「주식회사법」

「주식회사법」

[법률 제400-1호, 2017.4.1., 개정]

Раздел II. Порядок учреждения акционерного общества

Статья 7. Образование акционерного общества

1. Учредителями (участниками) общества могут быть как физические, так и юридические лица Туркменистана и иностранных государств, а также лица без гражданства. Число учредителей (участников) общества не может быть менее двух.

2. Учредители (участники) заключают между собой письменный договор, определяющий порядок их совместной деятельности по созданию общества, тип общества, размер уставного фонда, категории и типы выпускаемых акций, размер и порядок их оплаты, права и обязанности участников (акционеров) общества. Договор о создании общества не является его учредительным документом.

Статья 8. Учредительное собрание акционерного общества

1. Решение о создании общества принимается учредительным собранием, которое правомочно при участии всех учредителей или их полномочных представителей.

2. Учредительное собрание принимает решения:

- единогласно - по вопросам создания общества, утверждения учредительного договора и устава, денежной оценки вкладов, вносимых учредителями в натуральной форме; - квалифицированным большинством в две трети голосов - по вопросам избрания исполнительных и контрольных органов общества, а также по вопросам создания наблюдательного совета; - простым большинством голосов - по вопросам избрания председателя учредительного собрания, другим вопросам.

3. Учредители общества несут солидарную ответственность по обязательствам, связанным с его созданием и возникающим до государственной регистрации общества.

Общество несет ответственность по обязательствам учредителей, связанных с его созданием, в случае последующего одобрения их действий и расходов общим собранием акционеров.

Статья 9. Устав акционерного общества

1. Учредительным документом общества является его устав.

2. Помимо сведений, установленных законодательством Туркменистана, устав общества должен содержать следующие данные:

- полное и сокращенное наименование общества; - юридический адрес; - тип общества (открытое или закрытое); - предмет и цели деятельности; - состав учредителей; - размер уставного фонда и условия его оплаты; - порядок подписки на акции; - количество, категории (простые, привилегированные) и типы выпускаемых акций и их соотношение, номинальная стоимость акций; - количество акций; - исполнение обязательств по выпуску акций и их выкупу; - порядок распределения прибыли; - способ образования, количественный состав, компетенция и срок полномочий членов исполнительного (управляющего) и контрольного органов общества; - права акционеров-владельцев различных категорий и типов акций; - способ созыва общего собрания акционеров, его правоспособность и процедура на случай неправоспособности, условия и способ осуществления права голоса; - сведения о дочерних предприятиях общества, его филиалах и представительствах.

3. При необходимости в уставе общества могут быть оговорены следующие положения:

- об условиях внесения неденежных вкладов и других преимуществах, обеспечиваемых для учредителей общества; - о правах, связанных с выпуском разных категорий и типов акций, их количестве и номинальной стоимости; - о правилах, относящихся к выпуску облигаций; - о возможности и процедуре изъятия акций общества из оборота; - об условиях и полномочиях, предоставляемых исполнительному (управляющему) органу общества при увеличении уставного фонда. Уставом акционерного общества могут быть установлены ограничения на количество акций, принадлежащих одному акционеру и предусмотрено преимущественное право общества на приобретение акций, продаваемых его акционерами, если другие акционеры этого общества не использовали свое преимущественное право на их приобретение.

4. Устав общества подписывается учредителями.

5. Каждое изменение или дополнение, вносимое в устав общества, может быть осуществлено лишь на основании решения общего собрания акционеров. Решение об изменении или дополнении устава общества принимается большинством голосов акционеров, обладающих в совокупности не менее чем двумя третями уставного фонда. Изменения и дополнения устава должны быть зарегистрированы в органе государственной регистрации общества.

Статья 10. Права и обязанности акционеров

1. Все акционеры обладают правами и обязанностями, вытекающими из настоящего Закона и устава общества.

