로고

「투자활동에 관한 법」

[법률 제719-I호, 2014년 12월 9일, 개정]

Статья 1. Законодательство об инвестиционной деятельности

Законодательство об инвестиционной деятельности состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства. Отношения в области инвестиционной деятельности в Республике Каракалпакстан регулируются также законодательством Республики Каракалпакстан. Особенности отношений, связанные с осуществлением иностранных инвестиций, регулируются также законодательством об иностранных инвестициях, о гарантиях и мерах защиты прав иностранных инвесторов, международными договорами Республики Узбекистан. Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об инвестиционной деятельности, то применяются правила международного договора.

Статья 2. Основные понятия

В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:

инвестиции — материальные и нематериальные блага и права на них, вкладываемые в объекты экономической и иной деятельности; инвестиционная деятельность — совокупность действий субъектов инвестиционной деятельности, связанная с осуществлением инвестиций; инвестор — субъект инвестиционной деятельности, осуществляющий инвестирование собственных, заемных и привлеченных средств, имущественных ценностей и прав на них, а также прав на интеллектуальную собственность в объекты инвестиционной деятельности; участник инвестиционной деятельности — субъект инвестиционной деятельности, обеспечивающий инвестиционную деятельность в качестве исполнителя заказов инвестора; реинвестиции — вложение прибыли (дохода), полученной в результате деятельности инвестора.

Статья 3. Виды инвестиций по объекту назначения

Инвестиции по объекту назначения подразделяются на капитальные, инновационные и социальные. К капитальным инвестициям относятся инвестиции, вкладываемые в создание и воспроизводство основных фондов, а также в развитие иных форм материального производства. К инновационным инвестициям относятся инвестиции, вкладываемые в разработку и освоение нового поколения техники и технологий. К социальным инвестициям относятся инвестиции, вкладываемые в развитие человеческого потенциала, навыков и производственного опыта, а также в развитие иных форм нематериальных благ.

Статья 4. Формы осуществления инвестиций

Инвесторы могут осуществлять инвестиции путем:

создания юридических лиц или долевого участия в их уставных фондах (капиталах), в том числе путем приобретения имущества и акций; приобретения ценных бумаг, включая долговые обязательства, эмитированные резидентами Республики Узбекистан; приобретения концессий, включая концессии на разведку, разработку, добычу либо использование природных ресурсов; приобретения права собственности в соответствии с законодательством, включая права собственности на объекты торговли и сферы обслуживания, на жилые помещения вместе с земельными участками, на которых они размещены, а также права владения и пользования землей (в том числе на основе аренды) и другими природными ресурсами. Инвесторы могут осуществлять инвестиции и в иных формах, не противоречащих законодательству. Изменение форм, в которые первоначально или повторно вкладываются инвестиции, не приводит к изменению их квалификации в качестве инвестиций.

Статья 5. Инвестиционные ресурсы

К инвестиционным ресурсам относятся:

денежные и иные финансовые средства, включая кредиты, паи, акции и другие ценные бумаги; движимое и недвижимое имущество (здания, сооружения, оборудование и другие материальные ценности) и права на них; объекты интеллектуальной собственности, в том числе совокупность технических, технологических, коммерческих и других знаний, составленных в виде технической документации, навыков и производственного опыта, необходимых для организации того или иного вида производства, ноу-хау; права владения и пользования землей и другими природными ресурсами, зданиями, сооружениями, оборудованием, а также вытекающие из права собственности вещные права; иные ценности в соответствии с законодательством.

Статья 6. Объекты инвестиционной деятельности

Объектами инвестиционной деятельности являются объекты производства материальных и нематериальных благ. Запрещается инвестирование в объекты, создание и использование которых не отвечают установленным законодательством санитарно- гигиеническим, радиационным, экологическим, архитектурно- градостроительным и другим требованиям, нарушают права и охраняемые законом интересы юридических и физических лиц.

Статья 7. Субъекты инвестиционной деятельности

Субъектами инвестиционной деятельности (инвесторами и участниками) могут быть:

граждане (физические лица), юридические лица — резиденты Республики Узбекистан; органы государственной власти на местах и органы государственного управления; иностранные государства, международные организации и иностранные юридические лица и граждане, а также лица без гражданства и граждане Республики Узбекистан, постоянно проживающие за границей; юридические и физические лица, а также государства и международные организации, осуществляющие совместную инвестиционную деятельность. Инвесторы могут выступать в роли заказчиков (вкладчиков), кредиторов, покупателей, а также выполнять функции участника инвестиционной деятельности в соответствии с законодательством. Участники инвестиционной деятельности могут выступать в роли исполнителя заказа инвестора на основе заключенного с инвестором договора.

