การรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ พ.ศ. ๒๔๘๔ ภูมิพลอดุลยเดช ป.ร. ให้ไว้ ณ วันที่ ๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๔๔ เป็นปีที่ ๕๖ ในรัชกาลปัจจุบัน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ประกาศว่า โดยที่เป็นการสมควรแก้กฎหมายว่าด้วยการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตราพระราชบัญญัติขึ้นไว้โดยคำแนะนำและยินยอม ของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ดังต่อไปนี้
ประเทศ พ.ศ. ๒๔๘๔”
ในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป
“การรับขนทางอากาศ” หมายความว่า การรับขนคนโดยสาร สัมภาระ หรือของ ทางอากาศโดยอากาศยาน “การรับขนทางอากาศระหว่างประเทศที่อยู่ภายใต้อนุสัญญา” หมายความว่า การ รับขนทางอากาศระหว่างประเทศตามอนุสัญญา ๔ วรรคสุดท้าย ซึ่งดำเนินทางและสิ้นสุดภายในเขต ภายในอาณาเขตของรัฐภาคี “การรับขนทางอากาศภายในประเทศ” หมายความว่า การรับขนคนโดยสาร สัมภาระ หรือของทางอากาศโดยอากาศยาน ซึ่งสัญญาตกลงให้เดินทางและถึงเป้าหมายทั้งอยู่ใน อาณาเขตของประเทศเดียวกัน และไม่มีเส้นทางที่พักกลางทางล้ำออกนอกประเทศ * อ้างถึงราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๑๘/ตอนที่ ๑๐ ก/หน้า ๑๐/๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๔ ** พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๔๔ พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๔๔
พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๔๔ "คนโดยสาร" หมายความว่า บุคคลซึ่งผู้ขนส่งยอมรับให้เดินทางไปกับอากาศยานที่มีใบสำคัญที่นั่งประจำอากาศยาน "สัมภาระ" หมายความว่า สัมภาระลงทะเบียนและสัมภาระไม่ลงทะเบียน "สัมภาระลงทะเบียน" หมายความว่า สัมภาระที่อยู่ในความดูแลของผู้ขนส่งและผู้ขนส่งได้ออกใบกำกับสัมภาระ "สัมภาระไม่ลงทะเบียน" หมายความว่า สัมภาระที่อยู่ในความดูแลของคนโดยสารนอกจากสัมภาระลงทะเบียน "ของ" หมายความว่า สิ่งรวมถึงทรัพย์ที่ผู้ส่งส่งมอบให้ผู้อื่นในความดูแลของผู้ขนส่งเพื่อทำการขนทางอากาศ "อากาศยาน" หมายความว่า อากาศยานตามกฎหมายว่าด้วยการเดินอากาศ "ผู้ขนส่ง" หมายความว่า บุคคลซึ่งประกอบการรับขนทางอากาศเพื่อบำเหน็จเป็นทางค้าปกติไม่ว่าจะเป็นผู้ส่งเสริมสัญญาหรือผู้อยู่ในสัญญาความเป็นจริง และให้หมายความรวมถึงบุคคลซึ่งรับช่วงคนโดยสาร สัมภาระ หรือของทางอากาศโดยคำยินยอม "ผู้ส่งมอบสัมภาระ" หมายความว่า ผู้ส่งมอบสัมภาระซึ่งเป็นผู้เดินทางทางอากาศกับคนโดยสารผู้ตราส่ง หรือบุคคลซึ่งกระทำการในนามของคนโดยสารหรือผู้ตราส่ง "ผู้ส่งมอบตามใบตราส่ง" หมายความว่า ผู้ส่งมอบซึ่งส่งมอบของให้แก่ผู้รับขนทางอากาศตลอดเส้นทางหรือบางส่วนของเส้นทางขนส่งทางอากาศ "ผู้ตราส่ง" หมายความว่า บุคคลซึ่งเป็นผู้ส่งมอบของให้แก่ผู้รับขนส่งตามสัญญาขนส่งทางอากาศ "ผู้รับตราส่ง" หมายความว่า บุคคลซึ่งมีชื่อปรากฏเป็นผู้รับตราส่งในใบตราส่งสินค้าทางอากาศ หรือผู้ซึ่งได้รับของในฐานะผู้รับตราส่งโดยได้รับมอบอำนาจจากผู้ตราส่งหรือใบรับของ แล้วแต่กรณี "ลูกจ้าง" หมายความว่า บุคคลซึ่งทำงานให้แก่ผู้ขนส่ง ไม่ว่าจะมีการรับสินจ้างหรือไม่ก็ตาม "หน่วยสิทธิพิเศษถอนเงิน" หมายความว่า หน่วยสิทธิพิเศษถอนเงินตามกฎหมายว่าด้วยการให้ยืมและการปฏิบัติบางประการเกี่ยวกับสิทธิพิเศษถอนเงินของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ "อนุสัญญา" หมายความว่า อนุสัญญาว่าด้วยการรวบรวมกฎเกณฑ์บางประการเกี่ยวกับการรับขนระหว่างประเทศทางอากาศ ซึ่งทำขึ้น ณ เมืองมอนทรีออล เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 "รัฐภาคี" หมายความว่า รัฐภาคีของอนุสัญญา
*มาตรา 4 เดิมในคำว่า "อนุสัญญา" เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2560 *มาตรา 4 เดิมในคำว่า "รัฐภาคี" เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2560 เพื่อบำเพ็ญเป็นทางหลักปัดต้วย ไม่ว่าการรับจำนั้นจะเป็นการรับจากการระหว่างประเทศหรือ การรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศที่อยู่ภายในเขตอธิปไตย การรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศตามวรรคหนึ่ง หมายความว่า การรับเข้ามาจาก อากาศซึ่งมาจากนอกเขตพระราชอาณาจักรสู่ภูมิอากาศให้เดินผ่านและกลับมายังเขต ด้วยอยู่ภายในเขต ของสองประเทศ หรือยังอยู่ภายในอาณาเขตของประเทศใดประเทศหนึ่งที่มีเขตติดต่อกันในอาณา อากาศของสองประเทศนั้น ทั้งนี้ ไม่ว่าจะมีการหยุดพักในระหว่างเส้นทางหรือมิได้หยุดพัก การรับเข้ามาดังกล่าวในกรณีที่มีหลายคนหลายตอนต่อเนื่องกัน ให้ถือว่าเป็นการ รับคนเดียวโดยไม่แบ่งแยก ถ้าการรับเข้ามาดังกล่าวได้กระทำในลักษณะดังกล่าว ให้ถือว่าได้ตกลงกัน ในรูปของสัญญาอนุมัติหรือสัญญาใบอนุญาต และอยู่ในลักษณะของการรับเข้ามาจากการระหว่าง ประเทศเพียงพระราชอาณาจักรต้องดำเนินการทั้งหมดภายในอาณาเขตของประเทศเดียวกันตาม สัญญาอนุมัติหรือสัญญาใบอนุญาต พระราชบัญญัตินี้ไม่ใช้บังคับแก่การรับเข้ามาจากการที่ดำเนินการโดยบุคคลอื่น ที่มิใช่ผู้มีอำนาจสัญญาอนุมัติหรือใบอนุญาตที่กำหนดในหมวด ๔ ตราบใด พระราชบัญญัตินี้ไม่ใช้บังคับแก่การรับเข้ามาดังกล่าวโดยเรือหรือพาหนะของรัฐ ที่มิใช่เพื่อคงกฎหมาย การรับเข้ามานั้นเป็นการรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศที่อยู่ภายในเขตอธิปไตย
(ก) การรับเข้ามาจากอากาศที่มิใช่การระหว่างประเทศ ซึ่งผู้รับต้องดำเนินการเพื่อการต่อหน่วยงานการ ไปประเทศอื่นตามกฎหมายที่เกี่ยวกับการเดินทางอากาศหรือการขนส่งทางอากาศไปประเทศอื่น (ข) การรับเข้ามาจากอากาศที่มิใช่การระหว่างประเทศ โดยผ่านเขตอากาศของรัฐ ภาระหน้าที่ซึ่งไม่ใช่เรื่องของการขนส่งทางอากาศ (ค) การรับเข้ามาจากอากาศในราชการทหาร โดยอากาศยานที่จดทะเบียนตาม กฎหมายว่าด้วยการเดินทางอากาศ หรืออากาศยานที่เข้ามาเพื่อใช้ในราชการทหาร ซึ่งราชการทั้งหมดของ อากาศยานนั้นได้ลงนามไว้โดยหรือในนามของราชการทหารดังกล่าว หากกรณีตาม (๒) และ (๓) เป็นการรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศที่อยู่ภายใต้ อนุสัญญา พระราชบัญญัตินี้ไม่ใช้บังคับจนกว่าจะได้รับการยืนยันโดยทำเป็นเสมือนแจ้งและเก็บ รักษาอนุสัญญานั้นที่กำหนดในอนุสัญญาแล้ว
