로고

「거래 활동 규제에 관한 법」

• 국 가 ‧ 지 역: 카자흐스탄 • 법 률 번 호: № 544- Ⅴ • 제 정 일: 2004년 4월 12일 • 개 정 일: 2020년 6월 25일

Настоящий Закон регулирует общественные отношения в сфере торговой деятельности, устанавливает принципы и организационные основы ее государственного регулирования. 이 법은 거래 활동 부문의 공공 관계를 규율하고, 이의 국가 규제 에 관한 원칙과 조직적 근거를 규 율 한다.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные понятия: 1) автоматическое лицензирование (наблюдение) - временная мера, устанавливаемая в целях мониторинга динамики экспорта и (или) импорта отдельных видов товаров; 2) информационно-рекламная торговая площадка - интернет- ресурс, содержащий рекламные (информационные) сведения о продавцах, а также товарах, работах, услугах с целью организации их купли-продажи; 3) исключительное право - право на осуществление участниками внешнеторговой деятельности экспорта и (или) импорта отдельных видов товаров, предоставляемое на основе исключительной лицензии; 4) уцененный товар - товар, реализуемый по сниженной цене в связи с наличием недостатка либо устранением недостатка; 5) пороговое значение розничных цен на социально значимые продовольственные товары - допустимый уровень розничных цен, устанавливаемый в целях недопущения необоснованного роста цен, удержания инфляции в допустимых пределах и обеспечения макроэкономической стабильности в стране, до которого субъект внутренней торговли вправе определить розничные цены на социально значимые продовольственные товары; 6) предельно допустимые розничные цены на социально значимые продовольственные товары - уровень розничных цен, устанавливаемый местными исполнительными органами в случае превышения пороговых значений розничных цен на социально значимые продовольственные товары; 7) контрольный (идентификационный) знак - бланк строгой отчетности (документ) с элементами (средствами) защиты от подделки (защищенная полиграфическая продукция), содержащий средство идентификации и предназначенный для маркировки товаров; 8) розничная торговля - предпринимательская деятельность по продаже покупателю товаров, предназначенных для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью; 9) распродажа - реализация товаров надлежащего качества по сниженным ценам; 10) ввозная таможенная пошлина - обязательный платеж, взимаемый таможенными органами при ввозе товаров на таможенную территорию Евразийского экономического союза; 11) вывозная таможенная пошлина - обязательный платеж, взимаемый при экспорте товаров; 12) внеквотная ставка таможенных пошлин - размер (величина) ввозной или вывозной таможенной пошлины, устанавливаемый на товары, ввозимые или вывозимые сверх установленной тарифной квоты; 13) внутриквотная ставка таможенных пошлин - размер (величина) ввозной или вывозной таможенной пошлины, устанавливаемый на товары, ввозимые или вывозимые в пределах установленной тарифной квоты; 14) оптовая торговля - предпринимательская деятельность по реализации товаров, предназначенных для последующей продажи или иных целей, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием; 14-1) оптово-распределительный центр - многофункциональный инфраструктурный торгово- логистический комплекс, состоящий из складских помещений, павильонов и других помещений со специальным оборудованием, предназначенных для выполнения закупочных, подготовительных, распределительных и иных операций с продовольственными товарами для их последующей оптовой торговли на внутреннем и внешнем рынках; 15) общественное питание - предпринимательская деятельность, связанная с производством, переработкой, реализацией и организацией потребления продуктов питания; 16) специализированная электронная торговая площадка - электронная торговая площадка, на которой реализуются товары одного класса, работ и услуг одного вида экономической деятельности; 17) материальный носитель - контрольный (идентификационный) знак или объект из любых материалов, который содержит или не содержит элементы (средства) защиты от подделки и предназначен для нанесения, хранения и передачи средства идентификации; 18) компенсирующая мера - мера по нейтрализации негативного воздействия специфической субсидии субсидирующего государства - члена Евразийского экономического союза на отрасль экономики государства - члена Евразийского экономического союза, подавшего заявление на введение данной меры; 19) разрешение - специальный документ, выдаваемый участнику внешнеторговой деятельности на основании внешнеторгового договора (контракта), предметом которого является товар, в отношении которого установлено автоматическое лицензирование (наблюдение); 20) разрешительный порядок - мера регулирования ввоза и (или) вывоза товаров посредством выдачи разрешительных документов (лицензия, акт государственного контроля, заключение, нотификация); 21) количественные ограничения - меры по количественному ограничению внешней торговли товарами, которые вводятся путем установления квот; 22) торговая площадь - площадь торгового объекта, занятая специальным оборудованием, предназначенная для выкладки, демонстрации товаров, обслуживания покупателей и проведения денежных расчетов с покупателями при продаже товаров, прохода покупателей; 23) торговый рынок - обособленный имущественный комплекс, предназначенный для торговой деятельности, с централизацией функций хозяйственного обслуживания территории, управления и охраны, действующий на постоянной основе и обеспеченный площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своей территории, а также соответствующий санитарно- эпидемиологическим требованиям, требованиям пожарной безопасности, архитектурно-строительным и иным требованиям в соответствии с законодательством Республики Казахстан; 24) торговая сеть - совокупность двух и более торговых объектов, которые находятся под общим управлением и используются под единым коммерческим обозначением и иными средствами индивидуализации, за исключением торговых рынков; 25) торговая деятельность - деятельность, которая включает в себя внутреннюю и внешнюю торговлю; 26) уполномоченный орган в области регулирования торговой деятельности (далее - уполномоченный орган) - центральный исполнительный орган, формирующий торговую политику и осуществляющий руководство, а также межотраслевую координацию в сфере торговой деятельности; 27) торговый объект - здание или часть здания, сооружение или часть сооружения, торговый рынок, автоматизированное устройство или транспортное средство, специально оснащенные оборудованием, предназначенным и используемым для выкладки, демонстрации товаров, обслуживания покупателей и проведения денежных расчетов с покупателями при продаже товаров; 28) торговое место - место, оснащенное оборудованием, предназначенным и используемым для выкладки, демонстрации товаров, обслуживания покупателей и проведения денежных расчетов с покупателями при продаже товаров; 29) торговая политика - совокупность организационных, правовых, экономических, контрольных и иных мер, проводимых государственными органами для реализации целей и принципов, установленных настоящим Законом; 30) торговые меры - специальные защитные, антидемпинговые, компенсационные меры; 31) средство идентификации - уникальная последовательность символов в машиночитаемой форме, представленная в виде штрихового кода, или записанная на радиочастотную метку, или представленная с использованием иного средства (технологии) автоматической идентификации; 32) нестационарный торговый объект - временное сооружение или временная конструкция, непрочно связанные с землей вне зависимости от наличия или отсутствия подключения (технологического присоединения) к сетям инженерно-технического обеспечения, в том числе автоматизированное устройство или транспортное средство; 33) стационарный торговый объект - здание или часть здания (встроенное, встроенно- пристроенное, пристроенное помещение), сооружение или часть сооружения (встроенное, встроенно-пристроенное, пристроенное помещение), прочно связанные с землей и подключенные (технологически присоединенные) к сетям инженерно-технического обеспечения; 33-1) вознаграждение - денежная выплата поставщика продовольственных товаров субъекту внутренней торговли, осуществляющему деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов, связанная с приобретением и реализацией продовольственных товаров, включая услуги по продвижению продовольственных товаров, в том числе путем рекламирования таких товаров и осуществления их специальной выкладки, а также подготовке, обработке, упаковке этих товаров, допуск в торговые сети или крупные торговые объекты; 34) внешняя торговля (далее - внешнеторговая деятельность) - деятельность участников внешнеторговой деятельности, связанная с вывозом из Республики Казахстан и (или) ввозом в Республику Казахстан товаров; 35) участники внешнеторговой деятельности - осуществляющие внешнеторговую деятельность физические лица, в том числе зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей в соответствии с законодательством Республики Казахстан, и юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Республики Казахстан, а также организации, не являющиеся юридическими лицами; 36) маркированные товары - товары, на которые нанесены средства идентификации с соблюдением установленных требований и достоверные сведения о которых (в том числе сведения о нанесенных на них средствах идентификации и (или) материальных носителях, содержащих средства идентификации) содержатся в национальном компоненте информационной системы маркировки товаров; 37) тарифная льгота - освобождение от уплаты либо снижение ввозной или вывозной таможенной пошлины; 38) тарифная квота - мера регулирования ввоза на территорию Республики Казахстан или вывоза с территории Республики Казахстан отдельных видов товаров, предусматривающая применение в течение определенного периода более низкой ставки ввозной или вывозной таможенной пошлины при ввозе или вывозе определенного количества товара (в натуральном или стоимостном выражении) по сравнению с действующей ставкой ввозной или вывозной таможенной пошлины; 39) тарифная преференция - снижение размера таможенной пошлины в отношении товаров, происходящих и вывозимых из Республики Казахстан в страны, с которыми у Республики Казахстан заключены соглашения о зоне свободной торговли, товаров, происходящих и ввозимых из указанных стран в Республику Казахстан в соответствии с положениями таких соглашений, и товаров, происходящих из развивающихся стран или наименее развитых стран - пользователей единой системы тарифных преференций Евразийского экономического союза; 40) товар - любой, не изъятый из оборота продукт труда, предназначенный для продажи или обмена; 41) Единый оператор маркировки и прослеживаемости товаров - юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Республики Казахстан, осуществляющее разработку, администрирование, сопровождение и эксплуатационную поддержку информационной системы маркировки и прослеживаемости товаров, включая разработку, ведение и актуализацию Национального каталога товаров, и иные функции, определенные Правительством Республики Казахстан; 42) отраслевые уполномоченные государственные органы в области маркировки и прослеживаемости товаров - государственные органы, осуществляющие ведение маркировки и прослеживаемости товаров в регулируемых ими отраслях; 43) координирующий орган в области маркировки и прослеживаемости товаров - центральный исполнительный орган, осуществляющий руководство и межотраслевую координацию по вопросам маркировки и прослеживаемости товаров; 44) класс товаров - совокупность товаров, имеющих аналогичное функциональное назначение; 45) Национальный каталог товаров - информационный ресурс, разработанный Единым оператором маркировки и прослеживаемости товаров, содержащий единую номенклатуру продукции и обязательный к использованию в качестве справочника товаров при осуществлении процессов маркировки и прослеживаемости товаров в Республике Казахстан, включающий характеристики товаров, коды товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности и иные значения; 46) третья сторона - иностранное государство, не являющееся членом Евразийского экономического союза, союз иностранных государств; 47) фулфилмент центр - логистический центр, выполняющий весь комплекс операций с момента оформления заказа на товар покупателем и до момента доставки этого заказа покупателю, в том числе выполняющий такие функции как складское хранение товаров, прием и обработку заказов, комплектацию и упаковку заказов, получение оплаты от покупателей, доставка заказов, прием возвратов заказов в сфере электронной торговли; 48) международная специализированная выставка - выставка, одновременно соответствующая следующим условиям: является официальной или официально признанной международной межправительственной организацией в соответствии с международными договорами; участниками выставки являются два и более государств; продолжительность выставки составляет не менее шести недель и не более шести месяцев; не является выставкой произведений искусств и выставкой, носящей коммерческий характер; даты начала и завершения выставки указаны в регистрационном досье, разработанном юридическим лицом, созданным по решению Правительства Республики Казахстан, и утвержденном международной межправительственной организацией, созданной для контроля за выполнением положений международного договора о проведении международной специализированной выставки; 49) участник международной специализированной выставки - физическое или юридическое лицо, выставляющее предметы (экспонаты) на международной специализированной выставке и представляющее соответствующую страну в национальных секциях на международной специализированной выставке, а также международная организация либо физическое или юридическое лицо, определенные внутренними правилами проведения международной специализированной выставки, принимаемыми в соответствии с условиями международного договора; 50) территория международной специализированной выставки - земельные участки, предусмотренные в регистрационном досье, разработанном юридическим лицом, созданным по решению Правительства Республики Казахстан, и утверждаемом международной межправительственной организацией, созданной для контроля за выполнением положений международного договора о проведении международной специализированной выставки, и предоставляемые в соответствии с законодательством Республики Казахстан; 51) послевыставочное использование территории международной специализированной выставки - управление объектами (эксплуатация объектов) международной специализированной выставки; 52) объекты международной специализированной выставки - здания, архитектурные объекты, сооружения, инженерная и транспортная инфраструктура и иные объекты, оставшиеся после проведения международной специализированной выставки, расположенные на ее территории; 53) крупный торговый объект - торговый объект с торговой площадью не менее двух тысяч квадратных метров; 54) внутренняя торговля - предпринимательская деятельность физических и юридических лиц, направленная на осуществление купли-продажи товаров на территории Республики Казахстан; 55) субъект внутренней торговли - физическое или юридическое лицо, осуществляющее в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан, внутреннюю торговлю; 56) электронная коммерция - предпринимательская деятельность в электронной торговле, а также продаже услуг, осуществляемая посредством информационно- коммуникационных технологий; 57) электронная торговля - предпринимательская деятельность по реализации товаров, осуществляемая посредством информационно- коммуникационных технологий; 58) электронная торговая площадка - интернет-ресурс, обеспечивающий инфраструктуру участникам электронной торговли, в том числе заключение договоров между ними на оказание работ и услуг с использованием информационно- коммуникационных технологий; 59) участники электронной торговли - физические и юридические лица, участвующие в качестве покупателя, продавца и(или) электронной торговой площадки.