Статья 8. Права инвестора

Инвесторы независимо от форм собственности и вида деятельности имеют равные права на осуществление инвестиционной деятельности. Вложение инвестиций в любые объекты, кроме тех, инвестирование которых ограничено или запрещено настоящим Законом либо другими законодательными актами, является исключительным правом инвестора и охраняется законом. Инвестор самостоятельно определяет цель, направление, вид и объем инвестирования, для осуществления которого привлекает на договорной основе, как правило, путем проведения конкурсных (тендерных) торгов, юридических и физических лиц в качестве участников инвестиционной деятельности. В соответствии с законодательством инвестор имеет право владения, пользования, распоряжения объектами и результатами инвестиций, а также реинвестирования. Инвестирование в объекты, которое не влечет за собой приобретения установленного законодательством права собственности, не исключает права последующего участия инвестора во владении, оперативном управлении или прибыли (доходах) от эксплуатации этих объектов. По решению инвестора право владения, пользования, распоряжения объектами и результатами инвестиций может быть передано другим юридическим и физическим лицам в порядке, установленном законодательством. Взаимоотношения сторон при передаче прав регулируются на основе заключаемых ими договоров. Инвестор вправе приобретать необходимое ему имущество у юридических и физических лиц по ценам и на условиях, определяемых по договоренности сторон, без ограничений объема и номенклатуры, если иное не установлено законодательством. Инвестор может иметь и другие права, предусмотренные законодательством.

Статья 9. Обязанности инвестора

Инвестор обязан:

получить заключение экспертизы инвестиционных проектов в части соблюдения санитарно- гигиенических, радиационных, экологических, архитектурно- градостроительных и иных требований; соблюдать требования законодательства о конкуренции; уплачивать налоги и другие обязательные платежи; возмещать убытки, причиненные участнику инвестиционной деятельности неисполнением или ненадлежащим исполнением договора; выполнять требования органов государственной власти на местах и органов государственного управления, предъявляемые в пределах их компетенции. Инвестор может нести и другие обязанности, предусмотренные законодательством.

Статья 10. Права участника инвестиционной деятельности

Участник инвестиционной деятельности вправе:

быть участником конкурсных (тендерных) торгов; заключать договоры с инвесторами на исполнение их заказов; привлекать к исполнению своего обязательства перед инвестором других лиц, если иное не установлено законодательством или договором; самостоятельно распоряжаться достигнутой экономией в результате снижения фактической стоимости объекта инвестиционной деятельности, если иное не установлено законодательством или договором. Участник инвестиционной деятельности может иметь и другие права, предусмотренные законодательством.

Статья 11. Обязанности участника инвестиционной деятельности

Участник инвестиционной деятельности обязан:

соблюдать нормы, правила и стандарты, установленные законодательством; своевременно и надлежаще исполнять договоры; возмещать убытки, причиненные инвестору неисполнением или ненадлежащим исполнением договора; выполнять требования органов государственной власти на местах и органов государственного управления, предъявляемые в пределах их компетенции. Для осуществления деятельности, подлежащей лицензированию, участник инвестиционной деятельности обязан получить лицензию в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Участник инвестиционной деятельности может нести и другие обязанности, предусмотренные законодательством.

Статья 12. Взаимоотношения субъектов инвестиционной деятельности

Заключение договора, выбор партнеров и гарантов, определение обязательств, а также другие условия взаимоотношений субъектов инвестиционной деятельности регулируется законодательством.

Статья 13. Ценообразование в инвестиционной деятельности

Стоимость продукции (работ, услуг) в процессе инвестиционной деятельности определяется, как правило, по результатам конкурсных (тендерных) торгов, по договорным ценам. В случаях доминирующего положения субъекта инвестиционной деятельности на рынке цены регулируются уполномоченным государственным органом в соответствии с законодательными актами.

Статья 14. Государственное регулирование инвестиционной деятельности

Государственное регулирование инвестиционной деятельности осуществляется путем:

совершенствования законодательной базы инвестиционной деятельности; применения налоговой системы, дифференцирующей налогоплательщиков и объекты налогообложения, ставки налогов и льготы по ним; проведения ускоренной амортизации основных фондов; установления норм, правил и стандартов; применения антимонопольных мер; проведения кредитной политики и политики ценообразования; определения условий владения и пользования землей и другими природными ресурсами; установления механизмов экспертизы инвестиционных проектов; мониторинга реализации инвестиционных проектов, включенных в Инвестиционную программу Республики Узбекистан. Государственное регулирование инвестиционной деятельности осуществляется и в других формах, предусмотренных законодательством.

