「민법(제4장법인[제1절총칙]」
[법률제51-FZ호,1994.11.30.제정]
1. Юридическим лицом признается организация, которая имеет обособленное имущество и отвечает им по своим обязательствам, может от своего имени приобретать и осуществлять гражданские права и нести гражданские обязанности, быть истцом и ответчиком в суде. 2. Юридическое лицо должно быть зарегистрировано в едином государственном реестре юридических лиц в одной из организационно-правовых форм, предусмотренных настоящим Кодексом. 3. К юридическим лицам, на имущество которых их учредители имеют вещные права, относятся государственные и муниципальные унитарные предприятия, а также учреждения. К юридическим лицам, в отношении которых их участники имеют корпоративные права, относятся корпоративные организации (статья 65.1). 4. Правовое положение Центрального банка Российской Федерации (Банка России) определяется Конституцией Российской Федерации и законом о Центральном банке Российской Федерации.
1. Юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительном документе (статья 52), и нести связанные с этой деятельностью обязанности. Коммерческие организации, за исключением унитарных предприятий и иных видов организаций, предусмотренных законом, могут иметь гражданские права и нести гражданские обязанности, необходимые для осуществления любых видов деятельности, не запрещенных законом. В случаях, предусмотренных законом, юридическое лицо может заниматься отдельными видами деятельности только на основании специального разрешения (лицензии), членства в саморегулируемой организации или выданного саморегулируемой организацией свидетельства о допуске к определенному виду работ. 2. Юридическое лицо может быть ограничено в правах лишь в случаях и в порядке, предусмотренных законом. Решение об ограничении прав может быть оспорено юридическим лицом в суде. 3. Правоспособность юридического лица возникает с момента внесения в единый государственный реестр юридических лиц сведений о его создании и прекращается в момент внесения в указанный реестр сведений о его прекращении. Право юридического лица осуществлять деятельность, для занятия которой необходимо получение специального разрешения (лицензии), членство в саморегулируемой организации или получение свидетельства саморегулируемой организации о допуске к определенному виду ра бот, возникает с момента получения такого разрешения (лицензии) или в указанный в нем срок либо с момента вступления юридического лица в саморегулируемую организацию или выдачи саморегулируемой организацией свидетельства о допуске к определенному виду раб от и прекращается при прекращении действия разрешения (лицензии), членства в саморегулируемой организации или выданного саморегулируемой организацией свидетельства о допуске к определенному виду работ. 4. Гражданско-правовое положение юридических лиц и порядок их участия в гражданском обороте (статья 2) регулируются настоящим Кодексом. Особенности гражданско правового положения юридических лиц отдельных организационно-правовых форм, видов и типов, а также юридических лиц, созданных для осуществления деятельности в определенных сферах, определяются настоящим Кодексом, другими законами и иными правовыми актами. 5. К юридическим лицам, создаваемым Российской Федерацией на основании специальных федеральных законов, положения настоящего Кодекса о юридических лицах применяются постольку, поскольку иное не предусмотрено специальным федеральным законом о соответствующем юридическом лице.