ราชอาณาจักรต้องดำเนินการประกันสำหรับความรับผิดของผู้ต้องหาตามพระราชบัญญัติ หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขเกี่ยวกับการประกันดังกล่าวให้เป็นไปตามที่ กำหนดในกฎกระทรวง การประกันความรับผิดดังกล่าวให้ผู้มีอำนาจสั่งการดำเนินการหรือแจ้งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อำนวยให้ผู้เกี่ยวข้องส่งแผนหลักฐานการประกัน * มาตรา ๖ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติการรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ * มาตรา ๗ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติการรับเข้ามาจากการระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ ในกรณีที่มีการฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสอง ให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการอนุญาตให้เดินทางออกจากด่านพรมแดนระหว่างประเทศระงับการเดินทางรับบุคคลที่มีอาการภายใน เข้าภายใน หรือออกไปนอกราชอาณาจักร จนกว่าผู้นั้นจะได้ดำเนินการตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสอง แล้วแต่กรณี
- มาตรา ๙ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับแจ้งทางพาณิชย์ระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ - มาตรา ๒๔ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับแจ้งทางพาณิชย์ระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ - มาตรา ๒๕ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับแจ้งทางพาณิชย์ระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ - มาตรา ๒๗ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับแจ้งทางพาณิชย์ระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ - มาตรา ๒๘ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับแจ้งทางพาณิชย์ระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐
กฎกระทรวงนั้น เมื่อได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้ว ให้ใช้บังคับได้
การรับคนโดยสารและสัมภาระ
ข้อความแสดงสิทธิเดินทางและถึงปลายทาง
ข้อความแสดงสิทธิถึงเหตุที่พนักงานไม่อยู่ในรถนั้นแต่ในกรณีที่มีสิทธิเดินทางและถึงปลายทางอยู่ในอาณาเขตของประเทศเดียวกัน แต่มีสิทธิถึงเหตุที่พนักงานอยู่ในอาณาเขตของอีกประเทศหนึ่ง วิธีการใช้ข้อมูลตามรายการที่ในวรรคหนึ่งอาจให้แทนการสมบูรณ์เอกสารการรับคนได้ ถ้าการใช้วิธีนี้จะไม่ทำให้ผู้สมบูรณ์เอกสารมีเอกสารที่แสดงข้อมูลที่จำเป็นให้แก่คนโดยสาร ให้ผู้สมบูรณ์เอกสารปฏิบัติตามที่กำหนดในกฎกระทรวง โดยสาร ให้มีการแสดงข้อความที่คนโดยสารทราบว่าข้อความดังกล่าวคือข้อความซึ่งส่งในกรณีคนโดยสารที่เดินทางภายใต้สิทธิได้รับบาดเจ็บ กรณีสมบูรณ์กาย สุขภาพ หรือเสียหาย และกรณีสมบูรณ์ทรัพย์สิน การไม่ปฏิบัติตามมาตรานี้ไม่กระทบต่อความมีอยู่หรือความสมบูรณ์ของสัญญารับขนทางอากาศและสัญญานั้นยังอยู่ภายใต้บังคับแห่งพระราชบัญญัตินี้
