Dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i y an g d i maksud den g an: 1. Perda g an g an adalah t a t anan ke gi a t an y an g t erka it dengan t ransaks i Barang dan/a t au J asa d i dalam ne g er i dan melam p au i ba t as w i la y ah ne g ara den g an t ujuan p en g a li han hak a t as Baran g dan / a t au J asa un t uk memperoleh i mbalan a t au kompensas i. 2. Perda g an g an Luar Ne g er i adalah Perda g an g an y an g mencaku p ke gi a t an Eks p or dan/a t au Im p or a t as Baran g dan/a t au Perda g an g an J asa y an g melam p au i ba t as w i la y ah negara. 3. S t andar adalah p ers y ara t an t ekn i s a t au sesua t u y an g d i bakukan, t ermasuk t a t a cara dan me t ode y an g d i susun berdasarkan konsensus semua pi hak/ Pemer i n t ah/ ke p u t usan i n t ernas i onal y an g t erka it den g an mem p erha ti kan s y ara t keselama t an, keamanan, keseha t an, l i n g kun g an h i dup, p erkemban g an i lmu p en g e t ahuan dan t eknolo gi, p en g alaman, ser t a p erkemban g an p ada masa k i n i dan masa depan un t uk memperoleh man fa a t y an g sebesar besarn y a. 4. S t andar Nas i onal Indones i a y an g selanju t n y a d i s i n g ka t SNI adalah S t andar y an g d it e t a p kan oleh lemba g a y an g men y elen gg arakan p en g emban g an dan p emb i naan d i b i dan g s t andard i sas i. 5. Ekspor ... REPUBLIK INDONES J A - 3 - 5. Eks p or adalah ke gi a t an men g eluarkan Baran g dar i daerah p abean. 6. Eks p or ti r adalah oran g p erseoran g an a t au lemba g a a t au badan usaha, ba i k y ang berben t uk badan hukum maupun bukan badan hukum, yan g melakukan Ekspor. 7. lm p or adalah ke gi a t an memasukkan Baran g ke dalam daerah p abean. 8. Im p or ti r adalah oran g p erseoran g an a t au lemba g a a t au badan usaha, ba i k yan g berben t uk badan hukum maupun bukan badan hukum, y ang melakukan Im p o r. 9. Pelaku Usaha adalah orang p erseorangan a t au badan usaha y an g melakukan usaha dan/ a t au ke gi a t an p ada b i dan g t er t en t u. 10. Pelaku Usaha D i s tri bus i adalah Pelaku Usaha yan g men j alankan ke gi a t an D i s t r i bus i Baran g d i dalam ne g er i. 11. Produsen adalah Pelaku Usaha yan g mem p roduks i Barang. 12. Usaha M i kro, Kec i l, dan Menen g ah yan g selanju t nya d i s i n g ka t UMK-M adalah usaha m i kro, usaha kec i l, dan usaha menengah sebaga i mana d i maksud dalam Undan g -Undan g t en t an g Usaha M i kro, Kec i l, dan Menen g ah. 13. D i s t r i bu t or adalah Pelaku Usaha D i s t r i bus i yan g ber ti ndak a t as naman y a send i r i dan/ a t au a t as p enunjukan dar i Produsen a t au p emasok a t au Im p or ti r berdasarkan p er j an ji an un t uk melakukan ke gi a t an p emasaran Baran g. 14. Pengemas adalah Pelaku Usaha y ang melakukan p engemasan Barang. 15. Pedagang . . . REPUBUK. INDONESIA - 4 - 15. Peda g an g Pen g um p ul adalah Pelaku Usaha y an g mem p un y a i ke gi a t an usaha melakukan p en g um p ulan has i l p roduks i usaha m i kro dan usaha kec i l un t uk d ip erdagangkan . 16. A g en adalah Pelaku Usaha D i s t r i bus i y an g ber ti ndak seba g a i p eran t ara un t uk dan a t as nama pi hak y an g menunjukn y a berdasarkan perjanjian den g an imbalan Kom i s i un t uk melakukan ke gi a t an p emasaran Baran g t an p a mem ili k i dan/a t au men gu asa i Baran g y an g d ip asarkan . 17. Gros i r/ Perkulakan adalah Pelaku Usaha D i s t r i bus i y an g menjual berba g a i macam Baran g dalam p ar t a i besar dan ti dak secara eceran. 18. Pen g ecer adalah Pelaku Usaha ke gi a t an pokokn y a memasarkan langsung kepada Konsumen. D i s t r i bus i y an g Baran g secara 19. Konsumen adalah se ti a p oran g p emaka i Baran g dan/ a t au J asa y an g t ersed i a dalam mas y araka t, ba i k ba gi ke p en ti n g an d i r i send i r i, keluar g a, oran g la i n, mau p un makhluk h i du p la i n dan ti dak un t uk d ip erda g an g kan. 20. Penjual Lan g sun g adalah oran g p erseoran g an a t au badan usaha berben t uk p erseroan t erba t as y an g meru p akan an gg o t a mand i r i jar i n g an p emasaran a t au penjualan perusahaan. 21. Perusahaan Penjualan Langsung adalah badan usaha y an g berben t uk p erseroan t erba t as y an g melakukan ke gi a t an usaha Perda g an g an Baran g den g an s i s t em Penjualan Lan g sun g. 22. Penjualan Lan g sun g adalah s i s t em p enjualan Baran g t er t en t u melalu i jar i n g an p emasaran y an g d i kemban g kan oleh Penjual Lan g sun g y an g bekerja a t as dasar Kom i s i dan/a t au Bonus berdasarkan has i l penjualan kepada Konsumen d i luar lokas i eceran. 23. Penjualan Lan g sun g secara S i n g le Level adalah p enjualan Baran g t er t en t u y an g ti dak melalu i jar i n g an pemasaran berjenjang. 24. Penjualan ... - 5 - 24 . Pen j ualan Lan g sun g secara Mu lti Level adalah pen j ualan Baran g t er t en t u melalu i j ar i n g an pemasaran ber j en j an g y an g d i kemban g kan oleh Pen j ual Lan g sun g y an g beker j a a t as dasar Kom i s i dan/a ta u Bonus berdasarkan has i l penjualan Barang kepada Konsumen. 25. Hak D i s t r i bus i Eksklus if adalah hak un t uk mend i s t r i bus i kan Baran g y an g d i m ili k i oleh han y a sa t u perusahaan dalam w i la y ah Indones i a y an g d i dapa t dar i per j an ji an secara lan g sun g maupun ti dak lan g sun g den g an pem i l i k hak D i s t r i bus i merek da g an g a t au dar i kepem i l i kan a t as merek da g an g. 26. Toko Swala y an adalah t oko den g an s i s t em pela y anan mand i r i, men j ual berba g a i j en i s Baran g secara eceran y an g berben t uk m i n i marke t, supermarke t, depa rt men t s t ore, hypennarke t, a t aupun g ros i r yan g berben t uk perkulakan . 27. Pusa t Perbelan j aan adalah sua t u area t er t en t u y an g t erd i r i dar i sa t u a t au beberapa ban gu y an g d i d i r i kan secara ver ti kal maupun hor i zon t al y an g d ij ual a t au d i sewakan kepada Pelaku Usaha a t au d i kelola send i r i un t uk melakukan ke gi a t an Perda g an g an Baran g. 28. Pusa t N i a g a adalah sua t u area t erpadu un t uk usaha Perda g an g an dan komers i l la i nn y a. 29. Kom i s i a t as Pen j ualan y an g selan j u t n y a d i sebu t Kom i s i adalah i mbalan y an g d i be ri kan oleh perusahaan kepada Pen j ual Lan g sun g y an g besarn y a d i h it un g berdasarkan has i l kerja n y a t a, sesua i volume a t au n i la i has i l pen j ualan Baran g, ba i k y an g d i has i lkan oleh Pen j ual Lan g sun g secara pr i bad i maupun y an g d i has il kan oleh jar i n g ann y a. 30. Bonus ... - 6 - 30. Bonus a t as Penjualan y an g selanju t n y a d i sebu t Bonus adalah t ambahan i mbalan y an g d i ber i kan oleh p erusahaan ke p ada Penjual Lan g sun g, karena berhas i l meleb i h i t ar g e t p enjualan Baran g y an g d it e t a p kan p erusahaan. 31. Pro g ram Pemasaran adalah p ro g ram p erusahaan dalam memasarkan Baran g y an g akan d i laksanakan dan d i kemban g kan oleh Penjual Lan g sun g melalu i jar i n g an p emasaran den g an ben t uk Penjualan Lan g sun g secara S i n g le Level a t au Penjualan Lan g sun g secara Mul ti Level . 32 . Skema P i ram i da adalah ke gi a t an usaha y an g bukan dar i has i l ke gi a t an p enjualan Baran g t e t a pi meman fa a t kan p eluan g ke i ku t ser t aan Penjual Lan g sun g un t uk mem p eroleh i mbalan a t au p enda p a t an t eru t ama dar i b i a y a p ar ti s ip as i oran g la i n y an g ber g abun g kemud i an a t au se t elah ber g abun g n y a Penjual Lan g sun g t ersebu t. 33. Pe ri z i nan Berusaha adalah le g a lit as y an g d i ber i kan ke p ada Pelaku Usaha un t uk memula i dan menjalankan usaha dan/ a t au ke gi a t ann y a. 34. Nomor Induk Berusaha y an g selanju t n y a d i s i n g ka t NIB adalah buk ti re gi s t ras i/p enda ft aran Pelaku Usaha un t uk melakukan ke gi a t an usaha dan seba g a i i den tit as ba gi Pelaku Usaha dalam p elaksanaan ke gi a t an usahan y a. 35. Baran g adalah se ti a p benda, ba i k berwujud mau p un ti dak berwujud, ba i k ber g erak mau p un ti dak ber g erak, ba i k da p a t d i hab i skan mau p un ti dak da p a t d i hab i skan, dan da p a t d ip erda g an g kan, d ip aka i, d igu nakan, a t au d i man fa a t kan oleh Konsumen a t au Pelaku Usaha. 36. Baran g Kebu t uhan Pokok adalah Baran g y an g men y an g ku t haja t h i du p oran g ban y ak den g an skala p emenuhan kebu t uhan y an g ti n ggi ser t a menjad i fa k t or p endukun g kesejah t eraan mas y araka t. 37. Baran g ... - 7 - 37 . Baran g Pen ti n g adalah Baran g s t ra t e gi s y an g ber p eran p en ti n g dalam menen t ukan kelancaran p embangunan nas i ona l. 38. J asa adalah se ti ap layanan dan unjuk kerja berben t uk p ekerjaan a t au has i l kerja y an g d i ca p a i, y an g d ip erda g an g kan oleh sa t u pi hak ke pi hak la i n dalam mas y araka t un t uk d i man fa a t kan oleh Konsumen a t au Pelaku Usaha. 39. D i s t r i bus i adalah ke gi a t an p en y aluran Baran g secara lan g sun g a t au ti dak lan g sun g ke p ada Konsumen . 40. Perda g an g an Melalu i S i s t em Elek t ron i k adalah Perda g an g an y an g t ransaks i n y a d i lakukan melalu i serangka i an perangka t dan prosedur elek t ron ik. 41. Gudan g adalah sua t u ruan g an ti dak ber g erak y an g t er t u t u p dan/a t au t erbuka den g an t ujuan ti dak un t uk d i kunjun gi oleh umum, t e t a pi un t uk d ip aka i khusus seba g a i t em p a t p en yi m p anan Baran g y an g da p a t d ip erda g an g kan dan ti dak un t uk kebu t uhan send i r i. 42. Pasar Rakya t adalah t em p a t usaha y an g d it a t a, d i bangun, dan d i kelola oleh Pemer i n t ah, Pemer i n t ah Daerah, swas t a, badan usaha m ili k ne g ara, dan/ a t au badan usaha m i l i k daerah, da p a t beru p a t oko/k i os, los, dan t enda y an g d i m i l i k i /d i kelola oleh p eda g an g kec i l dan menen g ah, swadaya masyaraka t, a t au koperas i ser t a UMK-M dengan proses jual be li Barang melalu i t awar-menawar. 43. Tanda Da ft ar Gudan g y an g selanju t n y a d i s i n g ka t TDG adalah buk ti p enda ft aran Gudan g y an g d i ber i kan kepada pem i l i k Gudang. 44. Ala t Ukur adalah ala t y an g d ip erun t ukkan a t au d ip aka i ba gi p engukuran kuan tit as dan/ a t au kua lit as. 45. Ala t Takar adalah ala t y an g d ip erun t ukkan a t au d ip aka i ba gi p engukuran kuan tit as a t au p enakaran. 46. Ala t ... - 8 - 46 . Ala t T i mban g adalah ala t y an g d ip erun t ukkan a t au d ip aka i ba gi p en gu kuran massa a t au p en i mban g an. 47. Ala t Perlen g ka p an adalah ala t y an g d ip erun t ukkan a t au d ip aka i seba g a i p elen g ka p a t au t ambahan p ada ala t -ala t ukur, t akar a t au ti mban g, y an g menen t ukan has i l p en g ukuran, p enakaran a t au p en i mban g an. 48. Perse t u j uan T ip e adalah Per i z i nan Berusaha beru p a ser tifi ka t y an g men y a t akan tip e Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an p roduks i dalam ne g er i a t au Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an asal Im po r t elah mem p eroleh p erse t u j uan berdasarkan p en i la i an kesesua i an t erhada p p ers y ara t an t ekn i s. 49. Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an adalah sua t u ke gi a t an mem p erba i k i dan/a t au memel i hara Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an, d i lakukan oleh Re p ara ti r Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an. 50. Re p ara ti r Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an adalah p ersonel a t au t ekn i s i y an g t elah mem p un y a i kemam p uan/ keahl i an dalam b i dan g Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an . 51. Bahan Baku adalah bahan men t ah, Baran g se t en g ah j ad i, a t au Baran g j ad i y an g da p a t d i olah men j ad i Baran g se t en g ah j ad i a t au Baran g j ad i y an g mem p un y a i n i la i ekonom i y an g leb i h ti n ggi. 52. Baran g Dalam Keadaan Terbun g kus y an g selan j u t n y a d i s i n g ka t BDKT adalah Baran g y an g d i masukkan ke dalam kemasan ba i k y an g t er t u t u p secara p enuh mau p un seba gi an dan un t uk mem p er g unakann y a harus membuka kemasan, merusak kemasan, a t au se g el kemasan, dan y an g kuan tit asn y a d it en t ukan sebelum d i edarkan, d ij ual, d it awarkan, a t au d ip amerkan . 53. Pemer i n t ah ... - 9 - 53. Pemer i n t ah Pusa t adalah Pres i den Re p ubl i k Indones i a y an g meme g an g kekuasaan p emer i n t ahan ne g ara Re p ubl i k Indones i a y an g d i ban t u oleh Wak i l Pres i den dan men t er i seba g a i mana d i maksud dalam Undan g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1945. 54. Pemer i n t ah Daerah adalah kepala daerah sebaga i unsur p en y elen gg ara p emer i n t ahan daerah y an g mem i m pi n p elaksanaan urusan p emer i n t ahan y an g menjad i kewenangan daerah o t onom. 55. Men t er i adalah men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an. 56. Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an adalah p e g awa i ne g er i s ipi l p ada un it y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an ba i k d i p usa t maupun daerah yang d it unjuk un tu k melaksanakan p en g awasan t erhada p ke gi a t an Perda g an g an. 57. Pen yi d i k Pe g awa i Ne g e ri S ipi l Perda g an g an y an g selan j u t n y a d i sebu t PPNS-DAG adalah p e g awa i ne g er i s ipi l t er t en t u seba g a i mana d i maksud dalam K it ab Undan g -Undan g Hukum Acara P i dana ba i k y an g ada d i p usa t mau p un daerah y an g d i ber i wewenan g khusus oleh Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2014 t en t an g Perda g an g an . Pasal2 L i n g ku p p en g a t uran p en y elen gg araan Perda g an g an dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i mel ip u ti: a. keb ij akan dan p en g endal i an Eks p or dan Im p or; b. penggunaan a t au kelengkapan label berbahasa Indones i a; c. D i s t r i bus i Baran g; d. sarana Perdagangan; e. s t andard i sas i; f. pengembangan Ekspor; g. me t rolo gi . . . - 10 - g. me t rolo gi le g al; dan h. p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an dan p en g awasan t erhada p Baran g y an g d it e t a p kan seba g a i Baran g dalam p engawasan .
KEBI J AKAN DAN PENGENDALIAN EKSPOR DAN IMPOR
3 (1 ) Keb ij akan dan p en g endal i an d i b i dan g Eks p or dan Im p or d i laksanakan oleh Men t er i.
Pelaksanaan keb ij akan dan p en g endal i an Eks p or dan Im p or sebaga i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d il aksanakan oleh Men t er i dalam ben t u k: a. p erse t ujuan Eks p or; b. p erse t ujuan Im p or; c. Eks p or ti r t erda ft ar; d. lm p or ti r t erda ft ar; e. lm p or ti r Produsen; f. p enen t uan t em p a t p en g eluaran dan p emasukan Barang; g. jen i s Baran g; h. kewenangan; 1. p ersyara t an Eks p or ti r dan lm p or ti r; J . t a t a cara p ermohonan p er i z i nan Eks p or dan Im p or; k. p enerb it an p er i z i nan Eks p or dan Im p or; 1. ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s; m. kewa ji ban Eks p or ti r dan Im p o rti r; n. laran g an ba gi Eks p or ti r dan Im p or ti r; o. p engawasan; dan p. sanks i.
Ke t en t uan . . . - 11 -
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i keb ij akan dan p en g endal i an d i b i dan g Eks p or dan Im p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
4 (1 ) Men t er i da p a t mene t a p kan p elaksanaan ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 3 a y a t
huru f 1 t erhada p Baran g t er t en t u.
Ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i kenakan t erhada p Baran g t er t en t u den g an kr it er i a y an g d i se p aka ti dalam ra p a t koord i nas i d i kemen t er i an yan g menyelen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Baran g t er t en t u y an g da p a t d i kenakan ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s dan p elaksanaan ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g t er t en t u y an g d i a t ur berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g enda li an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i/ ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an.
5
Eks p or ti r dalam ke gi a t an Eks p or wa ji b mem ili k i NIB.
Dalam ... - 12 -
Dalam hal Ek p or ti dak d i lakukan un t uk ke gi a t an usaha, Eks p or ti r ti dak memerlukan NIB dan/a t au Per i z i nan Berusaha.
Terhada p ke gi a t an Eks p or t er t en t u, Eks p or ti r wa ji b mem i l i k i Per i z i nan Berusaha dar i Men t er i.
Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Eks p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
t erd i r i da ri: a. Eks p or ti r t erda ft ar; dan/a t au b. p erse t ujuan Eks p or.
Penerb it an p erse t u j uan Eks p or oleh Men t er i d i laksanakan berdasarkan neraca komod it as.
Dalam hal neraca komod it as seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
belum d it e t a p kan, p enerb it an p erse t ujuan Eks p or oleh Men t er i akan d i lakukan berdasarkan ke t en t uan dan da ta y an g t ersed i a.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i neraca komod it as seba g a i mana d i maksud pada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Pres i den.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i: a. Eks p or ti r y an g ti dak memerlukan NIB dan/a t au Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
; dan b. Per i z i nan Berusaha d i b i dan g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (4), d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. Eks p or Pasal6
Im p or ti r dalam ke gi a t an Im p or wa ji b mem i l i k i NIB y an g berlaku seba g a i An g ka Pen g enal Im p or ti r (API).
NIB y an g berlaku seba g a i An g ka Pen g enal Impor ti r (API) seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) t erd i r i da ri: a. An g ka Pen g enal Im p or ti r Umum (API-U) ; dan b. Angka Pengenal Im p or ti r Produsen (API-P).
Terhadap . . . PRESIOEN REPUBLI K. INOONESIA - 13 -
Terhada p ke gi a t an Im p or t er t en t u, Im p or ti r wa ji b mem ili k i Per i z i nan Berusaha dar i Men t er i.
Dalam hal Impor ti dak d i lakukan un t uk ke gi a t an usaha, Impor ti r ti dak memerlukan NIB dan/a t au Per i z i nan Berusaha.
Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
t erd i r i dar i: a. lm p or ti r t erda ft ar; b. lm p or ti r Produsen; dan/a t au c. p erse t ujuan Im p or.
Penerb it an p erse t u j uan Im p or oleh Men t er i d i laksanakan berdasarkan neraca komod it as.
Dalam ha-l neraca komod it as seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
belum d it e t a p kan, p enerb it an p erse t ujuan Im p or oleh Men t er i akan d i lakukan berdasarkan ke t en t uan dan da t a y an g t ersed i a.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i neraca komod it as seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Pres i den.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i: a. NIB y an g berlaku seba g a i An g ka Pen g enal Im p or ti r (API) seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
; b. Im p or ti r y an g ti dak memerlukan NIB dan/a t au Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t
; dan c. Per i z i nan Berusaha d i b i dan g lmpor seba g a i mana d i maksud pada a y a t
, d i a t ur den g an Pera t uran Men t e ri. Pasal7 (1 ) Pen g ajuan Per i z i nan Berusaha dalam ran g ka p en g enda li an Eks p or dan lm p or d i lakukan secara elek t ron i k melalu i s i s t em t un gg al y an g men gi n t e g ras i kan p roses p enan g anan dokumen y an g t erka it den g an Eks p or dan Im p o r.
A p ab i la ... - 14 -
Apab i la permohonan Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t
ti dak len g kap, d i lakukan penolakan secara elek t ron i k melalu i s i s t em y an g t er i n t e g ras i dalam jan g ka wak t u y an g d it e t apkan sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g undan g an.
Apab i la permohonan Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1) t elah len g kap, d i lakukan penerb it an Per i z i nan Berusaha secara elek t ron i k melalu i s i s t em y an g t er i n t e g ras i dalam jan g ka wak t u yan g d it e t apkan sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.
Apab i la permohonan Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t
t elah len g kap, namun Per i z i nan Berusaha belum d it erb it kan dalam jan g ka wak t u yang d it e t apkan sesua i dengan ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an, d i lakukan penerb it an Per i z i nan Berusaha secara o t oma ti s melalu i s i s t em y an g t er i n t e g ras i.
Dalam hal t erjad i keadaan kahar y an g men g ak i ba t kan s i s t em y an g t er i n t e g ras i ti dak ber f un g s i, permohonan Per i z i nan Berusaha dalam ran g ka pen g endal i an Ekspor dan Impor seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) dapa t d i sampa i kan secara manual kepada Men t er i.
Ke t en t uan men g ena i permohonan Per i z i nan Berusaha dalam hal t erjad i keadaan kahar seba g a i mana d i maksud pada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
(1 ) Dalam ran g ka pen i n g ka t an dan pen g emban g an produk i nvens i dan i novas i nas i onal yan g d i ekspor ke luar ne g er i, Men t er i dapa t member i kan fa s ilit as: a. pemb i a y aan; b. penjam i nan; c. asurans i Ekspor; d. pemasaran ... - 15 - d. pemasaran; dan/a t au e. i nsen tif p rosedural la i nn y a.