2. Акционеры имеют право:

- участвовать в управлении делами общества, определенном уставом общества; - получать часть прибыли (дивиденды) от деятельности общества; - совершать сделки с принадлежащими им акциями общества в порядке, предусмотренном настоящим Законом и уставом общества; - передавать права (или часть прав), предоставляемые акцией, своему представителю (представителям); - получать информацию о деятельности общества, в том числе знакомиться с данными бухгалтерского учета и отчетности и другой документацией в порядке, предусмотренном уставом общества; - получать в случае ликвидации общества часть стоимости имущества, оставшейся после расчетов с кредиторами, или его стоимость в порядке, предусмотренном законодательством Туркменистана и уставом общества; - оспаривать в судебном порядке принятые обществом решения. Акционеры могут иметь и другие права, предусмотренные настоящим Законом, другими нормативными правовыми актами Туркменистана и уставом общества, в том числе преимущественное право на получение продукции (услуг), производимой обществом, а также приобретение акций общества нового выпуска.

3. Акционеры обязаны:

- оплачивать акции в порядке, размере и способами, предусмотренными учредительными документами общества; - не разглашать конфиденциальную информацию о деятельности общества и воздерживаться от всякой деятельности, которая может нанести ущерб обществу. Никакие другие обязанности не могут быть возложены на акционеров без их согласия. Положения устава, решения органов управления и контроля общества, возлагающие на акционеров определенные обязанности, являются недействительными.

4. Акционер не обладает правом собственности на отдельное имущество, входящее в состав имущества общества, в том числе и на то, которое внесено акционером.

5. Акционер не вправе требовать от общества выкупа приобретенных им акций, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 6 настоящей статьи.

6. Акционеры-владельцы голосующих акций вправе требовать от общества покупки всех или части принадлежащих им акций в случаях принятия общим собранием акционеров следующих решений:

- о реорганизации общества; - о совершении крупной сделки, предметом которой является имущество, стоимость которого составляет свыше 50 процентов стоимости чистых активов общества на дату принятия решения о совершении такой сделки; - о внесении изменений и дополнений в настоящий устав или утверждения устава в новой редакции, ограничивающей их права. Право такого требования возникает у акционеров в том случае, если они голосовали против принятия указанных решений или не принимали участия в голосовании. Общество обязано информировать акционеров о наличии у них этого права, цене и порядке выкупа.

Статья 11. Регистрация акционерного общества

1. Государственная регистрация обществ, в том числе создаваемых с участием иностранного капитала или в результате приватизации государственных предприятий, осуществляется в порядке, установленном законодательством Туркменистана. Данные об обществах, содержащиеся в государственном реестре юридических лиц, должны регулярно публиковаться регистрирующими органами в официальной печати.

2. Государственный орган, осуществляющий регистрацию общества, вправе отказать в регистрации общества в случаях:

- если учреждение общества осуществлено с нарушением требований настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Туркменистана; - если учредительный документ или заявление об учреждении общества содержат неверные, неполные и неточные сведения.

Раздел IX. Ликвидация акционерного общества

Статья 67. Ликвидация акционерного общества

1. Акционерное общество может быть ликвидировано:

- в связи с истечением срока деятельности общества, установленного в уставе; - по решению общего собрания акционеров; - по решению судебных органов в случаях, предусмотренных законодательством Туркменистана.

2. В случае добровольной ликвидации общества общим собранием акционеров назначается ликвидационная комиссия, к которой переходят полномочия по управлению обществом.

В случаях ликвидации общества по решению судебных органов, в том числе и в случае признания общества банкротом, ликвидационная комиссия (ликвидаторы) может быть назначена судом. В случае, когда одним из акционеров ликвидируемого общества является государство, в состав ликвидационной комиссии включается его представитель.

3. О предстоящей ликвидации общества и о сроках заявления кредиторами претензий ликвидационная комиссия (судебные органы или назначенные ими лица) публикуют извещение в официальной печати. Известные обществу кредиторы должны быть уведомлены персонально.