ผู้ส่งมอบซึ่งรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้นกับสัมภาระที่มิได้ลงทะเบียน รวมถึงสิ่งของส่วนตัวที่คนโดยสารนำติดตัวไปอนาคตข้างหน้า หากความเสียหายเป็นผลมาจากความผิดของผู้ขนส่ง หรือลูกจ้างหรือคนของผู้ขนส่ง สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ถ้าผู้ขนส่งยอมรับการสูญหายของสัมภาระลงทะเบียน หรือถ้าสัมภาระลงทะเบียนยังมาไม่ถึงมือเจ้าพนักงานที่ส่งคืนยังจุดหมายที่สัมภาระลงทะเบียนนั้นควรจะมาถึง คนโดยสารอาจขอรับชดเชยจากผู้ขนส่งซึ่งสิทธิหรือหลายอย่างในตั๋วผู้โดยสารขนจากจุดหมายจากคนนั้นได้
ในกรณีที่บุคคลซึ่งผู้เรียกร้องค่าเสียหายแทนได้กระทำผิดในทางประมาทเลินเล่อหรือการกระทำหรือการละเว้นการกระทำโดยจงใจ ผู้ขนส่งพ้นจากความรับผิดทั้งหมดหรือบางส่วนเพียงเท่าที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อ หรือการกระทำหรือการละเว้นการกระทำดังกล่าวของบุคคลนั้น ในพระราชบัญญัตินี้
ผู้ขนส่งไม่ต้องรับผิดในค่าเสียหายตามมาตรา ๑๑ ในมูลค่าส่วนที่เกินหนึ่งแสนแปดหมื่นสามพันหนึ่งร้อยบาทเว้นแต่สิทธิพิเศษชอบในเงินต่อคนโดยสารแต่ละคน หากผู้ขนส่งพิสูจน์ว่า (ก) ความเสียหายนั้นไม่ได้เกิดจากความประมาทเลินเล่อ หรือการกระทำหรือละเว้นการกระทำโดยจงใจของผู้ขนส่ง หรือผู้แทนของผู้ขนส่ง หรือ (ข) ความเสียหายนั้นเกิดขึ้นแต่เพียงเพราะเกิดจากความประมาทเลินเล่อ หรือการกระทำหรือการละเว้นการกระทำโดยจงใจของบุคคลภายนอก
ยอมรวมของจำนวนที่ขอได้รับจากผู้ขนส่ง และลูกจ้างและตัวแทนของผู้ขนส่งต้องไม่เกินเกณฑ์ที่กำหนดตามวรรคหนึ่ง ความในวรรคหนึ่งและวรรคสองมิให้ใช้บังคับ หากพิสูจน์ได้ว่าความเสียหายนั้นเป็นผลมาจากการระทำหรือจะไม่การกระทำของลูกจ้างหรือตัวแทนของผู้ขนส่ง โดยจงใจให้เกิดความเสียหายหรือโดยเลินเล่อในลักษณะที่รู้ว่าความเสียหายนั้นอาจเกิดขึ้น
ในกรณีที่มีความเสียหายเกิดขึ้นในสินค้ากระจายเป็นผู้มีสิทธิรับสินค้าจะต้องทักท้วงต่อผู้ขนส่งหลังจากที่พบความเสียหายนั้นโดยพลันและอย่างช้าที่สุดภายในเจ็ดวันนับแต่วันที่ได้รับของสินค้าดังกล่าว ในกรณีอื่นใดที่ไม่การขน ผู้มีสิทธิรับสินค้าจะต้องทักท้วงต่อผู้ขนส่งภายในสิบสี่วันนับแต่วันที่ผู้มีสิทธิรับสินค้าทราบหรือควรทราบถึงความเสียหายนั้น การทักท้วงตามวรรคหนึ่ง ต้องทำเป็นหนังสือและส่งมอบหรือส่งไปให้ผู้ขนส่งภายในระยะเวลาตามวรรคสองหรือวรรคสาม แล้วแต่กรณี วรรคสาม จะต้องส่งมอบหรือส่งไปให้ผู้ขนส่งภายในระยะเวลาตามวรรคสองหรือวรรคสาม แล้วแต่กรณี