1. Юридическими лицами могут быть организации, преследующие извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности (коммерческие организации) либо не имеющие извлечение прибыли в качестве такой цели и не распределяющие полученную прибыль между участниками (некоммерческие организации). 2. Юридические лица, являющиеся коммерческими организациями, могут создаваться в организационно-правовых формах хозяйственных товариществ и обществ, крестьянских (фермерских) хозяйств, хозяйственных партнерств, производственных кооперативов, государственных и муниципальных унитарных предприятий. 3. Юридические лица, являющиеся некоммерческими организациями, могут создаваться в организационно-правовых формах: 1) потребительских кооперативов, к которым относятся в том числе жилищные, жилищно строительные и гаражные кооперативы, садоводческие, огороднические и дачные потребительские кооперативы, общества взаимного страхования, кредитные кооперативы, фонды проката, сельскохозяйственные потребительские кооперативы; 2) общественных организаций, к которым относятся в том числе политические партии и созданные в качестве юридических лиц профессиональные союзы (профсоюзные организации), органы общественной самодеятельности, территориальные общественные самоуправления; 2.1) общественных движений; 3) ассоциаций (союзов), к которым относятся в том числе некоммерческие партнерства, саморегулируемые организации, объединения работодателей, объединения профессиональных союзов, кооперативов и общественных организаций, торгово-промышленные палаты; 4) товариществ собственников недвижимости, к которым относятся в том числе товарищества собственников жилья; 5) казачьих обществ, внесенных в государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации; 6) общин коренных малочисленных народов Российской Федерации; 7) фондов, к которым относятся в том числе общественные и благотворительные фонды; 8) учреждений, к которым относятся государственные учреждения (в том числе государственные академии наук), муниципальные учреждения и частные (в том числе общественные) учреждения; 9) автономных некоммерческих организаций; 10) религиозных организаций; 11) публично-правовых компаний; 12) адвокатских палат; 13) адвокатских образований (являющихся юридическими лицами); 14) государственных корпораций; 15) нотариальных палат. 4. Некоммерческие организации могут осуществлять приносящую доход деятельность, если это предусмотрено их уставами, лишь постольку, поскольку это служит достижению целей, ради которых они созданы, и если это соответствует таким целям. 5. Некоммерческая организация, уставом которой предусмотрено осуществление приносящей доход деятельности, за исключением казенного и частного учреждений, должна иметь достаточное для осуществления указанной деятельности имущество рыночной стоимостью не менее минимального размера уставного капитала, предусмотренного для обществ с ограниченной ответственностью 6. К отношениям по осуществлению некоммерческими организациями своей основной деятельности, а также к другим отношениям с их участием, не относящимся к предмету гражданского законодательства (статья 2), правила настоящего Кодекса не применяются, если законом или уставом некоммерческой организации не предусмотрено иное.
1. Юридическое лицо может быть создано на основании решения учредителя (учредителей) об учреждении юридического лица. 2. В случае учреждения юридического лица одним лицом решение о его учреждении принимается учредителем единолично. В случае учреждения юридического лица двумя и более учредителями указанное решение принимается всеми учредителями единогласно. 3. В решении об учреждении юридического лица указываются сведения об учреждении юридического лица, утверждении его устава, а в случае, предусмотренном пунктом 2 статьи 52 настоящего Кодекса, о том, что юридическое лицо действует на основании типового устава, утвержденного уполномоченным государственным органом, о порядке, размере, способах и сроках образования имущества юридического лица, об избрании (назначении) органов юридического лица. В решении об учреждении корпоративного юридического лица (статья 65.1) указываются также сведения о результатах голосования учредителей по вопросам учреждения юридического лица, о порядке совместной деятельности учредителей по созданию юридического лица. В решении об учреждении юридического лица указываются также иные сведения, предусмотренные законом.
1. Юридическое лицо подлежит государственной регистрации в уполномоченном государственном органе в порядке, предусмотренном законом о государственной регистрации юридических лиц. 2. Данные государственной регистрации включаются в единый государственный реестр юридических лиц, открытый для всеобщего ознакомления. Лицо, добросовестно полагающееся на данные единого государственного реестра юридических лиц, вправе исходить из того, что они соответствуют действительным обстоятельствам. Юридическое лицо не вправе в отношениях с лицом, полагавшимся на данные единого государственного реестра юридических лиц, ссылаться на данные, не включенные в указанный реестр, а также на недостоверность данных, содержащихся в нем, за исключением случаев, если соответствующие данные включены в указанный реестр в результате неправомерных действ ий третьих лиц или иным путем помимо воли юридического лица. Юридическое лицо обязано возместить убытки, причиненные другим участникам гражданского оборота вследствие непредставления, несвоевременного представления или представления недостоверных данных о нем в единый государственный реестр юридических лиц. 3. До государственной регистрации юридического лица, изменений его устава или до включения иных данных, не связанных с изменениями устава, в единый государственный реестр юридических лиц уполномоченный государственный орган обязан провести в порядке и в срок, которые предусмотрены законом, проверку достоверности данных, включаемых в указанный реестр. 