로고

「상표법」

[법률 제506호, 1957.1.1.공포]

□ 개 요 이 법은 상표등록에 관한 의회법률로 케냐에서 상표등록을 담당하고 있는 기관은 Kenya Industrial Property이다. 상표등록절차는, 사전조사, 등록신청, 심사, 공고, 이의제기 그리고 등록 이렇게 여섯 단계로 구성된다. 상표와 관련해서는 이 법 외에 공업소유권의 보호를 위한 파리협약, 표장의 국제적 등록에 관한 마드리드협정, 올림픽심볼보호에 대한 나이로비조약 및 TRIPs협정도 준용된다.

PART I – PRELIMINARY

1. Short title.

2. Interpretation.

3. Appointment of Registrar and other officers.

PART II – REGISTRATION, INFRINGEMENT AND OTHER SUBSTANTIVE PROVISIONS

The Register

4. The register of trade marks.

Effect of Registration and the Action for Infringement

5. No action for infringement of unregistered trade mark.

6. Registration to be in respect of particular goods.

7. Right given by registration in Part A, and infringement thereof.

8. Right given by registration in Part B, and infringement thereof.

9. Infringement by breach of certain restrictions.

10. Saving for vested rights.

11. Saving for use of name, address or description of goods.

Registrability and Validity of Registration

12. Distinctiveness requisite for registration in Part A.

13. Capability of distinguishing requisite for registration in Part B.

14. Prohibition of registration of deceptive, etc., matter.

15. Prohibition of registration of identical and resembling trade marks.

16. Registration in Part A to be conclusive as to validity after seven years.

17. Registration subject to disclaimer.

18. Words used as name or description of an article or substance.

19. Effect of limitation as to colour, and of absence thereof.

PART III – PROCEDURE FOR AND DURATION OF REGISTRATION

20. Application for registration.

21. Opposition to registration.

22. Registration.

23. Duration and renewal of registration.

24. Registration of part of trade mark and of trade marks as a series.

PART IV – ASSIGNMENT AND TRANSMISSION

25. Powers of, and restrictions on, assignment and transmission.

26. Deleted by Act No. 4 of 2002, s. 6.

27. Power of registered proprietor to assign and give receipts.

28. Registration of assignments and transmissions.

PART V – USE AND NON-USE

29. Removal from register and imposition of limitations on ground of non-use.

30. Defensive registration of well-known trade marks.

31. Registered users.

32. Proposed use of trade mark by corporation to be constituted, etc.

33. Use of one of associated or substantially identical trade marks equivalent to use of

34. Use of trade mark for export trade.

PART VI – RECTIFICATION AND CORRECTION OF REGISTER

35. General power to rectify entries in register.

36. Power to expunge or vary registration for breach of condition.

37. Correction of register.

38. Alteration of registered trade mark.

39. Adaptation of entries in register to amended or substituted classification of goods.

PART VII – CERTIFICATION TRADE MARKS

40. Certification trade marks.

PART VIII – RULES AND FEES

41. Power of Minister to make rules.

42. Fees.

PART IX – POWERS AND DUTIES OF REGISTRAR

43. Preliminary advice by Registrar as to distinctiveness.

44. Hearing before exercise of Registrar’s discretion.

45. Power of Registrar to award costs.

PART X – LEGAL PROCEEDINGS AND APPEALS

46. Registration to be prima facie evidence of validity.

47. Certificate of validity.

48. Costs of Registrar in proceedings before court, and payment of costs by Registrar.

49. Trade usage, etc., to be considered.

50. Registrar’s appearance in proceedings involving rectification.

51. Court’s power to review Registrar’s decision.

52. Discretion of court in appeals.

53. Procedure in cases of option to apply to court or Registrar.

54. Mode of giving evidence.

55. Deleted.

56. Deleted.

PART XI – OFFENCES, AND RESTRAINT OF REGISTRATION AND USE OF CERTAIN MARKS

57. Falsification of entries in register.

58. Fine for falsely representing a trade mark as registered.

59. Restraint of registration and use of Olympic symbol.

PART XII – MISCELLANEOUS

60. Change of form of trade connexion not to be deemed to cause deception.

61. Jointly owned trade marks.

62. Trusts and equities.

63. Recognition of agents.

64. Address for service.

65. International arrangements.

66. Provisions as to public holidays.

67. Transitional provisions and savings.

「상표법」

[법률 제506호, 1957.1.1.공포]

□ 개 요 이 법은 상표등록에 관한 의회법률로 케냐에서 상표등록을 담당하고 있는 기관은 Kenya Industrial Property이다. 상표등록절차는, 사전조사, 등록신청, 심사, 공고, 이의제기 그리고 등록 이렇게 여섯 단계로 구성된다. 상표와 관련해서는 이 법 외에 공업소유권의 보호를 위한 파리협약, 표장의 국제적 등록에 관한 마드리드협정, 올림픽심볼보호에 대한 나이로비조약 및 TRIPs협정도 준용된다.