Статья 15. Централизованные инвестиции

Централизованными инвестициями являются инвестиции, осуществляемые в рамках государственной инвестиционной деятельности путем:

прямого финансирования за счет средств государственного бюджета и внебюджетных фондов; привлечения иностранных инвестиций и кредитов под гарантии Правительства Республики Узбекистан. Управление централизованными инвестициями включает определение объектов для целей государственных инвестиций, условия инвестирования и решение связанных с ними других вопросов. Управление централизованными инвестициями осуществляется органами государственной власти на местах и органами государственного управления в пределах их компетенции.

Статья 16. Принятие решений по осуществлению централизованных инвестиций

Решения по осуществлению централизованных инвестиций принимаются государственными органами на основе прогнозов социально-экономического развития, целевых научно-технических и комплексных государственных программ и технико-экономических обоснований, определяющих целесообразность этих инвестиций. Проекты целевых комплексных государственных программ общегосударственного значения разрабатываются и утверждаются в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Олий Мажлис Республики Узбекистан утверждает объемы инвестиций, финансируемых из государственного бюджета.

Статья 17. Размещение централизованных инвестиций

Размещение централизованных инвестиций осуществляется, как правило на основе государственного контракта. Государственный контракт заключается на основе конкурсного (тендерного) отбора исполнителя — участника инвестиционной деятельности. При этом для указанного исполнителя законодательством могут быть установлены определенные льготы.

Статья 18. Инвестиционная программа Республики Узбекистан

Инвестиционные проекты, осуществляемые в приоритетных направлениях социально- экономического развития, включаются в Инвестиционную программу Республики Узбекистан, которая утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Участником реализации инвестиционных проектов, включенных в Инвестиционную программу Республики Узбекистан, предоставляются налоговые и иные льготы. Конкретный перечень льгот по каждому отдельному инвестиционному проекту или в целом по Инвестиционной программе Республики Узбекистан определяется в порядке, установленном законодательством.

Статья 19. Экспертиза инвестиционных проектов

Инвестиционные проекты, финансируемые за счет бюджетных и внебюджетных средств, а также с привлечением иностранных инвестиций под гарантию Правительства Республики Узбекистан, подлежат обязательной экспертизе. Порядок проведения экспертизы устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Инвестиционные проекты, финансируемые за счет других источников, подлежат государственной экспертизе в части выполнения санитарно- гигиенических, радиационных, экологических, архитектурно- градостроительных и иных требований в порядке, установленном законодательством. Инвестиционные проекты малого предпринимательства, финансируемые за счет кредитных ресурсов банков, подлежат экспертизе коммерческим банком о целесообразности осуществления данного инвестиционного проекта. Инвестиционные проекты, реализуемые в рамках международных договоров Республики Узбекистан, подлежат экспертизе в порядке, предусмотренном этими договорами.

Статья 20. Инвестиционные фонды

В целях осуществления инвестиционной деятельности могут создаваться соответствующие инвестиционные фонды.

Статья 21. Гарантии прав субъектов инвестиционной деятельности

Государство гарантирует права субъектов инвестиционной деятельности. Государственные органы и их должностные лица не вправе вмешиваться в деятельность субъектов инвестиционной деятельности, осуществляемую в соответствии с законодательством. Если государственные органы и их должностные лица обнаружат нарушения законодательства в деятельности субъектов инвестиционной деятельности, они могут принять те меры, на которые они уполномочены и которые непосредственно связаны с устранением конкретного нарушения. Государственные органы и их должностные лица не могут использовать факт наличия нарушения в качестве основания для вмешательства или ограничения иной законной деятельности субъектов инвестиционной деятельности. Правила данной статьи не распространяются на принятие, дополнение либо отмену актов законодательства, которые непосредственно связаны с обеспечением национальной безопасности Республики Узбекистан, определяемых в соответствии с общепринятыми принципами международного права.

Статья 22. Защита инвестиций

Государство гарантирует защиту инвестиций. Инвестиции и иные активы инвесторов в Республике Узбекистан не подлежат национализации. Инвестиции и иные активы инвесторов не подлежат реквизиции, за исключением случаев стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий и при других обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер.