В случае, если решение о ликвидации общества принято его учредителями до момента выпуска его акций, ликвидация общества может осуществляться без публичного извещения. В этом случае учредителям возвращаются фактически внесенные ими вклады за вычетом затрат, понесенных в связи с созданием общества, возмещаемых в порядке, устанавливаемом общим собранием учредителей.

4. Уведомление о ликвидации общества направляется в регистрирующий орган в недельный срок с момента утверждения общим собранием акционеров (в случае добровольной ликвидации) или судом отчета ликвидационной комиссии и ликвидационного баланса.

Общество считается ликвидированным с момента внесения соответствующей записи в Единый государственный реестр.

Статья 68. Порядок ликвидации акционерного общества

1. Ликвидационная комиссия действует от имени общества и осуществляет полномочия, предусмотренные его уставом для Совета и исполнительного органа общества.

Ликвидационная комиссия оценивает активы акционерного общества, выявляет его обязательства и рассчитывается по ним, составляет ликвидационный баланс и представляет его на утверждение общему собранию акционеров. Ликвидационная комиссия вправе совершать новые сделки лишь постольку, поскольку это необходимо для окончания текущих дел общества и осуществления расчетов с кредиторами. Если денежных средств, имеющихся у ликвидируемого общества, недостаточно для удовлетворения требований кредиторов, ликвидационная комиссия осуществляет продажу иного имущества с публичных торгов в порядке, установленном для исполнения судебных решений.

2. Ликвидационная комиссия публикует в органах печати сообщение о ликвидации акционерного общества, порядке и сроках предъявления требований его кредиторами. Срок для предъявления требований кредиторами не должен быть менее 2 месяцев с даты опубликования сообщения о ликвидации.

Выплаты кредиторам ликвидируемого общества денежных сумм производятся ликвидационной комиссией в порядке очередности, установленной законодательством Туркменистана.

3. Средства, оставшиеся у общества после расчетов по оплате труда и социальному страхованию, выполнения обязательств перед бюджетом и прочими кредиторами, распределяются между акционерами по ликвидационной стоимости в порядке, установленном настоящим Законом и уставом общества. Ликвидационной стоимостью является стоимость реализуемого имущества ликвидируемого предприятия в фактических ценах, выплачиваемых на одну акцию. В случае, если указанных средств достаточно для возмещения всем акционерам номинальной стоимости принадлежащих им ценных бумаг, они распределяются между акционерами пропорционально номинальной стоимости принадлежащих им акций. В противном случае преимущественное право предоставляется:

- владельцам облигаций; - владельцам привилегированных акций; - владельцам простых акций. Распределение имущества каждой очереди осуществляется после полного расчета с предыдущей очередью. Если имеющегося у общества имущества недостаточно для выплаты начисленных, но невыплаченных владельцам привилегированных акций, дивидендов и определенной уставом общества ликвидационной стоимости, то имущество распределяется между ними пропорционально количеству принадлежащих им акций.

4. Ликвидация общества считается завершенной, а общество - прекратившим свою деятельность с момента его исключения из Единого государственного реестра.

Ликвидационная комиссия несет имущественную ответственность за ущерб, причиненный ею обществу, его участникам, а также третьим лицам, в соответствии с законодательством Туркменистана.

「주식회사법」

「주식회사법」

[법률 제400-1호, 2017.4.1., 개정]

제2장. 주식회사의 설립 절차

제7조. 주식회사의 형성

1. 투르크메니스탄 및 외국의 개 인과 법인, 그리고 무국적자는 회사의 발기인(사원)이 될 수 있다. 발기인(사원)의 수는 2명 보다 적지 아니하여야 한다.

2. 발기인(사원)은 회사 설립에 관한 공동설립활동 절차, 회사의 유형, 설립자본금의 규모, 지분 의 종류 및 유형, 지분 납입 규 모 및 절차, 사원(주주)의 권리 와 의무가 규정된 서면 계약을 체결한다. 회사 설립에 대한 계 약은 회사의 설립문서로 간주되 지 아니한다.