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности

1.

Законодательство Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.

2.

Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены настоящим Законом, то применяются правила международного договора.

Статья 3. Цели и принципы регулирования торговой деятельности

1.

Целями регулирования торговой деятельности являются: 1) удовлетворение потребностей населения в товарах и развитие торговой инфраструктуры; 2) организация торгового обслуживания и общественного питания; 3) содействие развитию и совершенствованию торговой деятельности в Республике Казахстан; 4) обеспечение условий для интеграции Республики Казахстан в мировую систему торговли; 5) повышение конкурентоспособности отечественных товаров; 6) содействие устойчивому развитию экономики государства; 7) обеспечение продовольственной безопасности; 8) обеспечение недискриминационных условий для казахстанских производителей на внутренних и внешних рынках.

2.

Основными принципами регулирования торговой деятельности являются: 1) равенство прав субъектов торговой деятельности; 2) невмешательство государственных органов в торговую деятельность, за исключением случаев, установленных законодательством Республики Казахстан; 3) поддержка свободного и добросовестного предпринимательства; 4) исключен в соответствии с Законом РК от 02.04.19 г. № 241- VI (см. стар. ред.) 5) обеспечение качественного торгового обслуживания; 6) свободный выбор вида торговой деятельности и возможность ее осуществления субъектами торговой деятельности; 7) единство торговой политики как составной части государственной экономической политики Республики Казахстан; 8) обеспечение в равной мере защиты прав и законных интересов потребителей, субъектов торговой деятельности и государства; 9) единство применения методов государственного регулирования внешнеторговой деятельности на всей территории Республики Казахстан; 10) гласность при разработке, принятии и применении мер государственного регулирования внешнеторговой деятельности; 11) обоснованность, объективность и прозрачность применения мер государственного регулирования внешнеторговой деятельности.

Статья 4. Сфера применения настоящего Закона

1.

Настоящий Закон действует на территории Республики Казахстан и распространяется на субъектов торговой деятельности.

2.

Действие настоящего Закона не распространяется на отношения: 1) по обороту отдельных видов товаров, которые регулируются иными законодательными актами Республики Казахстан. Осуществление торговой деятельности такими товарами в части, не урегулированной этими законодательными актами Республики Казахстан, регулируется нормами настоящего Закона; 2) связанные с деятельностью финансовых организаций, а также на отношения, связанные с операциями с финансовыми инструментами.