Решение о реквизиции инвестиций принимается Кабинетом Министров Республики Узбекистан при соблюдении требований, по которым реквизиция:

ограничивается минимальным размером инвестиций или иных активов, необходимых для решения задач, вытекающих из случаев, указанных в части третьей настоящей статьи; осуществляется не на дискриминационной основе и в установленном законодательством порядке; сопровождается выплатой компенсации, адекватной причиненному убытку. Государство выступает гарантом своевременного осуществления указанных компенсационных выплат. Инвестор вправе оспаривать в судебном порядке решения о реквизиции инвестиций. Инвестиции могут быть, а в предусмотренных законом случаях, должны быть застрахованы.

Статья 23. Гарантии использования средств

Прибыль (доход) субъекта инвестиционной деятельности, полученная в результате инвестиционной деятельности, может быть после уплаты налогов и других обязательных платежей реинвестирована или использована любым иным способом по его усмотрению. Приобретенные субъектом инвестиционной деятельности акции и иные ценные бумаги, его целевые банковские вклады, а также стоимость приобретенного имущества или платежи за аренду, в случаях их изъятия (реквизиций), возмещаются (компенсируются) ему в соответствии с законодательством. Ограничение использования либо принудительное снятие средств со счетов субъекта инвестиционной деятельности может быть осуществлено в порядке, установленном законом.

Статья 24. Дополнительные гарантии и меры защиты инвестиций

Дополнительные гарантии и меры защиты инвестиций могут включать предоставление гарантий правительством, оказание содействия в финансировании инвестиционных проектов, создание специального налогового и платежного режима, проведение государственного мониторинга реализации проектов и иные меры в соответствии с законодательством. Дополнительные гарантии и меры защиты инвестиций предоставляются субъектам инвестиционной деятельности решениями Кабинета Министров Республики Узбекистан.

Статья 25. Свободный доступ к открытой информации

Акты законодательства, имеющие общеобязательный характер, затрагивающие каким-либо образом интересы субъектов инвестиционной деятельности, должны быть им доступны. Органы государственной власти на местах и органы государственного управления обязаны предоставлять по запросам субъектов инвестиционной деятельности интересующую их информацию в порядке, предусмотренном законодательством.

Статья 26. Ограничение, приостановление или прекращение инвестиционной деятельности

Ограничение, приостановление или прекращение инвестиционной деятельности может производиться по решению инвестора, уполномоченного государственного органа или суда. Решение об ограничении, приостановлении или прекращении инвестиционной деятельности может быть принято в случаях:

объявления или признания в установленном законом порядке инвестора банкротом; возникновения чрезвычайных ситуаций; выявления в процессе инвестиционной деятельности обстоятельств, которые могут привести к нарушению установленных законодательством санитарно-гигиенических, радиационных, экологических, архитектурно-градостроительных и других требований, прав и охраняемых законом интересов юридических и физических лиц. Ограничение, приостановление (за исключением случаев ограничения, приостановления инвестиционной деятельности на срок не более десяти рабочих дней в связи с предотвращением возникновения чрезвычайных ситуаций, эпидемий и иной реальной угрозы жизни и здоровью населения) или прекращение инвестиционной деятельности, влекущее за собой приостановление или прекращение деятельности субъекта предпринимательства, осуществляется в судебном порядке. Порядок возмещения убытков, причиненных субъекту инвестиционной деятельности в случаях, указанных в абзаце третьем части второй настоящей статьи, определяется законодательством.

Статья 27. Ответственность за нарушение законодательства об инвестиционной деятельности

Лица, виновные в нарушении законодательства об инвестиционной деятельности, несут ответственность в установленном порядке. В случае нарушения законодательства об инвестиционной деятельности субъект инвестиционной деятельности имеет право на возмещение причиненных ему убытков, включая упущенную выгоду, в порядке, установленном законодательством.

Статья 28. Разрешение споров

Споры, связанные с инвестициями (инвестиционные споры), разрешаются судом. Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ г. Ташкент, 24 декабря 1998 года, № 719-I

「투자활동에 관한 법」

[법률 제719-I호, 2014년 12월 9일, 개정]

제1조. 투자활동에 관한 법률

투자활동에 관한 법률은 이 법 및 기타 법률로 구성된다. 카라 칼팍스탄 공화국의 투자활동에 관한 관계는 카라칼팍스탄 공화 국 법률에 따라 규율 된다. 외국인 투자에 관한 관계요건은 「 외국인 투자에 관한 법률 」 , 「 외국인 투자자의 권리 보장 및 방법에 관한 법률 」 , 우즈베 키스탄 공화국 국제조약에 따라 규율 된다. 우즈베키스탄 공화국 국제조약 에 투자활동에 관한 우즈베키스 탄 공화국 법률에 명시된 규정 과 상이한 규정이 있을 경우, 국 제조약의 규정을 우선하여 적용 한다.