제8조. 주식회사의 창립총회

1. 회사 설립에 관한 결의는 전 체 발기인 또는 권한이 부여된 대표자가 참석한 창립총회를 통 하여 채택한다.

2. 창립총회는 다음과 같은 결의 를 채택한다:

- 만장일치 채택 – 회사 설립, 설립계약 및 정관의 승인, 발기 인의 현물출자에 대한 금전적 평가에 관한 사안; - 3분의 2이상의 찬성 채택 – 회사 운영 및 관리기관 선정, 감 독위원회 설치에 관한 사안; - 과반수 이상의 찬성 채택 – 창립총회 의장의 선출 사안 및 기타 사안.

3. 발기인은 회사의 설립 및 등 기 이전까지 발생하는 채무에 대한 연대책임을 진다.

회사는 주주총회가 발기인의 행 위 및 지출에 대해 후속승인을 한 경우에 한하여, 발기인의 채 무에 대한 책임을 진다.

제9조. 주식회사의 정관

1. 주식회사의 정관은 회사의 설 립문서로 본다.

2. 투르크메니스탄 법률에 규정 된 정보 이외에, 회사의 정관은 다음과 같은 내용을 포함해야 한다:

- 회사의 명칭 및 약칭; - 법인 주소; - 회사의 형태(공개형 또는 비 공개형); - 활동 대상 및 목적 - 발기인 구성 - 설립 자본금의 규모 및 이의 지불 요건 - 주식 인수 절차 - 발행 주식의 수, 종류(보통주, 우선주), 형태 및 이의 비율, 주 식의 명목가액; - 주식수; - 주식 발행 및 매입에 관한 채 무 이행; - 이익 분배 절차; - 회사 집행(운영) 및 관리기관 구성원의 형성 방법, 양적 구성, 권한 및 권한의 기한; - 다양한 종류 및 형태의 주식 에 대한 주주의 권리 - 주주총회 소집 방법, 주주총 회의 권리능력 및 권리능력이 없을 경우에 대한 절차, 의결권 행사 요건 및 방법; - 자회사, 지점 및 대표사무소 에 대한 정보;

3. 필요 시 정관에 다음과 같은 규정을 명시할 수 있다:

- 발기인을 위한 비금전적 혜택 및 기타 우선권의 적용 요건; - 다양한 종류 및 형태의 주식 발행에 관한 권리, 주식의 수량 과 명목가액; - 채권 발행에 관한 권리; - 회사의 주식거래 철회 가능성 및 절차; - 수권 자본 증자 시 운영기관 에 부여되는 요건 및 권한; 주식회사의 정관은 1인주주가 소유할 수 있는 주식수의 제한 규정을 명시할 수 있으며, 회사 의 다른 주주가 자신의 우선권 을 사용하지 않을 경우에 한하 여 주주의 주식 취득에 대한 우 선권을 규정할 수 있다.

4. 회사의 정관은 발기인이 작성 한다.

5. 회사 정관에 기재될 변경 또 는 추가사항은 오직 주주총회의 의결을 기반으로 적용한다. 정관 변경 또는 추가사항에 대한 의 결은 수권 자본 3분의2 이상을 보유한 주주 과반수의 찬성에 따라 채택한다. 정관의 변경 및 추가사항은 국가등록기관에 등 록되어야 한다.

제10장. 주주의 권리 및 의무

1. 모든 주주는 이 법과 회사 정 관에 따른 권리와 의무를 지닌 다.

