adalah badan hukum y an g mempekerjakan t ena g a kerja kons t ruks i as i n g den g an memba y ar u p ah a t au i mbalan. Yan g d i maksud den g an "rencana p en ggu naan t ena g a kerja as i n g" adalah rencana p en gg unaan t ena g a kerja as i n g p ada jaba t an t er t en t u y an g d i sahkan oleh men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g ke t ena g akerjaan a t au p ejaba t y an g d it unju k. Yan g d i maksud den g an "i z i n mem p erkerjakan t ena g a kerja as i n g'' adalah i z i n t er t ul i s y an g d i ber i kan oleh men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ah d i b i dan g ke t ena g akerjaan a t au p ejaba t y an g d it unjuk ke p ada p ember i kerja t ena g a kerja as i n g. A y a t

(2)

Yan g d i maksud den g an "jaba t an t er t en t u" adalah jaba t an kom i sar i s, d i reks i, manajer, dan ahl i t er t en t u y an g d it e t a p kan oleh men t er i y an g men y elen gg arakan urusan pemer i n t ahan d i b i dan g ke t ena g akerjaan. A y a t

(3)

Cukup jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas. A y a t

(5)

Cuku p j elas. A y a t

(6)

Cukup j elas. PRES IDEl '-1 REPUBLl f<. INDOl '-I ESL f:-. - 32 - A ya t

(7)

Cuku p jelas.

Pasal 75

A y a t

(1)

Tan gg un g j awab d i laksanakan berdasarkan p r i ns ip keah li an sesua i den g an ka i dah ke il muan, ke p a t u t an, dan kejujuran i n t elek t ual dalam men j alankan p ro f es i nya den g an t e t a p men gut amakan ke p en ti n g an umum. Tan ggu n g j awab t ena g a ker j a kons t ruks i sesua i den g an kode e ti k mas i n g -mas i n g p ro f es i yan g t er li ba t. A y a t

(2)

Per t an gg un awaban secara p ro f es i onal t erhada p has i l la y anan J asa Kons t ruks i da p a t d i laksanakan melalu i mekan i sme p en j am i y akn i p en j am i nan keahl i an. Pasal76 A y a t

(1)

Huru f a Keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal d it e t a p kan secara t ers t ruk t ur, t e g as, dan da p a t men j awab kebu t uhan r ii l d i la p an g an . Pemb i naan meru p akan t u g as ne g ara. Se g ala ben t uk p emb i naan J asa Kons t ruks i yan g d i lakukan mem i l i k i t u j uan un t uk men g emban g kan k i ner j a se ti a p elemen dan p roses p en y elen gg araan dalam s i s t em J asa Kons t ruks i nas i onal yan g da p a t men i n g ka t kan kese j ah t eraan masyaraka t umum dan mel i ndun gi masyaraka t umum. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Peman t auan dan evaluas i d i lakukan t erhada p e f ek tifit as dan e fi s i ens i p elaksanaan keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal dar i ser t a ana li s i s dam p ak se ti a p keb ij akan t erhada p p er t umbuhan dan p erkemban g an J asa Kons t ruks i daerah mau p un nas i onal seba g a i bahan un t uk p erba i kan berkelan j u t an keb ij akan y an g sudah ber j alan. Huru f d Cuku p jelas. Huru f e ... Huru f e REPUBLIK INDONESlA - 33 - Cuku p jelas. A y a t

(2)

Huru f a Pedoman y an g d it erb it kan oleh g ubernur seba g a i wak i l Pemer i n t ah Pusa t hanya bers ifat t ekn i s t a t a laksana dalam p elaksanaan keb ij akan nas i onal J asa Kons t ruks i d i w i layah prov i ns i. Perumusan p edoman t ersebu t d i lakukan dengan t e t a p mem p erha ti kan keb ij akan p en g emban g an J asa Kons t ruks i nas i onal ser t a ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an y an g t erka it den g an Pemer i n t ah Daerah. Huru f b Cuku p jelas. Huru f c Cuku p jelas. Huru f d Cukup jelas. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas.

Pasal 77

Cuku p jelas.

Pasal 78

A y a t ( 1) Yan g d i dana i den g an an gg aran p enda p a t an dan belanja Ne g ara adalah p elaksanaan kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t dan gu bernur seba g a i Pemer i n t ah Pusa t. A y a t

(2)

Yan g d i dana i den g an an gg aran p enda p a t an dan belanja daerah p elaksanaan kewenan g an sub-urusan J asa Kons t uks i y an g d i a t ur dalam ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an yan g men g a t ur men g ena i p emer i n t ahan daerah.

Pasal 79

Cuku p j elas.

Pasal 80

Cuku p jelas.

Pasal 81

Cuku p j elas.

Pasal 82

Cuku p jelas.