Dalam member i kan fa s i l it as seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ), Men t er i da p a t beker j a sama den g an Pemer i n t ah Daerah, p er g uruan ti n ggi, dun i a usaha, asos i as i, dan p eman g ku ke p en ti n g an la i nn y a.
Men t er i da p a t mene t a p kan p roduk i nvens i dan i novas i nas i onal y an g da p a t d i eks p or ke luar ne g er i seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ).
Se ti a p Im p or ti r wa ji b men gi m p or Baran g dalam keadaan baru.
Dalam hal t er t en t u, Men t er i da p a t mene t a p kan Baran g y an g d ii m p or dalam keadaan ti dak baru berdasarkan: a. pera t uran perundan g -undan g an; b. kewenan g an Men t er i; dan/a t au c. usulan a t au p er ti mban g an t ekn i s dar i i ns t ans i pemer i n t ah la i nn y a.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Baran g y an g d ii m p or dalam keadaan ti dak baru seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g y an g d i a t ur berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i/ ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an.
- 16 -
Eks p or ti r d i laran g men g eks p or Baran g y an g d it e t a p kan seba g a i Baran g y an g d i laran g un t uk d i eks p or.
Im p or ti r d il aran g men gi m p or Baran g y an g d it e t a p kan seba g a i Baran g y an g d i laran g un t uk d ii m p or.
Baran g yan g d i laran g un t uk d i eks p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan Baran g y an g d i laran g un t uk d ii m p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
harus memenuh i kr it er i a: a. t erka it den g an p erl i ndun g an t erhada p keseha t an, keselama t an manus i a, hewan, i kan, t umbuhan, dan l i n g kun g an h i du p; b. t erka it den g an keamanan nas i onal, ke p en ti n g an nas i onal, a t au ke p en ti n g an umum, t ermasuk sos i al, buda y a, dan moral mas y araka t; dan/a t au c. t ermasuk t umbuhan alam dan sa t wa li ar y an g p erlu d ij a g a keles t ar i annya.
Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i Baran g yan g d i laran g un t uk d i eks p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan Baran g y an g d i laran g un t uk d ii m p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g y an g d i laran g un t uk d i eks p or dan Baran g y an g d i laran g un t uk d ii m p or berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t e ri an dalam pen y elen gg araan pemer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i/ ke p ala lemba g a p emer i n t ahan nonkemen t er i an a t au p ejaba t y an g d it unjuk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i/ ke p ala lemba g a pemer i n t ah nonkemen t er i an.
- 17 -
(1 ) Ekspor ti r d i laran g men g ekspor Baran g y an g ti dak sesua i den g an ke t en t uan pemba t asan Baran g un t uk d i ekspo r.
Baran g y an g eksporn y a d i ba t as i seba g a i mana d i maksud pada a y a t
harus memenuh i kr it er i a: a. memenuh i s t andar pemba t asan sesua i dengan ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an; b. me li ndun gi keamanan nas i onal, kepen ti n g an nas i onal, a t au kepen ti n g an umum, t ermasuk sos i al, buda y a, dan moral mas y araka t; c. me li ndun gi keseha t an, keselama t an manus i a, hewan, i kan, t umbuhan, dan li ngkungan h i dup; d. mel i ndun gi t umbuhan alam dan sa t wa l i ar y an g d ip erbolehkan Eks p or sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an; dan/a t au e. d i bu t uhkan ke t ersed i aann y a d i dalam ne g er i.
Ekspor ti r y an g melakukan pelan gg aran seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
Impor ti r d i laran g men gi mpor Baran g y an g ti dak sesua i den g an ke t en t uan pemba t asan Baran g un t uk d ii mpor.
Baran g y an g i mporn y a d i ba t as i seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) harus memenuh i kr it er i a: a. memenuh i s t andar pemba t asan sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an; b. me li ndun gi keamanan nas i onal, kepen ti n g an nas i onal, a t au kepen ti n g an umum, t ermasuk sos i al, buda y a, dan moral mas y araka t; dan/ a t au c. mel i ndun gi . . . - 18 - c. me li ndun gi keseha t an, keselama t an manus i a, hewan, i kan, t umbuhan, dan li n g kun g an h i dup.
Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i Baran g y an g d i ba t as i un t uk Ekspor seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 11 a y a t
dan Baran g y an g d i ba t as i un t uk Im p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g y an g d i ba t as i un t uk d i eks p or dan Baran g y an g d i ba t as i un t uk d ii m p or berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p ejaba t y an g d it unjuk un t uk mewak ili y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i/ ke p ala lemba g a pemer i n t ah nonkemen t er i an.
Im p or ti r yan g melakukan p elan gg aran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
(1 ) Dalam ran g ka kebu t uhan neraca komod it as, kemen t er i an/ lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an men y ed i akan da t a t erka it den g an Eks p or dan Im p or ser t a da t a la i nn y a p ada s i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i.
Men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g keuan g an men y am p a i kan da t a rea li sas i Eks p or dan lm p or ke p ada Men t er i, men t er i, dan/a t au ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t e ri an t erka it melalu i s i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i.
- 19 -
(1 ) Pemer i ksaan a t as p emenuhan Per i z i nan Berusaha t erhada p lm p or Baran g t er t en t u d i lakukan melalu i p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an se t elah melalu i kawasan pabean oleh d i rek t ora t jenderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Dalam hal d ip erlukan, p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan d i kawasan pabean bekerja sama den g an d i rek t ora t j enderal y an g memb i dan gi ke p abeanan.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Baran g t er t en t u seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g t er t en t u berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan kepu t usan rapa t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i/ ke p ala lemba g a pemer i n t ah nonkemen t er i an .
(1 ) Dalam ran g ka p en g ua t an p en g awasan i m p lemen t as i p ro g ram s t ra t e gi s nas i onal p ence g ahan koru p s i un t uk komod it as y an g p en g awasann y a d i lakukan se t elah melalu i kawasan p abean, Im p or ti r wa ji b mencan t umkan Per i z i nan Berusaha secara len g kap dalam dokumen pember it ahuan pabean.
Im p or ti r yan g ti dak mencan t umkan Per i z i nan Berusaha secara len g kap seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
- 20 -
(1 ) Im p or ti r seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 15 a y a t ( 1 ) wa ji b member it ahukan j umlah a t au volume Baran g Im p or dalam p ember it ahuan p abean men ggu nakan jen i s sa t uan Baran g seba g a i mana t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g undan g an d i b i dan g ke p abeanan.
J umlah a t au volume Baran g Im p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) ti dak meleb i h i y an g t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an d i b i dan g ke p abeanan.
(1 ) Men t er i da p a t mene t a p kan Eks p or ti r dan Im p or ti r y an g bere p u t as i ba ik.
Kernen t er i an/ lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an da p a t merekomendas i kan Eks p or ti r dan lm p or ti r y an g bere p u t as i ba ik.
Eks p or ti r dan Im p or ti r y an g bere p u t as i ba i k seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i ber i kan kemudahan a t as Per i z i nan Berusaha p ada mas i ng mas i n g kemen t er i an/ lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an .
Ke t en t uan men g ena i kr it er i a Eks p or ti r dan Im p or ti r bere p u t as i ba i k seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
(1 ) Ke t en t uan men g ena i p emba t asan d i b i dan g Eks p or dan Im p or d i kawasan p erda g an g an bebas dan p elabuhan bebas dan/a t au kawasan ekonom i khusus d i berlakukan sesua i den g an ke t en t uan pera t uran p erundan g -undan g an.
Ke t en t uan p emberlakuan p emba t asan d i b i dan g Eks p or dan lm p or d i kecua li kan d i t em p a t p en i mbunan ber i ka t.
Ke t en t uan . . . - 21 -
Ke t en t uan p emberlakuan p emba t asan d i b i dan g Eks p or dan Im p or d i kecual i kan a t as i m p or t as i Baran g dan/a t au bahan un t uk d i olah, d i rak it, a t au d ip asan g den g an t ujuan Eks p or dalam ran g ka kemudahan Im p or t ujuan Eks p or p embebasan.
Un t uk ke p en ti n g an p erekonom i an nas i onal, Men t er i da p a t mene t a p kan berlakun y a ke t en t uan p emba t asan d i b i dan g Eks p or dan Im p or d i t em p a t p en i mbunan ber i ka t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
dan kemudahan Im p or t ujuan Eks p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
secara selek tif.
(1 ) Dalam ran g ka pe n i n g ka t an n i la i t arnbah i ndus t r i gu na p endalaman dan p en gu a t an s t ruk t ur i ndus t r i dalam ne g er i, Men t er i da p a t men g endal i kan melalu i p emba t asan Eks p or dan Im p or Baran g seba g a i Bahan Baku dan/a t au bahan p enolon g i ndus t r i.
Pemba t asan Eks p or dan lm p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan melalu i ra p a t koord i nas i d i kemen t er i an y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an.
Men t er i da p a t mene t a p kan Baran g seba g a i Bahan Baku dan/a t au bahan p enolon g i ndus t r i y an g d i ba t as i Eks p or dan Im p om y a dalam hal t elah d ip u t uskan dalam ra p a t t erba t as dan/a t au s i dan g kab i ne t.
Pene t a p an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i sam p a i kan oleh Men t er i ke p ada men t er i y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g keuan g an un t uk d il akukan pen g awasan berdasarkan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an d i b i dan g kepabeanan .
- 22 - BAB III PENGGUNAAN ATAU KELENGKAPAN LABEL BERBAHASA INDONESIA Pasal20 (1 ) Se ti a p Pelaku Usaha wa ji b men gg unakan a t au melen g ka pi label berbahasa Indones i a p ada Baran g y an g d ip erda g an g kan d i dalam ne g er i.
Perda g an g an d i dalam ne g er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) mel ip u ti Perda g an g an Melalu i S i s t ern Elek t ron i k ser t a Perda g an g an y an g D i s t r i bus i baran g n y a d i lakukan secara ti dak lan g sun g dan secara lan g sun g S i n g le Level a t au Mu lti Level.
Kewa ji ban seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan oleh: a. Produsen un t uk Baran g p roduks i dalam ne g er i; b. Im p or ti r un t uk Baran g asal Im p or; dan c. Pen g emas un t uk Baran g y an g d ip roduks i dalam ne g er i a t au asal Im p or y an g d i kemas d i w i la y ah Re p ub li k Indones i a.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Baran g y an g wa ji b men ggu nakan a t au melen g ka pi label berbahasa Indones i a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
J en i s Baran g berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ahan nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i/ ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an.
Pelaku Usaha y an g melan gg ar kewa ji ban seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
- 23 -
(1 ) Label sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 20 harus men ggu nakan bahasa Indones i a y an g j elas, mudah d i baca, dan mudah d i men g er ti.
Pen ggu naan bahasa, an g ka, dan huru f sela i n Bahasa Indones i a, an g ka arab, dan huru f la ti n da p a t d igu nakan ji ka ti dak ada a t au ti dak da p a t d i c ipt akan padanannya.
(1 ) Pen gg unaan label berbahasa Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 21 d i lakukan melalu i pencan t uman label pada Baran g dan/a t au kemasan.
Pencan t uman label berbahasa Indones i a sebaga i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t beru p a: a. embos a t au t erce t ak; b. d it em p el a t au meleka t secara u t uh; a t au c. d i masukkan a t au d i ser t akan ke dalam Barang dan/a t au kemasan.
Ukuran besar label berbahasa Indones i a d i sesua i kan dengan ukuran Barang a t au kemasan secara propors i ona l.
(1 ) Label berbahasa Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 22 memua t ke t eran g an men g ena i nama Baran g, asal Baran g, i den tit as Pelaku Usaha, dan i n fo rmas i la i n sesua i den g an karak t er i s ti k Baran g.
Ke t eran g an men g ena i i den tit as Pelaku Usaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) p al i n g sed i k it memua t: a. nama dan alama t Produsen un t uk Barang produks i dalam neger i; b. nama ... REPUBUK INDONESIA - 24 - b. nama dan alama t Im p or ti r un t uk Baran g asal Impor; c. nama dan alama t Pen g emas, un t uk Baran g y an g d ip roduks i dalam ne g er i a t au asal Im p or y an g d i kemas d i w i la y ah Re p ubl i k Indones i a; a t au d. nama dan alama t Peda g an g Pen gu mpul jika mem p eroleh dan mem p erda g an g kan Baran g has i l p roduks i usaha m i kro dan usaha kec il.
Baran g y an g t erka it den g an keselama t an, keamanan, dan keseha t an Konsumen dan li ngkungan h i dup harus memua t: a. cara pen ggu naan; dan b. s i mbol baha y a dan/a t au t anda p er i n g a t an y an g jelas dan mudah d i men g er ti.
Dalam hal i den tit as Pelaku Usaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t
ti dak memun g k i nkan d i can t umkan secara len g kap pada Baran g dan/a t au kemasan, i den tit as da p a t d i ser t akan a t au d i masukkan pada Baran g dan/ a t au kemasan. Pasal24 (1 ) Sela i n ke t eran g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 23 a y a t (1), Pelaku Usaha wajib mencan t umkan ke t eran g an a t au p enjelasan sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.
Un t uk Baran g y an g t elah d i berlakukan SNI secara wa ji b, pencan t uman label berbahasa Indones i a men gi ku ti p enandaan y an g d it e t a p kan dalam SN I. Pasal25 (1 ) Pelaku Usaha d i laran g mencan t umkan label berbahasa Indones i a y an g memua t i n fo rmas i: a. secara ti dak len g ka p; dan/a t au b. ti dak benar dan/a t au menyesa t kan Konsumen.
Pelan gg aran ... REPUBLIK INDONESIA - 25 -
Pelan gg aran t erhada p laran g an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif. Pasal26 (1 ) Produsen, Im p or ti r, a t au Pen g emas seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 20 a y a t
y an g ti dak memenuh i ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 25, wa ji b menar i k Baran g dar i p eredaran dan d i laran g mem p erda g an g kan Baran g d i maksud.
Penar i kan Baran g dar i p eredaran seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i lakukan a t as p er i n t ah Men t er i.
Men t er i member i kan manda t p enar i kan Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
ke p ada d i rek t ur j enderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
B i a y a p enar i kan Baran g dar i p eredaran d i bebankan ke p ada Produsen, Im p or ti r, a t au Pen g emas seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ).
Baran g y an g t elah d it ar i k dar i p eredaran seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 26 a y a t ( 1 ) da p a t d ip erda g an g kan kembal i ji ka t elah memenuh i ke t en t uan kewa ji ban p encan t uman label berbahasa Indones i a sesua i den g an Pera t uran Pemer i n t ah i n i. Pasal28 Ke t en t uan kewa ji ban p encan t uman label berbahasa Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 20, ti dak berlaku un t u k: a. Baran g curah y an g d i kemas dan d ip erda g an g kan secara lan g sun g d i hada p an Konsumen; a t au b. Baran g y an g d ip roduks i Pelaku Usaha m i kro dan Pelaku Usaha kec il.
PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 26 -
29
Sela i n Pelaku Usaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 20 a y a t
, Peda g an g Pen gu m p ul wa ji b mencan t umkan label berbahasa Indones i a.
Peda g an g Pen gu m p ul y an g ti dak memenuh i ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 25 w aji b menar i k Baran g da ri p eredaran dan d i laran g mem p erda g an g kan Baran g.
Ke t en t uan men g ena i kewa ji ban menar i k Baran g dar i p eredaran dan d i laran g mem p erda g an g kan Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i laksanakan sesu ai den g an ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 26.
( 1 ) Pemb i naan t erhada p p encan t uman label berbahasa Indones i a d i lakukan oleh Men t er i.
Men t er i mendele g as i kan p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Pelaksanaan p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i lakukan secara send i r i a t au bersama sama den g an kemen t er i an dan/a t au lemba g a t ekn i s t erka it p ada Pemer i n t ah Pusa t dan/ a t au Pemer i n t ah Daerah.
Pemb i naan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan secara lan g sun g ke p ada Pelaku Usaha dan/a t au Konsumen dalam ben t u k: a. p ela y anan dan p en y ebarluasan i n fo rmas i; b. edukas i; dan/a t au c. konsul t as i.
... PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 27 -
(1 ) Pelaku Usaha y an g mem p roduks i a t au men gi m p or Baran g y an g ti dak sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an t erka it Baran g y an g wa ji b men gg unakan a t au melen g ka pi label berbahasa Indones i a dan t elah mencan t umkan label berbahasa Indones i a, t e t a p mencan t umkan label berbahasa Indones i a sesua i den g an karak t er i s ti k Baran g.
Pelaku Usaha y an g mem p roduks i a t au men gi m p or Baran g y an g ti dak sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an t erka it Baran g y an g wa ji b men ggu nakan a t au melen g ka pi label berbahasa Indones i a dan belum mencan t umkan label berbahasa Indones i a, dapa t mencan t umkan label berbahasa Indones i a sesua i den g an karak t er i s ti k Baran g.
Pencan t uman label seba g a i mana d i maksud pada a y a t
d i maksudkan un t uk member i kan i n fo rmas i y an g leb i h ban y ak kepada Konsumen dan seba g a i sarana p romos i men g ena i Baran g y an g d ip erda g an g kan d i p asar dalam ne g er i. BABIV DISTRIBUSI BARANG Ba gi an Kesa t u Umum Pasal32 D i s t r i bus i Baran g y an g d ip erda g an g kan d i dalam ne g en da p a t d i lakukan secara ti dak lan g sun g a t au secara lan g sun g kepada Konsumen. Ba gi an ... - 28 - Ba gi an Kedua D i s t r i bus i Baran g Secara T i dak Lan g sun g
D i s t r i bus i Baran g secara ti dak lan g sun g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 32 d i lakukan oleh Pelaku Usaha Di s t r i bus i den g an men gg unakan ran t a i Di s t r i bus i y an g bers ifat umum, y a it u: a. Di s t r i bu t or dan j ar i n g ann y a; b. A g en dan jar i n g ann y a; a t au c. waralaba.
Di s t r i bu t or dan j ar i n g ann y a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f a t erd i r i dar i: a. Di s t r i bu t or; b. Gros i r/ Perkulakan; dan c. Pen g ece r.
A g en dan ja ri n g ann y a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) huru f b t erd i r i da ri: a. A g en; b. Gros i r/Perkulakan; dan c. Pen g ece r.
Di s t r i bus i Baran g secara ti dak lan g sun g d i lakukan oleh Pelaku Usaha Di s t r i bus i melalu i p er i ka t an y an g da p a t d i buk ti kan den g an adan y a p er j an ji an, p enun j ukan, dan/a t au buk ti t ransaks i secara t er t ul i s. Pasal35 (1 ) Produsen d i dalam ne g er i dapa t menunjuk Pelaku Usaha Di s t r i bus i seba g a i Di s t r i bu t or a t au A g en un t uk mend i s t r i bus i kan Baran g ke p ada Pen g ece r.
Sela i n ... - 29 -
Sela i n Produsen d i dalam ne g er i seba g a i mana d i maksud pada aya t
, Produsen harus menunjuk Pelaku Usaha D i s t r i bus i sebaga i D i s t r i bu t or a t au A gen un t uk mend i s t r i bus i kan Baran g ke p ada Pen g ecer.
Dalam hal Produsen t elah menun j uk D i s t r i bu t or t unggal a t au A gen t unggal un t uk mend i s t r i bus i kan Baran g d i sua t u w i layah p emasaran, Produsen ti dak da p a t menun j uk D i s t r i bu t or a t au A g en la i nn y a un t uk mend i s t r i bus i kan Barang dengan j en i s dan merek y ang sama.
Masa berlaku p enun j ukan D i s t r i bu t or t unggal p al i ng sed i k it selama 5 (l i ma) t ahun dan wa ji b d ip er p an j an g 1 (sa t u) kal i.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p er i ka t an un t uk p end i s t r i bus i an Baran g oleh D i s t r i bu t or a t au A g en d i a t ur dengan Pera t uran Men t er i. Pasal36 D i s t r i bu t or a t au A gen y ang mend i s t r i bus i kan Barang seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 35 aya t
wa ji b mem ili k i Per i z i nan Berusaha sebaga i D i s t r i bu t or a t au A gen sesu ai dengan ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan.
Pengecer sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 33 aya t
huru f c dan aya t
huru f c ser t a Pasal 35 a y a t ( 1) dan a y a t
, dalam mend i s t r i bus i kan Barang harus menggunakan sarana penjualan t oko dan sarana penjualan la i nnya.
Sarana penjualan t oko sebaga i mana d i maksud pada aya t (1 ) dapa t berupa: a. Toko Swalayan; a t au b. t oko dengan s i s t em pelayanan konvens i ona l.
Sarana ... REPUBLIK INOONESIA - 30 -
Sarana p en j ualan la i nn y a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t beru p a: a. s i s t em elek t ron i k; b. p enjualan den g an p eran g ka t mes i n elek t ron i k; a t au c. p enjualan ber g era k.
D i s t r i bu t or seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 33 a y a t
huru f a, wa ji b memenuh i ke t en t uan: a. mem i l i k i Per i z i nan Berusaha seba g a i Di s t r i bu t or; b. mem ili k i a t au men gu asa i t em p a t usaha den g an alama t y an g benar, t e t a p, dan jelas; c. mem ili k i a t au men gu asa i Gudan g y an g sudah t erda ft ar den g an alama t y an g benar, t e t a p, dan j elas; dan d. mem i l i k i p er i ka t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 34 den g an Produsen a t au p emasok a t au lm p or ti r men g ena i Baran g y an g akan d i d i s tri bus i kan.
A g en seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 33 a y a t
huru f a, wa ji b memenuh i ke t en t uan: a. mem ili k i Per i z i nan Berusaha seba g a i A g en; b. mem i l i k i a t au men gu asa i t em p a t usaha den g an alama t y an g benar, t e t a p, dan jelas; c. mem ili k i p er i ka t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 34 den g an pi hak y an g menunjukn y a y an g men g a t ur hak dan kewa ji ban mas i n g -mas i n g pi hak; dan d. menjalankan usaha berdasarkan Kom i s i y an g d ip eroleh da ri pi hak y an g menun j ukn y a.
REPUBLIK INDONESIA - 31 - Pasal40 Gros i r/ Perkulakan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 33 aya t
huru f b dan aya t
huru f b wa ji b memenuh i ke t en t uan: a. mem i l i k i Per i z i nan Gros i r/Perkulakan; dan Berusaha seba g a i b. mem i l i k i ker j a sama den g an Produsen, D i s t r i bu t or a t au Impor ti r Baran g y an g d i landas i den g an per i ka t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 34.
Pen g ecer seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 33 a y a t
huru f c dan a y a t
huru f c wa ji b memenuh i ke t en t uan: a. mem ili k i Per i z i nan Berusaha seba g a i Pen g ecer; dan b. mem i l i k i a t au menguasa i sarana pen j ualan, a t au t empa t usaha den g an alama t y an g benar, t e t ap, dan jelas. Ba gi an Ke tig a D i s t r i bus i Baran g secara Lan g sun g
(1 ) D i s t r i bus i Baran g secara lan g sun g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 32 d i lakukan den g an men gg unakan pend i s t r i bus i an khusus melalu i s i s t em Penjualan Langsung.