4. В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом о государственной регистрации юридических лиц, уполномоченный государственный орган обязан заблаговременно сообщить заинтересованным лицам о предстоящей государственной регистрации изменений устава юридического лица и о предстоящем включении данных в единый государственный реестр юридических лиц. Заинтересованные лица вправе направить в уполномоченный государственный орган возражения относительно предстоящей государственной регистрации изменений устава юридического лица или предстоящего включения данных в единый государственный реестр юридических лиц в порядке, предусмотренном законом о государственной регистрации юридических лиц. Уполномоченный государственный орган обязан рассмотреть эти возражения и принять соответствующее решение в порядке и в срок, которые предусмотрены законом о государственной регистрации юридических лиц. 5. Отказ в государственной регистрации юридического лица, а также во включении данных о нем в единый государственный реестр юридических лиц допускается только в случаях, предусмотренных законом о государственной регистрации юридических лиц. Отказ в государственной регистрации юридического лица и уклонение от такой регистрации могут быть оспорены в суде. 6. Государственная регистрация юридического лица может быть признана судом недействительной в связи с допущенными при его создании грубыми нарушениями закона, если эти нарушения носят неустранимый характер. Включение в единый государственный реестр юридических лиц данных о юридическом лице может быть оспорено в суде, если такие данные недостоверны или включены в указанный реестр с нарушением закона. 7. Убытки, причиненные незаконным отказом в государственной регистрации юридического лица, уклонением от государственной регистрации, включением в единый государственный реестр юридических лиц недостоверных данных о юридическом лице либо нарушением порядка государственной регистрации, предусмотренного законом о государственной регистрации юридических лиц, по вине уполномоченного государственного органа, подлежат возмещению за счет казны Российской Федерации. 8. Юридическое лицо считается созданным, а данные о юридическом лице считаются включенными в единый государственный реестр юридических лиц со дня внесения соответствующей записи в этот реестр.
1. Юридические лица, за исключением хозяйственных товариществ и государственных корпораций, действуют на основании уставов, которые утверждаются их учредителями (участниками), за исключением случая, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи. Хозяйственное товарищество действует на основании учредительного договора, который заключается его учредителями (участниками) и к которому применяются правила настоящего Кодекса об уставе юридического лица. Государственная корпорация действует на основании федерального закона о такой государственной корпорации. 2. Юридические лица могут действовать на основании типового устава, утвержденного уполномоченным государственным органом. Сведения о том, что юридическое лицо действует на основании типового устава, утвержденного уполномоченным государственным органом, указыв аются в едином государственном реестре юридических лиц. Типовой устав, утвержденный уполномоченным государственным органом, не содержит сведений о наименовании, фирменном наименовании, месте нахождения и размере уставного капитала юридического лица. Такие сведения указываются в едином государственном реестре юридиче ских лиц. 3. В случаях, предусмотренных законом, учреждение может действовать на основании единого типового устава, утвержденного его учредителем или уполномоченным им органом для учреждений, созданных для осуществления деятельности в определенных сферах. 4. Устав юридического лица, утвержденный учредителями (участниками) юридического лица, должен содержать сведения о наименовании юридического лица, его организационно-правовой форме, месте его нахождения, порядке управления деятельностью юридического лица, а также другие сведения, предусмотренные законом для юридических лиц соответствующих организационно-правовой формы и вида. В уставах некоммерческих организаций, уставах унитарных предприятий и в предусмотренных законом случаях в уставах других коммерческих организаций должны быть определены предмет и цели деятельности юридических лиц. Предмет и определенные цели деятельности коммерческой организации могут быть предусмотрены уставом также в случаях, если по закону это не является обязательным. 5. Учредители (участники) юридического лица вправе утвердить регулирующие корпоративные отношения (пункт 1 статьи 2) и не являющиеся учредительными документами внутренний регламент и иные внутренние документы юридического лица. Во внутреннем регламенте и в иных внутренних документах юридического лица могут содержаться положения, не противоречащие учредительному документу юридического лица. 6. Изменения, внесенные в учредительные документы юридических лиц, приобретают силу для третьих лиц с момента государственной регистрации учредительных документов, а в случаях, установленных законом, с момента уведомления органа, осуществляющего государственну ю регистрацию, о таких изменениях. Однако юридические лица и их учредители (участники) не вправе ссылаться на отсутствие регистрации таких изменений в отношениях с третьими лицами, действовавшими с учетом таких изменений.