2. 주주는 다음과 같은 권리를 가진다:

- 정관에 규정된 회사 운영 활 동에 참여할 권리; - 회사의 활동을 통해 취득된 이익(배당금)의 일부를 수령할 권리; - 이 법과 회사 정관에 규정된 절차에 따라 주주의 지분에 해 당하는 거래를 이행할 권리; - 지분에 따라 할당된 권리를 대표자(대표단)에게 양도할 권 리; - 회사 정관에 규정된 절차에 따라 회계기록과 회계문서 및 기타 문서에 대한 숙지를 포함 하여 회사 활동에 대한 정보를 수령할 권리; - 회사의 청산 시 투르크메니스 탄 법률 및 회사정관에 규정 된 절차에 따라 채권자와의 정산이 완료된 이후 잔여재산 의 일부 또는 전체를 수령할 권리; - 회사가 채택한 결의에 대한 소를 제기할 권리. 주주는 재화(서비스)의 우선 수 령권, 또는 신주의 발행 시 우선 취득권을 포함하여, 이 법과 투 르크메니스탄의 법률 및 회사 정관에 규정된 기타 권리를 가 질 수 있다.

3. 주주는 다음과 같은 의무를 지닌다:

- 회사 설립문서에 규정된 절 차, 규모, 방법에 따라 주식을 납입할 의무; - 회사 활동에 관한 기밀 정보 를 발설하지 않을 의무 및 회사 에 피해를 초래할 수 있는 모든 활동을 삼가 할 의무. 어떠한 기타 의무도 주주의 동 의 없이는 부과될 수 없다. 이때 정관의 규정, 회사 운영 및 관리 기관의 결의, 주주에게 부과되는 특정 의무는 그 효력이 없다고 간주된다.

4. 주주는 주주가 지불한 재산을 포함하여 회사 재산에 속하는 별도의 재산에 대한 소유권을 가지지 아니한다.

5. 이 조 제6항에서 규정한 경우 를 제외하고, 주주는 이미 취득 한 지분의 매입을 회사에 요구 할 권한을 가지지 아니한다.

6. 주주총회가 다음에 해당하는 결의를 채택한 경우에 한하여 의결권이 있는 주주는 취득한 지분의 전부 또는 일부의 매입 을 회사에 요구할 수 있는 권한 을 가진다:

- 회사의 구조조정에 관한 결 의; - 대규모거래 이행에 관한 결 의, 다만 해당 거래 이행 결의 채택 일에 해당 거래 대상물의 자산 가치가 회사 순자산의 50%를 초과할 경우를 대규모 거래로 인정; - 현행 정관의 개정 및 추가사 항 또는 주주의 권리를 제한하 는 새로운 정관 개정안의 승인 에 관한 결의; 위 사항에 대한 주주의 요구권 은 주주가 상기 결의의 채택을 반대하였거나 의결에 참석하지 않았을 경우에 발생한다. 회사는 주주에게 상기 권한이 부여된다는 사실, 지분의 매입 가격 및 절차에 대한 규정을 통 지할 의무를 가진다.

제11조. 주식회사의 등록(등기)

1. 외국인 참여 회사 또는 국영 기업의 민영화로 설립된 회사의 국가등록은 투르크메니스탄 법 률에 명시된 절차에 따라 이행 된다. 국가 법인등록부에 기재된 회사에 관한 정보는 관련 등록 기관에 의해 정기적으로 공식 발행 되어야 한다.

2. 회사의 등록업무를 이행하는 국가 기관은 다음과 같은 경우 회사의 등록을 거부할 수 있는 권리를 가진다:

- 회사가 이 법률 및 투르크메 니스탄 기타 법규의 요건에 위 배되어 설립된 경우; - 설립문서 또는 설립에 관한 증명서가 부정하거나 불완전, 불 충분한 정보를 포함하고 있을 경우;

제9장. 주식회사의 청산

제67조. 주식회사의 청산

1. 주식회사는 다음에 해당하는 경우 청산될 수 있다:

- 정관에 규정된 회사 활동 기 한이 만료된 경우; - 주주총회의 청산 결의 시 - 투르크메니스탄 법률에 규정된 상황에 따라 법원의 청산결 정이 내려진 경우;

2. 주주총회에 의한 자발적 청산 의 경우 회사의 운영 권한을 양 도할 수 있는 청산위원회를 지 정한다.