S i s t em Pen j ualan Lan g sun g seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i lakukan den g an cara: a. Pen j ualan Lan g sun g secara S i n g le Level; a t au b. Penjualan Langsung secara Mu lti Level.
Penjualan ... REPUBUK INDONESIA - 32 -
Penjualan Lan g sun g secara S i n g le Level seba g a i mana d i maksud pada a y a t
huru f a d i kemban g kan oleh Penjual Lan g sun g y an g bekerja a t as dasar Kom i s i dan/a t au Bonus berdasarkan has i l p enjualan Baran g ke p ada Konsumen.
Penjualan Lan g sun g secara Mul ti Level seba g a i mana d i maksud pada a y a t
huru f b d i kemban g kan oleh Penjual Lan g sun g y an g bekerja a t as dasar Kom i s i dan/a t au Bonus berdasarkan has i l penjualan Baran g kepada Konsumen .
(1 ) Perusahaan y an g melakukan ke gi a t an D i s t r i bus i Baran g den g an s i s t em Penjualan Lan g sun g harus memenuh i kr it er i a seba g a i ber i ku t: a. mem i l i k i Hak D i s t r i bus i Eksklus if t erhada p Baran g y an g akan d i d i s t r i bus i kan melalu i p enjualan secara langsung; b. mem i l i k i Pro g ram Pemasaran; c. mem i l i k i kode e ti k; d. melakukan perekru t an Penjual Lan g sun g melalu i s i s t em jar i n g an; dan e. melakukan p enjualan Baran g secara lan g sun g ke p ada Konsumen melalu i jar i n g an p emasaran yan g d i kemban g kan oleh Penjual Lan g sun g.
Pro g ram Pemasaran seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) huru f b harus d i bua t dalam bahasa Indones i a dan mencan t umkan i n fo rmas i p al i n g sed i k it men g ena i: a. da ft ar dan p ro fil Baran g y an g p a li n g sed i k it mel ip u ti g ambar, har g a jual, dan man fa a t; b. jen i s Pro g ram Pemasaran yan g d ig unakan; c. b i aya p enda ft aran calon Penjual Langsung; d. i s i ala t ban t u penjualan; e. alur ... REPUBLIK INDONESIA - 33 - e. alur p en j ualan Baran g dar i p erusahaan sam pai den g an ke p ada Konsumen; f. j en i s, p erh it un g an, ser t a j umlah Kom i s i dan/a t au Bonus y an g d i ber i kan ke p ada seluruh Penjual Lan g sun g y an g d i bua t dalam ma t a uan g ru pi ah; g. s i mulas i p erh it un g an Kom i s i dan/a t au Bonus ke p ada Pen j ual Lan g sun g h i n gg a ti n g ka t j ar i n g an t er t en t u; h. s y ara t dan ke t en t uan dalam menda p a t kan Kom i s i dan/a t au Bonus; dan 1. jadwal p emba y aran Kom i s i dan/a t au Bonus.
Kode e ti k seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f c harus d i bua t dalam bahasa Indones i a dan memua t ke t en t uan p al i n g sed i k it: a. p ers y ara t an menjad i Penjual Langsung; b. p rosedur p enda ft aran Penjual Langsung; c. masa berlaku kean gg o t aan Pen j ual Lan g sun g; d. p rosedur p enda ft aran dalam kean gg o t aan; e. hak dan kewa ji ban p erusahaan; f. hak dan kewa ji ban Pen j ual Lan g sun g; g. p ro g ram p emb i naan ban t uan p ela ti han dan / a t au fa s i l it as y an g d i ber i kan p erusahaan Pen j ual Langsung; h. g an ti ru gi a t as Baran g y an g ti dak sesua i den g an kual it as dan j en i s y an g d ip er j an ji kan dan p rosedurn y a; 1. laran g an ba gi Pen j ual Lan g sun g; J. sanks i; dan k. p rosedur p en y elesa i an p ersel i s i han.
REPUBU K. INDONESIA - 34 - Pasal44 Hak D i s t r i bus i Eksklus if seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 43 aya t
huru f a d i da p a t dar i p er j an ji an a t au kepem i l i kan a t as merek dagang.
Dalam hal Hak D i s t r i bus i Eksklus if seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 44 y an g d i da p a t melalu i p er j an ji an d ip u t us secara se pi hak oleh p em ili k merek da g an g sebelum masa berlaku p er j an ji an t ersebu t berakh i r, p em i l i k merek da g an g ti dak da p a t menun j uk p erusahaan baru sebelum t erca p a i kese p aka t an dalam p enyelesa i an p ersel i s i han oleh p ara pi hak a t au sam p a i ada p u t usan p en g ad i lan yan g sudah berkekua t an hukum t e t a p. Pasal46 Ke gi a t an usaha Perda g an g an den g an s i s t em Pen j ualan Lan g sun g d i selen gg arakan berdasarkan p er j an ji an t er t ul i s an t ara p erusahaan dan Pen j ual Lan g sun g den g an mem p erha ti kan kode e tik.
Dalam melakukan perekru t an Penjual Langsung melalu i s i s t em j ar i n g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 43 a y a t
huru f d, p erusahaan wa ji b member i kan ke t eran g an secara l i san dan t er t u li s dengan benar kepada calon Penjual Lan g sun g p al i n g sed i k it men g ena i: a. i den tit as p erusahaan; b. mu t u dan spes ifi kas i Baran g; c. kond i s i dan j am i nan Baran g ser t a member i p en j elasan p en ggu naan, p erba i kan, dan p eme li haraannya; d. Program Pemasaran; dan e. kode e tik.
REPUBLIK INDONESIA - 35 -
Perusahaan yan g telah melakukan perekrutan Penjual Langsung sebagaimana dimaksud dalam Pasal 47 dalam melakukan kegiatan usaha Penjualan Langsung wajib: a. memberikan alat bantu penjualan kepada setiap Penjual Langsung y ang paling sedikit berisikan keterangan mengenai Barang, Program Pemasaran, dan kode etik; b. memastikan kegiatan y ang dilakukan oleh Penjual Langsung sesuai dengan Program Pemasaran dan kode eti k; c. mencantumkan label pada Baran g dan/atau kemasan y ang paling sedikit memuat nama perusahaan dan keterangan bahwa Barang dijual dengan sistem Penjualan Langsung; d. menetapkan harga Barang y ang dijual dalam mata uang rupiah dan berlaku untuk Penjual Langsung dan Konsumen; e. memberikan Komisi dan/ atau Bonus berdasarkan hasil kegiatan penjualan Barang y ang dilakukan oleh Penjual Langsung dan jaringann y a sesuai dengan y ang diperjanjikan; f. memberikan tenggang waktu kepada Konsumen untuk mengembalikan Barang dengan jangka waktu 7 (tujuh) hari kerja terhitung sejak Barang diterima, apabila tern y ata Barang tersebut tidak sesuai dengan y ang diperjanjikan; g. memberi kompensasi, ganti rugi dan/atau penggantian atas kerugian yang ditimbulkan akibat pen ggu naan, pemakaian, dan pemanfaatan Barang yang diperdagangkan; h. melaksanakan pembinaan dan pelatihan paling sedikit 1 (satu) kali dalam 1 (satu) tahun untuk meningkatkan kemampuan dan pengetahuan para Penjual Langsung, agar bertindak dengan benar, jujur, dan bertanggung jawab; i. memberikan ... REPUBUK INDONESIA - 36 - 1. member i kan kesempa t an y an g sama kepada semua Penjual Lan g sun g un t uk berpres t as i dalam memasarkan Baran g; J. mem i l i k i da ft ar Penjual Lan g sun g y an g menjad i an gg o t a jar i n g an p emasarann y a y an g d i len g ka pi den g an da t a i den tit as Penjual Lan g sun g d i maksud; k. menjual Baran g y an g t elah mem i l i k i i z i n edar a t au t elah memenuh i ke t en t uan S t andar mu t u sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; dan 1. memas ti kan Penjual Lan g sun g ti dak menjual Baran g melalu i saluran d i sr i bus i ti dak lan g sun g dan / a t au onl i ne marke t p lace. Pasal49 J umlah Kom i s i dan/a t au Bonus y an g d i ber i kan ke p ada Penjual Lan g sun g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 48 huru f e p a li n g ban y ak 60% (enam p uluh p ersen) da ri omze t perusahaan.
50 Pelaku Usaha D i s t r i bus i dalam s i s t em Penjualan Lan g sun g meru p akan p erusahaan y an g mem ili k i Per i z i nan Berusaha seba g a i Perusahaan Penjualan Lan g sun g.
Perusahaan yan g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Penjualan Lan g sun g d i laran g melakukan ke gi a t an: a. menawarkan, mem p romos i kan, men gi klankan Baran g secara ti dak benar, berbeda, a t au ber t en t an g an dengan keadaan y ang sebenarn y a; b. menawarkan Baran g den g an cara pemaksaan a t au cara la i n y an g da p a t men i mbulkan g an gg uan, ba i k fi s i k mau p un p s i k i s t erhada p Konsumen; c. menawarkan ... - 37 - c. menawarkan Baran g den g an membua t a t au mencan t umkan klausula baku p ada dokumen dan/a t au p er j an ji an y an g ti dak sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an d i b i dan g p er li ndun g an Konsumen; d. men j ual Baran g y an g ti dak mem p un y a i t anda da ft ar dar i i ns t ans i t ekn i s y an g berwenan g, khususn y a ba gi Baran g y an g wa ji b t erda ft ar sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; e. men j ual Baran g y an g ti dak memenuh i ke t en t uan S t andar mu t u Baran g sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; f. menar i k dan/a t au menda p a t kan keun t un g an melalu i i uran kean gg o t aan a t au p end aft aran seba g a i m it ra usaha secara ti dak wajar; g. mener i ma p enda ft aran kean gg o t aan seba g a i Pen j ual Lan g sun g den g an nama y an g sama leb i h dar i 1 (sa t u) kal i; h. memba y ar Kom i s i dan/a t au Bonus dar i has i l i uran kean gg o t aan a t au p erekru t an Pen j ual Lan g sun g; 1. member i kan Kom i s i dan / a t au Bonus dar i Pro g ram Pemasaran ke ti ka p erusahaan ti dak melakukan p enjualan Baran g. J. men j ual a t au memasarkan Baran g y an g t ercan t um dalam p er i z i nan berusahan y a melalu i saluran D i s t r i bus i ti dak lan g sun g dan/a t au onl i ne marke t p lace; k. menjual lan g sun g ke p ada Konsumen t an p a melalu i j ar i n g an p emasaran y an g d i kemban g kan oleh Pen j ual Langsung; 1. melakukan usaha y an g t erka it den g an p en g h i m p unan dana mas y araka t; m. memben t uk jar i n g an p emasaran den g an men gg unakan Skema P i ram i da; n. menjual ... - 38 - n. menjual dan/a t au memasarkan Baran g y an g ti dak t ercan t um dalam Pro g ram Pemasaran; dan/a t au o. menjual Baran g dan/ a t au J asa y an g t ermasuk produk komod iti berjan g ka sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
52 Men t er i melakukan p emb i naan dan evaluas i t erhada p p en y elen gg araan ke gi a t an usaha D i s t r i bus i Baran g secara lan g sun g.
(1 ) Pemb i naan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 52 d i lakukan melalu i p en yu luhan, konsul t as i, p end i d i kan, dan p ela ti han.
Evaluas i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 52 d il akukan berdasarkan laporan t ahunan ke gi a t an usaha p erusahaan y an g d i sam p a i kan oleh p erusahaan dan has il ver ifi kas i ke lokas i p erusahaan.
Dalam melaksanakan pemb i naan dan evaluas i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan a y a t
, Men t er i da p a t melakukan koord i nas i den g an i ns t ans i t erka it d i p usa t dan/ a t au d i daerah ser t a asos i as i d i b i dan g Penjualan Lan g sun g.
Baran g y an g t ermasuk p roduk komod iti berjan g ka sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an dan/a t au J asa d i laran g d ip asarkan melalu i s i s t em Penjualan Lan g sun g. Ba gi an ... - 39 - Ba gi an Keempa t Larangan
Produsen, D i s t r i bu t or, dan Gros i r/Perkulakan d i larang mend i s t r i bus i kan Barang secara eceran kepada Konsumen.
Agen d i larang melakukan p em i ndahan hak a t as fi s i k Barang yang d i m i l i k i /d i kuasa i oleh Produsen, p emasok, dan/ a t au Im p or ti r y ang menunjukn y a.
Pelaku D i s t r i bus i ti dak langsung d i larang mend i s t r i bus i kan Barang yang d ip asarkan oleh s i s t em Penjualan Langsung yang mem ili k i Hak D i s t r i bus i Eksklus if.
lm p or ti r d i larang mend i s t r i bus i kan Barang secara langsung ke p ada Pengecer kecual i ber ti ndak sebaga i D i s t r i bu t or.
Pengecer d i larang melakukan Impor Barang. Ba gi an Ke li ma Ke t en t uan La i n-La i n Pasal56 Dalam menjual Barang, Produsen ti dak p erlu mem i l i k i Per i z i nan Berusaha d i b i dang Perdagangan.
Produsen da p a t memasok a t au mend i s t r i bus i kan Barang y ang d ip erun t ukkan sebaga i Bahan Baku, bahan p enolong, a t au Barang modal kepada Produsen la i nnya t anpa melalu i D i s t r i bu t or dan jar i ngannya a t au Agen dan jar i ngannya.
- 40 -
Produsen den g an skala usaha m i kro dan usaha kec i l ser t a Produsen Baran g y an g mudah bas i a t au ti dak t ahan leb i h lama dar i 7 (t ujuh) ha ri da p a t menjual Baran g ke p ada Konsumen t an p a melalu i D i s t r i bu t or dan jar i n g ann y a a t au A g en dan jar i n g ann y a.
Ke t en t uan men g ena i D i s t r i bus i Baran g dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i d i kecua li kan un t u k: a. p en g adaan Baran g p emer i n t ah den g an kr it er i a Baran g un t uk keadaan t er t en t u; dan/a t au b. p emenuhan ke t ersed i aan dan kes t ab i lan har g a Baran g Kebu t uhan Pokok dan Baran g Pen ti n g berdasarkan p erse t ujuan Men t er i.
Pen g adaan Baran g p emer i n t ah seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f a d il aksanakan berdasarkan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p engadaan Barang/Jasa p emer i ntah. BABV SARANA PERDAGANGAN Ba gi an Kesa t u Gudan g
(1 ) Gudan g t erd i r i dar i Gudan g t er t u t u p dan Gudan g t erbuka.
Gudan g t er t u t u p seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d ig olon g kan a t as: a. Gudan g t er t u t u p g olon g an A, den g an kr it er i a: 1. luas ... - 41 - 1. luas 100 m2 (sera t us me t er p erse gi) sam p a i den g an 1. 000 m2 (ser i bu me t er p erse gi); dan/a t au 2. ka p as it as p en yi m p anan an t ara 360 m3 (tig a ra t us enam p uluh me t er kub i k) sam p a i den g an 3.600 m3 (tig a r i bu enam ra t us me t er kub i k). b. Gudan g t er t u t u p g olon g an B, den g an kr it er i a: 1. luas d i a t as 1. 000 m2 (ser i bu me t er p erse gi) sam p a i den g an 2.500 m2 (dua r i bu li ma ra t us me t er p erse gi); dan/a t au 2. ka p as it as p en yi m p anan d i a t as 3.600 m3 (tig a r i bu enam ra t us me t er kub i k) sam p a i den g an 9.000 m3 (semb i lan r i bu me t er kub i k). c. Gudan g t er t u t u p g olon g an C, den g an k rit er i a: 1. luas d i a t as 2.500 m2 (dua r i bu li ma ra t us me t er p erse gi); dan/a t au 2. ka p as it as p en yi m p anan d i a t as 9.000 m3 (semb i lan r i bu me t er kub i k). d. Gudan g t er t u t u p g olon g an D, den g an kr it er i a: 1. Gudan g berben t uk s i lo a t au t an g k i; dan/a t au 2. ka p as it as p en yi m p anan p al i n g sed i k it 762 m3 (t ujuh ra t us enam p uluh dua me t er kub i k) a t au 400 t on (em p a t ra t us t on).
Gudan g t erbuka seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) den g an kr it er i a luas p a li n g sed i k it 1. 000 m2 (ser i bu me t er p erse gi).
Pen gg olon g an . . . REPUBLIK lNDONESIA - 42 -
Pen gg olon g an Gudan g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
dan a y a t
da p a t d i ubah den g an Pera t uran Men t er i berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i/ ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an.
(1 ) Se ti a p p em i l i k Gudan g wa ji b mem i l i k i TDG dar i Men t er i.
Un t uk mem i l i k i TDG seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ), p em i l i k Gudan g harus melakukan p enda ft aran Gudan g.
(1 ) Kewenan g an p enerb it an TDG seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 61 a y a t ( 1 ) d i laksanakan oleh Men t er i.
Men t er i mel i m p ahkan kewenan g an p enerb it an TDG ke p ada: a. Gubernur DKI J akar t a un t uk Prov i ns i DKI J akar t a; dan b. bu p a ti /wa li ko t a. Pasal63 (1 ) Gubernur DKI J akar t a un t uk Prov i ns i DKI J akar t a clan bu p a ti /wal i ko t a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 62 a y a t
da p a t me li m p ahkan kewenan g an p enerb it an TDG ke p ada ke p ala un it p ela y anan t er p adu sa t u pi n t u.
Ke p ala ... REPUBLIK INDONESIA - 43 -
Ke p ala un it p ela y anan t er p adu sa t u pi n t u seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) berwenan g melakukan p enerb it an TDG secara elek t ron i k melalu i s i s t em y an g t er i n t e g ras i den g an s i s t em kemen t er i an/ lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an dan men y erahkan t embusan TDG y an g t elah d it erb it kan ke p ada Men t er i dan ke p ala d i nas y an g memb i dan gi Perda g an g an. Para g ra f 1 Penca t a t an Adm i n i s t ras i Gudan g Pasal64 Pen g elola Gudan g wa ji b menyelen gg arakan p enca t a t an adm i n i s t ras i Gudan g men g ena i j en i s dan j umlah Baran g y an g d i s i m p an, y an g masuk, dan y an g keluar da ri Gudan g.
(1 ) Penca t a t an adm i n i s t ras i Gudan g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 64 p a li n g sed i k it memua t i n fo rmas i men g ena i: a. p em ili k Baran g; b. NIB pem i l i k Baran g; c. jen i s a t au kelompok Baran g; d. j umlah Baran g; e. t an gg al masuk Baran g; f. asal Baran g; g. t an gg al keluar Baran g; h. t ujuan Baran g; dan 1. s i sa Baran g yan g t ers i m p an d i Gudan g (s t ok).
Dalam hal d ip erlukan, p enca t a t an adm i n i s t ras i Gudan g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
wa ji b t ersed i a se ti a p saa t dan d ip er li ha t kan ke p ada Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an dar i kemen t er i an y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an dan/a t au d i nas p rov i ns i /kabu p a t en/ ko t a y an g memb i dan gi Perda g an g an.
Ke t en t uan . . . PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 44 -
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i mekan i sme p enca t a t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) dan a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. Pasal66 Ke t en t uan p enca t a t an adm i n i s t ras i Gudan g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 65 d i kecual i kan t erhada p: a. Gudan g y an g d ig unakan un t uk men yi m p an Baran g dengan s i s t em res i gu dang; dan b. Gudan g y an g d ig unakan seba g a i t em p a t p en yi m p anan semen t ara ba gi J asa p en gi r i man Baran g. Para g ra f 2 Pela p oran Pasal67 (1 ) Ke p ala d i nas y an g memb i dan gi Perda g an g an d i: a. Prov i ns i DKI J akar t a; dan b. kabu p a t en/ko t a, wa ji b mela p orkan reka pit ulas i p erkemban g an p enerb it an TDG se ti a p 3 (tig a) bulan sekal i ke p ada Men t er i.
Ke p ala d i nas y an g memb i dan gi Perda g an g an d i ti n g ka t kabu p a t en/ko t a men y am p a i kan la p oran reka pit ulas i p erkemban g an p enerb it an TDG seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) den g an t embusan kepala d i nas y an g memb i dan gi Perda g an g an d i ti n g ka t p rov i ns i.
Pen y am p a i an la p oran reka pit ulas i p erkemban g an p enerb it an TDG seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) da p a t d i lakukan secara elek t ron ik.
- 45 -
Pen g elola Gudan g wa ji b member i kan da t a dan i n fo rmas i men g ena i ke t ersed i aan Baran g y an g ada d i Gudan g y an g d i kuasa i n y a, ji ka d i m i n t a oleh Men t er i, Gubernur DKI J akar t a un t uk Prov i ns i DKI J akar t a, bupa ti /wa li ko t a, a t au pe j aba t y an g d it un j u k.
Ke t en t uan men g ena i penda ft aran Gudan g seba g a i mana d i a t ur dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i d i kecual i kan t erhadap: a. Gudang yang berada pada t empa t pen i mbunan ber i ka t; b. Gudang y ang berada pada t empa t pen i mbunan d i bawah pengawasan d i rek t ora t jenderal yang memb i dan gi kepabeanan; dan c. Gudan g y an g meleka t den g an usaha r it el/eceran y an g d ig unakan seba g a i t empa t pen yi mpanan semen t ara Baran g da g an g an eceran, a t au Gudan g y an g meleka t dengan t empa t produks i. Paragra f 3 Pemb i naan
(1 ) Dalam rangka pemenuhan ke t ersed i aan Barang, s t ab ilit as har g a, dan kelancaran D i s t r i bus i Baran g, Gubernur DKI J akar t a un t uk Prov i ns i DKI J akar t a dan/ a t au bupa ti/ wa li ko t a menu g askan kepala d i nas y an g memb i dan gi Perda g an g an un t uk melakukan pemb i naan t erhadap ke gi a t an penda ft aran Gudan g, pen yi mpanan Baran g d i Gudan g, dan pelaporan.
Pelaksanaan . . . - 46 -
Pelaksanaan p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i lakukan send i r i oleh d i nas Prov i ns i DKI J akar t a dan d i nas kabu p a t en/ko t a y an g memb i dan gi Perda g an g an dan/a t au bersama-sama den g an d i nas p rov i ns i y an g memb i dan gi Perda g an g an dan/ a t au Men t er i.
Pemb i naan t erhada p ke gi a t an p enda ft aran Gudan g, p en yi m p anan Baran g d i Gudan g, dan p ela p oran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i lakukan dalam ben t uk p ela ti han, konsul t as i, dan/a t au kunjun g an la p an g an. Ba gi an Kedua Pasar Ra ky a t Para g ra f 1 Umum
(1 ) Men t er i mena t a dan / a t au memban gu n Pasar Rak y a t y an g d i kelola oleh Pemer i n t ah Daerah, swas t a, badan usaha m i l i k ne g ara, badan usaha m ili k daerah, badan usaha m ili k desa, dan/a t au ko p eras i.