제2조. 기본 개념

이 법에는 다음과 같은 기본 개 념이 적용된다:

투자 – 경제 및 기타 활동 대상 에 투입되는 물질 및 비물질적 이익과 이에 관련한 권리; 투자활동 – 투자와 관련하여 이 행되는 투자활동 주체의 행위 총체; 투자가 – 자기 자본금, 차입금 및 유치금, 자산가치 및 이에 관 한 권리, 지식재산권을 투자활동 대상물에 투자하는 투자활동의 주체; 투자활동참여자 – 투자가의 요 청에 대한 수행자로서 투자활동 을 보장하는 투자활동의 주체; 재투자 – 투자가의 활동 결과로 취득한 이익(소득)의 투자.

제3장. 대상 별 투자 유형

대상 별 투자 유형은 자본투자, 혁신투자, 사회투자로 분류된다. 자본투자는 고정자산의 창출 및 재생산, 또는 기타 형태의 물질 생산을 촉진시키기 위해 투입되 는 투자와 관련한다. 혁신투자는 차세대 기계 및 기 술의 개발에 투입되는 투자와 관련한다. 사회투자는 인적 잠재력, 기술 및 생산경험, 또는 기타 비물질 적 이익의 개발에 투입되는 투 자와 관련한다.

제4조. 투자 형태

투자가는 다음과 같은 방법으로 투자를 이행할 수 있다:

– 법인의 설립 또는 자산 및 주 식 취득을 통한 법인의 설립기 금(자본)에의 지분 참여; – 우즈베키스탄 공화국 거주자 가 발행한 채권을 포함한 유가 증권의 취득; – 천연자원의 탐사, 개발, 채굴 또는 이용에 관한 이권의 취득; – 거래 대상물 및 서비스 부문 에 관한 재산권, 거주하는 토지와 관련한 거주권, 또는 토지(임 대)와 기타 천연자원의 소유와 이용에 관한 권리의 취득. 투자가는 법률에 저촉되지 아니 하는 기타의 방법을 통하여 투 자를 이행할 수 있다. 일차적 또는 반복적으로 행해진 투자의 형태를 변경하는 것이 투자 자격의 형태를 변경시키지 는 아니한다.

제5조. 투자자원

다음에 해당하는 것을 투자자원 이라 한다:

– 준비금, 분담금, 주식 및 기타 유가증권을 포함한 금전 및 기 타 금융자산; – 동산 및 부동산(건물, 시설물, 장비 및 기타 유형자산)과 이에 관련한 권리; – 기계·기술·상업적 지식 및 기 술문서, 기술, 생산노하우 형성 에 필수적인 생산경험의 형태로 구성된 기타 지식을 포함한 지 식재산의 대상물; – 토지 및 기타 천연자원, 건물, 시설물, 장비의 이용권 또는 소 유권으로부터 발생하는 재산권; – 법률에 따른 기타 이익.

제6조. 투자활동의 객체

투자활동의 대상은 물질 및 비 물질적 이익을 생산하는 객체를 말한다. 대상물의 제작과 이용이 위생, 방사능, 환경, 건축과 도시계획 및 기타 법률요건에 부합하지 아니하고, 법인 및 개인의 권리 와 법적 이익을 침해하는 경우 해당 대상물에 대한 투자는 금 지된다.

제7조. 투자활동의 주체

투자활동 주체가 될 수 있는 대 상은 다음과 같다:

– 우즈베키스탄 공화국에 거주하 는 국민(개인), 법인; – 정부기관 및 국가 행정기관; – 외국 국가, 국제 기구, 외국 법 인 및 외국인, 또는 무국적자 및 해외에 영구 거주하는 우즈베키 스탄 공화국 국민; – 공동 투자활동을 수행하는 법 인 및 개인, 또는 국가 및 국제 기구. 투자가는 거래처(투자가), 채권 자, 구매자로서의 역할을 수행할 수 있으며, 또는 법률에 따라 투 자활동 참여자로서의 기능을 수 행할 수 있다. 투자활동 참여자들은 투자가와 체결한 계약을 기반으로 투자가 의 주문을 수행하는 역할을 할 수 있다.