Глава 2. Государственное регулирование торговой деятельности

Статья 5. Формы и методы государственного регулирования торговой деятельности

1.

Формами государственного регулирования торговой деятельности являются: 1) определение порядка осуществления торговой деятельности; 2) определение условий перемещения товаров через таможенную границу Евразийского экономического союза, совпадающую с Государственной границей Республики Казахстан; 2-1) определение условий перемещения товаров при осуществлении взаимной торговли государствами-членами Евразийского экономического союза; 3) стимулирование развития торговой деятельности; 4) государственный контроль за соблюдением законодательства Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности; 5) сертификация.

2.

Методами государственного регулирования торговой деятельности являются: 1) таможенно-тарифное регулирование внешнеторговой деятельности; 2) нетарифное регулирование внешнеторговой деятельности; 3) приостановление продажи и (или) запрет на продажу товаров в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан; 4) применение специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер; 5) участие в международных экономических санкциях; 6) применение ответных мер; 7) применение особых видов запретов и ограничений; 8) применение компенсирующей меры.

Статья 6. Компетенция Правительства Республики Казахстан

Правительство Республики Казахстан: 1) исключен в соответствии с Законом РК от 29.09.14 г. № 239- V 2) исключен в соответствии с Законом РК от 03.07.13 г. № 124-V 3) исключен в соответствии с Законом РК от 03.07.13 г. № 124- V 4) - 8) исключены в соответствии с Законом РК от 29.09.14 г. № 239-V 9) осуществляет сотрудничество и взаимодействие с третьей стороной, международными организациями в области торговой деятельности и открытие торговых представительств Республики Казахстан за рубежом; 10) принимает решения о проведении переговоров и подписании межправительственных соглашений в области торговой деятельности; 10-1) принимает решение о применении компенсирующей меры на основании заключения уполномоченного органа; 11) определяет уполномоченный орган; 11-1) определяет перечень товаров, подлежащих маркировке, и дату его введения; 11-2) утверждает требования и порядок определения Единого оператора маркировки и прослеживаемости товаров, требования к информационной системе маркировки и прослеживаемости товаров, а также определяет Единого оператора маркировки и прослеживаемости товаров по итогам конкурса; 11-3) определяет предельный размер стоимости контрольного (идентификационного) знака, средства идентификации, применяемых в маркировке товаров; 12) - 14) исключены в соответствии с Законом РК от 29.09.14 г. № 239-V 14-1) создает юридическое лицо со стопроцентным участием государства в уставном капитале, основным предметом деятельности которого являются организация и проведение международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан, а также послевыставо чное использование территории международной специализированной выставки; 14-2) исключен в соответствии с Законом РК от 25.12.17 г. № 122- VI 14-3) принимает решение о применении ответных мер; 14-4) принимает решение о применении особых видов запретов и ограничений; 15) выполняет иные функции, возложенные на него Конституцией Республики Казахстан, настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан и актами Президента Республики Казахстан.

Статья 7. Компетенция уполномоченного органа

Уполномоченный орган: 1) разрабатывает предложения по совершенствованию законодательства Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности; 1-1) формирует государственную торговую политику; 1-2) принимает меры по защите внутреннего рынка Республики Казахстан; 1-3) координирует работу государственных органов Республики Казахстан по вопросам применения торговых мер; 1-4) осуществляет взаимодействие с рабочими органами Всемирной торговой организации (далее - ВТО) и членами ВТО; 1-5) взаимодействует с Органом по разрешению споров ВТО; 1-6) координирует работу по вопросам взаимодействия с рабочими органами и членами ВТО; 1-7) обеспечивает функционирование информационного центра по вопросам ВТО; 2) принимает меры таможенно- тарифного и нетарифного регулирования внешнеторговой деятельности; 2-1) утверждает перечень товаров, в отношении которых применяются ввозные или вывозные таможенные пошлины, размер ставок и срок их действия, а также при необходимости порядок их расчета; 2-2) исключен в соответствии с Законом РК от 27.10.15 г. № 364- V 2-3) определяет порядок рассмотрения предложений о применении, об изменении или отмене таможенно-тарифных, нетарифных, торговых икомпенсирующих мер регулирования внешнеторговой деятельности; 3) разрабатывает предложения по развитию торговой деятельности, а также созданию благоприятных условий для производства и продажи товаров; 4) разрабатывает нормативные правовые акты Республики Казахстан в области регулирования торговой деятельности; 4-1) утверждает правила внутренней торговли; 4-2) исключен в соответствии с Законом РК от 03.07.19 г. № 262- VI 4-3) разрабатывает и утверждает требования к оптово- распределительным центрам по согласованию с уполномоченным органом в области развития агропромышленного комплекса; 5) исключен в соответствии с Законом РК от 13.01.14 г. № 159- V 6) исключен в соответствии с Законом РК от 13.01.14 г. № 159- V 7) разрабатывает и утверждает минимальные нормативы обеспеченности населения торговой площадью; 7-1) разрабатывает и утверждает нормы естественной убыли продовольственных товаров в розничной торговле; 8) исключен в соответствии с Законом РК от 13.01.14 г. № 159- V 9) инициирует, участвует и организует совместно с Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан проведение республиканских и международных выставок и ярмарок; 10) выступает от имени Правительства Республики Казахстан на переговорах с международными торгово- экономическими организациями и интеграционными объединениями, иностранными государствами, союзами иностранных государств; 11) осуществляет лицензирование экспорта и (или) импорта отдельных товаров в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан; 12) осуществляет мониторингпосредством анализа информации по выданным сертификатам о происхождении товара, предоставляемой ежеквартально организацией, уполномоченной на выдачу сертификата о происхождении товара, а также мониторинг выдачи сертификата о происхож дении товара для внутреннего обращения, определения статуса товара Евразийского экономического союза и (или) иностранного товара уполномоченным органом (организацией); 13) проводит макроэкономический анализ в целях определения пороговых значений розничных цен на социально значимые продовольственные товары; 14), 14-1) исключены в соответствии с Законом РК от 24.05.18 г. № 156-VI 15) разрабатывает и утверждает порядок установления пороговых значений розничных цен на социально значимые продовольственные товары и размера предельно допустимых розничных цен на них; 15-1) исключен в соответствии с Законом РК от 24.05.18 г. № 156- VI 15-2) утверждает правила и условия предоставления тарифных льгот, а также перечень товаров, в отношении которых предоставляется тарифная льгота; 15-3) проводит расследование в целях подготовки заключения о целесообразности применения компенсирующей меры; 16) исключен в соответствии с Законом РК от 29.12.14 г. № 269- V 17) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

Статья 7-1. Исключена в соответствии с Законом РК от 09.01.12 г. № 535-IV

Статья 7-2. Компетенция отраслевых уполномоченных государственных органов в области маркировки и прослеживаемости товаров

Отраслевые уполномоченные государственные органы в области маркировки и прослеживаемости товаров: 1) разрабатывают и согласовывают с координирующим органом в области маркировки и прослеживаемости товаров функциональные требования к информационной системе маркировки и прослеживаемости товаров; 2) в пределах компетенции осуществляют маркировку и прослеживаемость товаров в соответствии с определенными ими порядками; 3) вносят по итогам пилотного проекта по маркировке и прослеживаемости отдельных групп товаров с анализом целесообразности введения маркировки и прослеживаемости предложения о включении в перечень товаров, подлежащих маркировке и прослеживаемости, в уполномоч енный орган по согласованию с координирующим органом в области маркировки и прослеживаемости товаров и Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан; 4) проводят анализ регуляторного воздействия на товары, подлежащие маркировке и прослеживаемости; 5) ведут реестры участников оборота товаров, подлежащих маркировке и прослеживаемости; 6) осуществляют мониторинг оборота товаров, подлежащих маркировке и прослеживаемости, в том числе во взаимной торговле с государствами - членами Евразийского экономического союза, в пределах своей компетенции; 7) рассчитывают предельный размер стоимости контрольного (идентификационного) знака, средства идентификации, применяемых в маркировке товаров, и представляют его на утверждение в Правительство Республики Казахстан по согласованию с координирующим органом в области маркировки и прослеживаемости товаров и Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан; 8) осуществляют иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

Статья 7-3. Компетенция координирующего органа в области маркировки и прослеживаемости товаров

Координирующий орган в области маркировки и прослеживаемости товаров: 1) реализует государственную политику по вопросам маркировки и прослеживаемости товаров; 2) совместно с отраслевыми уполномоченными государственными органами в области маркировки и прослеживаемости товаров и Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан в пределах их компетенции разрабатывает требования и порядок определения Единого оператора маркировки и прослеживаемости товаров; 3) совместно с отраслевыми уполномоченными государственными органами в области маркировки и прослеживаемости товаров и Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан в пределах их компетенции разрабатывает требования к информационной системе маркировки и прослеживаемости товаров; 4) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

Статья 7-4. Единый оператор маркировки и прослеживаемости товаров

1.