Toko/k i os, los, ham p aran/dasaran/jon g ko, dan/a t au t enda y an g berada dalam Pasar Ra ky a t d i m i l i k i /d i man fa a t kan oleh peda g an g kec i l dan menen g ah, dan/a t au ko p eras i ser t a UMK-M sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
(1 ) Men t er i bekerja sama den g an Pemer i n t ah Daerah melakukan pemban gu nan, pemberda y aan, dan p en i n g ka t an kua lit as p en g elolaan Pasar Ra ky a t.
Pemban gu nan, p emberdayaan, dan p en i n g ka t an kual it as p en g elolaan Pasar Ra ky a t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i lakukan dalam ben t u k: a. p emban g unan ... - 47 - a. p emban gu nan dan/ a t au rev it a li sas i Pasar Rakya t; b. i m p lemen t as i manajemen p en g elolaan Pasar Rak y a t y an g p ro f es i onal; c. fa s ilit as i akses p enyed i aan Baran g den g an mu t u yan g ba i k dan har g a yan g bersa i n g; d. fa s ilit as i akses p emb i a y aan ke p ada p eda g an g d i Pasar Rakya t; dan/a t au e. fa s ilit as i p eman fa a t an t eknolo gi i n fo rmas i dan komun i kas i dalam pen g elolaan dan proses t ransaks i d i Pasar Rakya t.
Pemban gu nan dan/a t au rev it a li sas i Pasar Rakya t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 72 a y a t
huru f a mencakup: a. fi s i k; b. mana J emen; C. ekonom i; dan d. sos i a l.
Pemban g unan dan/ a t au rev it a li sas i fi s i k seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f a d i lakukan dengan ber p edoman p ada SNI Pasar Rakya t dan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an t erka it ban g unan y an g an t ara la i n mel ip u ti: a. kond i s i fi s i k ban gu nan ber p edoman p ada desa i n s t andar purwarupa Pasar Rakya t; b. zonas i Baran g y an g d ip erda g an g kan; c. sarana kebers i han, keseha t an, keamanan, dan l i n g kun g an ; d. kemudahan akses t ranspor t as i; dan e. sarana ... - 48 - e. sarana t eknolo gi i n fo rmas i dan komun i kas i.
Pemban g unan dan/ a t au rev it al i sas i fi s i k seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
berlaku un t uk Pasar Rak y a t y an g d i ban gu n melalu i an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara, an gg aran p enda p a t an dan belanja daerah, dan/a t au sumber la i n y an g sah sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Pemban gu nan dan/a t au rev it al i sas i manajemen seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f b d i lakukan den g an ber p edoman p ada SNI Pasar Rakya t den g an mem p er ti mban g kan p a li n g sed i k it: a. p en i ngka t an p ro f es i ona li sme p engelola; b. p emberda y aan Pelaku Usaha; c. p eman t auan Baran g t erhada p p emenuhan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; dan/a t au d. p enera p an s t andar o p eras i onal p rosedur p engelolaan dan p ela y anan Pasar Rakya t.
Pemban g unan dan/a t au rev it al i sas i sos i al seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f d meru p akan u p a y a p erba i kan dan p en i n g ka t an s i s t em i n t eraks i sos i al buda y a an t ar p eman g ku ke p en ti n g an, an t ara p eda g an g d i Pasar Rakya t den g an Konsumen, dan p emb i naan p eda g an g kak i l i ma un t uk mewujudkan Pasar Rak y a ty ang kondus if dan n y aman.
Pemban gu nan dan/a t au rev it al i sas i Pasar Rakya t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 72 a y a t
huru f a da p a t d i b i a y a i melalu i an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara, an gg aran p enda p a t an dan belanja daerah, dan/a t au sumber la i n y ang sah sesua i dengan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Pembangunan ... - 49 -
Pemban gu nan dan/a t au rev it a li sas i Pasar Ra ky a t y an g men gg unakan an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara, d i u t amakan memenuh i kr it er i a dan p ers y ara t an p al i n g sed i k it: a. t elah mem ili k i embr i o Pasar Ra ky a t; b. berada d i lokas i y an g s t ra t e gi s dan d i dukun g oleh kemudahan akses t rans p or t as i; c. kond i s i sos i al ekonom i mas y araka t, t ermasuk UMK-M, y an g ada d i daerah se t em p a t; dan d. p eran Pasar Rak y a t dalam ran t a i D i s t r i bus i.
Dalam hal p emban g unan Pasar Ra ky a t y an g men g alam i bencana dan/a t au berada d i daerah t er ti n gg al, t erluar, t er p enc i l, dan p erba t asan da p a t d i kecual i kan da ri kr it er i a dan p ers y ara t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
.
Pemban gu nan dan/a t au rev it al i sas i Pasar Rak y a t y an g men gg unakan an gg aran p enda p a t an dan belanja daerah, harus memenuh i kr it er i a dan p ers y ara t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
ser t a ke t en t uan la i n y an g d i a t ur oleh mas i n g -mas i n g daerah.
Men t er i dan/a t au Pemer i n t ah Daerah da p a t bekerja sama den g an swas t a, ko p eras i, badan usaha m ili k ne g ara, dan/a t au badan usaha m ili k daerah dalam memban g un dan/a t au merev it al i sas i Pasar Rak y a t.
Dalam hal Men t er i dan/a t au Peme ri n t ah Daerah bekerja sama den g an swas t a, ko p eras i, badan usaha m ili k ne g ara, dan/a t au badan usaha m i l i k daerah dalam memban gu n dan/a t au merev it al i sas i Pasar Rak y a t, ke p em i l i kan Pasar Ra ky a t d i a t ur sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i kr it er i a dan p ers y ara t an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
75 ... - 50 -
(1 ) Men t er i men g h i bahkan Pasar Ra ky a t y an g d i ban gu n den g an an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 74 a y a t ( 1 ) ke p ada Pemer i n t ah Daerah p al i n g lamba t 1 (sa t u) t ahun se t elah p emban g unan dan/a t au rev it al i sas i selesa i d i lakukan.
Pemel i haraan, p en g elolaan, dan p emberda y aan Pasar Ra ky a t y an g t elah d i h i bahkan seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i lakukan oleh Pemer i n t ah Daerah den g an men ggu nakan an gg aran pendapa t an dan belanja daerah.
Pemer i n t ah Daerah wa ji b men g asurans i kan Pasar Ra ky a t y an g t elah d i h i bahkan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
. Pasal76 (1 ) Implemen t as i manajemen pen g elolaan Pasar Rak y a t y an g p ro f es i onal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 72 a y a t
huru f b dapa t d i lakukan bekerja sama den g an swas t a, badan usaha m i l i k ne g ara, badan usaha m ili k daerah, badan usaha m ili k desa, dan/a t au koperas i dan/a t au menunjuk peran g ka t daerah.
Implemen t as i manajemen pen g elolaan Pasar Rak y a t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan melalu i p enera p an ke t en t uan SNI Pasar Rak y a t.
Fas i l it as i akses p en y ed i aan Baran g den g an mu t u y an g ba i k dan har g a y an g bersa i n g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 72 a y a t
huru f c da p a t d i lakukan den g an: a. mem fa s ilit as i kem it raan an t ara p eda g an g dan Produsen dan/a t au D i s t r i bu t or; b. men y ed i akan i n fo rmas i t en t an g sumber pasokan Baran g y an g memenuh i S t andar mu t u Baran g; dan/a t au c. mem fa s ilit as i ... - 51 - c. mem fa s i l it as i p emben t ukan asos i as i, fo rum komun i kas i, ko p eras i, dan/ a t au fo rum la i n dalam ran g ka p en y ed i aan Baran g. Pasal78 Fas i l it as i akses p emb i a y aan ke p ada p eda g an g d i Pasar Ra ky a t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 72 a y a t
huru f d da p a t d i lakukan den g an: a. mem fa s i l it as i sumber p emb i a y aan dar i pi njaman bank dan/ a t au lemba g a keuan g an bukan bank den g an p roses y an g mudah dan suku bun g a t erjan g kau; b. mem fa s ilit as i sumber p emb i a y aan la i n sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an; dan/a t au c. men i n g ka t kan kerja sama an t ara p en g elola Pasar Ra ky a t dan p eda g an g d i Pasar Rak y a t melalu i ko p eras i dan/a ta u asos i as i. Para g ra f 2 Pen g emban g an, Pena t aan, dan Pemb i naan
(1 ) Lokas i p end i r i an Pasar Ra ky a t harus men g acu p ada: a. rencana t a t a ruan g wi la y ah kabu p a t en/ko t a; a t au b. rencana de t a i l t a t a ruan g kabu p a t en/ko t a.
Dalam hal Pemer i n t ah Daerah belum mem i l i k i rencana t a t a ruan g wi la y ah kabu p a t en/ko t a a t au rencana de t a i l t a t a ruan g kabu p a t en / ko t a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ), lokas i p end i r i an Pasar Ra ky a t men g acu p ada ke t en t uan p era t uran p erundan g undan g an men g ena i p ena t aan ruan g.
Pasar ... PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 52 -
Pasar Rak y a t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t berlokas i d i se ti a p s i s t em j ar i n g an j alan, t ermasuk s i s t em j ar i n g an j alan lokal a t au j alan li n g kun g an d i kawasan p ela y anan ba gi an kabu p a t en/ ko t a, lokal, a t au l i n g kun g an (p erumahan) d i dalam kabu p a t en / ko t a.
Ke t en t uan men g ena i p emban gu nan dan/a t au rev it a li sas i Pasar Rak y a t seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 73 dan kr it er i a dan p ers y ara t an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 74 a y a t
berlaku mu t a ti s mu t and i s un t uk Pasar Ra ky a t y an g d it a t a, d i ban g un, dan/a t au d i kelola oleh swas t a, badan usaha m ili k ne g ara, badan usaha m ili k daerah, dan/a t au ko p eras i.
Men t er i, Pemer i n t ah Daerah, dan mas y araka t ber p eran ak tif dalam mem p romos i kan Pasar Ra ky a t un t uk mendoron g p en i n g ka t an t ransaks i Perda g an g an d i Pasar Rak y a t. Pasal82
Dalam hal Pasar Ra ky a t y an g t elah d it a t a, d i ban gu n, d i kelola, dan/a t au d i m ili k i oleh Men t er i dan/a t au Pemer i n t ah Daerah men g alam i bencana alam, bencana nonalam, dan/a t au bencana sos i al, p emban gu nan kembal i Pasar Ra ky a t d i lakukan oleh Men t er i dan/ a t au Pemer i n t ah Daerah.
Pemer i n t ah Daerah wa ji b member i kan p r i or it as ke p ada ko p eras i dan UMK-M y an g t erda ft ar seba g a i p eda g an g d i Pasar Ra ky a t y an g men g alam i bencana seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) un t uk mem p eroleh t oko/k i os, los, ham p aran/dasaran/ j on g ko, dan/a t au t enda den g an har g a p eman fa a t an y an g t erjan g kau.
- 53 - Pasal83 (1 ) Men t er i mene t apkan pedoman har g a peman fa a t an t oko/k i os, los, hamparan/dasaran/jon g ko, dan/a t au t enda.
Pemer i n t ah Daerah mene t apkan har g a peman fa a t an t oko/k i os, los, hamparan/dasaran/jon g ko, dan/a t au t enda berdasarkan pedoman seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1).
Men t er i, g ubernur, dan/a t au bupa ti /wal i ko t a secara send i r i a t au bersama-sama melakukan pemb i naan t erhadap pen g elola Pasar Ra ky a t. Ba gi an Ke tig a Pusa t Perbelanjaan dan Toko Swala y an Para g ra f 1 Umum
Pusa t Perbelanjaan dapa t berben t u k: a. per t okoan; b. mal; dan c. plaza.
Toko Swala y an dapa t berben t u k: a. m i n i marke t; b. supermarke t; c. de p a rt men t s t ore; d. hypermarke t; dan e. Gros i r/Perkulakan y an g berben t uk t oko den g an s i s t em pela y anan mand i r i.
- 54 -
(1 ) Pend i r i an Pusa t Perbelanjaan a t au Toko Swala y an harus memperh it un g kan kond i s i sos i al ekonom i mas y araka t, keberadaan Pasar Ra ky a t, dan UMK-M y an g ada d i zona a t au area a t au w i la y ah se t empa t.
Pen g elola Pusa t Perbelanjaan dan Pelaku Usaha Toko Swala y an harus men y ed i akan pa li n g sed i k it: a. areal park i r; b. fa s ilit as y an g men j am i n Pusa t Perbelan j aan dan Toko Swala y an bers i h, seha t (h igi en i s), aman, dan t er ti b; dan c. ruan g pub li k y an g n y aman .
Pelaku Usaha dapa t mend i r i kan m i n i marke t, supermarke t, hypennarke t, dan Gros i r/ Perkulakan y an g berben t uk t oko den g an s i s t em pela y anan mand i r i y an g berd i r i send i r i a t au t er i n t e g ras i den g an Pusa t Perbelan j aan y an g t elah mem ili k i Per i z i nan Berusaha dan/ a t au ban gu nan a t au kawasan la i n.
Dalam hal Toko Swala y an berben t uk depa rt men t s t ore, pend i r i an de p a rt men t s t ore oleh Pelaku Usaha y an g merupakan: a. penanam modal as i n g harus d i lakukan t er i n t e g ras i den g an Pusa t Perbelan j aan y an g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha; a t au b. p enanam modal dalam ne g er i da p a t d i lakukan berd i r i send i r i a t au t er i n t e g ras i den g an Pusa t Perbelan j aan y an g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha dan/a t au ban gu nan a t au kawasan la i n.
Ke t en t uan seba g a i mana d i maksud pada a y a t
dan a y t
ti dak berlaku ba gi Toko Swala y an ji ka t er i n t e g ras i den g an Pusa t Perbelan j aan y an g t elah mem ili k i Per i z i nan Berusaha, Pusa t N i a g a, dan/a t au ban gu nan a t au kawasan la i n.
REPUBUK INDONESIA - 55 - Pasal87 Toko Swala y an mem i l i k i ba t asan luas lan t a i p enjualan den g an ke t en t uan: a . m i n i marke t, sam p a i den g an 400 m2 (em p a t ra t us me t er perse gi); b. su p ermarke t, d i a t as 400 m2 (em p a t ra t us me t er p erse gi) sam p a i den g an 5.000 m2 (li ma r i bu me t er perse gi); c. de p a rt men t s t ore, p a li n g sed i k it 400 m2 (em p a t ra t us me t er perse gi); d. hypennarke t, d i a t as 5.000 m2 (l i ma r i bu me t er perse gi); dan e. Gros i r/Perkulakan y a? g berben t uk t oko den g an s i s t em p ela y anan mand i r i, p a li n g sed i k it 2 . 000 m2 (dua r i bu me t er p erse gi) dan un t uk Gros i r/ Perkulakan ko p eras i y an g berben t uk t oko den g an s i s t em p ela y anan mand i r i p a li n g sed i k it 1. 000 m2 (ser i bu me t er perse gi) .
S i s t em p enjualan dan jen i s Baran g da g an g an y an g harus d it era p kan dalam Toko Swala y an mel ip u ti: a. m i n i marke t, su p ermarke t, dan hypermarke t menjual secara eceran berba g a i jen i s Baran g konsums i t eru t ama p roduk makanan dan/ a t au p roduk rumah t an gg a la i nn y a y an g da p a t beru p a bahan ban gu nan, f urn it ur, elek t ron i k, dan ben t uk p roduk khusus la i nn y a; b. de p a rt men t s t ore menjual secara eceran berba g a i jen i s Baran g konsums i t eru t ama produk sandan g dan p erlen g ka p ann y a den g an p ena t aan berdasarkan jen i s kelam i n dan/a t au ti n g ka t us i a Konsumen; dan c. Gros i r/Perkulakan ... - 56 - c. Gros i r/Perkulakan y an g berben t uk t oko den g an s i s t em pela y anan mand i r i men j ual secara par t a i besar/ ti dak secara eceran berba g a i j en i s Baran g konsums i. Para g ra f 2 Pen g emban g an, Pena t aan, dan Pemb i naan
(1 ) Lokas i pend i r i an Pusa t Perbelan j aan dan Toko Swala y an harus men g acu pada: a. rencana t a t a ruan g w i la y ah kabupa t en/ko t a; a t au b. rencana de t a i l t a t a ruan g kabupa t en/ko t a.
Dalam hal Pemer i n t ah Daerah belum mem ili k i rencana t a t a ruan g w i la y ah kabupa t en/ko t a a t au rencana de t a i l t a t a ruan g kabupa t en/ko t a seba g a i mana d i maksud pada aya t ( 1 ), lokas i pend i r i an Pusa t erbelanjaan dan Toko S ala y an. men g acu pad ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an men g ena i pena t aan ruan g. Pasal90 Ke t en t uan men g ena i lokas i pend i r i an Pusa t Perbelan j aan dan Toko Swala y an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 89 ti dak berlaku ba gi Toko Swalayan ji ka t er i n t e g ras i den g an Pusa t Perbelan j aan y an g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha, Pusa t Ni a g a, dan/ a t au ban g unan a t au kawasan la i n.
(1 ) Supermarke t, hypennarke t, dan depa rt men t s t ore wa ji b memenuh i ke t en t uan jam operas i ona l.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i j am operas i onal seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
- 57 -
(1 ) Dalam hal Pusa t Perbelanjaan d i ban g un kembal i karena sebab a p a p un, p en g elola Pusa t Perbelan j aan wa ji b member i kan p r i or it as ke p ada ko p eras i dan UMK-M y an g t erda ft ar seba g a i p eda g an g d i Pusa t Perbelan j aan un t uk mem i l i k i a t au men y ewa lokas i baru dar i Pusa t Perbelan j aan y an g d i ban g un kembal i den g an har g a p eman fa a t an y an g t erjan g kau.
Ke t en t uan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) berlaku p ula dalam hal Pasar Ra ky a t y an g d i m i l i k i oleh Pelaku Usaha d i ban g un kemba li seba g a i Pusa t Perbelanjaan. Para g ra f 3 Ker j a Sama Usaha, Kem it raan, dan Ke p em i l i kan
Pelaku Usaha Toko Swala y an y ang melakukan kerja sama p asokan Barang wajib mengiku t ser t akan p elaku UMK-M.
Kerja sama usaha pemasokan Baran g an t ara pemasok den g an Pelaku Usaha Toko Swala y an d i bua t den g an p er j an ji an t er t ul i s dalam bahasa Indones i a dan t erhada p n y a berlaku hukum Indones i a.
Dalam hal p er j an ji an t er t ul i s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) t erda p a t p ers y ara t an Perda g an g an, maka harus jelas, wajar, berkead i lan, dan sa li n g men g un t un g kan ser t a d i se p aka ti kedua belah pi hak t an p a t ekanan.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p er j an ji an ker j a sama usaha p emasokan Barang yang t erda p a t p ersyara t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
Pelaku ... - 58 -
Pelaku Usaha y an g membua t p ers y ara t an Perda g an g an wa ji b memenuh i ke t en t uan men g ena i p ers y ara t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
.
Dalam pen g emban g an kerja sama usaha an t ara p emasok UMK-M dan Pelaku Usaha Toko Swala y an, p ers y ara t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 94 d i lakukan den g an ke t en t uan Pelaku Usaha Toko Swala y an: a. ti dak memun g u t b i a y a adm i n i s t ras i penda ft aran Baran g dar i p emasok UMK-M ; dan b. memba y ar ke p ada p emasok UMK-M secara t una i, a t au den g an alasan t ekn i s t er t en t u da p a t d i lakukan dalam jan g ka wak t u p al i n g lama 15 (li ma belas) har i se t elah seluruh dokumen pena gi han d it er i ma.
Pemba y aran seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) huru f b dapa t d i lakukan secara ti dak t una i ji ka berdasarkan perh it un g an b i a y a r i s i ko dan bun g a ti dak meru gi kan p emasok UMK-M. Pasal96
Dalam menc ipt akan hubun g an kerja sama y an g berkead i lan dan sal i n g men g un t un g kan, Men t er i dan Pemer i n t ah Daerah da p a t mem fa s ilit as i ke p en ti n g an p emasok dan Pelaku Usaha Toko Swala y an dalam merund i n g kan p er j an ji an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 94 a y a t
.
Kerja sama sebaga i mana d i maksud pada a y a t ( 1) d i awas i secara t er ti b dan t era t ur oleh lemba g a y an g d i ben t uk dan ber t u g as un t uk men g awas i p ersa i n g an usaha seba g a i mana d i a t ur dalam ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Dalam ... - 59 -
Dalam melaksanakan p engawasan sebaga i mana d i maksud p ada aya t
, lembaga yang d i ben t uk dan ber t u g as un t uk men g awas i p ersa i n g an usaha berkoord i nas i den g an i ns t ans i t erka it.
Pelaku Usaha Toko Swala y an wa ji b men y ed i akan Baran g da g an g an p roduk dalam ne g er i.
Dalam hal menggunakan merek Tako send i r i, Pelaku Usaha Tako Swala y an wa ji b: a. ber t an gg un g j awab t erhadap dagangann y a t elah memenuh i Swala y an Barang ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan keka y aan i n t elek t ual; dan d i b i dang b. memb i na p engembangan p roduk dan merek send i r i ba gi Baran g da g an g an un t uk UMK-M.
Pen g elola Pusa t Perbelan j aan wa ji b men y ed i akan dan/a t au menawarkan: a. ruan g usaha dalam ran g ka kem it raan den g an harga jual a t au b i a y a sewa sesua i kemampuan ke p ada usaha m i kro dan usaha kec i l; dan/a t au b. ruan g p romos i dan/a t au ruan g usaha y an g p ro p ors i onal dan s t ra t e gi s un t uk p enc it raan dan / a t au p emasaran p roduk dalam neger i dengan merek dalam neger i.
98 ... - 60 - Pasal98 (1 ) Toko Swala y an dalam menjual Baran g y an g menggunakan merek Toko Swalayan send i r i sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 97 a y a t
mengutamakan Barang produks i UMK-M dan Barang yan g d ip roduks i d i Indones i a.
Toko Swala y an d i laran g memaksa Produsen UMK-M y ang akan memasarkan produks i n y a d i dalam Toko Swala y an untuk menggunakan merek milik Toko Swala y an pada has i l produks i UMK-M y an g t elah mem ili k i merek send i r i.
Pelaku Usaha Toko Swala y an y an g memasarkan Baran g has il p roduks i UMK-M den g an merek Toko Swalayan send i r i wa ji b mencan t umkan nama UMK-M yan g memproduks i Baran g.
Pelaku Usaha Toko Swalayan wa ji b memenuh i ketentuan p embatasan ke p em i l i kan gera i Toko Swala y an.