제8장. 투자가의 권리

투자가는 재산의 형태 및 활동 유형과는 관계없이 투자활동의 이행에 관한 동등한 권리를 가 진다. 이 법 또는 기타 법률에 의해 투자가 제한되거나 금지된 대상 물 이외의 대상에 대한 투자는 투자가의 독점적인 권리이자 법 률의 보호를 받을 수 있다. 투자가는 독자적으로 투자의 목 적, 방향, 유형 및 금액을 결정 하며, 투자의 이행을 위해 계약 을 기반으로 한 경쟁입찰을 통 하여 투자활동 참여자로서의 법 인 및 개인을 유치한다. 법률에 따라 투자가는 투자, 재 투자 대상 및 이의 결과를 취득, 이용, 처리할 권리를 가진다. 대상물에 대하여 법률이 규정한 소유권의 취득을 요구하지 않는 투자는, 대상물의 소유, 관리감 독에 대한 또는 운영으로 얻은 이익(소득)에 대한 투자자의 후 속 참여권을 배제하지 아니한다. 투자가의 결정에 의한 투자 대 상 및 투자 결과의 취득, 이용, 처리에 관한 권리는 법률에 규 정된 절차에 따라 기타 법인 및 개인에 양도될 수 있다. 권리의 양도 시 양측의 상호관계는 양 측이 체결한 계약을 기반으로 규율 된다. 법률에 별도의 규정이 없는 한, 투자가는 비용 및 상품품목의 제한 없이 양측의 계약에 따라 규정된 가격과 조건에 따라 법 인 및 개인의 필요 재산을 취득 할 권리를 가진다. 투자가는 상기 권리 이외에 법 률에 규정된 기타 권리를 가질 수 있다.

제9조. 투자가의 의무

투자자는 다음과 같은 의무를 가진다:

– 위생, 방사능, 환경, 건축과 도 시계획 및 기타 법률요건에 관 한 투자프로젝트의 전문 심사 결과의 수용; – 경쟁에 관한 법률 요건의 준 수; – 세금 및 기타 징수금의 납부; – 계약의 불이행 또는 부적절한 이행으로 투자활동 참여자에게 발생한 손해의 배상; – 정부기관 및 정부기관의 권한 이 부여된 국가 행정기관의 요 건 이행; 투자가는 상기 의무 이외에 법 률에 규정된 기타 의무를 질 수 있다.

제10조. 투자활동 참여자의 권리

투자활동의 참여자는 다음과 같 은 권리를 가진다:

– 경쟁입찰의 참여자가 될 수 있 는 권리; – 투자자의 주문을 이행하기 위 해 투자자와 계약을 체결할 권 리; – 법률 또는 계약에 별도의 규정 이 없는 한, 투자자에 대한 의무 이행을 위해 타인을 유치할 권 리; – 법률 또는 계약에 별도의 규정 이 없는 한, 투자활동 대상의 실 질 가치 하락으로 초래된 절감 액을 독립적으로 처분할 권리. 투자활동 참여자들은 상기 권리 이외에도 법률에 규정된 기타 권리를 가질 수 있다.

제11조. 투자활동 참여자의 의무

투자활동 참여자들은 다음과 같 은 의무를 가진다:

– 법률에 규정된 규범, 규칙 및 기준의 준수 의무; – 계약의 시의 적절한 이행 의 무; – 계약의 불이행 또는 부적절한 이행으로 투자자에게 발생한 손해의 배상 의무; –정부기관 및 정부기관의 권한이 부여된 국가 행정기관의 요건 이행 의무. 면허를 필요로 하는 활동의 이 행 시, 투자활동 참여자는 우즈 베키스탄 공화국 내각이 규정한 절차에 따라 면허를 취득할 의 무를 진다. 투자활동 참여자는 상기 의무 이외에도 법률이 규정한 기타 의무를 질 수 있다.

제12조. 투자활동 주체의 상호관계

계약의 체결, 파트너 및 보증인 의 선발, 의무의 규정, 또는 투 자활동 주체의 기타 상호관계 요건은 법률에 의해 규정된다.

제13조. 투자활동의 비용책정

투자활동 과정에서 제품(용역, 서비스)의 비용은 일반적으로 경 쟁입찰 결과 및 계약비용에 따 라 책정된다. 투자활동 주체가 시장에서 지배 적인 위치를 점유하고 있는 경 우 비용은 법규에 따라 권한을 부여 받은 정부기관에 의해 규 정된다.

제14조. 투자활동에 관한 국가규제

투자활동에 관한 국가규제는 다 음과 같은 방법으로 이행된다:

– 투자활동에 대한 법적 기반의 개선; – 차등납부시스템, 과세대상, 세 율 및 세제혜택의 적용; – 고정 자산에 대한 가속감가상 각 실시; – 독점금지대책의 적용; – 여신 및 가격형성정책의 시행; – 토지 및 기타 천연자원의 소유 및 이용 요건의 규정; – 투자프로젝트에 대한 전문심사 메커니즘의 수립; – 우즈베키스탄 공화국 투자프로 그램에 포함된 투자프로젝트의 시행에 관한 모니터링. 투자 활동에 관한 국가 규제는 상기 방법 이외에 법률에 규정 된 기타 형태로 이행될 수 있다.