К компетенции Единого оператора маркировки и прослеживаемости товаров относятся: 1) разработка, внедрение, администрирование, сопровождение и эксплуатационная поддержка информационной системы маркировки и прослеживаемости товаров в соответствии стребованиями законодательства Республики Казахстан; 2) обеспечение безопасности хранения информационных ресурсов при осуществлении деятельности по маркировке и прослеживаемости товаров; 3) выпуск средств идентификации и их учет; 4) оказание услуг по нанесению средства идентификации на материальный носитель; 5) разработка, ведение и актуализация Национального каталога товаров; 6) иные функции, предусмотренные законодательством Республики Казахстан.

2.

Единый оператор маркировки и прослеживаемости товаров должен располагать ресурсами, обеспечивающими процессы маркировки и прослеживаемости товаров, в том числе: 1) центром (центрами) обработки данных, сетями передачи данных, обеспечивающими бесперебойное функционирование информационной системы маркировки и прослеживаемости товаров на всей территории Республики Казахстан, а также безопасность и защиту данных; 2) филиалами, представительствами и (или) иными структурными подразделениями до уровня административных центров районов по всей территории Республики Казахстан для оказания услуг по нанесению средства идентификации на материальный носитель; 3) квалифицированным персоналом для технического обслуживания своей инфраструктуры; 4) информационной системой по реализации процессов маркировки и прослеживаемости товаров; 5) контакт-центром для обслуживания пользователей информационной системы маркировки и прослеживаемости товаров; 6) оборудованием для печати средств идентификации на материальный носитель, предоставляемым товаропроизводителям - субъектам малого предпринимательства Республики Казахстан на условиях имущественного найма (аренды), лизинга и других финансовых инструментов.

Статья 7-5. Компетенция органов государственных доходов Республики Казахстан

1.

Органы государственных доходов на Государственной границе Республики Казахстан, не совпадающей с таможенной границей Евразийского экономического союза: 1) останавливают транспортные средства, в том числе осуществляющие международные перевозки товаров; 2) запрашивают и получают от перевозчика или от лица, осуществляющего перемещение товаров через Государственную границу Республики Казахстан, не совпадающую с таможенной границей Евразийского экономического союза, необходимую информацию, а также документы и сведения, касающиеся перемещаемых товаров; 3) производят документирование, видео- иаудиозапись, кино- и фотосъемку фактов и событий в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Казахстан.

2.

Государственный орган, осуществляющий руководство в сфере обеспечения поступления налогов и платежей в бюджет, утверждает образцы форменной одежды, натуральные нормы обеспечения ею и знаки различия, порядок ее ношения, а также перечень работников, имеющих право ношения форменной одежды, осуществляющих контроль на Государственной границе Республики Казахстан, не совпадающей с таможенной границей Евразийского экономического союза.

3.

Контроль за соблюдением запретов и ограничений в отношении отдельных видов товаров, перемещаемых через Государственную границу Республики Казахстан, не совпадающую с таможенной границей Евразийского экономического союза, осуществляют органы государственных доходов в порядке, определенном государственным органом,осуществляющим руководство в сфере обеспечения поступления налогов и платежей в бюджет.

Статья 8. Компетенция местных исполнительных органов области, города республиканского значения, столицы, района, города областного значения

Местные исполнительные органы области, города республиканского значения, столицы, района, города областного значения: 1) обеспечивают проведение торговой политики; 2) осуществляют в пределах своей компетенции регулирование деятельности субъектов внутренней торговли; 3) разрабатывают меры по созданию условий, благоприятствующих торговой деятельности в соответствующих административно- территориальных единицах; 4) разрабатывают предложения по минимальным нормативам обеспеченности населения торговой площадью; 5) разрабатывают и реализуют меры по достижению минимального норматива обеспеченности населенияторговой площадью; 6) осуществляют организацию выставок и ярмарок; 7) осуществляют государственный контроль за соблюдением размера предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары; 8) осуществляют в интересах местного государственного управления иные полномочия, возлагаемые на местные исполнительные органы законодательством Республики Казахстан. Местные исполнительные органы области, города республиканского значения, столицы утверждают: 1) пороговые значения розничных цен на социально значимые продовольственные товары; 2) размер предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары.

Статья 9. Ценообразование в сфере внутренней торговли

1.

Цены на товары определяются субъектами внутренней торговли самостоятельно, за исключениемслучая, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, и случаев, когда по требованию поставщика заключается договор поставки продовольственных товаров, в котором по соглашению сторон устанавливается размер предельной торговой надбавки. Цена товара при его реализации на территории Республики Казахстан на условиях публичного договора указывается в тенге. При заключении договоров поставки социально значимых продовольственных товаров размер предельной торговой надбавки должен быть установлен в обязательном порядке. Сделка, совершенная с нарушением данного требования, недействительна. Субъект внутренней торговли на социально значимый продовольственный товар устанавливает размер предельной торговой надбавки не более пятнадцати процентов от отпускной цены производителя или закупочной цены оптового поставщика, указанной в договоре поставки социально значимого продовольственного товара. Субъект внутренней торговли в случае наличия социально значимого продовольственного товара от нескольких производителей или оптовых поставщиков устанавливает размер предельной торговой надбавки не более пятнадцати процентов от отпускной цены производителя или закупочной цены оптового поставщика на социально значимый продовольственный товар с наиболее низкой стоимостью, указанной в договоре поставки социально значимого продовольственного товара.

2.

В случае превышения пороговых значений розничных цен на социально значимые продовольственные товары на территории области, города республиканского значения, столицы местный исполнительный орган после проведения консультаций с субъектами внутренней торговли вправе устанавливать размер предельно допустимых розничных цен на них на территории области, города республиканского значения, столицы на срок не более чемдевяносто календарных дней. При превышении размеров предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары, устанавливаемых в соответствии с частью первой настоящего пункта, субъект внутренней торговли несет ответственность в соответствии с законами Республи ки Казахстан.

Глава 3. Внутренняя торговля

Статья 10. Объекты и виды внутренней торговли

1.

К объектам внутренней торговли относятся торговые объекты и объекты общественного питания.

2.

