로고

26 Februari 2020 26 February 2020

P.U. (A) 70 PERINTAH KASTAM (LARANGAN MENGENAI IMPORT) (PINDAAN) 2020 CUSTOMS (PROHIBITION OF IMPORTS) (AMENDMENT) ORDER 2020 DISIARKAN OLEH PUBLISHED BY JABATAN PEGUAM NEGARA ATTORNEY GENERAL'S CHAMBERS Copyright of the Attorney General’s Chambers of Malaysia PERINTAH KASTAM (LARANGAN MENGENAI IMPORT) (PINDAAN) 2020 PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 31(1) Akta Kastam 1967 [Akta 235], Menteri membuat perintah yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

1. (1) Perintah ini bolehlah dinamakan **Perintah Kastam (Larangan Mengenai Import) (Pindaan) 2020.**

(2. ) Perintah ini mula berkuat kuasa pada 1. Mac 2020. . Pindaan Jadual Kedua

2. Perintah Kastam (Larangan Mengenai Import) 2017 [P.U. (A) 103/2017] dipinda dalam Jadual Kedua, dalam Bahagian II, dengan memasukkan selepas butiran 18 dan butir-butir yang berhubungan dengannya butiran dan butir-butir yang berikut:

| (1. ) Item No. | (2. ) Description of Goods | (3. ) Chapter/Heading/Subheading | (4. ) Country | (5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence | |--------------|---------------------------|--------------------------------|-------------|-----------------------------------------------| | "19. . | Hydrofluorocarbons gas (HFCs) covered under Montreal Protocol: | | All countries | Department of Environment | | (1. ) | 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluorobutane (HFC-365. mfc) | 2903. .39. .90. 10. | | | | (2. ) | 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. ,4. ,5. ,5. ,5. -Decafluoropentane (HFC-43. -10. mee) | 2903. .39. .90. 20. | | | | (3. ) | Fluoromethane (HFC-41. ) | 2903. .39. .90. 30. | | | | (4. ) | Difluoromethane (HFC-32. ) | 2903. .39. .90. 41. | | |

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Country

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

(5. ) Trifluoromethane (HFC-23. )

2903.39.90 42

(6. ) 1. ,1. -Difluoroethane (HFC-152. a)

2903.39.90 51

(7. ) 1. ,2. -Difluoroethane (HFC-152. )

2903.39.90 52

(8. ) 1. ,1. ,1. -Trifluoroethane (HFC-143. a)

2903.39.90 53

(9. ) 1. ,1. ,2. -Trifluoroethane (HFC-143. )

2903.39.90 54

(10. ) 1. ,1. ,1. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. a)

2903.39.90 55

(11. ) 1. ,1. ,2. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. )

2903.39.90 56

(12. ) Pentafluoroethane (HFC-125. )

2903.39.90 57

(13. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. fa)

2903.39.90 61

(14. ) 1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. ca)

2903.39.90 62

(15. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. cb)

2903.39.90 63

(16. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. ea)

2903.39.90 64

(17. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. fa)

2903.39.90 65

(18. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. ,3. -Heptafluoropropane (HFC-227. ea)

2903.39.90 66

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Country

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

20. Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs) but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs):

(1. ) containing mixtures of HFC-125. , HFC-143. a and HFC-134. a (HFC-404. A)

3824.78.00 10

(2. ) containing mixtures of HFC-32. , HFC-125. and HFC-134. a (HFC-407. A, HFC-407. B, HFC-407. C, HFC-407. D, HFC-407. E and HFC-407. F)

3824.78.00 20

(3. ) containing mixtures of HFC-32. and HFC-125. (HFC-410. A and HFC-410. B)

3824.78.00 30

(4. ) containing mixtures of HFC-134. a, HFC-125. and HC-600. (butane) (HFC-417. A and HFC-417. B)

3824.78.00 40

(5. ) containing mixtures of HFC-125. and HFC-143. a (HFC-507. A)

3824.78.00 50

(6. ) containing mixtures of HFC-23. and FC-116. (hexafluoroethane) (HFC-508. A and HFC-508. B)

3824.78.00 60

All countries Department of Environment. Dibuat 20. Februari 2020. [SULIT KE.HT(96. )669. /15. -36. /Klt 19. /S.K. 1. ;MOF:TAX(S)700. -2. /1. /16. ]Id.3. ; PN(PU2. )338. C/XXX] LIM GUAN ENG Menteri Kewangan CUSTOMS ACT 1967. CUSTOMS (PROHIBITION OF IMPORTS) (AMENDMENT) ORDER 2020. IN exercise of the powers conferred by subsection 31. (1. ) of the Customs Act 1967. [Act 235. ], the Minister makes the following order: Citation and commencement

1. (1) This order may be cited as the Customs (Prohibition of Imports) (Amendment) Order 2020.

