로고

DISIARKAN OLEH/ PUBLISHED BY JABATAN PEGUAM NEGARA/ ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS Copyright of the Attorney General’s Chambers of Malaysia PERINTAH KASTAM (LARANGAN MENGENAI EKSPORT) (PINDAAN) 2020 PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 31(1) Akta Kastam 1967 [Akta 235], Menteri membuat perintah yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

1. (1) Perintah ini bolehlah dinamakan **Perintah Kastam (Larangan Mengenai Eksport) (Pindaan) 2020.**

(2. ) Perintah ini mula berkuat kuasa pada 1. Mac 2020. . Pindaan Jadual Kedua

2. Perintah Kastam (Larangan Mengenai Eksport) 2017 [P.U. (A) 102/2017] dipinda dalam Jadual Kedua, dengan memasukkan selepas butiran 22 dan butir-butir yang berhubungan dengannya butiran dan butir-butir yang berikut:

| (1. ) Item No. | (2. ) Description of Goods | (3. ) Chapter/Heading/Subheading | (4. ) Destination | (5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence | |--------------|--------------------------|--------------------------------|----------------|-----------------------------------------------| | "23. . | Hydrofluorocarbons gas (HFCs) covered under Montreal Protocol: | | All countries | Department of Environment | | | (1. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluorobutane (HFC-365. mfc) | 2903. .39. .90. 10. | | | | | (2. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. ,4. ,5. ,5. ,5. -Decafluoropentane (HFC-43. -10. mee) | 2903. .39. .90. 20. | | | | | (3. ) Fluoromethane (HFC-41. ) | 2903. .39. .90. 30. | | | | | (4. ) Difluoromethane (HFC-32. ) | 2903. .39. .90. 41. | | |

(1. ) Item No. | (2. ) Description of Goods | (3. ) Chapter/Heading/Subheading | (4. ) Destination | (5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence ---|---|---|---|---

(5. ) | Trifluoromethane (HFC-23. ) | 2903. .39. .90. 42. | |

(6. ) | 1. ,1. -Difluoroethane (HFC-152. a) | 2903. .39. .90. 51. | |

(7. ) | 1. ,2. -Difluoroethane (HFC-152. ) | 2903. .39. .90. 52. | |

(8. ) | 1. ,1. ,1. -Trifluoroethane (HFC-143. a) | 2903. .39. .90. 53. | |

(9. ) | 1. ,1. ,2. -Trifluoroethane (HFC-143. ) | 2903. .39. .90. 54. | |

(10. ) | 1. ,1. ,1. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. a) | 2903. .39. .90. 55. | |

(11. ) | 1. ,1. ,2. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. ) | 2903. .39. .90. 56. | |

(12. ) | Pentafluoroethane (HFC-125. ) | 2903. .39. .90. 57. | |

(13. ) | 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. fa) | 2903. .39. .90. 61. | |

(14. ) | 1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. ca) | 2903. .39. .90. 62. | |

(15. ) | 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. cb) | 2903. .39. .90. 63. | |

(16. ) | 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. ea) | 2903. .39. .90. 64. | |

(17. ) | 1. ,1. ,1. ,3. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. fa) | 2903. .39. .90. 65. | |

(18. ) | 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. ,3. -Heptafluoropropane (HFC-227. ea) | 2903. .39. .90. 66. | |

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Destination

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

24. Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs) but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs):

All countries Department of Environment.

(1. ) containing mixtures of HFC-125. , HFC-143. a and HFC-134. a (HFC-404. A)

3824.78.00 10

(2. ) containing mixtures of HFC-32. , HFC-125. and HFC-134. a (HFC-407. A, HFC-407. B, HFC-407. C, HFC-407. D, HFC-407. E and HFC-407. F)

3824.78.00 20

(3. ) containing mixtures of HFC-32. and HFC-125. (HFC-410. A and HFC-410. B)

3824.78.00 30

(4. ) containing mixtures of HFC-134. a, HFC-125. and HC-600. (butane) (HFC-417. A and HFC-417. B)

3824.78.00 40

(5. ) containing mixtures of HFC-125. and HFC-143. a (HFC-507. A)

3824.78.00 50

(6. ) containing mixtures of HFC-23. and FC-116. (hexafluoroethane) (HFC-508. A and HFC-508. B)

3824.78.00 60

Dibuat 20. Februari 2020. [SULIT KE.HT(96. )669. /15. -36. /Klt.19. /S.K.1. ; MOF-TAX(S)700. -2. /1. /16. Jld.3. ; PN(PU2. )338. C/XXX] LIM GUAN ENG Menteri Kewangan CUSTOMS ACT 1967. CUSTOMS (PROHIBITION OF EXPORTS) (AMENDMENT) ORDER 2020. IN exercise of the powers conferred by subsection 31. (1. ) of the Customs Act 1967. [Act 235. ], the Minister makes the following order: Citation and commencement

1. (1) This order may be cited as the Customs (Prohibition of Exports) (Amendment) Order 2020.