Стационарные торговые объекты подразделяются на: категорию 1, которая включает в себя торговые объекты с торговой площадью более десяти тысяч квадратных метров, реализующие продовольственные, непродовольственные товары, обеспеченные торговыми, административно-бытовыми, складскими помещениями и площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своейтерритории, а также объекты общественного питания и иные объекты; категорию 2, которая включает в себя торговые объекты с торговой площадью от двух тысяч до десяти тысяч квадратных метров, специализирующиеся на реализации продовольственных, непродовольственных товаров, обеспеченные торговыми, административно-бытовыми, скла дскими помещениями и площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своей территории, а также объекты общественного питания и иные объекты; категорию 3, которая включает в себя торговые объекты с торговой площадью от пятисот до двух тысяч квадратных метров, обеспеченные торговыми, подсобными, административно- бытовыми помещениями, помещениями для приема, хранения и подготовки продовольственных, непродовольственных товаров к продаже, объекты общественного питания (при их наличии) и иные объекты (при их наличии); категорию 4, которая включает в себя торговые объекты с торговой площадью от ста до пятисот квадратных метров, обеспеченные торговыми, подсобными помещениями, помещениями для приема, хранения и подготовки продовольственных, непродовольственных товаров к пр одаже, объекты общественного питания (при их наличии) и иные объекты (при их наличии); категорию 5, которая включает в себя торговые объекты с торговой площадью менее ста квадратных метров, обеспеченные торговыми помещениями, помещениями для приема, хранения и подготовки продовольственных, непродовольственных товаров к продаже, объекты общественного питания (при их наличии) и иные объекты (при их наличии). Виды и требования к стационарным торговым объектам утверждаются уполномоченным органом.

2-1.

Нестационарные торговые объекты подразделяются на: 1) автомат - автоматизированное устройство, предназначенное для продажи товаров; 2) выносной прилавок -переносное временное сооружение (конструкция), представляющее собой торговое место, располагаемое на специально определенном месте; 3) автолавка - оснащенное торговым оборудованием специализированное автотранспортное средство; 4) палатка (павильон) - легко возводимое строение из сборно- разборных конструкций, оснащенное торговым оборудованием для одного или нескольких торговых мест, имеющее площадь для торгового запаса и располагаемое на специально определенном месте; 5) киоск - некапитальное переносное сооружение, оснащенное торговым оборудованием, не имеющее торгового зала и помещений для хранения продовольственных товаров, рассчитанное на одно или несколько торговых мест. При реализации товаров через автолавки специализированное транспортное средство должно быть технически исправным.

2-2.

Торговые рынки в зависимости от реализуемых товаров подразделяются на: 1) универсальные; 2) специализированные.

2-3.

Универсальный торговый рынок является торговым рынком, на котором торговые места предназначены для осуществления продажи товаров разного класса: на территории столицы, города республиканского значения торговый рынок состоит из одного и более стационарных торговых объектов, внутри которых могут располагаться нестационарные торговые объекты, за исключением автолавок; на территории города областного значения, города районного значения, поселка, села торговый рынок состоит из стационарных и (или) нестационарных торговых объектов.

2-5.

Специализированный торговый рынок является торговым рынком, на котором семьдесят и более процентов товаров от их общего количества предназначены для осуществления продажи товаров одного класса. Специализированный торговый рынок представляет собой стационарные и (или) нестационарные торговые объекты.

2-6.

На торговых рынках должны быть: 1) оборудованы торговые места в соответствии со схемой их размещения, административно- бытовые, складские помещения и места общего пользования; 2) оборудованы доступные для обозрения места, на которых размещаются: информация, содержащая схему размещения на торговом рынке торговых мест; схема эвакуации при возникновении аварийных или чрезвычайных ситуаций; информация о порядке и об условиях предоставления торговых мест в аренду (пользование); информация о наличии свободных торговых мест; контактные данные (номер телефона и (или) электронный адрес) лица, уполномоченного вести переговоры по предоставлению торговых мест в аренду (пользование); информация, предусмотренная законодательством Республики Казахстан о защите прав потребителей.

2-7.

Администратором торговогорынка является физическое лицо, обеспечивающее функционирование торгового рынка и организацию его работы в соответствии с законодательством Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности. Администратор торгового рынка: 1) утверждает регламент рынка, включающий режим работы для субъектов внутренней торговли и работников администрации торгового рынка; 2) утверждает перечень дополнительных услуг, предоставляемых торговым рынком (при наличии); 3) утверждает порядок предоставления субъектам внутренней торговли торговых мест, их характеристики, условия договора имущественного найма (аренды); 4) доводит до сведения субъектов внутренней торговли размер предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары на торговых рынках в письменной форме.

2-8.

Правила организации деятельности торговых рынков,требования к содержанию территории, оборудованию и оснащению торгового рынка утверждаются Правительством Республики Казахстан.

3.

Объекты общественного питания подразделяются на следующие категории: 1) ресторан - объект общественного питания и отдыха, предлагающий ассортимент блюд сложного приготовления, включая заказные и фирменные, а также алкогольную продукцию с обязательным предоставлением услуг официантов потребителям; 2) кафе - объект общественного питания и отдыха, предлагающий ассортимент блюд несложного приготовления, а также алкогольную продукцию с обязательным предоставлением услуг официантов потребителям; 3) бар - объект общественного питания и отдыха, предлагающий потребителям закуски, десерты и кондитерские изделия, а также алкогольную продукцию; 4) столовая - объект общественного питания с самостоятельнымобслуживанием потребителей.

4.

Специализация торгового объекта определяется его собственником по согласованию с уполномоченным органом в области санитарно- эпидемиологического благополучия населения в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

5.

К видам внутренней торговли относятся оптовая и розничная торговля, общественное питание и иные, установленные настоящим Законом виды торговли.

6.

Порядок и требования к осуществлению оптовой, розничной торговли и общественного питания, а также к объектам внутренней торговли устанавливаются в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Статья 11. Оптовая торговля

1.

Оптовая торговля осуществляется в стационарных торговых объектах и торговых рынках.

2.

При осуществлении оптовой торговли субъекты внутренней торговли обязаны обеспечить соблюдение требованийнормативных правовых актов Республики Казахстан и нормативных документов, а также необходимые условия для транспортировки, хранения и продажи товаров.

Статья 12. Розничная торговля

1.

Розничная торговля осуществляется через стационарные, нестационарные торговые объекты и торговые рынки.

2.

При розничной продаже каждая единица товара должна быть упакована, расфасована, если иное не установлено законодательством Республики Казахстан или договором либо не вытекает из природы самого товара.

3.

Выставление товаров, демонстрация их образцов или представление сведений о продаваемых товарах (описаний, каталогов, фотоснимков и тому подобное) в месте их продажи признаются публичной офертой независимо от того, указаны ли цены и другие существенные усло вия договора купли-продажи, за исключением случаев, когда продавец явно определил, что соответствующие товары непредназначены для продажи.

4.

Розничная торговля вне торговых мест путем сетевого маркетинга, общественных распространителей, продажи по почте и другими способами регулируется в порядке, установленном Правительством Республики Казахстан.

5.

Осуществление розничной торговли вне мест, установленных местными исполнительными органами, запрещается.

6.

Порядок распродажи и реализации уцененного товара устанавливается правилами внутренней торговли.

Статья 13. Общественное питание

1.

Объекты общественного питания осуществляют производство, переработку, реализацию и организацию потребления собственной продукции, а также других продовольственных товаров.

2.

Предоставление посетителям меню в объектах общественного питания признается предложением (публичной офертой) на заключение договора розничной купли-продажи товаров общественного питания, указанных в меню.

3.

Общие требования к осуществлению деятельности объектов общественного питания по категориям, установленным пунктом 3 статьи 10 настоящего Закона, определяются Правительством Республики Казахстан.

Статья 14. Договор купли- продажи во внутренней торговле

1.

Порядок и условия заключения договора купли-продажи, а также права и обязанности продавцов и покупателей определяются в соответствии с Гражданским кодексом и иными законодательными актами Республики Казахстан с учетом особенностей, установленных настоящим Законом.

2.

Если законодательными актами Республики Казахстан установлено ограничение по возрасту потребителя при продаже каких-либо товаров, то продавец обязан отказать в продаже, если он не предъявил документы, подтверждающие его возраст.

3.

Договор оптовой купли- продажи товаров является разновидностью договора поставки, при которой субъекты внутренней торговли реализуют товары с торговых объектов.

Глава 3-1. Содействие развитию внутренней торговли

Статья 14-1. Поддержка торговой деятельности местными исполнительными органами области, города республиканского значения, столицы, района, города областного значения

1.