파산 선고를 포함하여 법원의 결정에 따라 청산할 경우, 청산 위원회(청산인)는 법원이 지정 할 수 있다. 국가가 청산회사의 주주 중 하 나일 경우, 청산위원회 구성원에 는 국가의 대리인을 포함한다.

3. 청산위원회(사법기관 또는 사 법기관에 의해 지정된 자)는 예 정된 청산 및 채권자의 청구 기 한에 관한 통지를 공식 발행하 도록 한다. 이는 주요 채권자에 게 개별적으로 통지되어야 한다.

청산에 관한 발기인의 결의가 회사 주식 발행 이전에 채택되 었을 경우, 회사의 청산은 공식 통지 없이 이행될 수 있다. 이 경우 발기인은 회사 설립과 관 련하여 실질적으로 발생했거나 발기인 총회에서 수립한 절차에 따라 배상되는 비용을 반환 받 는다.

4. 청산에 관한 통지는 주주총회 의 청산 승인일(자발적 청산의 경우) 또는 법원의 청산위원회 보고서 및 청산대차대조표의 승 인일로부터 일주일 이내에 관련 등록기관으로 송부해야 한다.

회사는 국가등록명부에 관련 서 명을 완료한 시점부터 청산된 것으로 본다.

제68조. 주식회사의 청산 절차

1. 청산위원회는 회사를 대신하 여 활동하며 회사의 위원회 및 운영기관에 대하여 정관에 규정 된 권한을 이행한다.

청산위원회는 주식회사의 자산 을 평가하며, 회사의 의무를 규명·측정하며 대차대조표의 구성 및 이의 주주총회 승인을 위한 제출 활동을 이행한다. 청산위원회는 오직 회사 현행 활동의 마감 및 채권자와의 정 산을 위해 필요한 새로운 거래 활동을 수행할 권리를 가진다. 청산되는 회사가 소유한 금전이 채권자들의 청구 요건을 충족시 키기에 부족한 경우, 청산위원회 는 법원 결정 이행을 위해 규정 된 절차에 따라 공개입찰을 통 하여 기타 자산을 매각하도록 한다.

2. 청산위원회는 발행기관을 통 해 주식회사 청산에 대한 정보, 채권자의 청구 절차 및 기한에 대한 정보를 발행한다. 채권자들 의 청구 기한은 회사 청산에 대 한 정보의 공포일로부터 2개월 이내로 한다.

투르크메니스탄 법률에 명시된 우선순위 절차에 따라 청산위원 회는 청산회사의 채권자에게 자 금을 지불한다.

3. 임금 및 사회보험의 지급, 예 산 및 기타 채권자에 대한 채무 가 이행된 이후의 회사 잔여재 산은 이 법과 회사 정관에 명시 된 절차에 의거하여 청산 비용 에 따라 주주들 간 분배한다. 청 산 비용은 한주당 실제 가격에 따른 청산회사 실질 재산의 값 을 말한다. 상기 잔여재산이 모든 주주들의 유가증권 명목가액을 보상할 정 도로 충분할 경우, 잔여재산은 주주가 소유한 주식의 명목가액 에 비례하여 주주간에 분배한다. 위의 상황과 반대일 경우, 다음 에 해당하는 자에게 순차적으로 우선권이 제공된다:

- 채권 소유자; - 우선주 소유자 - 보통주 소유자 재산분배는 이전 순위자의 완전 한 정산 이후 순차적으로 이행 된다. 회사의 보유재산이, 발행되었으 나 지불되지 않은 우선주의 정 산과, 배당금 및 정관에 의해 규 정된 청산비용의 정산을 위해 불충분할 경우, 재산은 우선주 보유주 간 주식수에 비례하여 분배한다.

4. 해당 회사가 국가등록명부에 서 삭제된 시점부터 행위를 중 단하는 것을 청산으로 본다.

투르크메니스탄 법률에 따라 청 산위원회는 회사, 사원, 또는 제 3자에게 발생한 피해에 대한 물 질적인 책임을 진다.