(2. ) This Order comes into operation on 1. March 2020. . Amendment of Second Schedule

2. The Customs (Prohibition of Exports) Order 2017 [P.U. (A) 102/2017] is amended in the Second Schedule, by inserting after item 22 and the particulars relating to it the following items and particulars:

| (1. ) Item No. | (2. ) Description of Goods | (3. ) Chapter/Heading/Subheading | (4. ) Destination | (5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence | |--------------|--------------------------|--------------------------------|----------------|---------------------------------------------| | "23. . | Hydrofluorocarbons gas (HFCs) covered under Montreal Protocol: | | All countries | Department of Environment | | | (1. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluorobutane (HFC-365. mfc) | 2903. .39. .90. 10. | | | | | (2. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. ,4. ,5. ,5. ,5. -Decafluoropentane (HFC-43. -10. mee) | 2903. .39. .90. 20. | | | | | (3. ) Fluoromethane (HFC-41. ) | 2903. .39. .90. 30. | | | | | (4. ) Difluoromethane (HFC-32. ) | 2903. .39. .90. 41. | | | Copyright of the Attorney General’s Chambers of Malaysia

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Destination

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

(5. ) Trifluoromethane (HFC-23. )

2903.39.90 42

(6. ) 1. ,1. -Difluoroethane (HFC-152. a)

2903.39.90 51

(7. ) 1. ,2. -Difluoroethane (HFC-152. )

2903.39.90 52

(8. ) 1. ,1. ,1. -Trifluoroethane (HFC-143. a)

2903.39.90 53

(9. ) 1. ,1. ,2. -Trifluoroethane (HFC-143. )

2903.39.90 54

(10. ) 1. ,1. ,1. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. a)

2903.39.90 55

(11. ) 1. ,1. ,2. ,2. -Tetrafluoroethane (HFC-134. )

2903.39.90 56

(12. ) Pentafluoroethane (HFC-125. )

2903.39.90 57

(13. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. fa)

2903.39.90 61

(14. ) 1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Pentafluoropropane (HFC-245. ca)

2903.39.90 62

(15. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,2. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. cb)

2903.39.90 63

(16. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. ea)

2903.39.90 64

(17. ) 1. ,1. ,1. ,3. ,3. ,3. -Hexafluoropropane (HFC-236. fa)

2903.39.90 65

(18. ) 1. ,1. ,1. ,2. ,3. ,3. ,3. -Heptafluoropropane (HFC-227. ea)

2903.39.90 66

(1. ) Item No.

(2. ) Description of Goods

(3. ) Chapter/Heading/Subheading

(4. ) Destination

(5. ) Ministry/Department/Statutory Body Issuing Licence

24. Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs) but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs):

(1. ) containing mixtures of HFC-125. , HFC-143. a and HFC-134. a (HFC-404. A)

3824.78.00 10

(2. ) containing mixtures of HFC-32. , HFC-125. and HFC-134. a (HFC-407. A, HFC-407. B, HFC-407. C, HFC-407. D, HFC-407. E and HFC-407. F)

3824.78.00 20

(3. ) containing mixtures of HFC-32. and HFC-125. (HFC-410. A and HFC-410. B)

3824.78.00 30

(4. ) containing mixtures of HFC-134. a, HFC-125. and HC-600. (butane) (HFC-417. A and HFC-417. B)

3824.78.00 40

(5. ) containing mixtures of HFC-125. and HFC-143. a (HFC-507. A)

3824.78.00 50

(6. ) containing mixtures of HFC-23. and FC-116. (hexafluoroethane) (HFC-508. A and HFC-508. B)

3824.78.00 60

All countries Department of Environment. Made 20. February 2020. [SULIT KE.HT(96. )669. /15. -36. /Klt. 19. /S.K.1. ; MOF-TAX(S)700. -2. /1. /16. Jld.3. ; PN(PU2. )338. C/XXX] LIM GUAN ENG Minister of Finance