ในกรณีที่มีการรับขนตามวรรคหนึ่ง คนโดยสารหรือผู้มีสิทธิในสินค้าไม่ทดเท่านั้นเกี่ยวกับคนโดยสารนั้น จะฟ้องได้เฉพาะผู้ส่งทดที่ได้ดำเนินการรับขนในระหว่างที่เกิดเหตุหรือกระสินค้านั้น ถ้าผู้ส่งทดที่ผู้ส่งทดตอนแรกได้ตกลงรับผิดตลอดเส้นทางเดินทางหรือเส้นทางขนส่งแล้ว ในส่วนที่เกี่ยวกับสัมภาระ คนโดยสารย่อมมีสิทธิฟ้องผู้ส่งทดคนแรกและผู้ส่งทดตอนสุดท้าย รวมทั้งพนักงานส่งทดที่ดำเนินการรับขนในระหว่างที่สัมภาระถูกทำลาย สูญหาย หรือเสียหายหรือถึงล่าช้าตามระยะทางที่กำหนดไว้แล้ว ทั้งนี้ ผู้ส่งทดทุกตอนที่กล่าวมาข้างต้นจะร่วมรับผิดร่วมกันและแทนกันต่อคดีสาร
การขนของ
__________________________ * มาตรา ๒๒ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖ วิธีอื่นซึ่งมีขั้นตอนการรับของซึ่งพัสดุถึงปลายทาง อาจใช้แทนการส่งมอบใบตราส่งทางอากาศได้และสิทธิการได้รับและผู้จัดจำหน่ายรายอื่น ให้ผู้ส่งมอบส่งมอบใบรับของซึ่งบ่งบอกข้อมูลของพัสดุ และการนำส่งข้อมูลที่มีอยู่ในใบตราส่งนั้นให้แก่ผู้รับสารส่ง
(ก) ฉบับที่หนึ่ง ให้ระบุไว้ว่า “สำหรับผู้ส่ง” โดยให้ผู้จัดจำหน่ายลงลายมือชื่อไว้ (ข) ฉบับที่สอง ให้ระบุไว้ว่า “สำหรับผู้รับจุดหมาย” โดยให้ผู้จัดจำหน่ายและผู้ส่งลงลายมือชื่อไว้ (ค) ฉบับที่สาม ให้ผู้จัดจำหน่ายลงลายมือชื่อและส่งมอบให้แก่ผู้จัดจำหน่ายที่จุดหมายปลายทางที่ได้รับของแล้ว การลงลายมือชื่อของผู้จัดจำหน่ายและผู้ส่งอาจใช้วิธีการพิมพ์หรือประทับตราแทนได้ ในกรณีที่ผู้จัดจำหน่ายจัดทำใบตราส่งทางอากาศในนามของผู้ส่งสาร ให้แสดงชื่อผู้ส่งไว้ในช่องที่กำหนดไว้ในใบตราส่งทางอากาศนั้น
(ก) ผู้ส่งส่งมอบสิทธิเรียกร้องให้ผู้จัดจำหน่ายจัดทำใบตราส่งทางอากาศแยกต่างหากจากกัน (ข) เมื่อมีการใช้สิทธิเรียกร้องให้จัดทำการส่งมอบใบรับของแยกต่างหากจากกัน
ผู้ตราส่งต้องชดใช้แก่ผู้ขนส่ง สำหรับความเสียหายทั้งปวงที่เกิดขึ้นแก่ผู้ส่งมอบหรือแก่บุคคลอื่นซึ่งผู้ขนส่งต้องรับผิด เพราะเหตุแห่งความผิดแบบแผน ความไม่ถูกต้อง หรือข้อความไม่ครบถ้วนของรายการและข้อความที่ผู้ตราส่งหรือผู้ส่งมอบระบุไว้ในการนำของเข้าส่งตามที่ได้ให้ไว้ภายใต้บังคับบัญญัติผู้ขนส่งการนี้ ผู้ขนส่งต้องใช้แก่ผู้ตราส่งสำหรับความเสียหายทั้งปวงที่เกิดขึ้นแก่ผู้ตราส่งหรือแก่บุคคลอื่นซึ่งผู้ตราส่งต้องรับผิด เพราะเหตุแห่งความผิดแบบแผน ความไม่ถูกต้องหรือข้อความไม่ครบถ้วนของรายการและข้อความที่ผู้ขนส่งระบุไว้ในใบตราส่งทางอากาศเว้นแต่ข้อความนั้นจะอยู่ในรูปของข้อสังเกตหรือในรูปข้อสังเกตที่ได้ระบุไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส่งไว้ในใบตราส
ความในมาตรา ๑๓๑ มาตรา ๑๓๒ และมาตรา ๑๓๔ จะไม่ถูกยกขึ้นให้เหตุอ้างต่อไปได้ต่อเมื่ออีกฝ่ายหนึ่งได้ใช้สิทธิในกรณีการขนส่งเพื่อประโยชน์
การกระทำของเจ้าหน้าที่ซึ่งปฏิบัติหน้าที่อื่นเกี่ยวกับการนำของเข้า การนำของออกหรือการนำของผ่านแดน การรับบททางอากาศตามมาตรา ๓๗ ให้หมายความรวมถึงช่วงเวลาที่ของอยู่ในหน้าที่ดูแลรักษาของผู้ขนส่งด้วย ช่วงเวลาของการรับบททางอากาศ ไม่รวมถึงการรับบททางบก ทางทะเล หรือทางน้ำภายในประเทศที่ดำเนินการภายใต้กฎหมายอื่น เช่นนั้น