Ketentuan leb i h lanjut mengena i ketentuan p embatasan ke p em i l i kan g era i Toko Swala y an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. Para g ra f 4 Per i z i Pasal99
Pelaku Usaha y an g men g elola Pusa t Perbelanjaan dan Pelaku Usaha Toko Swala y an wa ji b memenuh i Per i z i nan Berusaha d i b i dang Perdagangan sesua i dengan ketentuan peraturan perundang-undangan d i b i dan g p er i z i nan berusaha t er i n t e g ras i secara elek t ron ik.
Pelaku ... REPUBLIK INDONESIA - 61 -
Pelaku Usaha yang berada d i dalam Pasar Rakya t a t au Pusa t Perbelan j aan wa ji b memenuh i Per i z i nan Berusaha sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an d i b i dan g p er i z i nan berusaha t er i n t e g ras i secara elek t ron i k, kecual i Pelaku Usaha dengan skala usaha m i kro dan usaha kec il. Paragra f 5 Pemb i naan
Men t er i dan/a t au Pemer i n t ah Daerah melakukan p emb i naan t erhada p p en g emban g an dan p ena t aan Pusa t Perbelanjaan dan Toko Swalayan.
Men t er i dan/a t au Pemer i n t ah Daerah sesua i den g an kewenan g annya mene t a p kan p edoman t ekn i s t erka it den g an p er i z i nan, j arak dan lokas i p end i r i an, kond i s i sos i al ekonom i masyaraka t se t em p a t, kem it raan, dan kerja sama usaha.
Pengembangan, p ena t aan, dan p emb i naan Pasar Rakya t, Pusa t Perbelanjaan, dan Toko Swalayan harus mengacu p ada p edoman t ekn i s sebaga i mana d i maksud p ada aya t (1 ).
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i p edoman t ekn i s seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
Pemer i n t ah Daerah dalam mene t a p kan p edoman t ekn i s seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) men gi ku ti norma, s t andar, p rosedur, dan kr it er i a yan g d it e t a p kan Pemer i n t ah Pusa t.
REPUBLI K. INDONESIA - 62 -
(1 ) Men t er i dalam melakukan p emb i naan da p a t mem i n t a da t a dan/ a t au i n fo rmas i kepada pen g elola Pasar Rak y a t, pen g elola Pusa t Perbelanjaan, dan Pelaku Usaha Toko Swalayan secara berkala a t au sewak t u wak t u ji ka d ip erlukan.
Pen g elola Pasar Ra ky a t, pen g elola Pusa t Perbelanjaan, dan Pelaku Usaha Toko Swala y an wa ji b member i kan da t a dan / a t au i n fo rmas i seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) den g an len g ka p dan akura t. BABVI PELAPORAN
Se ti a p Pelaku Usaha D i s t r i bus i yang mend i s t r i bus i kan Baran g wa ji b menyam p a i kan la p oran Di s t r i bus i Baran g kepada Men t er i.
(1 ) Pelaku Usaha D i s t r i bus i yan g mend i s t r i bus i kan Baran g Kebu t uhan Pokok dan Baran g Pen ti n g wa ji b men y am p a i kan la p oran s t ok Di s t r i bus i Baran g Kebu t uhan Pokok dan Baran g Pen ti n g ke p ada Men t er i.
.,J en i s Baran g Kebu t uhan Pokok dan Baran g Pen ti n g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d it e t a p kan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g undan g an.
Penyam p a i an la p oran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i sam p a i kan se ti a p bulan p al i n g lamba t t an gg al 15 (li ma belas) bulan ber i ku t nya secara elek t ron ik.
105 (1 ) Pengelola Pasar Rak y a t waj i b men y ampa i kan laporan ke p ada Men t er i t erka it: a. omze t ... REPUBLIK INDONESIA - 63 - a. omze t t ahunan dar i seluruh p eda g an g; b. da t a har g a bulanan Baran g Kebu t uhan Pokok; c. da t a nama p eda g an g berdasarkan alama t d i p asar dan komod iti y an g d ij ual; dan d. da t a Baran g kebu t uhan pasokan pasa r.
Laporan seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i sam p a i kan secara elek t ron ik.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara p ela p oran ke gi a t an usaha Perda g an g an ke p ada Men t er i seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 103, Pasal 104, dan Pasal 105 d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
VII STANDARDISASI
(1 ) Baran g y an g d ip erda g an g kan d i dalam ne g er i harus memenuh i: a. SNI y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b; a t au b. p ers y ara t an t ekn i s y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b.
Pelaku Usaha d i laran g mem p erda g an g kan Baran g d i dalam ne g er i y an g ti dak memenuh i SNI y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b a t au p ers y ara t an t ekn i s y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b.
Pemberlakuan SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) d it e t a p kan oleh Men t er i, men t er i, a t au ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an sesua i den g an ke t en t uan p era t uran perundan g -undan g an .
Pemberlakuan . . . REPUBUK INDONESIA - 64 -
Pemberlakuan SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i lakukan den g an memper ti mban g kan aspe k: a. keamanan, keselama t an, l i n g kun g an h i dup; keseha t an, dan b. da y a sa i n g Produsen nas i onal dan p ersa i n g an usaha y an g seha t; c. kemam p uan dan kes i a p an dun i a usaha nas i onal; dan/a t au d. kes i a p an i n fr as t ruk t ur lemba g a p en i la i an kesesua i an.
Baran g y an g t elah d i berlakukan SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s secara wa ji b seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) wa ji b d i bubuh i t anda SNI a t au t anda kesesua i an a t au d i len g ka pi ser tifi ka t kesesua i an y an g d i aku i oleh Pemer i n t ah Pusa t sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an .
Baran g y an g d ip erda g an g kan dan belum d i berlakukan SNI secara wa ji b da p a t d i bubuh i t anda SNI a t au t anda kesesua i an se p anjan g t elah d i buk ti kan den g an ser tifi ka t p roduk p en gg unaan t anda SNI a t au ser tifi ka t kesesua i an.
Pelaku Usaha y an g memperda g an g kan Baran g y an g t elah d i berlakukan SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s secara wa ji b, t e t a pi ti dak membubuh i t anda SNI a t au t anda kesesua i an a t au ti dak melen g ka pi ser tifi ka t kesesua i an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
108 (1 ) Produsen sebelum mem p erda g an g kan a t au Im p or ti r sebelum melaksanakan Impor Barang y ang t elah d i berlakukan SNI secara wa ji b a t au p ers y ara t an t ekn i s y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 107 a y a t
wa ji b: a. menda ft arkan ... - 65 - a. menda ft arkan Barang yang d ip erdagangkan ke p ada Men t er i; dan b. mencan t umkan nomor p enda ft aran p ada Barang dan/a t au kemasannya.
Penda ft aran d i lakukan sebelum d ip erdagangkan un t uk Barang p roduks i dalam neger i a t au sebelum d ii m p or un t uk Barang luar neger i.
Penda ft aran Barang sebaga i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i kecual i kan t erhada p p angan olahan, oba t, kosme ti k, dan ala t keseha t an.
Penda ft aran Barang sebaga i mana d i maksud p ada aya t
d i lakukan oleh kemen t er i an/lembaga p eme ri n t ah nonkemen t er i an sesua i dengan ke t en t uan pera t uran perundang-undangan .
Barang yang wa ji b d i lakukan p enda ft aran sebaga i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) huru f a d i a t ur leb i h lanju t dengan Pera t uran Men t er i.
Da ft ar Barang yang d i a t ur berdasarkan Pera t uran Men t er i sebaga i mana d i maksud p ada aya t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i yang d ipi m pi n oleh men t er i yang menyelenggarakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p engendal i an urusan kemen t er i an dalam p enyelenggaraan p emer i n t ahan d i b i dang p erekonom i an, y ang d i had i r i men t er i/ ke p ala lembaga p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p ejaba t yang d it unjuk un t uk mewak i l i yang d i ber i kan kewenangan un t uk dan a t as nama men t er i /ke p ala lembaga p emer i n t ah nonkemen t er i an .
Ke t en t uan, p ers y ara t an, dan t a t a cara p enda ft aran sebaga i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i lakukan sesua i dengan ke t en t uan p era t uran p erundang-undangan mengena i p enyelenggaraan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
- 66 -
(1 ) Produsen a t au Im p or ti r w aji b menda ft arkan Baran g t erka it den g an keamanan, keselama t an, keseha t an, dan l i n g kun g an h i du p y an g d ip roduks i dalam ne g er i a t au d ii m p or, sebelum beredar d i p asa r.
Pene t a p an j en i s Baran g y an g t erka it den g an keamanan, keselama t an, keseha t an, dan li n g kun g an h i du p seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) berdasarkan kr it er i a SNI a t au S t andar la i n y an g d i aku i y an g belum d i berlakukan secara wa ji b.
Pene t a p an j en i s Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
me lip u ti: a. Baran g li s t r i k dan elek t ron i ka; dan b. Baran g y an g men g andun g bahan k i m i a berbaha y a.
Pene t a p an j en i s Baran g li s t r i k dan elek t ron i ka seba g a i mana d i maksud pada a y a t
huru f a d i lakukan berdasarkan baha y a ke j u t li s t r i k ba gi Konsumen.
Pene t a p an j en i s Baran g y an g men g andun g bahan k i m i a berbaha y a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f b d i lakukan berdasarkan kandun g an bahan k i m i a y an g berbaha y a ba gi Konsumen.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i Baran g y an g wa ji b d i lakukan p enda ft aran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
Da ft ar Baran g y an g d i a t ur berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g enda li an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, y an g d i had i r i men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t y an g d it un j uk un t uk mewak i l i y an g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i/ ke p ala lemba g a pemer i n t ah nonkemen t er i an.
Kewa ji ban ... - 67 -
Kewa ji ban p enda ft aran Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kecual i kan t erhada p Baran g y an g t elah d i berlakukan SNI secara w aji b dan/a t au Baran g y an g t elah d i a t ur p enda ft arann y a berdasarkan ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an .
Kewenan g an p enda ft aran Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d il akukan oleh Men t er i.
Produsen a t au Im p or ti r y an g ti dak memenuh i ke t en t uan kewa ji ban p enda ft aran Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif. (11 ) Ke t en t uan, p ers y ara t an, dan t a t a cara p enda ft aran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p en y elen gg araan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
(1 ) Pen y ed i a J asa d i laran g mem p erda g an g kan J asa d i dalam ne g er i y an g ti dak memenuh i SNI, p ers y ara t an t ekn i s, a t au kual ifi kas i y an g t elah d i berlakukan secara wa ji b.
Pemberlakuan SNI, p ers y ara t an t ekn i s, a t au kual ifi kas i secara wa ji b seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d it e t a p kan oleh Men t er i, men t er i, a t au ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Pemberlakuan SNI, p ers y ara t an t ekn i s, a t au kua lifi kas i secara wa ji b seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i lakukan den g an mem p er ti mban g kan as p e k: a. keamanan, keselama t an, keseha t an, dan l i n g kun g an h i dup; b. da y a sa i n g Produsen nas i onal dan p ersa i n g an usaha y an g seha t; c. kemam p uan dan kes i a p an dun i a usaha nas i onal; d. kes i a p an ... - 68 - d. kes i a p an i n fr as tru k t ur lemba g a p en i la i an kesesua i an; dan/a t au e. buda y a, ada t i s ti ada t, a t au t rad i s i berdasarkan kear ifa n loka l.
J asa y an g t elah d i berlakukan SNI, p ers y ara t an t ekn i s, a t au kual ifi kas i secara wa ji b seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
wa ji b d il en g ka pi den g an ser tifi ka t kesesua i an y an g d i aku i oleh Pemer i n ta h Pusa t sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
J asa y an g d ip erda g an g kan dan memenuh i SNI , p ers y ara t an t ekn i s, a t au kual ifi kas i y an g belum d i berlakukan secara wa ji b da p a t men ggu nakan ser tifi ka t kesesua i an sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Pen y ed i a J asa y an g mem p erda g an g kan J asa y an g t elah d i berlakukan SNI, p ers y ara t an t ekn i s, a t au kual ifi kas i secara wa ji b, t e t a pi ti dak d i len g ka pi ser tifi ka t kesesua i an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
(1 ) Pemberlakuan SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s secara wa ji b seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 107 a y a t
da p a t d i lakukan t erhada p Baran g dalam ran g ka: a. menja g a mu t u Baran g t ujuan Eks p or; b. men i n g ka t kan da y a sa i n g dan c it ra p roduk Indones i a; dan/a t au c. men g emban g kan p asar Eks p or p roduk Indones i a.
Pelaku Usaha y an g akan melaksanakan Eks p or Baran g y an g wa ji b memenuh i SNI a t au p ers y ara t an t ekn i s secara wa ji b seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ), wa ji b memenuh i Per i z i nan Berusaha.
Ke t en t uan . . . REPUBLIK INOONESIA - 69 -
Ke t en t uan p ers y ara t an dan t a t a cara Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i pen y elen gg araan per i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
(1 ) Tanda SNI a t au t anda kesesua i an a t au ser tifi ka t kesesua i an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 107 a y a t
dan Pasal 110 a y a t
d it erb it kan oleh lemba g a pen i la i an kesesu ai an y an g t erakred it as i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Dalam hal lemba g a p en i la i an kesesua i an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) belum ada y an g t erakred it as i, Men t er i, men t er i, a t au ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an da p a t menun j uk lemba g a pen il a i an kesesua i an y an g sudah t erakred it as i un t uk ruan g l i n g kup sejen i s.
Penunjukan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i lakukan p al i n g lama un t uk jan g ka wak t u 2 (dua) t ahun.
Lemba g a p en i la i an kesesua i an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) dan a y a t
harus t erda ft ar d i d i rek t ora t j enderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Ba gi an Kesa t u Pemb i naan Pelaku Eks p or
Pemer i n t ah Pusa t da p a t mene t a p kan komod it as dan p asar t u j uan Eks p or p r i or it as ser t a keb ij akan Eks p or la i nn y a.
Pene t a p an ... REPUBUK INDONESIA - 70 -
Pene t apan sebagaimana dimaksud pada aya t ( 1 ) d i lakukan oleh Men t er i den g an t erleb i h dahulu melalu i ra p a t koord i nas i y an g d ipi m pi n oleh men t er i y an g menyelen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan pengendal i an urusan kemen t er i an dalam p enyelen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g perekonom i an.
Komod it as dan p asar t u j uan Eks p or p r i or it as ser t a keb ij akan Eks p or la i nn y a seba g a i mana d i maksud pada a y a t
menjad i rujukan kemen t er i an/lembaga dalam p elaksanaan ke gi a t an p en g emban g an Eks p or.
(1 ) Pemer i n t ah Pusa t melakukan p emb i naan t erhada p Pelaku Usaha dalam ran g ka p en g emban g an Eks p or un t uk p erluasan akses p asar ba gi Baran g dan J asa produks i dalam neger i.
Pemb i naan seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i lakukan melalu i p ember i an: a. i nsen tif beru p a fi skal dan/a t au non fi skal; b. fa s i l it as; c. i n fo rmas i peluang pasar; d. b i mb i n g an t ekn i s; e. ban t uan promos i dan pemasaran; dan f. p emb i ayaan, p en j am i nan, dan asurans i Eks p o r.
Dalam melakukan p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
, Pemer i n t ah Pusa t da p a t beker j a sama den g an Pemer i n t ah Daerah, p erguruan ti n ggi, dun i a usaha, asos i as i, dan p eman g ku ke p en ti n g an la i n.
Ke gi a t an p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada aya t
d i lakukan secara t ers t andard i sas i dan t ers i nkron i sas i.
Men t er i mene t a p kan s t andar p elaksanaan ke gi a t an p emb i naan seba g a i mana d i maksud p ada aya t
.
Men t er i melakukan s i nkron i sas i ke gi a t an p emb i naan yan g d i laksanakan oleh kemen t er i an / lemba g a t erka it.
- 71 -
115 (1 ) Insen tif fi skal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f a da p a t beru p a i nsen tif d i b i dan g p er p ajakan dan/a t au ke p abeanan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Insen tif non fi skal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f a t erd i r i a t as: a. p enyederhanaan p ersyara t an dan p rosedur p enerb it an p er i z i nan dan/a t au non p er i z i nan d i b i dan g Perda g an g an; dan/a t au b. p endam pi n g an dalam p en g urusan p enda ft aran keka y aan i n t elek t ual, ser tifi kas i halal, ser tifi kas i mu t u Baran g, ser tifi kas i J asa, ser tifi kas i p ro f es i, dan/ a t au ser tifi kas i la i n.
Pember i an fa s i l it as seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f b da p a t beru p a: a. p en y ed i aan ruan g p amer p roduk Eks p or secara fi s i k dan/a t au v i r t ual; b. p ember i an kesem p a t an un t uk men gi ku ti ke gi a t an d i p usa t p en g emban g an desa i n; c. p ember i an akses p eman fa a t an p ela y anan Pelaku Usaha beru p a konsul t as i dan p endam pi n g an p enyelesa i an p ermasalahan Eks p or; dan/ a t au d. p ember i an fa s i l it as la i n.
Pember i an i n fo rmas i p eluan g p asar seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f c da p a t beru p a i n fo rmas i men g ena i: a. anal i sa p eluan g p asar t ujuan Eks p or; b. p roduk Eks p or; c. da t a Eks p or, Im p or, Eks p o rti r, dan p embel i da ri luar ne g er i; d. p romos i da g an g d i dalam dan luar ne g er i; dan/a t au e. kon t ak da g an g dar i p erwak i lan Perda g an g an d i luar ne g er i a t au p erwak i lan Re p ubl i k Indones i a d i luar ne g er i.
Pember i an . . . - 72 -
Pember i an b i mb i n g an t ekn i s seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f d d i lakukan t erhadap Pelaku Usaha un t uk men i n g ka t kan kemampuan sumber da y a manus i a dan pen g emban g an produk Ekspo r.
Pember i an b i mb i n g an t ekn i s seba g a i mana d i maksud pada a y a t
d i lakukan melalu i: a. sos i al i sas i/ sem i nar/ ada pt as i p roduk; b. lokaka ry a; c. t emu w1cara: d. p end i d i kan dan p ela ti han Eks p or; e. p ro g ram p endam pi n g an; dan/ a t au f. ke gi a t an la i n y an g t erka it den g an p en g emban g an Ekspo r.
Pember i an ban t uan promos i dan pemasaran seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f e dapa t berupa: a. men gi ku t ser t akan Pelaku Usaha y an g beror i en t as i Eks p or p ada p ameran da g an g d i dalam dan d i luar ne g er i; b. men gi ku t ser t akan Pelaku Usaha y an g beror i en t as i Eks p or p ada m i s i da g an g; c. p elaksanaan m i s i p embel i an; d. per t emuan b i sn i s; dan/a t au e. men gi ku t ser t akan Pelaku Usaha y an g beror i en t as i Eks p or p ada ke gi a t an p en g har g aan d i ti n g ka t nas i onal dan i n t ernas i ona l.
Pemb i a y aan, p enjam i nan, dan asurans i Eks p or seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 a y a t
huru f f da p a t d i laksanakan oleh lemba g a keuan g an y an g d it unjuk oleh Pemer i n t ah Pusa t.
Ke t en t uan leb i h lanju t men g ena i p elaksanaan p emb i naan Eks p or seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 114 aya t
d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. Ba gi an ... - 73 - Ba gi an Kedua Promos i Da g an g
Un t uk mem p erluas akses p asar ba gi Baran g dan/a t au J asa p roduks i dalam ne g er i, Pemer i n t ah Pusa t dan/a t au Pemer i n t ah Daerah berkewa ji ban mem p erkenalkan Baran g dan/ a t au J asa den g an cara: a. men y elen gg arakan p romos i da g an g d i dalam ne g er i dan/a t au d i luar ne g er i; dan/a t au b. ber p ar ti s ip as i dalam p romos i da g an g d i dalam ne g e ri dan/a t au d i luar ne g er i.
Promos i da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) da p a t beru p a: a. p ameran da g an g; dan b. m i s i da g an g.
Pelaksanaan ke gi a t an p romos i da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i luar ne g er i oleh Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah, lemba g a sela i n Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah, dan/ a t au Pelaku Usaha d i lakukan berkoord i nas i den g an p erwak i lan Re p ubl i k Indones i a d i luar ne g er i d i ne g ara t erka it.
Pen y elen gg araan dan p ar ti s ip as i dalam p ameran da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f a da p a t d i lakukan secara luar jar i n g an dan dalam J arm g an.
(1 ) Promos i da g an g y an g beru p a p ameran da g an g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 116 a y a t
huru f a mel ip u ti: a. p ameran da g an g i n t ernas i onal; b. p ameran da g an g nas i onal; a t au c. p ameran da g an g loka l.
Pameran da g an g seba g a i mana d i maksud p ada aya t
da p a t d i selen gg arakan oleh Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah, lemba g a sela i n Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah, dan/a t au Pelaku Usaha.
Dalam ... - 74 -
Dalam hal p ameran da g an g i n t ernas i onal seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f a d i selen gg arakan d i dalam ne g er i, sela i n da p a t d i selenggarakan oleh Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah, lemba g a sela i n Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah, dan/a t au Pelaku Usaha seba g a i mana d i maksud pada a y a t
, p enyelen gg araan p ameran da g an g i n t ernas i onal yan g d i selen gg arakan oleh p emer i n t ah luar ne g er i, p erwak i lan p emer i n t ah luar ne g er i, Pelaku Usaha dar i luar ne g er i dan / a t au lemba g a dar i luar ne g er i harus bekerja sama den g an Pelaku Usaha p en y elen gg ara p ameran da g an g d i dalam ne g er i.
Pemer i n t ah Pusa t dalam melakukan pameran da g an g d i luar ne g er i men gi ku t ser t akan ko p eras i ser t a UMK-M.
Men t er i men g oord i nas i kan p elaksanaan dan ke i ku t ser t aan p ameran da g an g i n t ernas i onal seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) huru f a y an g d i laksanakan d i luar ne g er i oleh Pemer i n t ah Pusa t, Pemer i n t ah Daerah, dan/ a t au lemba g a sela i n Pemer i n t ah Pusa t dan Peme ri n t ah Daerah.
(1 ) Pameran da g an g i n t ernas i onal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 117 a y a t ( 1 ) huru f a y an g d i selen gg arakan d i dalam ne g er i den g an kr it er i a mel ip u ti: a. d ii ku ti oleh p eser t a y an g berasal da ri luar ne g er i; b. memamerkan produk berupa Baran g dan/a t au J asa yan g berasal dar i luar ne g er i; dan/a t au c. d ii ku ti oleh Eks p or ti r Indones i a dan ber t ujuan u t ama un t uk menda t an g kan p embel i mancane g ara seba g a i ben t uk promos i Ekspor produk Indones i a.
Pameran da g an g nas i onal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 117 aya t ( 1 ) huru f b den g an kr it er i a me lip u ti: a. d ii ku ti oleh p eser t a dar i dalam ne g er i; dan b. memamerkan produk berupa Baran g dan/a t au J asa y an g berasal dar i bebera p a p rov i ns i.