제15조. 정부집중투자

정부집중투자는 정부의 투자활 동 차원에서 다음과 같은 방법 으로 이행되는 투자를 말한다:

– 국가예산 및 예산외기금을 통 한 직접금융의 지원; – 외국인 투자 유치 및 우즈베키 스탄 공화국 정부 대출; 정부집중투자의 관리에는 공공 투자 목적의 대상 및 투자요건 의 규정, 기타 사안에 대한 요건 의 결정 등을 포함한다. 정부집중투자의 관리는 정부기 관 및 정부기관의 권한이 부여 된 국가 행정기관에 의해 이행 된다.

제16조. 정부집중투자의 이행결정 채택

정부집중투자의 이행 결정은 사회-경제 개발전망, 과학-기술 및 종합 프로그램, 투자의 합목적성 을 규정하는 기술-경제적 타당성 조사를 기반으로 채택된다. 전 국가적 종합투자프로그램의 프로젝트계획은 우즈베키스탄 공화국 내각에 의해 규정된 절 차에 따라 개발되고 승인된다. 우즈베키스탄 공화국 의회는 정 부 예산으로 지원되는 투자의 규모를 승인한다.

제17조. 정부집중투자의 할당

정부집중투자의 할당은 일반적 으로 국가계약을 기반으로 이행 된다. 국가계약은 수행자-투자활동 참 여자의 경쟁선발을 기반으로 체 결된다. 또한 상기 수행자에게는 법률에 의하여 규정된 특혜가 적용된다.

제18조. 우즈베키스탄 공화국 투자 프로그램

우선 순위 사회-경제개발 부문에 서 시행되는 투자프로젝트는 우 즈베키스탄 공화국 내각에서 승 인한 우즈베키스탄 공화국 투자 프로그램에 속한다. 우즈베키스탄 공화국 투자프로 그램에 속하는 투자프로젝트 시 행 참여자에게는 세제 및 기타 특혜가 제공된다. 각 부문의 투 자프로젝트 또는 우즈베키스탄 공화국 투자프로그램에 따른 구 체적인 혜택 목록은 법률에 규 정된 절차에 따라 규정된다.

제19조. 투자프로젝트의 전문심사

예산 및 예산외자금, 또는 우즈 베키스탄 공화국 정부가 보증한 외국인 투자유치를 통하여 재정 지원 된 투자프로젝트는 의무 전문 심사를 거쳐야 한다. 전문 심사의 이행 절차는 우즈베키스 탄 공화국 내각에 의해 수립된 다. 기타 재원을 통하여 재정지 원 되는 투자 프로젝트는 법률 에 의해 수립된 절차에 따라 위 생, 방사능, 환경, 건축과 도시계 획 및 기타 요건의 이행에 관한 국가 전문 심사를 거쳐야 한다. 은행의 신용자금을 통해 지원되 는 중소기업 투자 프로젝트는 상업은행에 의해 해당 프로젝트 의 합목적성에 대한 전문 심사 를 거쳐야 한다. 우즈베키스탄 국제조약의 범주 에서 이행되는 투자 프로젝트는 해당 조약에 규정된 전문 심사 를 거쳐야 한다.

제20조. 투자 기금

투자기금은 투자활동을 이행할 목적으로 설립될 수 있다.

제21조. 투자활동 주체의 권리 보 장

국가는 투자활동 주체의 권리를 보장한다. 국가기관 및 해당 기관의 공직 자는 법률에 따라 이행되는 투 자활동 주체의 활동에 개입할 권한을 가지지 아니한다. 국가기관 및 해당 기관의 공직 자가 투자활동 주체의 투자 활 동에 관한 법률 위반 사실을 발 견했을 경우, 그들에게 위임된 조치 및 구체적인 위반사실의 삭제와 관련한 직접적인 조치를 취할 수 있다. 국가기관 및 해당 공직자는 상 기 법률의 위반 사실을 투자활 동 주체의 법적 활동에 개입하 거나 제한할 목적으로 사용해서 는 안 된다. 해당 조의 규정은 보편적으로 인정된 국제법 원칙에 따라 우 즈베키스탄 공화국 국가 안보의 보장과 직접적으로 관련한 법규 의 채택, 추가 또는 취소에는 적 용되지 아니한다.