การรับบททางบก ทางทะเล หรือทางน้ำ เกิดขึ้นได้ในกรณีปฏิบัติการตามสัญญา สำหรับการรับบททางอากาศเพื่อวัสดุประสงค์ในการค้นคืน การขนส่ง การส่งมอบ หรือการดำเนินในกรณีเช่นนี้ให้เห็นชอบว่าในอากาศอาจเสี่ยงภัยที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระหว่างการรับบททางอากาศแต่ละพัสดุถูกเปิดในอากาศนั้น
ผู้ขนส่งได้ทราบส่งมอบในรูปแบบอื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้คร่าส่งตลอดเส้นทางหรือบางส่วนของเส้นทางแทนการรับขนส่งผู้ส่งสัญญาได้ทำความตกลงให้การรับบททางอากาศไว้ ให้ถือว่าการส่งมอบอื่นนั้นอยู่ในช่วงเวลาของการรับบททางอากาศด้วย
และที่ศาลของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ผู้คร่าส่งไม่อาจเรียกร้องค่าชดเชยเกินกว่าจำนวนเงินที่กำหนดไว้ในอนุสัญญา มอบรับนั้น ณ ถิ่นปลายทาง ในกรณีที่ผู้คร่าส่งได้บอกกล่าวและได้ชำระเงินเพิ่มเติมในกรณีที่ต้องชำระตามระวางหนึ่งแล้ว ผู้ขนส่งต้องชำระเงินดังจำนวนไม่เกินที่บอกกล่าวไว้ เว้นแต่พิสูจน์ได้ว่าจำนวนเงินที่บอกกล่าวไว้นั้นสูงกว่าความได้เสียที่ผู้คร่าส่งจะได้รับเมื่อมีการส่งมอบ ณ ถิ่นปลายทาง
ถ้าการถูกทำลาย สูญหาย เสียหาย หรือการล่าช้านั้นบางส่วนแห่งของหรือสิ่งใด ๆ ที่อยู่ในของนั้นมีผลกระทบต่อมูลค่าของที่เหลือที่มิได้เกิดในกรณีการล่าช้าด้วยกัน หรือเป็นการเสียหายต่อที่เหลือนั้นรวมกันทั้งหมดนั้น ให้ถือหนักในทั้งหมดของที่เกี่ยวกับการถูกทำลาย สูญหาย เสียหาย หรือล่าช้าในกรณีนั้นในการจำกัดความรับผิดของผู้ส่งเสียด้วย
ความในวรรคหนึ่งไม่ใช้บังคับในกรณีที่จำนวนค่าเสียหายที่ศาลพิพากษาให้แก่โจทก์ไม่เกินจำนวนเงินที่ผู้ชนะคดีได้รับแล้วหรือจะได้รับในโอกาสที่เป็นเงินออมในระยะเวลาหนึ่งตามเงื่อนไขที่เกิดเหตุที่ทำให้เกิดความเสียหาย หรือก่อนวันยื่นฟ้องคดีทำให้พอคาดคะเนได้ว่าผู้ชนะคดีจะได้รับเงินโดยเมื่อคำนวณแล้วโจทก์จะได้รับไม่เกินแก่ค่าเสียหายรวมทั้งดอกเบี้ยที่คำนวณให้ไม่เกินตามมาตรา ๓๓
ยังอาจฟ้องผู้ขนส่งทอดที่ดำเนินการรับจ้างในระหว่างที่ของถูกทำลาย สูญหาย หรือเสียหาย หรือกรณีที่ของส่งถึงที่เกินกว่าที่ได้ตกลง ทั้งนี้ ผู้ขนส่งทุกทอดที่กล่าวมานั้นจะต้องรับผิดร่วมกันและแทนกันต่อผู้ตราส่งหรือผู้รับตราส่ง
การรับขนร่วมกัน
การรับขนร่วมกันตามวรรคหนึ่ง คู่สัญญาจะระบุข้อจำกัดเกี่ยวกับการรับขนโดยรูปแบบอื่นไว้ในเอกสารการรับขนทางอากาศด้วยก็ได้
การรับขนทางอากาศที่ดำเนินการโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ส่งตามสัญญา