Pameran . . . - 75 -
Pameran da g an g lokal seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 117 a y a t ( 1 ) huru f c den g an kr it er i a mel ip u ti: a. d ii ku ti oleh p eser t a dar i dalam ne g er i; dan b. memamerkan produk berupa Baran g dan/a t au J asa y ang berasal dar i sa t u a t au beberapa kabupa t en/ ko t a.
Peser t a y an g berasal dar i luar ne g er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f a den g an kr it er i a: a. war g a ne g ara as i n g; b. p erwak i lan ne g ara as i n g ba i k y an g berdom i s ili d i dalam neger i a t au luar neger i; a t au c. p erusahaan Perda g an g an as i n g a t au p erwak i lan p erusahaan Perda g an g an as i n g ba i k y an g berdom i s ili d i dalam ne g er i a t au luar ne g er i.
Produk berupa Baran g dan/a t au J asa y an g berasal dar i luar ne g er i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f b den g an kr it er i a mel ip u ti Baran g dan/a t au J asa y ang berasal dar i: a. luar ne g er i; b. kawasan ber i ka t; c. kawasan perda g an g an bebas dan pelabuhan bebas; a t au d. kawasan ekonom i khusus.
(1 ) Se ti a p Pelaku Usaha y an g men y elen gg arakan p ameran da g an g dan p eser t a p ameran da g an g wa ji b memenuh i Per i z i nan Berusaha dar i Pemer i n t ah Pusa t.
Se ti a p Pelaku Usaha y an g men y elen gg arakan p ameran da g an g den g an men gi ku t ser t akan p eser t a dan/a t au p roduk y an g d ip romos i kan berasal dar i luar ne g er i d i selen gg arakan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p en y elen gg araan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
Se ti ap ... - 76 -
Setiap Pelaku Usaha yang menyelenggarakan pameran dagang dan peserta pameran dagang yang tidak memenuhi Perizinan Berusaha sebagaimana dimaksud pada ayat (1 ) dikenai sanksi administratif.
(1 ) Setiap pen y elenggara y ang men y elenggarakan pameran dagang nasional sebagaimana dimaksud dalam Pasal 117 ayat (1 ) huru f b wajib menyampaikan laporan rencana penyelenggaraan dan laporan pelaksanaan pameran dagang nasional kepada gubernur melalui perangkat daerah provinsi y ang membidangi Perdagangan.
Setiap pen y elenggara y ang men y elen gg arakan pameran dagang lokal sebagaimana dimaksud dalam Pasal 117 a y at (1 ) huru f c wajib men y ampaikan laporan rencana penyelenggaraan dan laporan pelaksanaan pameran dagang lokal kepada bupati/wali kota melalui perangkat daerah kabupaten/ kota yang membidangi Perdagangan.
Ketentuan lebih lanjut mengenai mekanisme pen y ampaian laporan rencana pen y elenggaraan dan laporan pelaksanaan pameran dagang sebagaimana dimaksud pada ayat (1 ) dan ayat (2) diatur dengan Pera t uran Men t eri.
(1 ) Promosi dagang yang berupa misi dagang sebagaimana d i maksud dalam Pasal 116 ayat (2) huru f b d i lakukan dalam bentuk pertemuan bisnis internasional untuk memperluas peluang peningkatan Ekspor.
Misi dagang sebagaimana dimaksud pada a y at (1 ) dilakukan melalui kunjungan Pemerintah Pusat, Pemer i n t ah Daerah, Pelaku Usaha, dan/a t au lemba g a lainn y a dari Indonesia ke luar negeri dalam rangka melakukan kegiatan bisnis atau meningkatkan hubungan Perdagangan kedua negara.
Penyelenggaraan misi dagang dalam rangka kunjungan Pemerintah Pusat sebagaimana dimaksud pada a y a t
diselenggarakan oleh Men t eri.
Dalam ... - 77 -
Dalam men y elen gg arakan m i s i da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
, Pemer i n t ah Daerah mela p orkan rencana dan has i l p en y elen gg araan m i s i da g an g ke p ada Men t er i.
Men t er i da p a t member i kan manda t p en y elen gg araan m i s i da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p en g emban g an eks p or nas i ona l. Ba gi an Ke tig a Pen y elen gg araan, Kemudahan, dan Ke i ku t ser t aan dalam Promos i Da g an g dalam Ran g ka Ke gi a t an Pen cit raan Indones i a
(1 ) Promos i da g an g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 116 aya t
d il akukan dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i u p a y a memban g un g ambaran a t au c it ra p os itif Indones i a t erhada p Baran g dan/a t au J asa d i dalam dan d i luar ne g er i.
Promos i da g an g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t d i lakukan d i dalam dan/a t au d i luar ne g er i.
(1 ) Ta t a cara p en y elen gg araan p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p en cit raan Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 122 memenuh i kr it er i a seba g a i ber i ku t: a. menam pi lkan s i mbol/ lo g o c it ra Indones i a sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g- undan g an; b. menam pi lkan t ema (t a g l i ne) c it ra Indones i a yan g mem i l i k i c i r i khas, men g andun g fil oso fi ne g ara, dan mudah d ii n g a t; dan/a t au c. p enayan g an dan / a t au p enyebarluasan p ro fil c it ra Indones i a.
Dalam ... - 78 -
Dalam hal d ip erlukan, Pemer i n t ah Daerah da p a t menam pi lkan sub t ema (sub t a g l i ne) mas i n g -mas i n g daerah.
Ta t a cara p en y elen gg araan p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an .
(1 ) Pen y elen gg araan p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 122 d i lakukan d i luar ne g er i, harus berkoord i nas i den g an p erwak i lan Re p ubl i k Indones i a d i ne g ara t erka it.
Dalam hal p endanaan p en y elen gg araan p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 122 berasal dar i an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara dan/a t au an gg aran pendapa t an dan belanja daerah, p en y elen gg araan p romos i da g an g d i lakukan secara t erkoord i nas i a t au secara bersama-sama.
(1 ) Dalam p elaksanaan p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 122, Peme ri n t ah Pusa t dan/a t au Pemer i n t ah Daerah dapa t member i kan kemudahan kepada Pelaku Usaha dan/a t au lemba g a sela i n Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah.
Kemudahan seba g a i mana d i maksud pada a y a t
dapa t berupa: a. p enerb it an sura t dukun g an p en y elen gg araan ke gi a t an p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an kam p an y e p enc it raan Indones i a; dan/a t au b. ban t uan sarana dan prasarana ser t a i n fo rmas i.
PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 79 -
Ke i ku t ser t aan kemen t er i an/ lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an, Pemer i n t ah Daerah p rov i ns i, dan Pemer i n tah Daerah kabu p a t en/ ko t a p ada p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p en cit raan Indones i a y an g p endanaann y a berasal dar i an gg aran p enda p a t an dan belanja ne g ara, an gg aran p enda p a t an dan belanja daerah d ipri or it askan d i ber i kan ke p ada Pelaku Usaha skala usaha kec il dan usaha menengah y ang beror i en t as i p ada Eks p or.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i t a t a cara p en y elen gg araan, kemudahan, dan ke i ku t ser t aan p ada p romos i da g an g dalam ran g ka ke gi a t an p enc it raan Indones i a seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 122 sam p a i den g an Pasal 126 d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. BABIX METROLOGI LEGAL Ba gi an Kesa t u Perse t u j uan T ip e Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an
(1 ) Se ti a p Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an y an g d ip roduks i d i dalam ne g er i sebelum beredar d i pasar a t au y an g berasal da ri Impor sebelum memasuk i w i la y ah Re p ubl i k Indones i a wa ji b mem i l i k i Perse t ujuan T ip e.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i d aft ar Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an y an g wa ji b mem ili k i Perse t u j uan T ip e seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
Da ft ar ... PRESIDEN REPUBUK INDONESIA - 80 -
Da ft ar Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlengkapan yang d i a t ur berdasarkan Pera t uran Men t er i seba g a i mana d i maksud p ada aya t
da p a t d i ubah berdasarkan ke p u t usan ra p a t koord i nas i yan g d ipi m pi n oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g endal i an urusan kemen t er i an dalam p enyelen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an, yan g d i had i r i men t er i /ke p ala lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an a t au p e j aba t yan g d it un j uk un t uk mewak i l i yan g d i ber i kan kewenan g an un t uk dan a t as nama men t er i /ke p ala lembaga pemer i n t ah nonkemen t er i an .
Ke t en t uan p ersyara t an dan t a t a cara p enerb it an Perse t u j uan T ip e seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g undan g an men g ena i p en y elen gg araan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
Se ti a p Pelaku Usaha yan g mem p roduks i d i dalam ne g er i a t au men gi m p or Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlengkapan yang: a. ti dak mem i l i k i Perse t u j uan T ip e; a t au b. ti dak sesua i den g an Perse t u j uan T ip e yan g d i m ili k i, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
(1 ) Perse t u j uan T ip e seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 128 a y a t
d ip eroleh berdasarkan evaluas i tip e y an g mel ip u ti: a. p emer i ksaan tip e; b. p en g u ji an tip e; dan c. p enerb it an ser tifi ka t evaluas i tip e.
Pe t un j uk t ekn i s men g ena i Perse tuj uan T ip e dan evaluas i tip e d it e t a p kan oleh Men t er i. Ba gi an ... PRESIOEN REPU6LIK INOONESIA - 81 - Ba gi an Kedua Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an
(1 ) Pelaku Usaha y an g melakukan ke gi a t an usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an wa ji b mem ili k i Per i z i nan Berusaha beru p a t anda da ft ar usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an.
Pelaku Usaha y an g melaksanakan ke gi a t an usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) wa ji b t elah d i dukun g oleh Re p ara ti r Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an.
Ke t en t uan p ers y ara t an dan t a t a cara p enda ft aran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p en y elen gg araan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko.
Men t er i mem i l i k i kewenan g an melakukan p emb i naan, mon it o ri n g, dan evaluas i t erhada p Pelaku Usaha y an g melakukan ke gi a t an usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an .
Men t er i men yu sun norma, s t andar, p rosedur, dan kr it er i a p emb i naan, mon it or i n g, dan evaluas i ke gi a t an usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an .
Gubernur DKI J akar t a un t uk Prov i ns i DKI J akar t a a t au bu p a ti/ wal i ko t a melakukan p emb i naan , mon it or i n g, dan evaluas i t erhada p Pelaku Usaha y an g melakukan ke gi a t an usaha Re p aras i Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an d i w i la y ah kerjan y a ber p edoman ke p ada norma, s t andar, p rosedur, dan kr it er i a seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
. Ba gi an ... REPUBUK INDONESIA - 82 - Ba gi an Ke tig a Kuan tit as BDKT
(1 ) Pen g a t uran t en t an g BDKT d i lakukan un t uk memas ti kan p encan t uman p elabelan kuan tit as dan kesesua i an kuan tit as.
Pen g a t uran t en t an g BDKT seba g a i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) berlaku un t uk BDKT yan g kuan tit as nom i naln y a d i n y a t akan dalam bera t, volume, p anjan g, luas, a t au j umlah h it un g an, yan g meru p akan: a. p roduks i d i dalam ne g er i; b. lm p or; dan c. Baran g a t au komod it as p roduks i dalam ne g er i a t au asal Im p or y an g d i kemas d i w i la y ah Re p ub li k Indones i a.
Pen g a t uran t en t an g BDKT seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kecual i kan t erhada p Baran g y an g d ij ual dalam keadaan t erbun g kus a t au d i kemas yan g i s i nya makanan a t au m i numan y an g menuru t ken y a t aann y a mudah bas i a t au ti dak t ahan leb i h dar i 7 (t u j uh) ha ri.
Pelaku Usaha yan g men g emas a t au membun g kus Baran g, mem p roduks i, a t au men gi m p or BDKT un t uk d ip erda g an g kan wa ji b mencan t umkan kuan tit as p ada kemasan dan/a t au labe l.
(1 ) Pencan t uman kuan tit as p ada kemasan dan / a t au label BDKT seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 134 p al i n g sed i k it mel ip u ti i s i bers i h, bera t bers i h a t au ne t o, j umlah h it un g an, bera t t un t as, p an j an g, dan/a t au luas.
Pencan t uman . . . - 83 -
Pencan t uman kuan tit as p ada kemasan dan/a t au label BDKT sebaga i mana d i maksud p ada aya t ( 1 ) d i ser t a i dengan pencan t uman sa t uan ukuran, lambang sa t uan, a t au h it ungan sesua i dengan ke t en t uan pera t uran perundang-undangan.
Sela i n p encan t uman kuan tit as, p ada kemasan dan/ a t au label BDKT wa ji b d i can t umkan i n fo rmas i mengen ai: a. nama Barang; dan b. nama ser t a alama t perusahaan.
(1 ) In fo rmas i yang d i can t umkan pada kemasan dan / a t au label BDKT sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 135 harus menggunakan t ul i san y ang mudah d i baca, jelas, benar, dan menggunakan bahasa Indones i a sesua i dengan ke t en t uan sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 2 1.
Pencan t uman i n fo rmas i p ada kemasan dan/a t au label BDKT d i lakukan sedem i k i an ru p a seh i ngga ti dak mudah le p as, ti dak mudah lun t ur a t au rusak, ser t a mudah un t uk d i l i ha t dan d i baca.
Pencan t uman i n fo rmas i pada kemasan dan / a t au label BDKT harus bers ifat t e t a p.
(1 ) Pelaku Usaha yang mengemas a t au membungkus Baran g, memproduks i, a t au men gi mpor BDKT un t uk d ip erda g an g kan wa ji b men j am i n kebenaran kuan tit as y ang t ercan t um dalam kemasan dan / a t au labe l.
Kebenaran t erhada p kuan tit as BDKT sebaga i mana d i maksud p ada aya t (1 ) d i ber i kan t olerans i sesua i ba t asan yang sesua i dengan ke t en t uan p era t uran perundang-undangan. BABX ... - 84 - BABX PELAKSANAAN PENGAWASAN KEGIATAN PERDAGANGAN Ba gi an Kesa t u Ruan g Li n g ku p Pen g awasan Ke gi a t an Perda g an g an
Kewenan g an p en g awasan t erhada p ke gi a t an Perda g an g an d i lakukan t erhadap: a. Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Perda g an g an; b. Perda g an g an Baran g y an g d i awas i, d i laran g, dan/a t au d i a t ur; c. D i s t r i bus i Baran g; d. Perda g an g an J asa; e. p en gg unaan a t au kelen g ka p an label berbahasa Indones i a; f. penda ft aran Baran g produk dalam ne g er i dan asal Im p or y an g t erka it den g an keamanan, keselama t an, keseha t an, dan l i n g kun g an h i du p; g. Baran g y an g d i berlakukan SNI dan p ers y ara t an t ekn i s secara wa ji b y an g d ip erda g an g kan; h. J asa y an g d i berlakukan SNI, pers y ara t an t ekn i s, dan kual ifi kas i secara wa ji b; 1. Per i z i nan Berusaha t erka it Gudan g; J . pen yi mpanan Baran g Kebu t uhan Pokok dan/ a t au Baran g Pen ti n g; k. Perda g an g an Melalu i S i s t em Elek t ron i k; dan 1. lemba g a p en i la i an kesesua i an y an g melakukan ser tifi kas i Baran g dan / a t au J asa y an g d ip erda g an g kan sesua i SNI, p ers y ara t an t ekn i s, dan kua lifi kas i sesua i den g an ke t en t uan p era t uran perundan g -undan g an. Ba gi an ... - 85 - Ba gi an Kedua Kewenan g an Pen g awasan
(1 ) Pemer i n t ah Pusa t dan Pemer i n t ah Daerah mem p un y a i wewenan g melakukan p en g awasan d i b i dan g Perda g an g an sesu ai den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
Kewenan g an p en g awasan oleh Pemer i n t ah Pusa t seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan oleh Men t er i. Men t er i mem p un y a i p en g awasan d i b i dan g nas i ona l. wewenan g Perdagangan melakukan d i ti n g ka t
Kewenan g an p en g awasan oleh Pemer i n t ah Daerah seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan oleh gubernur.
Gubernur mem p unya i wewenan g melakukan p en g awasan d i b i dan g Perda g an g an d i w i layah kerjan y a.
Sela i n gubernur seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
, bu p a ti /wal i ko t a mem p unya i wewenan g melakukan p en g awasan d i b i dan g Perda g an g an beru p a: a. bahan berbahaya; b. p u p uk ser t a p es ti s i da dalam ran g ka p elaksanaan p en g adaan, p en y aluran, dan p en ggu naan p u p uk bersubs i d i; c. Gudan g; d. m i numan beralkohol; dan e. Baran g Kebu t uhan Pokok dan Baran g Pen ti n g d i w i layah kerjanya.
Pen g awasan . . . - 86 -
Pen g awasan d i b i dan g Perda g an g an yan g menjad i kewenan g an gu bernur seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
ti dak t ermasuk kewenan g an p en g awasan t a t a n i a g a Im p or se t elah melalu i kawasan p abean .
(1 ) Men t er i mendele g as i kan kewenan g an p elaksanaan p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 139 a y a t
ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p er li ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Gubernur mendele g as i kan kewenan g an p elaksanaan p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 139 a y a t
ke p ada ke p ala d i nas p rov i ns i y an g t u g as dan t an ggu n g jawabnya d i b i dan g Perda g an g an.
Bu p a ti /wal i ko t a mendele g as i kan kewenan g an p elaksanaan p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 139 aya t
ke p ada ke p ala d i nas kabu p a t en/ ko t a y an g t u g as dan t an ggu n g jawabn y a d i b i dan g Perda g an g an.
Men t er i, gu bernur, bu p a ti /wal i ko t a dalam melakukan p en g awasan da p a t berkoord i nas i den g an i ns t ans i t ekn i s t erka it.
(1 ) Men t er i mene t a p kan p e t unjuk t ekn i s p elaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an.
Gubernur dan/a t au bu p a ti /wal i ko t a melakukan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an ber p edoman p ada p e t unjuk t ekn i s yan g d it e tap kan oleh Men t er i. Ba gi an ... REPUBLI K. INDONESIA - 87 - Ba gi an Ke tig a Pelaksana Pengawasan
Pen g awasan ke gi a t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 138 d i laksanakan oleh p e t u g as p en g awas yan g t erd i r i dar i: a. Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an; dan/a t au b. PPNS-DAG.
Men t er i mempunya i wewenang menunjuk Pe t ugas Pen g awas Perda g an g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 143 huru f a d i l i n g kun g an kemen t er i an yan g menyelen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an, d i nas p rov i ns i, dan d i nas kabu p a t en/ko t a yan g memb i dan gi Perda g an g an.
(1 ) Dalam hal Pemer i n t ah Daerah belum mem ili k i Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an dan/a t au PPNS-DAG sebaga i mana d i maksud dalam Pasal 143, gubernur a t au bu p a ti /wal i ko t a da p a t mengusulkan p e g awa i un t uk melaksanakan p en g awasan t erhada p ke gi a t an Perdagangan ke p ada Men t er i.
Berdasarkan usulan sebaga i mana d i maksud pada a y a t ( 1) Men t er i melalu i d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a sesu ai dele g as i kewenan g an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 140 aya t ( 1 ) mene t a p kan p egawa i d i daerah yang melaksanakan p engawasan t erhada p ke gi a t an Perda g an g an . Ba gi an ... REPUBUK INDONESIA - 88 - Ba gi an Keem p a t Pelaksanaan Pen g awasan Ke gi a t an Perda g an g an
Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an mel ip u ti: a. p en g awasan berkala a t au ru ti n; dan b. p en g awasan khusus a t au i ns i den t a l.
(1 ) Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an secara berkala a t au ru ti n seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 146 huru f a d i lakukan berdasarkan objek p en g awasan secara t erencana dan t erjadwa l.
Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an secara khusus a t au i ns i den t al seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 146 huru f b d i lakukan sewak t u-wak t u.
(1 ) Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an secara berkala a t au ru ti n seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 146 huru f a d i lakukan berdasarkan klas ifi kas i r i s i ko y an g t elah d it e t a p kan .
Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an secara khusus a t au i ns i den t al seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 146 huru f b d i lakukan berdasarkan: a. p en g aduan mas y araka t; b. i n fo rmas i melalu i med i a ce t ak, med i a elek t ron i k, med i a la i nn y a; a t au c. i n fo rmas i la i nn y a men g ena i i su ke gi a t an Perda g an g an.
- 89 -
Dalam ran g ka p elaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an Luar Ne g er i, d i rek t ora t j enderal y an g memb i dan gi ke p abeanan member i kan da t a Eks p or dan Im p or ke p ada d i rek t ora t j enderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a, secara wak t u n y a t a melalu i s i s t em t eknolo gi i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i. Ba gi an Kel i ma Pen g awasan Ke gi a t an Perda g an g an B i dan g Im p or Se t elah Melalu i Kawasan Pabean
(1 ) Pelaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an se t elah melalu i kawasan p abean seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 14, kewa ji ban p enda ft aran Baran g sebelum d ii m p or seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 108 a y a t
, dan kewa ji ban mem i l i k i Perse t u j uan T ip e un t uk Ala t Ukur, Ala t Takar, Ala t T i mban g, dan Ala t Perlen g ka p an y an g berasal dar i Im p or seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 128 a y a t
d i laksanakan den g an mekan i sme seba g a i ber i ku t: a. p emer i ksaan kesesua i an da t a p ember it ahuan pabean Impor; b. p emer i ksaan khusus t erhada p dokumen Im p or; dan/a t au c. p en g awasan kewa ji ban t a t a n i a g a Im p or se t elah Baran g melalu i kawasan p abean.
Pen g awasan ke gi a t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) d i laksanakan oleh pe t u g as pen g awas seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 143.
Men t er i mene tap kan p e t un j uk t ekn i s p elaksanaan p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ).
- 90 -
Pemer i ksaan kesesua i an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 150 a y a t
huru f a, d i lakukan t erhada p da t a p ember it ahuan p abean Im p or y an g d it er i ma melalu i s i s t em i n fo rmas i y an g t er i n t e g ras i t erhada p da t a Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or dalam s i s t em i n fo rmas i y an g d i kelola oleh kemen t er i an y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an.
Da t a p ember it ahuan p abean Im p or y an g d it er i ma seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i akses melalu i s i s t em i n fo rmas i y an g d i kelola kemen t er i an y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an.
Da t a p ember it ahuan p abean Im p or seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
t erd i r i a t as: a. nomor dan t an gg al Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or; b. jumlah a t au volume Im p or Baran g; dan/a t au c. nomor dan t an gg al dokumen ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s.
(1 ) Pemer i ksaan khusus seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 150 a y a t ( 1 ) huru f b da p a t d i lakukan berdasarkan: a. has i l p emer i ksaan kesesua i an seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 151; a t au b. i n fo rmas i dar i i ns t ans i p emer i n t ah t erka it dan/a t au mas y araka t.