Поддержка торговой деятельности местными исполнительными органами области, города республиканского значения, столицы, района, города областного значения осуществляется посредством реализации следующих мероприятий: 1) разработки и реализации инвестиционных проектов, направленных на развитие торговой инфраструктуры; 2) развития и совершенствования системы профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации работников торговли, формирования рынка труда на профессиональной основе; 3) применения мер экономического стимулирования субъектов внутренней торговли, в том числе осуществляющих торговлю продовольственными товарами отечественного производства; 4) развития электронной торговли; 5) развития приграничной торговли; 6) развития отечественных торговых сетей; 7) стимулирования деловой активности субъектов внутренней торговли путем организации и проведения выставок в области торговой деятельности, ярмарок.

2.

Мероприятия, направленные на развитие внутренней торговли, разрабатываются с учетом утвержденных уполномоченным органом минимальных нормативов обеспеченности населения торговой площадью.

Статья 14-2. Нормирование обеспеченности населения торговыми площадями

1.

Утвержденные уполномоченным органом минимальные нормативы обеспеченности населения торговой площадью должны учитываться при разработке комплексных схем градостроительного планирования территорий регионов (проекта районной планировки), генеральных планов населенных пунктов.

2.

Уполномоченный орган разрабатывает минимальные нормативы обеспеченности населения торговой площадью с учетом предложений местных исполнительных органов области, города республиканского значения, столицы, района, города областного значения.

3.

При разработке минимальных нормативов обеспеченности населения торговой площадью должны учитываться категории населенных пунктов, структура и плотность населения в населенном пункте.

Глава 4. Внешнеторговая деятельность

Статья 15. Исключена в соответствии с Законом РК от 09.01.12 г. № 535-IV

Статья 16. Таможенно-тарифное регулирование внешнеторговой деятельности

1.

К мерам таможенно-тарифного регулирования внешнеторговой деятельности относится применение: 1) таможенных пошлин; 2) тарифных льгот; 3) тарифных преференций; 4) тарифных квот.

2.

Основными целями таможенно- тарифного регулирования внешнеторговой деятельности являются: 1) рационализация товарной структуры ввоза товаров на территорию Республики Казахстан; 2) поддержание рационального соотношения вывоза и ввоза товаров на территорию Республики Казахстан; 3) создание условий для прогрессивных изменений в структуре производства и потребления товаров в Республике Казахстан; 4) защита экономики Республики Казахстан от неблагоприятного воздействия импортируемых товаров; 5) обеспечение условий для эффективной интеграции Республики Казахстан в мировую экономику; 6) обеспечение продовольственной безопасности страны.

Статья 16-1. Тарифные квоты

1.

В целях создания условий для прогрессивных изменений в структуре производства и потребления товаров в Республике Казахстан и сохранения рационального соотношения отечественных и иностранных товаров уполномоченный орган: 1) устанавливает тарифные квоты на ввоз или вывоз отдельных видов товаров; 2) определяет метод, порядок распределения, объем и срок их действия. Уполномоченный орган и иные государственные органы распределяют тарифные квоты между участниками внешнеторговой деятельности в пределах своей компетенции в соответствии с порядком распределения тарифной квоты.

2.

Внутриквотные ставки и внеквотные ставки таможенных пошлин на товары, в отношении ввоза или вывоза которых применяются тарифные квоты, устанавливаются уполномоченным органом в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.

3.

Ввоз или вывоз товаров на территорию Республики Казахстан в рамках тарифных квот осуществляется на основании лицензий на экспорт и (или) импорт, выдаваемых уполномоченным органом. Порядок и условия выдачи лицензий на экспорт и (или) импорт устанавливаются в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.

Статья 17. Нетарифное регулирование внешнеторговой деятельности

К мерам нетарифного регулирования внешнеторговой деятельности относятся: 1) запрет вывоза и (или) ввоза отдельных товаров; 2) количественные ограничения вывоза и (или) ввоза отдельных товаров; 3) исключительное право на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров; 4) лицензирование в сфере экспорта и (или) импорта товаров; 5) автоматическое лицензирование (наблюдение) отдельных видов товаров.

Статья 18. Запреты и количественные ограничения вывоза и (или) ввоза отдельных товаров

1.

Запреты вывоза и (или) ввоза отдельных товаров вводятся соответствующими центральными государственными органами в пределах своей компетенции по согласованию с уполномоченным органом исходя из необходимости: 1) соблюдения правопорядка; 2) охраны жизни и здоровья человека, окружающей среды; 3) исключен в соответствии с Законом РК от 27.10.15 г. № 364- V 3-1) регулирования экспорта и (или) импорта золота или серебра; 4) защиты культурных ценностей и объектов национального культурного достояния от незаконного вывоза и (или) ввоза; 5) предотвращения истощения невосполнимых природных ресурсов с одновременным ограничением их внутреннего производства и потребления; 6) обеспечения национальной безопасности; 7) выполнения международных обязательств; 7-1) ограничения экспорта отечественных товаров для обеспечения достаточным количеством таких товаров внутренней обрабатывающей промышленности; 7-2) приобретения или распределения товаров при общем или местном их дефиците; 7-3) создания условий для прогрессивных изменений в структуре производства и потребления товаров в Республике Казахстан; 7-4) обеспечения соблюдения нормативных правовых актов, соответствующих международным обязательствам, касающихся применения таможенного законодательства Таможенного союза и (или) Республики Казахстан, защиты интеллектуальной собственности и иных правовых актов; 8) исключен в соответствии с Законом РК от 27.10.15 г. № 364- V

2.

Количественные ограничения вывоза и (или) ввоза отдельных товаров вводятся соответствующими центральными государственными органами в пределах своей компетенции по согласованию с уполномоченным органом исходя из необходимости: 1) обеспечения национальной безопасности; 2) выполнения международных обязательств; 3) защиты внутреннего рынка.

3.

Количественные ограничения вывоза и (или) ввоза отдельных товаров вводятся в соответствии с законодательством Республики Казахстан и осуществляются путем лицензирования в соответствии с Законом Республики Казахстан «О разрешениях и уведомлениях».

4.

Для предотвращения или уменьшения критического недостатка на внутреннем рынке продовольственных или иных товаров, включенных в Перечень существенно важных товаров, центральными государственными органами в пределах своей компетенции могут вводиться запреты и количественные ограничения вывоза отдельных товаров по согласованию с уполномоченным органом. Перечень существенно важных товаров определяется уполномоченным органом.

5.

Распределение количественных ограничений вывоза и (или) ввоза отдельных товаров между участниками внешнеторговой деятельности осуществляется соответствующими центральными государственными органами в пределах своей компетенции по согласованию с уполномоченным органом. Размер квот и срок действия квоты определяются соответствующими центральными государственными органами в пределах своей компетенции по согласованию с уполномоченным органом.

Статья 18-1. Условия и порядок выдачи разрешений

1.

Разрешения выдаются без ограничения всем заявителям.

2.

Для получения разрешения заявитель представляет в уполномоченный орган: письменное заявление; проект разрешения установленного образца в одном экземпляре на бумажном носителе и его электронную копию.

3.

Разрешение выдается в течение трех рабочих дней со дня подачи заявления.

4.

Срок действия разрешения ограничивается календарным годом, в котором выдано разрешение.

5.

Внесение изменений в выданное разрешение не допускается.

6.

Выданное разрешение не подлежит переоформлению на других заявителей.

7.

В случае утраты разрешения уполномоченный орган в течение трех рабочих дней по письменному обращению заявителя выдает дубликат разрешения.

Статья 18-2. Ответные меры

1.

Правительство Республики Казахстан имеет право вводить ответные меры в случае, если иностранное государство: 1) не выполняет принятые им по международным договорам обязательства в отношении Республики Казахстан; 2) предпринимает меры, которые нарушают экономические интересы Республики Казахстан, в том числе меры, которые необоснованно закрывают казахстанским товарам доступ на рынок иностранного государства или иным образом необоснованно их дискриминируют.