ในกรณีที่การรับข้อตกลงดำเนินการโดยผู้จ้างส่งตามความเป็นจริง ให้ถือว่าการระงับและละเว้นการกระทำของผู้ส่งตามสัญญา และของลูกจ้างและตัวแทนของผู้ส่งตามสัญญาที่กระทำภายในขอบเขตหน้าที่การงานของตน เป็นการกระทำของผู้ส่งตามสัญญาและตัวแทนของผู้ส่งตามสัญญาเป็นจริงด้วย แต่การกระทำละเว้นการกระทำเช่นนั้นไม่ทำให้ผู้จ้างส่งตามความเป็นจริงต้องรับผิดเกินกว่าจำนวนที่บัญญัติไว้ในพระราชบัญญัติ กรณีความผิดที่ผู้ส่งตามสัญญา ผู้จ้างส่งตามความเป็นจริง หรือบุคคลใดตามที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัตินี้ การละเว้นหรือข้อยกเว้นที่บัญญัติไว้ในพระราชบัญญัตินี้ หรือการบอกกล่าวไว้เป็นพิเศษส่งให้เสียหายหรือได้รับเป็นการสมบูรณ์ ณ สิ้นปลายทางตามมาตรา ๓๙ ย่อมไม่ผลกระทบต่อผู้จ้างส่งตามความเป็นจริง เว้นแต่ผู้จ้างส่งตามความเป็นจริงจะได้ตกลงด้วย
การฟ้องเรียกค่าเสียหาย
วิธีการคำนวณระยะเวลาตามวรรคหนึ่ง ให้เป็นไปตามกฎหมายหรือพระราชศาส ที่ว่าด้วยการพิพากษาคดีผู้ต้อง
(ก) ศาลที่ผู้รับมีภูมิลำเนา (ข) ศาลที่ผู้รับมีสถานที่ประกอบธุรกิจหลักตั้งอยู่ (ค) ศาลที่ผู้รับมีสถานที่ประกอบธุรกิจซึ่งได้มีการทำสัญญารับขน (ง) ศาลในถิ่นปลายทาง
ในกรณีความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการที่คนโดยสารถึงแก่ความตายหรือได้รับ บาดเจ็บ นอกจากสิทธิการชดใช้แล้ว ให้คนซึ่งมีสิทธิเลือกที่จะยื่นคำฟ้องต่อศาลของ รัฐภาคีหนึ่งต่อศาลที่คนโดยสารนั้นอาศัยอยู่หลักแหล่งและอาจรวมถึงศาลที่คนซึ่งมีสิทธิยื่นคำฟ้อง ให้บริการรับขนคนโดยสารไปหรือออกจากรัฐภาคีนั้น ไม่ว่าจะโดยหน่วยงานของตนเองหรือ อาศัยนายจ้างผู้รับมอบอำนาจซึ่งตามข้อสัญญาพาหนะที่มี และผู้ซึ่งดำเนินประกอบธุรกิจรับขนคนโดยสาร จากสถานที่ที่ผู้มีสิทธิอยู่หลักแหล่งหรืออาศัยอยู่หลักแหล่ง ได้ดำเนินการอยู่ในสถานที่นั้น โดย กระบวนพิจารณาคดีให้เป็นไปตามกฎหมายแห่งประเทศที่ศาลที่พิจารณาพิพากษา คดีตั้งอยู่ เพียงประโยชน์แห่งมาตรา “ข้อกลางทางพาหนะ” หมายความว่า ข้อกลางสิ่งที่ขนระหว่างผู้ส่งและ เกี่ยวกับข้อกำหนดในการให้บริการรับขนคนโดยสารทางอากาศ แต่ไม่รวมถึงข้อกลาง เกี่ยวกับสัมภาระ “ถิ่นที่อยู่หลักแหล่ง” หมายความว่า ที่อยู่ปกติเป็นหลักแหล่งของคนโดยสาร ขณะเกิดเหตุ โดยคำนึงถึงสัญชาติของคนโดยสารตามกฎหมายว่าด้วยการปกครอง ถิ่นฐานในกรณีนี้ มาตรา ๒๕ ทวิ การฟ้องเรียกร้องค่าเสียหายเกี่ยวกับการรับขนคนโดยสารทางอากาศระหว่างประเทศ ให้ยื่นฟ้องต่อศาลของรัฐภาคีหนึ่งตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๕ นอกจากสิทธิเลือกที่จะยื่นคำฟ้องในศาลของรัฐภาคีหนึ่ง ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๕ แล้ว ให้คนซึ่งมีสิทธิเลือกที่จะยื่นคำฟ้องในศาลของเขตของรัฐภาคีหนึ่ง ต่อศาลที่ผู้มีสิทธิอยู่หลักแหล่งตามข้อสัญญาพาหนะหรือสถานที่ประกอบธุรกิจหลักของผู้ คดีที่เกี่ยวกับการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ ถ้าไม่สามารถยื่นคำฟ้องในราชอาณาจักร ให้ยื่นในอำนาจพิจารณาพิพากษาของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและ การค้าระหว่างประเทศ มาตรา ๒๕ ตรี เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖ มาตรา ๒๕ จัตวา เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖ มาตรา ๒๕ เบญจ เพิ่มโดยพระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖
ผู้เรียกร้องค่าเสียหายเกี่ยวกับการรับขนของสำหรับการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศที่อาศัยอยู่ในสัญญา มีสิทธิเลือกให้มีการพิจารณาโดยการอนุญาโตตุลาการในประเทศที่อยู่ อำนาจศาลใดศาลหนึ่งที่เป็นรัฐภาคีตามมาตรา ๕๒/๑ และถ้าเลือกให้มีการพิจารณาในราชอาณาจักร ให้อนุญาโตตุลาการหรือคณะอนุญาโตตุลาการเป็นผู้พิจารณาและชี้ขาดข้อพิพาท ให้ถือความในอนุญาโตตุลาการหรือคณะอนุญาโตตุลาการเป็นที่สุดของความหรือข้อแตกต่างเกี่ยวกับการอนุญาโตตุลาการ และในกรณีที่ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อพิพาทหรือข้อแตกต่างเกี่ยวกับการอนุญาโตตุลาการหรือเกี่ยวกับบทบัญญัตินี้ขัดกัน ย่อมเป็นโมฆะ
บทเฉพาะกาล
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ (ลงชื่อ) พลเอก เปรม ติณสูลานนท์ นายกรัฐมนตรี หมายเหตุ :- เหตุผลในการประกาศใช้พระราชบัญญัติฉบับนี้ คือ โดยที่พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ ได้แก้ไขเพิ่มเติมบทบัญญัติว่าด้วยการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี หมาเหตุ :- เหตุผลในการประกาศใช้พระราชบัญญัติฉบับนี้ คือ โดยที่ปัจจุบันการรับขนทางอากาศ ระหว่างประเทศต้องอยู่ภายใต้บังคับบทบัญญัติแห่งพระราชกฤษฎีกาและกฎหมายอื่น ซึ่งไม่สามารถ รองรับลักษณะพิเศษของการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศได้อย่างเหมาะสม สมควรให้มีกฎหมาย กำหนดหลักเกณฑ์บางประการเกี่ยวกับการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศเพื่อให้สอดคล้องกับวิธี ปฏิบัติระหว่างประเทศ รวมทั้งกำหนดให้ใช้หลักเกณฑ์ดังกล่าวไปใช้บังคับกับการรับขนทางอากาศ ภายในประเทศด้วย จึงจำเป็นต้องตราพระราชบัญญัตินี้ พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖ มาตรา ๒ พระราชบัญญัตินี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศ ในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป หมาเหตุ :- เหตุผลในการประกาศใช้พระราชบัญญัติฉบับนี้ คือ เนื่องจากประเทศไทยจะเข้าเป็นภาคี อนุสัญญาเพื่อการรวบรวมกฎหมายเกี่ยวกับการรับขนระหว่างประเทศทางอากาศ ค.ศ. ๑๙๙๙ (Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, 1999) แต่โดยที่พระราชบัญญัติการรับขนทางอากาศระหว่างประเทศ พ.ศ. ๒๕๔๕ ที่ใช้บังคับ อยู่ในปัจจุบันมีบทบัญญัติที่กำหนดหลักเกณฑ์การรับขนทางอากาศระหว่างประเทศที่ยังไม่ ครอบคลุมครบถ้วน สมควรแก้ไขเพิ่มเติมบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัติดังกล่าวให้มีความ ทันสมัยยิ่งขึ้น จึงจำเป็นต้องตราพระราชบัญญัตินี้ สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ปริญญา/ผู้จัดทำ ๑๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๘ นุสรา/ผู้ตรวจ ๑๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๘ ชวลิต/เพิ่มเติม ๒๘ พฤศจิกายน ๒๕๖๐