Pemer i ksaan khusus berdasarkan has i l p emer i ksaan kesesua i an seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) huru f a, d i lakukan dalam hal Im p or ti r d i du g a: a. ti dak ... - 91 - a. ti dak mem i l i k i Per i z i nan Berusaha d i b i dan g lmpor; b. Baran g y an g d ii mpor meleb i h i j umlah a t au volume y an g t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Im p or; dan / a t au c. ti dak mem ili k i dokumen ver ifi kas i a t au penelusuran t ekn i s.
(1 ) Sela i n t erhadap Impor ti r seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 152 a y a t
, pemer i ksaan khusus d i lakukan t erhadap Impor ti r y an g t elah d it e t apkan seba g a i Impor ti r den g an klas ifi kas i r i s i ko t er t en t u.
Ke t en t uan leb i h lan j u t men g ena i pene t apan Impor ti r den g an klas ifi kas i r i s i ko t er t en t u seba g a i mana d i maksud pada a y a t (1 ) d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i.
(1 ) Pemer i ksaan khusus seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 152 dan Pasal 153, d i laksanakan melalu i pemer i ksaan kelen g kapan dan kebenaran dokumen asl i pers y ara t an Impor sesua i den g an ke t en t uan pera t uran perundan g -undan g an.
Dalam hal d ip erlukan, p emer i ksaan khusus seba g a i mana d i maksud pada a y a t (1 ) dapa t mem i n t a klar ifi kas i kepada Impor ti r dan memer i ksa kesesua i an an t ara real i sas i jumlah a t au volume Im p or den g an penca t a t an masuk Baran g asal Impor d i dom i s i l i Impor ti r dan / a t au lokas i la i n d i mana Baran g asal Impor t ers i mpan .
A pab i la berdasarkan pemer i ksaan khusus seba g a i mana d i maksud pada a y a t (1 ), Impor ti r t erbuk ti: a. ti dak memenuh i kewa ji ban kepem i l i kan Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Impor; b. ti dak ... PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 92 - b. ti dak memenuh i kewa ji ban ke p em i l i kan dokumen ver ifi kas i a t au p enelurusan t ekn i s; dan/a t au c. real i sas i j umlah a t au volume Baran g y an g d ii m p or meleb i h i j umlah a t au volume y an g t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha, d i lan j u t kan den g an p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an berdasarkan ruan g l i n g ku p seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 138. Ba gi an Keenam T i ndak Lanju t Pen g awasan
(1 ) Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an membua t la p oran has i l pen g awasan kepada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p er li ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a dan/ a t au ke p ala d i nas y an g memb i dan gi urusan Perda g an g an d i p rov i ns i dan/a t au kabu p a t en/ko t a sesua i w i la y ah ker j a Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an.
Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an seba g a i mana d i maksud pada a y a t ( 1 ) dalam hal menemukan du g aan p elan gg aran ke gi a t an d i b i dan g Perda g an g an da p a t merekomendas i kan p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif dan/a t au ti ndak lan j u t p ene g akan hukum pi dana.
(1 ) Dalam hal d i du g a t erda p a t p elan gg aran ke gi a t an d i b i dan g Perda g an g an, PPNS-DAG da p a t melakukan p en g amanan t erhada p Baran g has i l p en g awasan dan/a t au lokas i ob j ek p en g awasan a t au t em p a t Baran g has i l p en g awasan d it emukan.
Pen g amanan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan melalu i pemasan g an t anda pen g aman.
Pemu t usan t anda pen g aman d i lakukan oleh PPNS DAG.
Pelaku ... - 93 -
Pelaku Usaha a t au pi hak la i n y an g men gu asa i Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i laran g un t uk mem i ndah t an g ankan, meman fa a t kan, a t au melakukan ti ndakan la i n y an g men g ak i ba t kan p erubahan p ada j umlah, ben t uk, j en i s, dan/a t au tip e Baran g selama d i lakukan p en g amanan.
Pelaku Usaha a t au pi hak la i n y an g men gu asa i Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) d i laran g un t uk membuka, melepas, a t au merusak t anda pen g aman.
Pelaku Usaha a t au pi hak la i n y an g men g uasa i Baran g y an g melan gg ar ke t en t uan seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
dan a y a t
d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
157 (1 ) Dalam hal d it emukan buk ti awal du g aan t er j ad i ti ndak pi dana d i b i dan g Perda g an g an, Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an dan/a t au p e g awa i y an g t elah d it e t a p kan mela p orkann y a ke p ada PPNS-DAG a t au p e j aba t p en yi d i k Ke p o li s i an Ne g ara Re p ubl i k Indones i a.
Dalam hal d it emukan adan y a du g aan ti ndak pi dana a t au menda p a t la p oran seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ), PPNS-DAG melakukan p en yi d i kan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an.
158 (1 ) Pelaku Usaha wa ji b member i kan da t a dan i n fo rmas i y an g d i bu t uhkan oleh Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an, PPNS-DAG dan/a t au p e g awa i y an g t elah d it e t a p kan.
Pelaku Usaha y an g ti dak melaksanakan kewa ji ban seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
159
Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an dan/a t au PPNS-DAG da p a t melakukan p eman ggi lan ke p ada Pelaku Usaha.
A p ab i la . . . - 94 -
A p ab i la Pelaku Usaha se t elah p eman ggi lan kedua t e t a p ti dak had i r, Pelaku Usaha d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif. Ba gi an Ke t ujuh T i ndak Lanju t Pelan gg aran Pen g awasan Per i z i nan Berusaha Se t elah Melalu i Kawasan Pabean
160 Berdasarkan has il p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 155, Im p or ti r y an g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha dan/a t au p ers y ara t an Im p or namun melakukan ti ndakan beru p a: a. ti dak a t au salah mencan t umkan da t a Per i z i nan Berusaha dan / a t au dokumen ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s dalam dokumen p ember it ahuan p abean Im p or; dan/a t au b. mencan t umkan sa t uan jumlah a t au volume Im p or Baran g dalam p ember it ahuan p abean Im p or y an g ti dak sesua i den g an sa t uan jumlah a t au volume lm p or Baran g y an g d i n y a t akan dalam Per i z i nan Berusaha, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
161 (1 ) Dalam hal berdasarkan has i l p en g awasan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 155, d it emukan Im p or ti r y an g ti dak mencan t umkan a t au mencan t umkan da t a Per i z i nan Berusaha dan/a t au dokumen ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s dalam dokumen p ember it ahuan p abean Im p or secara ti dak benar karena ti dak mem i l i k i kelen g ka p an dokumen Per i z i nan Berusaha dan/ a t au p ers y ara t an Im p or, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
Terhada p Baran g Im p or yan g ti dak d i len g ka pi den g an Per i z i nan Berusaha dan / a t au ver ifi kas i a t au p enelusuran t ekn i s Im p or, Men t er i da p a t menerb it kan p er i n t ah ke p ada Pelaku Usaha beru p a: a. p elaran g an . . . - 95 - a. p elaran g an men g edarkan un t uk semen t ara wak t u; b. p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i; dan/a t au c. pemusnahan Baran g.
Men t er i member i kan manda t kewenan g an per i n t ah p elaran g an men g edarkan un t uk semen t ara wak t u, p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i, dan/a t au p emusnahan Baran g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
(1 ) Dalam hal berdasarkan has i l p en g awasan d it emukan Im p or ti r melakukan i m p or t as i Baran g y an g jumlahn y a meleb i h i volume a t au jumlah y an g t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
Terhadap Baran g Impor y an g jumlahn y a meleb i h i volume a t au jumlah y an g t ercan t um dalam Per i z i nan Berusaha, Men t er i da p a t menerb it kan p er i n t ah ke p ada Pelaku Usaha beru p a: a. p elaran g an men g edarkan un t uk semen t ara wak t u; b. p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i; dan/a t au c. p emusnahan Baran g.
Men t er i member i kan manda t kewenan g an p er i n t ah p elaran g an men g edarkan un t uk semen t ara wak t u, p ena ri kan Baran g dar i D i s t r i bus i, dan/a t au pemusnahan Baran g seba g a i mana d i maksud pada a y a t
ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi perl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Dalam hal Im p or ti r d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif, d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a men y ampa i kan sura t perm i n t aan laran g an ke gi a t an i m p or t as i y an g d i lakukan oleh Im p or ti r ke p ada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi ke p abeanan, dan d it embuskan kepada d i rek t ur jenderal y an g memb i dan gi perda g an g an luar ne g er i. Ba gi an ... - 96 - Ba gi an Kedela p an Pemb i naan Sumber Da y a Manus i a Pen g awasan
Men t er i melakukan p emb i naan t erhada p sumber da y a manus i a p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an d i p usa t, p rov i ns i, dan kabu p a t en/ko t a.
Ke t en t uan men g ena i p e t unjuk t ekn i s p ers y ara t an, p ela ti han Pe t u g as Pen g awas Perda g an g an, p enunjukan p e g awa i un t uk da p a t melaksanakan p en g awasan, dan p elaksanaan p en g awasan t erhada p ke gi a t an Perda g an g an d i a t ur den g an Pera t uran Men t er i. BABXI SANKS! ADMINISTRATIF
Pelaku Usaha y an g melan gg ar ke t en t uan seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 5 a y a t ( 1 ), Pasal 5 a y a t
, Pasal 6 a y a t ( 1 ), Pasal 6 a y a t
, Pasal 9 a y a t ( 1 ), Pasal 10 a y a t ( 1 ), Pasal 10 a y a t
, Pasal 11 a y a t ( 1 ), Pasal 12 a y a t
, Pasal 15 a y a t
, Pasal 16 a y a t
, Pasal 20 a y a t
, Pasal 24 a y a t
, Pasal 25 a y a t
, Pasal 26 a y a t
, Pasal 29 a y a t
, Pasal 29 a y a t
, Pasal 36,
y a t
,
y a t
, Pasal 92 a y a t
,
y a t
, Pasal 97, Pasal 98 a y a t
,
y a t
, Pasal 98 a y a t
, Pasal 99 a y a t ( 1 ),
y a t
, Pasal 102 a y a t
, Pasal 103,
y a t ( 1 ), Pasal 105 a y a t ( 1 ), Pasal 107 a y a t
, Pasal 107 a y a t
, Pasal 108 a y a t
,
y a t
, Pasal 110 a y a t
, Pasal 110 a y a t
, Pasal 111 a y a t
, Pasal 119 a y a t
,
y a t ( 1), Pasal 120 a y a t
, Pasal 128 a y a t
, Pasal 129, Pasal 134, Pasal 137 a y a t
,
y a t
, Pasal 156 a y a t
, Pasal 158 a y a t ( 1 ), Pasal 159 a y a t
, Pasal 160, Pasal 161 a y a t
, dan/a t au Pasal 162 a y a t
, d i kena i sanks i adm i n i s t ra tif.
Sanks i adm i n i s t ra tif seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) da p a t beru p a: SK No 083575 A a. t e g uran ... REPUBUK INOONESIA - 97 - a. t e gu ran t er t ul i s; b. p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i; c. p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an usaha; d. p enu t u p an Gudang; e. denda; dan/a t au f. p encabu t an Per i z i nan Berusaha.
Ta t a cara p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif t erhada p p elan gg aran seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 61 a y a t
d i lakukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif ke p ada p em i l i k Gudan g y an g ti dak melakukan p enda ft aran Gudan g.
Ta t a cara p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif t erhada p p elan gg aran sela i n seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
d i lakukan den g an 2 (dua) mekan i sme: a. secara ber t aha p; dan/ a t au b. secara ti dak ber t aha p.
Pen g enaan sanks i adm i n i s t ra tif beru p a p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f b, p enu t u p an Gudan g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f d, dan/a t au p encabu t an Pe ri z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t
huru f f da p a t d i lakukan secara ti dak ber t aha p.
(1 ) Pen g enaan sanks i adm i n i s t ra tif seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 ti dak men g h i lan g kan p er t an ggu ngjawaban pi dana un t uk Pelaku Usaha dan/a t au ke gi a t an usaha ber i s i ko ti n ggi.
Pen g enaan p er t an ggu ngjawaban pi dana ke p ada Pelaku Usaha dan/a t au ke gi a t an usaha ber i s i ko ti n ggi d i laksanakan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran perundan g -undan g an.
REPUBLIK INOONESIA - 98 -
(1 ) Sanks i adm i n i s t ra tif beru p a t e gu ran t er t ul i s seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 a y a t
huru f a d i kenakan p al i n g ban y ak 2 (dua) kal i mas i n g mas i n g un t uk j an g ka wak t u p al i n g lama 14 (em p a t belas) har i kerja.
Sanks i t e g uran t er t ul i s seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i lakukan oleh Men t er i melalu i d i rek t ur j enderal y an g memb i dan gi p erl i ndun g an konsumen dan t er ti b n i a g a.
Sanks i adm i n i s t ra tif beru p a p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i dan p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an usaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 a y a t
huru f b dan huru f c d i kenakan sejak berakh i rn y a jan g ka wak t u p er i n g a t an t er t ul i s kedua sam p a i Pelaku Usaha melakukan p erba i kan t erhada p p elan gg aran y an g d i lakukan .
(1 ) Sanks i adm i n i s t ra tif beru p a p enu t u p an Gudan g seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 a y a t
huru f d d i kenakan ke p ada Pelaku Usaha y an g meru p akan p em i l i k, p en g elola, a t au p en y ewa Gudan g y an g melan gg ar ke t en t uan kewa ji ban p en y elen gg araan p enca t a t an adm i n i s t ras i Gudan g.
Pen g enaan sanks i p enu t u p an Gudan g seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) d i kenakan se j ak berakh i rn y a j an g ka wak t u p er i n g a t an t er t u li s kedua sam p a i p em i l i k, p en g elola, a t au p en y ewa Gudan g melakukan p erba i kan t erhada p p elan gg aran y an g d i lakukan.
(1 ) Sanks i adm i n i s t ra tif beru p a denda seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 aya t
huru f e d i kenakan se t elah j an g ka wak t u 30 (tig a p uluh) har i se j ak p ene t a p an p en g enaan sanks i p enar i kan Baran g dar i D i s t r i bus i, p en g hen ti an semen t ara ke gi a t an usaha a t au p enu t u p an Gudan g, Pelaku Usaha ti dak melakukan p erba i kan t erhada p p elan gg aran y an g d i lakukan.
Sanks i ... REPUBLIK INDONESIA - 99 -
Sanks i denda seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1 ) sebesar R p S.000.000,00 (li ma ju t a ru pi ah) un t uk ti a p har i ke t erlamba t an Pelaku Usaha melaksanakan p erba i kan un t uk p a li n g lama 30 (tig a p uluh) har i sejak p en g enaan sanks i denda p er t ama.
D i mula i nya p en g enaan sanks i denda seba gai mana d i maksud p ada a y a t
d i h it un g sejak har i p er t ama se t elah hab i sn y ajan g ka wak t u seba g a i mana d i maksud p ada aya t
.
Ta t a cara pen y e t oran sanks i denda sebaga i mana d i maksud p ada aya t
d i lakukan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an d i b i dan g p ener i maan ne g ara bukan p aja k.
(1 ) Sanks i adm i n i s t ra tif beru p a p encabu t an Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 166 a y a t
huru f f d i kenakan kepada Pelaku Usaha y an g t elah mem i l i k i Per i z i nan Berusaha y an g ti dak melakukan p erba i kan t erhada p p elan gg aran y an g d i lakukan se t elah selesa i n y a jan g ka wak t u p ene t a p an sanks i denda seba g a i mana d i maksud dalam Pasal 171.
Pelaku usaha y an g d i kena i sanks i p encabu t an Per i z i nan Berusaha seba g a i mana d i maksud p ada a y a t (1 ) da p a t men g ajukan Per i z i nan Berusaha kembal i se t elah jan g ka wak t u 5 (l i ma) t ahun sejak p ene t a p an p encabu t an Per i z i nan Berusaha.
Sanks i adm i n i s t ra tif y an g t elah d i kenakan ke p ada Pelaku Usaha da p a t d i sam p a i kan ke p ada kemen t er i an/lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an t erka it seba g a i p er ti mban g an p en g enaan sanks i adm i n i s t ra tif la i n sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an .
REPUBLIK INOONESIA - 100 - BAB XII KETENTUAN LAIN-LAIN
(1 ) Pemer i n t ah Pusa t melakukan evaluas i a t as p elaksanaan Pera t uran Pemer i n t ah i n i den g an mem p erha ti kan p erkemban g an dan p en i n g ka t an ekos i s t em i nves t as i dan ke gi a t an berusaha dalam ran g ka p erce p a t an c ipt a kerja.
Evaluas i seba g a i mana d i maksud p ada a y a t ( 1) d i lakukan oleh Men t er i y an g d i koord i nas i kan oleh men t er i y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g enda li an urusan kemen t er i an dalam p enyelen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an.
Dalam hal Pera t uran Pemer i n t ah i n i member i kan pi l i han ti dak men g a t ur, ti dak len g ka p, a t au ti dak jelas, dan/ a t au adan y a s t a g nas i p eme ri n t ahan, Men t er i da p a t melakukan d i skres i un t uk men g a t as i p ersoalan konkre t dalam p en y elen gg araan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g Perda g an g an .
Seluruh p er i z i y an g t elah d i keluarkan berdasarkan p era t uran p elaksanaan da ri: a. Undan g -Undan g Nomor 2 Tahun 1981 t en t an g Me t rolo gi Le g al (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1981 Nomor 11, Tambahan Lembaran Negara Re p ubl i k Indones i a Nomor 3193); dan b. Undan g -Undan g Nomor 7 Tahun 2014 t en t an g Perda g an g an (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 2014 Nomor 45, Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Nomor 5512), sebelum berlakun y a Pera t uran Pemer i n t ah i n i t e t a p berlaku sam p a i den g an hab i s berlakun y a p er i z i nan.
PRESIOEN REPUBLIK lNOONESIA - 101 - BAB XIV KETENTUAN PENUTUP
Pada saa t Pera t uran Pemer i n t ah i n i mula i berlaku, semua p era t uran p erundan g -undan g an y an g meru p akan p era t uran p elaksanaan da ri: a. Undan g -Undan g Nomor 2 Tahun 1981 t en t an g Me t rolo gi Le g al (Lembaran Ne g ara Re p ub li k Indones i a Tahun 1981 Nomor 11, Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ub li k Indones i a Nomor 3193); dan b. Undan g -Undan g Nomor 7 Tahun 2014 t en t an g Perda g an g an (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 2014 Nomor 45, Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Nomor 5512), y an g t elah d it e t a p kan sebelum Undan g -Undan g Nomor 11 Tahun 2020 t en t an g C ipt a Kerja (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 2020 Nomor 245, Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Nomor 6573) d i n y a t akan mas i h t e t a p berlaku se p anjan g ti dak ber t en t an g an den g an ke t en t uan dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i.
Pada saa t Pera t uran Pemer i n t ah i n i mula i berlaku: a. Pasal 2 Pera t uran Pemer i n t ah Nomor 33 Tahun 2019 t en t an g Pen g enaan Sanks i Adm i n i s t ra tif Ke p ada Pem i l i k Gudan g Yan g T i dak Melakukan Penda ft aran Gudan g (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 2019 Nomor 90, Tambahan Lembaran Ne g ara Re p ub li k Indones i a Nomor 6346); b. Pera t uran Pres i den Nomor 63 Tahun 2018 t en t an g Pene t a p an Dan Penda ft aran Baran g Terka it Den g an Keamanan, Keselama t an, Keseha t an, Dan L i n g kun g an Hi du p (Lembaran Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 2018 Nomor 131); dan c. Pera t uran Pres i den Nomor 112 Tahun 2007 t en t an g Pena t aan Dan Pemb i naan Pasar Trad i s i onal, Pusa t Perbelanjaan Dan Toko Modern, d i cabu t dan d i n y a t akan ti dak berlaku.