2.

Правительство Республики Казахстан в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права имеет право вводить ответные меры, предусмотренные в пункте 1 настоящей статьи, необходимые для эффективной защиты интересов Республики Казахстан.

Статья 18-3. Особые виды запретов и ограничений

1.

Внешнеторговая деятельность может быть ограничена мерами, принятие которых необходимо для участия в международных санкциях в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, в том числе мерами, отступающими от положений статьи 18 настоящего Закона.

2.

Меры, ограничивающие внешнеторговую деятельность, в том числе меры, отступающие от положений статьи 18 настоящего Закона, могут быть введены в целях защиты внешнего финансового положения и поддержания равновесия платежного баланса.

Статья 19. Исключена в соответствии с Законом РК от 27.10.15 г. № 364-V

Статья 20. Исключительное право на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров

1.

Исключительное право на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров осуществляется на основе лицензирования.

2.

Перечень товаров, на экспорт и (или) импорт которых предоставлено исключительное право, а также участники внешнеторговой деятельности, которым предоставлено исключительное право на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров, утверждаются уполномоченным органом на основании предложений соответствующих центральных государственных органов.

3.

Исключен в соответствии с Законом РК от 27.10.15 г. № 364-V

Статья 21. Автоматическое лицензирование (наблюдение) отдельных видов товаров

Автоматическое лицензирование (наблюдение) отдельных видов товаров осуществляется посредством выдачи разрешений.

Статья 22. Применение специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер

Условия и порядок применения специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер определяются законодательством Республики Казахстан о специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мерах по отношению к третьим странам.

Глава 5. Иные виды торговли

Статья 23. Аукционная торговля

1.

Аукционная торговля по продаже товаров осуществляется путем проведения публичных торгов. Стартовая цена может определяться исходя из рыночной стоимости товара на момент проведения торгов продавцом, конечная цена определяется покупателем в результате проведения торгов.

2.

Порядок проведения аукционной торговли регулируется гражданским законодательством Республики Казахстан.

Статья 24. Комиссионная торговля

Комиссионная торговля осуществляется в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан.

Статья 25. Торговля по заказам

1.

Торговля по заказам осуществляется путем предоставления продавцом сведений на основе рекламы и иных способов распространения информации о товарах. Продажа товаров по заказу может осуществляться также наборными (стандартными) посылками. Наборные (стандартные) посылки могут включать комплекты товаров различного назначения.

2.

Торговля по заказам осуществляется посредством передачи и (или) приема заказов субъектами внутренней торговли непосредственно у покупателя, в местах выездной торговли, посредством телефонного или почтового заказа.

3.

Цена услуги по приему и выполнению заказа, порядок оплаты, срок доставки определяются договором.

4.

Доставка товара в пределах населенного пункта осуществляется нарочно, доставка товаров из других мест может осуществляться также посредством заключения договора с транспортной или почтовой организацией. В случае доставки товаров из другого населенного пункта получение расчета за товар, а также оплата услуг транспортной или почтовой организации осуществляются агентом продавца.

5.

В случае отказа заказчика от принятия заказа, выполненного без нарушений условий договора, заказчик обязан возместить продавцу стоимость услуг по транспортировке товара к заказчику и обратно.

Статья 26. Приграничная торговля

1.

Приграничная торговля осуществляется физическими и юридическими лицами на приграничной территории Республики Казахстан и соответствующей приграничной территории сопредельного государства.

2.

Порядок осуществления приграничной торговли определяется в соответствии с правилами, утвержденными Правительством Республики Казахстан, а также условиями, определенными международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан, с сопредельными государствами.

Статья 27. Выездная торговля

1.

Выездная торговля осуществляется для удовлетворения потребительских нужд в товарах, отсутствующих на соответствующей территории, либо в случае отсутствия торговых объектов на данной территории.

2.

Субъект внутренней торговли осуществляет выездную торговлю в специально отведенных местах и (или) маршрутах, определенных местным исполнительным органом города республиканского значения, столицы, района, города областного значения. Субъект внутренней торговли может осуществлять торговлю по утвержденному маршруту в любой его точке.

3.

Выездная торговля осуществляется с автолавок и (или) палаток (павильонов).

Статья 28. Выставочно- ярмарочная деятельность

1.

Выставочно-ярмарочная деятельность осуществляется путем организации выставок и ярмарок с целью изучения конъюнктуры рынка, содействия в организации купли-продажи товаров, заключения договоров и установления новых торговых связей. Выставочно-ярмарочная деятельность связана с демонстрацией образцов товаров.

2.

В случае проведения местными исполнительными органами, физическими или юридическими лицами выставок и ярмарок, носящих статус международного и республиканского значения, их проведение осуществляется путем предварительного согласования концепции проведения выставок и ярмарок с уполномоченным органом. В концепции проведения выставок и ярмарок должны содержаться сведения о предполагаемых организационных и финансовых ресурсах и потенциальных участниках.

3.

Требования, предусмотренные пунктом 2 настоящей статьи, не распространяются на международную специализированную выставку.

4.

Для достижения цели своей деятельности юридическое лицо со стопроцентным участием государства в уставном капитале, основным предметом деятельности которого являются организация и проведение международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан, а также послевыставочное использование территории международной специализированной выставки, выполняет следующие функции: 1) обеспечивает взаимодействие с государственными органами при организации и проведении международной специализированной выставки; 2) обеспечивает финансирование мероприятий, непосредственно связанных с организацией и проведением международной специализированной выставки, а также финансирование строительства объектов международной специализированной выставки, расположенных на территории международной специализированной выставки; 3) иные функции, предусмотренные уставом юридического лица со стопроцентным участием государства в уставном капитале, основным предметом деятельности которого являются организация и проведение международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан, а также послевыставочное использование территории международной специализированной выставки.

5.

Организация, осуществляющая деятельность по организации и проведению международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан, за исключением организаций, указанных в пункте 6 настоящей статьи, вправе: 1) запрашивать у центральных, местных представительных и исполнительных органов информацию, необходимую для организации и проведения международной специализированной выставки, за исключением сведений, которые составляют государственную и иную охраняемую законом тайну; 2) принимать участие в принятии решений, затрагивающих вопросы организации и проведения международной специализированной выставки; 3) привлекать граждан Республики Казахстан, а также иностранцев и лиц без гражданства, законно находящихся на территории Республики Казахстан, в качестве волонтеров для участия в организации и проведении международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан на основании заключенных с ними безвозмездных договоров.

6.

Исключен в соответствии с Законом РК от 02.04.19 г. № 241- VI

7.

Налогообложение юридического лица со стопроцентным участием государства в уставном капитале, основным предметом деятельности которого являются организация и проведение международной специализированной выставки на территории Республики Казахстан, а также послевыставочное использование территории международной специализированной выставки, осуществляется в соответствии с налоговым законодательством Республики Казахстан.

Статья 29. Электронная торговля

Защита прав и законных интересов участников электронной торговли осуществляется в соответствии с законами Республики Казахстан.

Статья 29-1. Осуществление электронной торговли

1.

Продавец, адресующий от своего имени оферту в электронной форме, при осуществлении электронной торговли обязан: 1) включать в оферту существенные условия договора или указать порядок их определения, а также включать иные условия, установленные законодательными актами Республики Казахстан; 2) предоставить информацию о порядке заключения договора; 3) выписать счет-фактуру в порядке, определяемом Кодексом Республики Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (Налоговый кодекс), а также предоставить копии первичных учетных документов в соответствии с Законом Республики Казахстан «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности».

1-1.

Продавец, равно как и покупатель, при осуществлении электронной торговли имеет право требовать исполнения от другой стороны обязательств по заключенным на электронной торговой площадке сделкам.

2.

Способы осуществления платежей и (или) переводов денег по сделкам электронной торговли осуществляются в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о платежах и платежных системах.

2-1.