(2. ) This Order comes into operation on 1. March 2020. . Amendment of Second Schedule

2. The Customs (Prohibition of Imports) Order 2017 [P.U. (A) 103/2017] is amended in the Second Schedule, in Part II, by inserting after item 18 and the particulars relating to it the following items and particulars:

| (1. ) Item No. | (2. ) Description of Goods | (3. ) Chapter/ Heading/ Subheading | (4. ) Country | (5. ) Ministry/ Department/ Statutory Body Issuing Licence | |--------------|--------------------------|----------------------------------|-------------|---------------------------------------------| | "19. . | Hydrofluorocarbons gas (HFCs) covered under Montreal Protocol: | | All countries | Department of Environment | | | (1. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluorobutane (HFC-365. mfc) | 2903. .39. .90. 10. | | | | | (2. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. ,4. ,5. ,5. ,5. -Decafluoropentane (HFC-43. -10. mee) | 2903. .39. .90. 20. | | | | | (3. ) Fluoromethane (HFC-41. ) | 2903. .39. .90. 30. | | | | | (4. ) Difluoromethane (HFC-32. ) | 2903. .39. .90. 41. | | |

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Country

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

(5. ) Trifluoromethane (HFC-23. )

2903.39.90 42

(6. ) 1. ,1. -Difluoroethane (HFC-152. a)

2903.39.90 51

(7. ) 1. ,2. -Difluoroethane (HFC-152. )

2903.39.90 52

(8. ) 1. ,1. ,1. -Trifluoroethane (HFC-143. a)

2903.39.90 53

(9. ) 1. ,1. ,2. -Trifluoroethane (HFC-143. )

2903.39.90 54

(10. ) 1. ,1. ,1. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. a)

2903.39.90 55

(11. ) 1. ,1. ,2. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. )

2903.39.90 56

(12. ) Pentafluoroethane (HFC-125. )

2903.39.90 57

(13. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. fa)

2903.39.90 61

(14. ) 1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. ca)

2903.39.90 62

(15. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. cb)

2903.39.90 63

(16. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. ea)

2903.39.90 64

(17. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. fa)

2903.39.90 65

(18. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. ,3. -Heptafluoropropane (HFC-227. ea)

2903.39.90 66

(1. ) Item No.

20.

(2. ) Description of Goods Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs) but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs):

(1. ) containing mixtures of HFC-125. , HFC-143. a and HFC-134. a (HFC-404. A)

(2. ) containing mixtures of HFC-32. , HFC-125. and HFC-134. a (HFC-407. A, HFC-407. B, HFC-407. C, HFC-407. D, HFC-407. E and HFC-407. F)

(3. ) containing mixtures of HFC-32. and HFC-125. (HFC-410. A and HFC-410. B)

(4. ) containing mixtures of HFC-134. a, HFC-125. and HC-600. (butane) (HFC-417. A and HFC-417. B)

(5. ) containing mixtures of HFC-125. and HFC-143. a (HFC-507. A)

(6. ) containing mixtures of HFC-23. and FC-116. (hexafluoroethane) (HFC-508. A and HFC-508. B)

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

3824.78.00 10

3824.78.00 20

3824.78.00 30

3824.78.00 40

3824.78.00 50

3824.78.00 60

(4. ) Country All countries

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence Department of Environment Made 20. February 2020. [SULIT KE.HT(96. )669. /15. -36. /Klt 19. /S.K.1. ;MOF:TAX(S)700. -2. /1. /16. )ld.3. ; PN(PU2. )338. C/XXX] LIM GUAN ENG Minister of Finance