제22조. 투자의 보호

국가는 투자의 보호를 보장해야 한다. 우즈베키스탄 공화국 내에서의 투자 및 기타 투자가의 활동은 국유화될 수 없다. 투자 및 그 밖에 투자가의 활동 은 자연재해, 사고, 전염병 및 기타 위급한 상황의 경우를 제 외하고 징발될 수 없다.

투자의 징발에 관한 결정은 다 음과 같은 징발 요건이 준수되 는 경우, 우즈베키스탄 공화국 내각에 의해 채택된다:

– 이 조 제3항에 명시된 경우에 해당하는 사안을 해결하기 위해 필요한 투자 또는 기타 자산을 최소금액으로 제한; – 차별적인 절차가 아닌 법률에 규정된 절차에 따라 결정 이행; – 발생한 손실에 대한 적절한 보 상의 지급. 국가는 상기 명시된 보상의 지 급을 적시에 이행할 것을 보장 한다. 투자가는 법적 절차에 따라 투 자 징발에 관한 결정에 대하여 반박할 수 있다.

제23조. 자산 이용의 보장

투자활동의 결과로 취득한 투자 활동 주체의 이익(소득)은 세금 및 기타 징수금의 지불이 끝난 이후 재투자 되거나 투자활동 주체의 재량에 따른 별도의 방 법으로 사용될 수 있다. 투자활동 주체가 인수한 주식 및 기타 유가증권, 은행 예금, 취득 재산의 가치 또는 임대료 가 몰수(징발)된 경우 이는 법률 에 의해 배상(보상)된다. 투자활동 주체의 계좌로부터 자 금의 이용을 제한하거나 강제 인출 하는 것은 법률에 규정된 절차에 따라 이행될 수 있다.

제24조. 투자의 추가적인 보장 및 보호책

투자에 관한 추가적인 보장 및 보호책에는 정부보장의 제공, 투 자프로젝트 재정지원에 대한 협 력 지원, 특별 조세 정책 수립, 프로젝트 이행에 관한 국가 모 니터링 실시 및 기타 법률에 따 른 대책들이 포함된다. 투자에 관한 추가적인 보장 및 보호책은 우즈베키스탄 공화국 내각의 결정에 따라 투자활동 주체들에 의해 제공된다

제25조. 공개 자료에 대한 자유접 근

일반적인 구속력을 가지며, 투자 활동 주체의 이익에 어떠한 방 식으로든 영향을 끼치는 법률 행위에 대하여는 접근이 자유로 워야 한다. 정부기관 및 국가 행정기관은 투자활동 주체의 요청에 따라 법률에 규정된 방식으로 투자활 동 주체가 원하는 정보를 제공 할 의무를 가진다.

제26조. 투자활동의 제한, 중지 또 는 종료

투자활동의 제한, 중지 또는 종 료는 국가 기관 또는 법원의 권 한을 부여 받은 투자가의 결정 에 따라 이행된다.

투자활동의 제한, 중지 또는 종 료에 관한 결정은 다음과 같은 경우 채택된다: – 법률에 규정된 절차에 따라 투 자자가 파산을 공고 또는 인정 한 경우; – 위급 상황이 발생한 경우; – 투자활동 과정에서 법률에 규 정된 위생, 방사능, 환경, 건축- 도시계획 및 기타 요건, 법인 및 개인의 권리와 법적 이익을 위 반한 경우. 기업 주체의 활동 중지(위급상 황, 전염병 및 국민의 생명과 건 강에 관한 실질적인 위협을 예 방하기 위한 10영업일 미만의 활동 제한, 중지의 경우는 제외) 또는 종료를 통하여 발생된 투 자활동의 제한, 중지 또는 종료 는 법적 절차에 따라 이행된다. 이 조 제2항제3목에 명시된 상 황에서 투자활동 주체에게 발생 한 피해의 배상 절차는 법률에 의해 규정된다.

제27조. 투자활동에 관한 법률 위 반 시의 책임

투자활동에 관한 법률을 위반한 자는 규정된 절차에 따른 책임 을 진다. 투자활동에 관한 법률 위반 시, 투자활동의 주체는 법률에 규정 된 절차에 따라 손실된 이익을 포함하여 발생한 피해에 대하여 배상할 권리를 가진다.

제28조. 분쟁의 해결

투자와 관련한 분쟁(투자분쟁)은 법원에 의해 해결한다. 우즈베키스탄 공화국 대통령 I. 카리모프 타슈켄트 시 1998년 12월 24일 제719- I호