Pasal 83

A y a t

(1)

Cuku p j elas. A y a t

(2)

Huru f a PRESlDEN EPUBLII INDONESIA - 34 - Cuku p j elas. Huru f b Da t a dan i n fo rmas i yan g · berka it an den g an t u g as p emb i naan an t ara la i n da t a t en t an g berba g a i keb ij akan dalam p en g emban g an sumber da y a manus i a, usaha J asa Kons tr uks i, ma t er i al dan t eknolo gi kons t ruks i, p en y elen gg araan j asa kons t ruksi, S t andar Keamanan, Keselama t an, Keseha t an dan Keberlan j u t an, ser t a p ar ti s ip as i masyaraka t. Huru f c Da t a dan i n fo rmas i y an g berka it an den g an la y anan d i b i dan g J asa Kons t ruks i y an g d il akukan oleh mas y araka t J asa Kons t ruks i an t ara la i n da t a has i l ser tifi kas i dan re gi s t ras i t erhada p usaha J asa Kons tr uks i dan t ena g a kerja kons t ruks i. A y a t

(3)

Cuku p jelas. A ya t

(4)

Cuku p jelas. A y a t

(5)

Cuku p jelas. REPUBLIK INDONESIA - 35 - A y a t

(6)

Cuku p jelas.

Pasal 84

A y a t

(1)

Pen y elen gg araan seba gi an kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t an t ara la i n re gi s t ras i badan usaha J asa Kons t ruks i, akred it as i ba gi asos i as i p erusahaan J asa Kons t ruks i dan asos i as i t erka it ran t a i p asok J asa Kons t ruks i, re gi s t ras i p en g alaman badan usaha, re gi s t ras i p en i la i ahl i, mene t a p kan p en i la i ahl i yan g t ere gi s t ras i dalam hal t erjad i Ke g a g alan Bangunan, akred it as i ba i aso i as i p ro f es i_ da :1 l i sen i ba gi_ lemba g ser tifi kas i p r f es i'. re gi s t ras i t ena g a kerja, re gi s t ras i p en g alaman p ro f es i onal t ena g a kerja ser t a lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han kerja d i b i dan g kons t ruks i, p en y e t araan t ena g a kerja as i n g, memben t uk lemba g a ser tifi kas i p ro f es i un t uk melaksanakan t u g as ser tifi kas i kom p e t ens i kerja y an g belum da p a t d i lakukan lemba g a ser tifi kas i p ro f es i y an g d i ben t uk oleh asos i as i p ro f es i /lemba g a p end i d i kan dan p ela ti han. A y a t

(2)

Yan g d i maksud den g an "lemba g a" adalah lemba g a p en g emban g an J asa Kons t ruks i. A ya t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Asos i as i t erka it ran t a i p asok kons t ruks i an t ara la i n asos1as1 t erka it ma t er i al dan p erala t an kons t ruks i. A ya t

(5)

Dalam p roses un t uk menda p a t kan p erse t ujuan dar i Dewan Perwak il an Ra ky a t Re p ubl i k Indones i a, Men t er i men y am p a i kan calon p en g urus lemba g a sebanyak dua kal i l ip a t dar i jumlah p engurus lemba g a y an g akan d it e t a p kan oleh Men t er i. A ya t

(6)

Cuku p jelas. A ya t

(7)

Cuku p jelas. f-J RESIDU RE P LJ EJ K I I``'l D O i\| E SI A - 36 - A y a t

(8)

Cuku p jelas. A ya t

(9)

Pen g a t uran p emben t ukan lemba g a an t ara la i n t a t a cara p em i l i han p engurus, masa bak ti, t u g as p okok dan f un g s i, ser t a mekan i sme kerja lemba g a.

Pasal 85

Cuku p jelas.

Pasal 86

Cuku p jelas.

Pasal 87

Yan g d i maksud den g an "fo rum J asa Kons t ruks i" adalah med i a ba gi masyaraka t jasa kons t ruks i un t uk menyam p a i kan as pi ras i ke p ada pemer i n t ah dan/a t au lemba g a.

Pasal

88 A ya t

(1)

Cuku p jelas. A ya t

(2)

Cukup jelas. A ya t

(3)

Cuku p jelas. A y a t

(4)

Cuku p jelas. A ya t

(5)

Yan g d i maksud den g an "dewan sen g ke t a" adalah ti m yan g d i ben t uk berdasarkan kese p aka t an p ara pi hak sejak p en gi ka t an J asa Kons t ruks i un t uk mence g ah dan menen g ah i sen g ke t a yan g t erjad i d i dalam p elaksanaan Kon t rak Kerja Kons t ruks i. A y a t

(6)

Cukup jelas. A ya t

(7)

Cukup jelas.

Pasal 89

Cuku p jelas. PRES lDEN REPUBLII<:.. INDONESIA - 37- Pasal90 Cuku p jelas.

Pasal 91

Cuku p jelas.

Pasal 92

Cuku p jelas.

Pasal 93

Cuku p jelas.

Pasal 94

Cuku p jelas.

Pasal 95

Cuku p jelas.

Pasal 96

Cuku p jelas.

Pasal 97

Cuku p jelas.

Pasal 98

Cuku p jelas.

Pasal 99

Cuku p jelas.

Pasal 100

Cuku p jelas.

Pasal 101

Cuku p jelas.

Pasal 102

Cuku p jelas.

Pasal 103

Cuku p jelas.

Pasal 104

Cuku p jelas.

Pasal 105 ...

PRES IDE i'! l EPU f:3 UK INDONESIA - 38 -

Pasal 105

Cuku p j elas.

Pasal 106

Cuku p j elas. TAMBAHAN LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA NOMOR 6018