「민법(제4장법인[제1절총칙]」
[법률제51-FZ호,1994.11.30.제정]
1. 법인은 독립된 재산을 소유하 고 자신의 의무에 따라 채무를 부담하는 단체로서, 자신의 명의 로 민법적 권리를 취득하고 행 사하며 민법적 의무를 지고, 법 정에서 원고 및 피고가 될 수 있다. 2. 법인은 이 법에 규정된 조직 법적 형태 중 하나에 해당하여 통합국가 법인 등록부에 등록되어 야한다. 3. 국영 및 지방 공영기업은 발기 인이 자산에 대한 물권을 가지 는 법인에 해당한다. 법인체는 참여자가 법인권을 가지는 법인에 해당한다(제65.1조). 4. 러시아연방 중앙은행(러시아 은행)의 법적 지위는 러시아연 방 헌법 및 러시아연방 「중앙은 행에 관한 법」 에 의해 규정된 다.
1. 법인은 법인의 설립 문서에 규 정된 활동 목적에 상응하는 민사 적 권리를 소유할 수 있으며, 해 당 활동과 관련한 의무를 진다. 국·공영기업과 법률에 따라 지정 된 기타 단체를 제외한 영리단체 는 법률에 위반되지 않는 한 영 업활동에 필요한 권리를 취득하고 의무를 이행할 수 있다. 법률에 규정된 경우, 법인은 오 직 특별허가(면허), 자율규제기관 의 일원 자격 또는 자율규제기관 이 발급한 특정 유형의 영업활동 허가서에만 근거하여 특정 유형 의 영업활동에 종사할 수 있다. 2. 법인의 권리는 법률에 규정된 상황 및 절차에 의해서만 제한 될 수 있다. 법인의 권리를 제한하는 결정과 처분에 대해서는 법원에 소송을 제기할 수 있다. 3. 법인의 권리능력은 법인이 통 합국가법인등록부에 법인설립에 대한 정보를 등록한 순간부터 발생하며, 해당 명부에 법인청산 에 관한 정보를 등록한 순간부 터 소멸된다. 영업활동을 위해 필수적인 특별 허가(면허)의 취득, 자율규제기관 의 일원자격 또는 자율규제기관 이 발급한 특정유형의 영업활동 허가서 취득에 대한 법인의 권 리는 허가(면허)를 취득한 시점, 법인이 자율규제기관에 참여하 는 시점 또는 자율규제기관에 의한 특정유형의 영업활동허가 서 발급 시점부터 발생하며, 허 가(면허)의 효력 종료, 자율규제 기관의 일원자격 종료 또는 자 율규제기관에 의해 발급된 특정 유형의 영업활동허가서의 효력 종료 시 소멸된다. 4. 법인의 민법적 지위 또는 민 사상 거래에 참여하는 절차는 이 법에 의해 규율된다. 특정 조직법적 형태, 유형 및 형 식의 법인 또는 특정부문의 영 업활동 이행을 위해 설립된 법 인의 민법적 지위에 대한 요건 은 이 법, 기타 법률 및 법규에 의해 규정된다. 5. 해당 법인에 관한 특별 연방 법에 별도의 규정이 없는 한, 법 인에 관한 이법의 규정은 특별 연방법을 근거로 하여 러시아연 방이 설립한 법인에 적용된다.