□ 목 차

제1장 예비조항

제1조 약칭

제2조 해석

제3조 등록담당관 및 기타 공무원의 임명

제2장 등록, 침해 및 기타 실질규정

등록

제4조 상표의 등록

등록의 효력 및 침해소송

제5조 미등록 상표에 대한 상표침해소송 불가

제6조 특별 물품의 등록

제7조 Part A 등록에 의해 생기는 권리와 그에 대한 침해

제8조 Part B 등록에 의해 생기는 권리와 그에 대한 침해

제9조 특정 제한 위반에 의한 침해

제10조 주어진 권리 유보

제11조 물품의 명칭, 주소 또는 명세의 사용에 대한 유보

등록가능성과 등록의 유효

제12조 Part A 등록을 위한 특별 필요조건

제13조 Part B 등록을 위한 구별적인 요건의 기능

제14조 속임수에 의한 등록 금지 등의 문제

제15조 동일한 그리고 유사한 상표의 등록금지

제16조 7년 후 유효성에 대한 확정이 되는 Part A에서의 등록

제17조 권리포기에 대한 등록

제18조 물품이나 물질의 명칭이나 묘사로 사용되는 단어

제19조 색상에 대한 제한 및 그런한 것이 없을 때의 효과

제3장 등록절차 및 기간

제20조 등록 신청

제21조 등록에 대한 이의제기

제22조 등록

제23조 등록기간 및 갱신

제24조 부분상표 및 일련상표의 등록

제4장 승계 및 이전

제25조 승계와 이전 권한 및 제한

제26조 법률 제2002-4호 제6조에 의해 삭제됨.

제27조 등록된 소유주의 승계 및 인수증 부여 권한

제28조 승계 및 이전 등록

제5장 사용 및 비사용

제29조 등록에서 제거 및 비사용을 근거로 한 제한부과

제30조 잘 알려진 상표의 방어적 등록

제31조 사용자 등록

제32조 구성되는 기업의 상표사용 제안, 등.

제33조 다른 것의 사용과 동등한연합 또는 실질적으로 동일한 상표 중 하나의 사용

제34조 수출무역을 위한 상표의 사용

제6장 등록의 개정 및 정정

제35조 등기부 기입 개정에 대한 일반권한

제36조 조건위반에 대한 등록 삭제 또는 변경 권한

제37조 등록의 정정

제38조 등록 상표의 변경

제39조 상품 분류의 개정 또는 대체를 위한 등기부 기입의 변형

제7장 상표증명서

제40조 상표증명서

제8장 규칙 및 수수료

제41조 장관의 규칙제정권

제42조 수수료

제9장 등록담당관의 권한과 의무

제43조 특수성에 관한 등록담당관의 사전통지

제44조 등록담당관의 재량행사 전 청문회

제45조 비용부과를 위한 등록담당관의 권한

제10장 소송절차 및 항소

제46조 유효성의 추정적 증거가 되는 등록

제47조 유효성 증서

제48조 법원소송 등기비용 및 비용지불

제49조 고려되는 무역 사용례, 등

제50조 개정을 포함하는 소송에등록담당관의 참석

제51조 법원의 등록담당관 결정 심의권한

제52조 항소에서 법원의 재량

제53조 법원 또는 등록담당관 적용 선택시 절차

제54조 증언방식

제55조 삭제됨.

제56조 삭제됨.

제11장 위법행위, 그리고 등록규제 및 특정상표의 사용

제57조 등기부 기입 위조

제58조 등록된것처럼 허위 표현된 상표에대한 벌금

제59조 올림픽 심벌의 등록과 사용에 대한 규제

제12장 기타

제60조 속이는 것으로 간주되지않기위한 무역연계형식의 변경

제61조 공동소유상표

제62조 신탁과 주식

제63조 대리인 인정

제64조 영업용 주소

제65조 국제협정

제66조 공휴일에 관한 규정

제67조 경과조항 및 유보