Pera t uran Pemer i n t ah i n i mula i berlaku p ada t an gg al d i undan g kan. A g ar ... PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA A g ar se ti a p p en gu ndan g an p enem p a t ann y a Indones i a. D i undan g kan d i J akar t a p ada ta n gg al 2 Februa ri 2021 - 102 - oran g men g e t ahu i n y a, memer i n t ahkan Pera t uran Peme ri n t ah i n i den g an dalam Lembaran Ne g ara Re p ubl i k D it e t a p kan d i J akar t a p ada t an gg al 2 Februa ri 2021 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, tt d. J OKO WIDODO MENTER! HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA, tt d. YASONNA H. LAOLY LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2021 NOMOR 39 Sa li nan sesua i den g an asl i n y a KEMENTERIAN SEKRETARIAT NEGARA REPUBLIK INDONESIA Perundan g -undan g an dan i s tr as i Hukum, S i lvanna D j aman PEN J ELASAN ATAS PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 29 TAHUN 2021 TENTANG PENYELENGGARAAN BIDANG PERDAGANGAN I. UMUM Pembukaan Undan g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1945 men g amana t kan bahwa t ujuan p emben t ukan sua t u Pemer i n t ah Ne g ara Indones i a yan g mel i ndun gi se g ena p ban g sa Indones i a dan seluruh t um p ah darah Indones i a dan un t uk mem aj ukan kesejah t eraan umum, mencerdaskan keh i du p an ban g sa, dan i ku t melaksanakan ke t er ti ban dun i a yan g berdasarkan kemerdekaan, p erdama i an abad i dan kead i lan sos i a l. Sejalan den g an t ujuan t ersebu t,
27 a y a t
Undan g -Undan g Dasar Ne g ara Re p ubl i k Indones i a Tahun 1945 men y a t akan bahwa "T i a p-ti a p war g a ne g ara berhak a t as p ekerjaan dan p en g h i du p an y an g la y ak ba gi kemanus i aan " , oleh karena it u ne g ara p erlu melakukan berba g a i u p aya a t au ti ndakan un t uk memenuh i hak-hak war g a ne g ara un t uk mem p eroleh p ekerjaan dan p en g h i du p an y an g la y a k. Pemenuhan hak a t as p ekerjaan dan p en g h i du p an y an g la y ak p ada p r i ns ip n y a meru p akan salah sa t u as p ek p en ti n g dalam p emban gu nan nas i onal yan g d i laksanakan dalam ran g ka p emban gu nan manus i a Indones i a seu t uhnya. Pemer i n t ah Pusa t t elah melakukan berba g a i u p aya un t uk menc ipt akan dan mem p erluas la p an g an kerja dalam ran g ka p enurunan jumlah p en g an ggu ran dan menam p un g p ekerja baru ser t a mendoron g p en g emban g an ko p eras i dan UMK-M den g an t ujuan un t uk men i n g ka t kan p erekonom i an nas i onal y an g akan da p a t men i n g ka t kan kesejah t eraan masyaraka t. Undan g -Undan g Nomor 11 Tahun 2020 t en t an g C ipt a Kerja menjad i salah sa t u u p aya Pemer i n t ah Pusa t dalam menca p a i hal-hal t ersebu t d i a t as. Selanju t n y a, un t uk men gi m p lemen t as i kan p en g a t uran dalam Undan g Undan g Nomor 11 Tahun 2020 t en t an g C ipt a Kerja, p erlu d i susun p era t uran p elaksanaan seba g a i i ns t rumen y an g menjalankan undan g -undan g a q uo, salah sa t unya Pera t uran Pemer i n t ah t en t an g Penyelen gg araan B i dan g Perda g an g an. Ada p un ma t er i p okok p en g a t uran dalam Pera t uran Pemer i n t ah t ersebu t p ada p r i ns ip n y a t erka it den g an p ena t aan kewenan g an, p ena t aan p er i z i nan, dan p ena t aan sanks i. Dalam p ena t aan kewenan g an, p er i z i nan d i b i dan g Perda g an g an y an g semula meru p akan kewenan g an Men t er i dan Peme ri n t ah Daerah d it a t a kembal i menjad i kewenan g an Pemer i n t ah Pusa t. Hal i n i d i lakukan den g an t ujuan : a. men g a t as i . . . - 2 - a. men g a t as i kon fli k p era t uran p erundan g -undan g an secara ce p a t, e f ek tif, dan e fi s i en; b. men y era g amkan keb ij akan Pemer i n t ah ba i k d i ti n g ka t p usa t mau p un daerah un t uk menun j an g i kl i m i nves t as i; c. p en gu rusan p er i z i nan secara e fi s i en , e f ek tif, dan t er p adu; d. mam p u memu t us ran t a i b i rokras i; e. men i n g ka t kan hubun g an koord i nas i an t ar i ns t ans i t erka it karena t elah d i a t ur dalam keb ij akan omn i bus re g ula ti on y an g t er p adu; dan f. adan y a j am i nan ke p as ti an hukum dan p erl i ndun g an hukum ba gi p en g amb i l keb ij akan. Pena t aan p er i z i nan (men g ubah ka t a "i z i n" men j ad i "Per i z i nan Berusaha") men gu bah p arad ig ma p en g a t uran ke gi a t an usaha d i b i dan g Perda g an g an men ggu nakan p endeka t an berbas i s r i s i ko (ri sk based approach). Dalam p endeka t an berbas i s r i s i ko, se ti a p ke gi a t an usaha d i b i dan g Perda g an g an akan d i lakukan ana li s i s r i s i ko un t uk menen t ukan j en i s p er i z i nan dan p en g awasan y an g d i lakukan t erhada p ke gi a t an Perda g an g an t ersebu t. Pena t aan sanks i d i lakukan den g an mena t a kembal i p en g enaan sanks i dalam Undan g -Undan g Nomor 7 Tahun 2014 t en t an g Perda g an g an . Terhada p p elan gg aran adm i n i s t ra tif akan d i kenakan sanks i adm i n i s t ra tif. Sanks i pi dana s ifat n y a ul ti mum remed i um, han y a d i kenakan ke p ada Pelaku Usaha y an g melakukan ke gi a t an usaha d i b i dan g Perda g an g an y an g mem p un y a i r i s i ko ti n ggi a t au membaha y akan keamanan, keselama t an, keseha t an, dan li n g kun g an h i du p, semen t ara un t uk ke gi a t an usaha ber i s i ko rendah/sedan g d i kecua li kan dar i p en g enaan sanks i pi dana sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. Ada p un li n g ku p p en g a t uran dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i me lip u ti: 1. keb ij akan dan p en g endal i an Eks p or dan Im p or; 2 . p en gg unaan a t au kelen g ka p an label berbahasa Indones i a; 3. D i s t r i bus i Baran g; 4. sarana Perda g an g an ; 5 . s t andard i sas i; 6. pen g emban g an Ekspor; 7. me t rolo gi le g al; dan 8 . pen g awasan ... - 3 - 8 . p en g awasan ke gi a t an Perda g an g an dan p en g awasan t erhada p Baran g y an g d it e t a p kan seba g a i Baran g dalam p en g awasan. Bebera p a p en g a t uran baru dalam Pera t uran Pemer i n t ah i n i an t ara la i n p en gg unaan neraca komod it as dalam p enerb it an p erse t u j uan Eks p or dan p erse t u j uan Im p or y an g men gg an ti kan rekomendas i dar i kemen t er i an/lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an t erka it y an g selama i n i d ij ad i kan p er ti mban g an. Terda p a t p ula p erba i kan Serv i ce Level A g reemen t Uan ji la y anan) dan fi k tif p os itif y an g men y a t akan bahwa p ermohonan Per i z i nan Berusaha y an g t elah len g ka p, namun Per i z i nan Berusaha belum d it erb it kan dalam j an g ka wak t u y an g d it e t a p kan sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an, d i lakukan p enerb it an Per i z i nan Berusaha secara o t oma ti s melalu i s i s t em y an g t er i n t e g ras i. Sela i n it u, ba gi Pelaku Usaha y an g d i ka t e g or i kan seba g a i Eks p or ti r dan Im p or ti r y an g bere p u t as i ba i k da p a t d i ber i kan kemudahan a t as Per i z i nan Berusaha p ada mas i n g mas i n g kemen t er i an / lemba g a p emer i n t ah nonkemen t er i an . Terka it den g an la p oran surve y or y an g sebelumn y a men j ad i kewa ji ban seba gi an besar komod it as y an g akan d i eks p or a t au d ii m p or, den g an Pera t uran Pemer i n t ah i n i la p oran surve y or t ersebu t han y a akan d i wa ji bkan ba gi Baran g t er t en t u y an g d it e t a p kan melalu i ra p a t koord i nas i d i kemen t er i an y an g men y elen gg arakan koord i nas i, s i nkron i sas i, dan p en g enda li an urusan kemen t er i an dalam p en y elen gg araan p emer i n t ahan d i b i dan g p erekonom i an . Adan y a s i s t em y an g t er i n t e g ras i d i hara p kan p ula akan mem p erce p a t dan mem p ermudah p roses p ela y anan dan p en g awasan p er i z i y an g sebelumn y a d i lakukan melalu i s i s t em mas i n g -mas i n g kemen t er i an t ekn i s y an g ti dak sal i n g t er i n t e g ras i sa t u sama la i n . Den g an adan y a bebera p a p en g a t uran baru dalam Pera t uran Pemer i n t ah y an g meru p akan p era t uran p elaksanaan Undan g -Undan g Nomor 11 Tahun 2020 t en t an g C ipt a Ker j a dalam ran g ka p en y elen gg araan b i dan g Perda g an g an i n i, d i hara p kan akan member i kan ke p as ti an hukum dan kemudahan ba gi dun i a usaha seh i n gg a da p a t men i n g ka t kan i nves t as i. I I.
1 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
3 ... - 4 - Pasal3 A y at
Pelaksanaan keb ij akan dan p en g endal i an d i b i dan g Eks p or dan Impor oleh Men t er i d i lakukan se t elah menden g arkan masukan dar i Pelaku Usaha. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas.
Cukup jelas.
5 A y a t
Cuku p jelas. A y at
Eks p or ti r yan g ti dak mem i l i k i NIB a t au Per i z i nan Berusaha da p a t melakukan Eks p or yan g ti dak d i lakukan un t uk ke gi a t an usaha an t ara la i n: a. Baran g un t uk ke p erluan p enel iti an dan p en g emban g an i lmu p en g e t ahuan yan g d i buk ti kan den g an p er ti mban g an t ekn i s dar i i ns t ans i t erka it; b. Baran g seba g a i h i bah, had i ah a t au p ember i an un t uk keperluan i badah umum, amal, sos i al, kebuda y aan a t au un t uk ke p en ti n g an p enan ggu lan g an bencana alam y an g d i buk ti kan den g an sura t ke t eran g an dar i i ns t ans i t ekn i s t erka it; c. Baran g Im p or yan g d it olak oleh p embel i d i dalam ne g er i kemud i an d i eks p or kemba li den g an jumlah p al i n g ban y ak sesua i den g an Pember it ahuan Im p or Baran g (PIB); d . Baran g con t oh yan g ti dak un t uk d ip erda g an g kan yan g d i buk ti kan den g an p er ti mban g an t ekn i s dar i i ns t ans i t erka it; e. Baran g pi ndahan; f. Baran g ... REPUBU K. INDONESIA - 5 - f. Baran g p ameran y an g d i buk ti kan den g an undan g an p ameran; g. Baran g p r i bad i p enum p an g; h. Baran g awak sarana p en g an g ku t; 1. Baran g p el i n t as ba t as; dan J. Baran g k i r i man. A y a t
Yan g d i maksud den g an "ke gi a t an Eks p or t er t en t u" adalah ke gi a t an Eks p or Baran g t er t en t u dalam ran g ka p en g endal i an dan d ip erlukan Per i z i nan Berusaha dar i Men t er i. A y a t
Cuku p jelas. A y a t
Sela i n neraca komod it as, p enerb it an p erse t ujuan Eks p or ju g a mem p er ti mban g kan p ers y ara t an la i n y an g t er t uan g dalam no rm. a, s t andar, p ers y ara t an, dan kr it er i a Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Perda g an g an . A y a t
Cuku p jelas. A ya t
Cuku p jelas. A y a t
Cuku p jelas.
A y a t
Cuku p jelas. A ya t
Cuku p jelas. A y a t
Yan g d i maksud den g an "ke gi a t an Im p or t er t en t u" adalah ke gi a t an Im p or Baran g t er t en t u dalam ran g ka p en g enda li an dan d ip erlukan Per i z i nan Berusaha dar i Men t er i. A ya t
Im p or ti r y an g ti dak mem ili k i NIB y an g berlaku seba g a i An g ka Pen g enal Im p or ti r (API) a t au Per i z i nan Berusaha da p a t melakukan Im p or y an g ti dak d i lakukan un t uk ke gi a t an usaha an t ara la i n: a. Barang ... REPUBUK INDONESIA - 6 - a. Baran g un t uk ke p erluan p enel iti an dan p en g emban g an i lmu p en g e t ahuan y an g d i buk ti kan den g an ke t eran g an da ri kemen t er i an y an g men y elen gg arakan urusan p emer i n t ahan d i b i dan g r i se t; b. Baran g seba g a i h i bah, had i ah a t au p ember i an un t uk ke p erluan i badah umum, amal, sos i al, kebuda y aan a t au un t uk ke p en ti n g an p enan ggu lan g an bencana alam y an g d i buk ti kan den g an ser tifi ka t h i bah y an g d it andasahkan oleh p erwak il an Re p ubl i k Indones i a d i luar ne g er i dan sura t ke t eran g an dar i kemen t er i an a t au lemba g a t erka it; c. Baran g y an g meru p akan oba t -oba t an dan p erala t an keseha t an y an g men gg unakan an gg aran p emer i n t ah y an g d i buk ti kan den g an Sura t Per i n t ah Ker j a (SPK); d . Baran g y an g t elah d i eks p or un t uk ke p erluan p erba i kan dan p en guji an y an g d ii m p or kembal i dalam j umlah y an g p al i n g ban y ak sama den g an jumlah p ada saa t d i eks p or sesua i den g an Pember it ahuan Eks p or Baran g (PEB) ; e. Baran g Eks p or y an g d it olak oleh p embel i d i luar ne g er i kemud i an d ii m p or kembal i den g an j umlah p a li n g ban y ak sesua i den g an Pember it ahuan Eks p or Baran g (PEB) ; f. Baran g con t oh y an g ti dak un t uk d ip erda g an g kan y an g d i buk ti kan den g an sura t p ern y a t aan berme t era i dar i p en ggu na, kecual i Baran g p roduk kehu t anan; g. Baran g un t uk ke p erluan i ns t ans i p emer i n t ah/lemba g a ne g ara la i nn y a y an g d ii m p or send i r i oleh i ns t ans i/ lemba g a d i maksud y an g d i buk ti kan den g an sura t p ern y a t aan dar i i ns t ans i t ekn i s t erka it; h. Baran g p erwak i lan ne g ara as i n g beser t a p ara p e j aba t n y a y an g ber t u g as d i Indones i a; 1. Baran g un t uk ke p erluan badan i n t ernas i onal beser t a p ejaba t n y a y an g ber t u g as d i Indones i a; J . Baran g pi ndahan y an g d i buk ti kan den g an sura t ke t eran g an dar i p erwak i lan p emer i n t ah Indones i a d i luar ne g er i; k. Baran g un t uk ke p erluan p ameran y an g d i buk ti kan den g an sura t p ern y a t aan berme t era i dar i p en ggu na; 1. Baran g p r i bad i p enum p an g, awak sarana p en g an g ku t, a t au p el i n t as ba t as; m. Baran g ... REPUBLJK. INDONESIA - 7 - m. Baran g keperluan pameran d i luar ne g er i y an g d ii mpor kembal i den g an kuan tit as pal i n g ban y ak sama den g an saa t d i k i r i m yan g d i buk ti kan den g an Pember it ahuan Ekspor Baran g (PEB) ; dan n. Baran g k i r i man bem i la i pal i n g ti n ggi Free on Board (FOB) USD 1.500 (ser i bu li ma ra t us dolar Amer i ka) melalu i pen y elen gg ara pos den g an men gg unakan pesawa t udara. Yan g d i maksud den g an "pen y elen gg ara pos" adalah sua t u badan usaha y an g men y elen gg arakan p os. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Sela i n neraca komod it as, penerb it an perse t ujuan Impor ju g a memper ti mban g kan pers y ara t an la i n y an g t er t uan g dalam norma, s t andar, persyara t an, dan kr it er i a Per i z i nan Berusaha d i b i dan g Perda g an g an . A y a t
Yan g d i maksud den g an "da t a" an t ara la i n i n fo rmas i dar i pelaku i ndus t r i, asos i as i, dan seba g a i n y a. A y a t
Cuku p jelas. A y a t
Cukup jelas.
A y a t
Yan g d i maksud den g an "s i s t em t un gg al" adalah s i s t em Indones i a Na ti onal S i n g le W i ndow. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas.
REPUBLIK INDONESIA - 8 - Pasal8 Cukup jelas.
A y a t
Cukup jelas. A y a t
Yan g d i maksud den g an "dalam hal t er t en t u" adalah dalam hal Baran g y an g d i bu t uhkan oleh Pelaku Usaha berupa Baran g modal bukan baru y an g belum da p a t d ip enuh i dar i sumber dalam ne g e ri seh i n gg a p erlu d ii m p or dalam ran g ka p roses p roduks i i ndus t r i un t uk t ujuan p en g emban g an Eks p or, p en i n g ka t an da y a sa i n g, e fi s i ens i usaha, i nves t as i dan relokas i i ndus t r i, p embangunan i n fr as t ruk t ur, dan/a t au d i eks p or kembal i. Sela i n it u, dalam hal t erjad i bencana alam d i bu t uhkan Baran g a t au p erala t an dalam kond i s i ti dak baru dalam ran g ka p emu li han dan p embangunan kembal i sebaga i ak i ba t bencana alam ser t a Baran g bukan baru un t uk keperluan l ai nnya sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
A y a t
Yan g d i maksud den g an "neraca komod it as" adalah da t a dan i n fo rmas i y ang memua t an t ara la i n s it uas i konsums i dan p roduks i komod it as t er t en t u un t uk kebu t uhan p enduduk dan ke p erluan i ndus t r i dalam kurun wak t u t er t en t u y an g d it e t a p kan dan berlaku secara nas i ona l. A y a t
Cukup jelas.
PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 9 -
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
A y a t ( 1) Cuku p jelas. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Yan g d i maksud den g an "kemudahan" da p a t berben t uk an t ara la i n au t o p erm it (p enerb it an p er i z i nan secara o t oma ti s) t an p a men g h il an g kan kewenan g an p emer i ksaan. A y a t
Cuku p jelas.
A y a t
Cuku p jelas. A ya t
Tem p a t p en i mbunan ber i ka t meru p akan kawasan yan g d it e t a p kan den g an t u j uan khusus dan d i ber i kan kemudahan d i an t aran y a p en g ecual i an p emberlakuan ke t en t uan p emba t asan d i b i dan g Eks p or dan Im p o r. Ke t en t uan p emba t asan d i b i dan g Im p or t e t a p berlaku a t as p en g eluaran Baran g dar i t em p a t p en i mbunan ber i ka t ke t em p a t la i n dalam daerah p abean, kecual i Baran g has i l p roduks i y an g t elah men g alam i p roses p en g olahan d i dalam kawasan d i maksud dan / a t au saa t p emasukannya sudah d ip enuh i ke t en t uan pemba t asann y a. A y a t
Kemudahan Im p or t u j uan Eks p or meru p akan salah sa t u keb ij akan kemudahan den g an p ember i an fa s ilit as p embebasan bea masuk a t as Im p or dan p emasukan Baran g dan bahan un t uk d i olah, d i rak it a t au d ip asan g y an g Baran g has il p roduks i n y a un t uk t u j uan Eks p o r. Pen g ecual i an p emberlakuan ke t en t uan p emba t asan Eks p or dan Im p or d i ber i kan dalam ran g ka un t uk mendoron g p en i n g ka t an Eks p or nas i ona l. SK No 083603 A A y a t
... REPUBUK INDONESIA - 10 - A y a t
Berdasarkan p er ti mban g an ke p en ti n g an nas i onal y an g mencaku p an t ara la i n keamanan, keselama t an, keseha t an, dan/a t au li n g kun g an h i du p, Men t er i d i ber i kan kewenan g an un t uk da p a t mene t a p kan berlakun y a ke t en t uan p emba t asan Eks p or dan Im p o r. Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas. Pasal23 Cuku p jelas. Pasal24 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas. Pasal28 Cuku p jelas. Pasal29 Cukup jelas. Pasal30 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
- 11 -
Cukup jelas.
Cuku p jelas. Pasal34 Cuku p jelas. Pasal35 Cuku p jelas. Pasal36 Cukup jelas.
A y a t
Cuku p jelas. A y a t
Huru f a Cuku p jelas. Huru f b Yan g d i maksud den g an "t oko den g an s i s t em p ela y anan konvens i onal" adalah t oko y an g ti dak menera p kan s i s t em p ela y anan mand i r i, se p er ti m i saln y a t oko kelon t on g dan warung. A y a t
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal39 Cukup jelas. Pasal40 Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal42 Cukup jelas.
- 12 -
Cuku p jelas. Pasal44 Cuku p jelas. Pasal45 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal48 Cuku p jelas. Pasal49 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal52 Cuku p jelas. Pasal53 Cuku p jelas. Pasal54 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Paal 57 ... - 13 - Pasal57 Yan g d i maksud den g an "Baran g" adalah Baran g y an g ti dak berasal dar i Im p or.
Yan g d i maksud den g an "Baran g y an g mudah bas i a t au ti dak t ahan leb i h lama dar i 7 (t ujuh) har i" t ermasuk namun ti dak t erba t as p ada p roduk- p roduk makanan se p er ti ro ti, t em p e, t ahu, dan seba g a i n y a. Pasal59 Cuku p jelas. Pasal60 Cuku p jelas. Pasal61 Cuku p jelas. Pasal62 Cuku p jelas.
A y a t
Cuku p jelas. A y a t
Yan g d i maksud den g an "s i s t em y an g t er i n t e g ras i" adalah s i s t em p ela y anan sek t or Perda g an g an y an g d i lakukan secara dar i n g. Pasal64 Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal66 Cukup jelas. Pasal67 Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal69 Cuku p jelas. SK No 083599 A Pasal 70 ... - 14 -
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal73 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal76 Cuku p jelas. Pasal77 Cuku p jelas. Pasal78 Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal80 Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal82 Cuku p jelas. Pasal83 Cuku p jelas. Pasal84 Cuku p jelas.
- 15 -
Cukup jelas. Pasal86 A y a t
Cukup jelas. A y a t
Cukup jelas. A y a t
Yang d i maksud dengan "bangunan a t au kawasan la i n" mel ip u ti fa s i l it as p end i d i kan, fa s i l it as t rans p or t as i p ubl i k, a p ar t emen, ho t el, rumah sak it, a t au p erkan t oran. A y a t
Huru f a Cukup jelas. Huru f b Yang d i maksud dengan "bangunan a t au kawasan la i n" mel ip u ti fa s ilit as p end i d i kan, fa s i l it as t rans p or t as i p ubl i k, a p ar t emen, ho t el, rumah sak it, a t au p erkan t oran. A y a t
Yang d i maksud dengan "bangunan a t au kawasan la i n" mel ip u ti fa s ilit as p end i d i kan, fa s i l it as t rans p or t as i p ubl i k, a p ar t emen, ho t el, rumah sak it, a t au p erkan t oran. Pasal87 Cukup jelas.
Huru f a Yang d i maksud "p roduk khusus la i nnya" adalah p roduk- p roduk dengan ka t egor i s p es ifi k yang d ij ual oleh m i n i marke t, supermarke t, dan hypermarke t. Huru f b Cukup jelas. Huru f c Cukup jelas. Pasal89 Cukup jelas.
- 16 -
Yan g d i maksud den g an "ban g unan a t au kawasan la i n" mel ip u ti fa s i l it as p end i d i kan, fa s i l it as t rans p or t as i p ubl i k, a p ar t emen, ho t el, rumah sak it, a t au p erkan t oran.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal94 Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. Pasal99 Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
- 17 -
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
F' RESIDEN REPUBLIK INDONESIA - 18 -
A y a t
Yan g d i maksud den g an "memenuh i Per i z i nan Berusaha dar i Pemer i n t ah Pusa t" adalah memenuh i s t andar p en y elen gg araan dan ke i ku t ser t aan dalam p ameran da g an g sesua i den g an ke t en t uan p era t uran p erundan g -undan g an men g ena i p en y elen gg araan p er i z i nan berusaha berbas i s r i s i ko. A y a t
Cuku p jelas. A y a t
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
A y a t
Huru f a Yan g d i maksud den g an "s i mbol/ lo g o c it ra Indones i a" adalah t anda y ang berupa gambar, nama, ka t a, huru f huru f, an g ka-an g ka, susunan warna, a t au komb i nas i da ri unsur-unsur yan g merepresen t as i kan kual it as Baran g dan/a t au J asa Indones i a. Huru f b Yan g d i maksud den g an "t ema (t a g l i ne) c it ra Indones i a" adalah ran g ka i an ka t a a t au komb i nas i an t ara ka t a, an g ka, dan/a t au g ambar yan g d igu nakan un t uk mere p resen t as i kan c it ra Indones i a. Huru f c Yan g d i maksud den g an "pro fil c it ra Indones i a" adalah g ambaran y an g memua t i n fo rmas i d i b i dan g Perda g an g an Baran g dan/ a t au J asa, p ar i w i sa t a dan/ a t au p enanaman modal y an g mere p resen t as i kan Indones i a secara keseluruhan. A y a t
... - 19 - A y a t
Yan g d i maksud den g an "sub t ema (sub t a g l i ne) mas i n g -mas i n g daerah" adalah den g an menam pi lkan c i r i khas dan n i la i fil oso fi s daerah. A y a t
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
- 20 -
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
142 Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
147 Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
152 ... - 21 -
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
PRESIOEN REPUBLIK INOONESIA - 22 -
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cukup jelas.
Cuku p jelas.
Cuku p jelas. TAMBAHAN LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA NOMOR 6641