1. 사업의 목적이 이익창출에 있 는 단체(영리단체)나 사업의 목 적이 이익창출에 있지 아니하고 사업참여자 간에 이익을 분배하 지도 아니하는 단체(비영리단 체) 모두 법인이 될 수 있다. 2. 영리단체로서의 법인은 회사, 협동조합, 경제공동체, 생산조합, 국·공영기업의 형태로 설립될 수 있다. 3. 비영리단체로서의 법인은 다 음과 같은 형태로 설립될 수 있 다: 1) 주택, 주택건설조합, 원예·재 배 및 별장에 관한 소비자 조합, 상호보험회사, 신용조합, 임대기 금, 농업소비자 협동조합을 포함 한 소비자조합; 2) 정당, 법인으로서 설립된 노 동조합(노동조합조직), 공공단 체, 지역자치기관을 포함한 공공 단체; 2.1) 사회운동단체; 3) 비영리파트너십, 자치단체, 사용자단체, 노동조합, 협동조합 및 공공단체, 상공회의소; 4) 주택조합을 포함한 부동산 조합; 5) 러시아 연방 내 국가 카자크1 목록에 기재된 카자크 단체; 6) 러시아 연방 소수민족 공동 체; 7) 공공 및 자선기금; 8) 국가기관(국가과학아카데미), 시립 기관(공공기관) 및 민간 기관; 9) 민간비영리단체; 10) 종교단체; 11) 공법회사2; 12) 변호사협회; 13) 변호사단체(법인); 14) 국영기업; 15) 공증협회; 4. 비영리단체는 해당 내용이 정 관에 규정되어 있거나, 단체가 설립된 목적을 달성할 수 있거 나 목적에 부합하는 경우 소득 을 창출하는 활동을 행사 할 수 있다. 5. 정부 및 민간기관을 제외하고 소득창출활동이 정관에 규정되 어 있는 비영리단체는 소득창출 활동의 행사를 위하여 유한책임 회사에 규정된 정관자본의 최소 규모 이상의 시장가치를 가지는 충분한 자산을 보유하고 있어야 한다. 6. 비영리단체의 주요 활동 이행 에 관한 관계, 또는 민법적 대상 과 관련 없는 단체의 참여(제2 조)에 대하여는, 비영리단체의 법규 또는 정관이 달리 규정하 지 않는 한 이 법의 규정은 적 용되지 아니한다.
1. 법인은 법인설립에 관한 발기인의 결정을 근거로 설립될 수 있다. 2. 1인법인의 설립 시 설립에 관 한 결정은 1인 발기인에 의해 단독으로 채택된다. 법인 설립 시 2인 또는 그 이상 의 발기인을 두는 경우 결정은 모든 발기인의 만장일치로 채택 된다. 3. 법인 승인에 관한 결정에는 법인 승인, 법인 정관의 승인에 관한 정보를 명시하며, 이 법 제 52조제2항에 규정된 경우에는 법인이 관할기관이 승인한 표준 정관을 근거로 활동하는지에 관 한 정보, 법인 설립의 절차·규모· 방법 및 기간, 법인 기관의 선발 에 관한 정보를 명시한다. 법인체의 승인에 관한 결정(제 65.1조)에는 법인의 설립 사안 에 관한 발기인의 투표결과, 법 인 설립에 관한 발기인의 협의 절차에 관한 정보를 명시한다. 법인 설립의 결정에는 법률이 규정한 기타 정보를 규정한다.
1. 법인은 법인의 국가등록에 관 한 법률에 규정된 절차에 따라 관할기관에 국가등록을 하여야 한다. 2. 국가등록에 관한 정보는 공개 적인 열람이 가능한 통합국가등 록부에 등재된다. 통합국가법인등록부의 정보를 충실히 신뢰하는 자는 정보가 실제상황에 근거한다는 것에 기 인할 권리가 있다. 관련 정보가 제3자의 불법적 행위의 결과 또 는 법인의 의지와는 상관없는 기타 방법을 통하여 상기 등록 부에 등재된 경우를 제외하고 법인은 통합국가법인등록부의 정보를 신뢰하는 자와의 관계에 서 상기 등록부에 포함되지 않 은 정보 및 등록부에 포함된 정 보의 비신뢰성에 대하여 언급할 권리를 가지지 아니한다. 법인은 법인에 관한 정보를 통합국가법인등록부에 미등재 하거나 적시에 등재하지 않거나 신뢰할 수 없는 정보를 등재함 으로써 민사거래 참여자들에게 발생하는 피해에 대하여 책임을 질 의무가 있다. 3. 법인의 국가등록, 정관 변경 또는 정관의 변경과 관련 없는 기타 정보의 등재 이전에 등록 관할기관은 법률에 규정된 절차 와 기간에 따라 통합국가법인등 록부에 등재된 정보의 신뢰성을 검증할 의무가 있다. 4. 법인의 국가등록에 관한 법률 에 규정된 경우 및 절차에 따라 등록관할기관은 이해당사자에게 법인 정관의 변경 및 통합국가 법인등록부로의 정보 등재에 관 한 사실을 사전에 통지해야 할 의무가 있다. 이해당사자는 법인의 국가등록 에 관한 법률에 규정된 절차에 따라 법인의 정관변경 및 통합 국가법인등록부로의 정보 등재 에 관한 이의를 등록관할기관에 제기할 권리가 있다. 관할기관은 해당 이의를 검토하 고 법인의 국가등록에 관한 법 률에 규정된 절차와 기간에 따 라 이의 결정을 채택한다. 5. 법인의 국가등록 또는 통합국 가법인등록부의 정보 등재에 관 한 취소는 오직 법인의 국가등 록에 관한 법률에 규정된 상황 에서만 허용된다. 법인의 국가등록 취소 및 등록 의 회피에 대하여 법정 소송이 제기될 수 있다. 6. 법인의 국가등록은 법인의 설 립 시 허용될 수 없는 중대한 법률 위반 사유와 관련하여 해 당 위반이 불가피하다 판단되는 경우 법원에 의해 무효로 인정 될 수 있다. 통합국가법인등록부에 대한 법 인정보 등재 시 해당 정보가 신 뢰할 수 없거나 법률을 위반한 상태에서 등록부에 등재되었을 경우 법정소송이 제기될 수 있 다. 7. 법인의 국가등록에 대한 불법 적인 취소, 회피, 신뢰할 수 없 는 법인정보의 등록부 등재 또 는 법률에 규정된 국가등록절차 의 위반으로 발생된 피해가 국 가등록 관할기관의 잘못인 경우 러시아 연방 재무부를 통해 보 상될 수 있다. 협동조합은 발기인(사원)가 체 결하였거나 법인정관에 관한 이 8. 통합국가법인등록부에 등기한 날로부터 법인은 성립한 것으로 보며, 법인에 대한 정보는 법인 등록부에 법인정보가 등재된 것 으로 본다.
1. 협동조합 및 국영기업을 제외 한 법인은 이 조 제2항의 경우 를 제외하고, 발기인(사원)가 승 인한 정관에 근거하여 활동한다. 협동조합은 발기인(사원)가 체 결하였거나 법인정관에 관한 이 법 규정이 적용되는 설립계약서 를 근거로 활동한다. 국영기업은 국영기업에 관한 연 방법률을 근거로 활동한다. 2. 법인은 관할기관이 승인한 표 준정관을 근거로 활동한다. 관할기관이 승인한 표준정관을 근거로 활동하는 법인에 관한 정보는 통합국가법인등록부에 등재된다. 관할기관이 승인한 표준정관은 법인의 이름, 사업체명칭, 소재 지, 정관자본의 규모에 대한 정 보는 포함하지 않는다.이 같은 정보는 통합국가법인등록부에 등재된다. 3. 법률에 규정된 상황에 한하 여, 특정분야의 영업활동을 위해 설립된 기관의 경우 이의 발기 인 또는 관할기관이 승인한 통 합표준정관을 근거로 활동할 수 있다. 4. 법인의 발기인(사원)에 의해 승인된 법인의 정관은 법인의 명칭, 종류, 소재지, 운영절차 또 는 법인의 형태와 종류에 상응 하는 법으로 규정된 기타 정보 를 포함해야 한다. 비영리단체, 국·공영기업, 기타 법률이 정하는 영리단체의 정관 에는 법인의 설립 대상과 목적 이 기재되어야 한다. 법률이 이 를 정관의 필수 기재사항으로 지정하지 않은 경우에도 정관에 설립 대상과 목적에 대한 사항 을 기재할 수 있다. 5. 법인의 발기인(사원)은 규제 되는 기업 관계(제2조 제1항) 및 설립문서가 아닌 내규 및 기 타 내부 문서를 승인할 권리가 있다. 법인의 내규 또는 기타 내부 문 서는 법인의 설립문서에 규정에 저촉되지 아니하는 규정을 포함할 수 있다. 6. 법인 설립문서의 변경은 해당 설립문서의 국가등록일로부터 제3자에 대한 효력이 발생하며, 법률에 규정된 경우, 국가등록기 관의 변경완료 통보일로부터 효 력이 발생한다. 그러나 법인 및 이의 발기인(사 원)은 설립문서가 변경된 것으 로 믿고 법인과 거래한 제3자에 대하여 해당 변경사항이 등록되 지 않았다는 사실을 주장할 수 는 없다.