Инфраструктура электронной коммерции на электронной торговой площадке включает в себя: 1) внутренние требования электронной торговой площадки к участникам электронной торговли; 2) возможность безналичного расчета за товар, работы и услуги с использованием банковских платежных систем; 3) организацию или координацию доставки товара или услуги; 4) обеспечение взаиморасчетов между покупателем и продавцом, в том числе при возврате товара; 5) предоставление возможности совершения договора купли-продажи, договора об оказании услуг посредством информационно- коммуникационных технологий путем обмена электронными документами или электронными сообщениями. Особенности деятельности специализированных электронных торговых площадок устанавливаются законодательством Республики Казахстан.

3.

Электронная торговая площадка при осуществлении электронной коммерции определяет условия обеспечения: 1) целостности и конфиденциальности информации, содержащейся в информационных ресурсах, в том числе сведений, составляющих коммерческую и иную охраняемую законом тайну; 2) исполнения покупателем своих обязательств по заключенным на электронной торговой площадке сделкам в случае, если такие условия реализованы электронной торговой площадкой.

4.

Электронная торговая площадка, информационно- рекламная торговая площадка в электронной коммерции не вправе: 1) разглашать информацию, содержащуюся в электронных документах или электронных сообщениях, в том числе сведения, составляющие коммерческую и иную охраняемую законом тайну; 2) передавать третьим лицам электронные документы, электронные сообщения или их копии, в том числе содержащуюся в них информацию, если иное не предусмотрено договором, заключенным ими с другими участниками электронной торговли, или законами Республики Казахстан; 3) изменять содержание электронных документов или электронных сообщений либо порядок их использования, если иное не предусмотрено договором, заключенным ими с другими участниками электронной торговли, или законами Республики Казахстан.

5.

Продавец и (или) владелец электронной торговой площадки при электронной торговле обеспечивают хранение информации в соответствии и на условиях, которые предусмотрены соглашением.

Статья 29-2. Функции фулфилмент центров

Фулфилмент центр осуществляет следующие функции: 1) прием товара от производителя, продавца, посредника или другого лица, заключившего договор на оказание услуг фулфилмент центра; 2) складское хранение принятого товара; 3) прием и обработку заказов на товар, в том числе посредством электронных средств связи; 4) комплектацию товара в соответствии с поступающими заказами на товар; 5) упаковку товара; 6) доставку товара покупателю собственной службой доставки или отправка товара посредством сторонних служб доставки; 7) получение оплаты за товар от покупателей; 8) обработку возвратов.

Статья 30. Биржевая торговля товарами

Биржевая торговля осуществляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан о товарных биржах.

Глава 6. Требования к субъектам внутренней торговли и товарам

Статья 31. Требования к субъектам внутренней торговли

1.

Субъекты внутренней торговли при осуществлении своей деятельности обязаны: 1) продавать товар надлежащего качества, отвечающий требованиям безопасности; 1-1) размещать товары отечественного производства в визуально и физически доступных местах; 2) продавать товар по параметрам, установленным соответственно условиями публичной оферты, договоров или иных сделок; 2-1) продавать маркированные товары, в отношении которых принято решение о маркировке в соответствии с международными договорами и (или) законодательством Республики Казахстан, в порядке, определяемом отраслевым уполномоченным государственным органом в области маркировки и прослеживаемости товаров; 2-2) вести учет принятых и реализованных непродовольственных товаров, бывших в употреблении, в порядке, определяемом правилами внутренней торговли. Субъект внутренней торговли обеспечивает хранение информации о принятых и реализованных непродовольственных товарах, бывших в употреблении, в течение одного календарного года; 3) предоставлять покупателю необходимую и достоверную информацию о качестве и месте происхождения товара, потребительских свойствах, гарантийных обязательствах и порядке предъявления претензий, способах и правилах использования продукции, ее хранения, а в случае оформления искового заявления и прилагаемых к нему документов, представляемых в суд, также о местонахождении и иных реквизитах продавца или изготовителя (исполнителя); 4) размещать контрольно-измерительные приборы, поверенные в соответствии с требованиями государственной системы обеспечения единства измерений, в общедоступном месте торгового объекта; 5) в случаях возникновения сомнения у покупателя в массе и длине предоставлять ему возможность самостоятельно проверить указанные характеристики при помощи контрольно-измерительных приборов; 6) при продаже товаров, подлежащих обязательному подтверждению соответствия, в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан в области технического регулирования, по требованию покупателя предъявлять ему сертификат соответствия (копию на бланках установленного образца) либо декларацию о соответствии; 6-1) при оптовой торговле товарами, подлежащими обязательному подтверждению соответствия в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан в области технического регулирования, по требованию покупателя предъявлять ему сертификат соответствия либо копию сертификата соответствия, заверенную печатью и подписью руководителя юридического лица или лица, уполномоченного на подписание документов, или индивидуального предпринимателя, являющихся поставщиками товаров, с указанием даты выдачи копии сертификата соответствия либо декларацию о соответствии; 7) применять контрольно- кассовые машины с фискальной памятью в порядке и случаях, которые предусмотрены налоговым законодательством Республики Казахстан; 8) изъять из обращения товар, не отвечающий требованиям безопасности и нормам, установленным статьей 32 настоящего Закона, а также своевременно информировать соответствующие государственные органы и потребителя о возможной опасности для его жизни, здоровья и (или) имущества, окружающей среды, в том числе принять от потребителя проданный товар с возмещением его стоимости и убытков (ущерба), причиненных потребителю, в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан; 9) выполнять предписания государственных органов, вынесенных в установленном порядке; 10) соблюдать иные требования, установленные законодательством Республики Казахстан.

2.

Субъектам внутренней торговли, осуществляющим деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов, запрещается ограничивать доступ товаров в торговые сети или крупные торговые объекты, выражающийся в необоснованном отказе от заключения договора о поставке товаров либо в заключении договора, носящего заведомо дискриминационный характер и содержащего: 1) условия о запрещении заключать субъекту внутренней торговли договоров поставки товаров с другими субъектами внутренней торговли, осуществляющими аналогичную деятельность, а также с другими субъектами внутренней торговли на аналогичных или иных условиях; 2) требование о представлении субъектом внутренней торговли, осуществляющим поставку товаров, сведений о заключаемых договорах с другими субъектами внутренней торговли, осуществляющими аналогичную деятельность.

3.

Субъектам внутренней торговли запрещается нарушать установленный нормативными правовыми актами размер предельно допустимой розничной цены на социально значимые продовольственные товары, установленной в соответствии с пунктом 2 статьи 9 настоящего Закона.

4.

При нарушении пунктов 2 и 3 настоящей статьи субъекты внутренней торговли несут ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

5.

В случае, если между субъектом внутренней торговли,осуществляющим деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов, и поставщиком продовольственных товаров заключается договор поставки товаров с условием оплаты таких товаров через определенное время после их передачи субъекту внутренней торговли, осуществляющему деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов, срок оплаты таких товаров для установления данным договором определяется по следующим правилам: 1) продовольственные товары, на которые срок годности установлен менее чем десять календарных дней, подлежат оплате в срок не позднее чем десять рабочих дней со дня передачи таких товаров субъектом внутренней торговли, осуществляющим деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов; 2) продовольственные товары, на которые срок годности установлен от десяти и более календарных дней, произведенные на территории Республики Казахстан, подлежат оплате в срок не позднее тридцати календарных дней со дня передачи таких товаров субъектом внутренней торговли, осуществляющим деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов.

6.

Оплата товаров в сроки, установленные пунктом 5 настоящей статьи, производится при условии исполнения субъектом внутренней торговли, осуществляющим поставку товаров, обязанности по передаче документов, относящихся к товарам, в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Казахстан или договором.

7.

Между субъектом внутренней торговли, осуществляющим деятельность по продаже товаров посредством организации торговой сети или крупных торговых объектов, и поставщиком продовольственных товаров при заключении договора поставки продовольственных товаров может предусматриваться включение в цену продовольственного товара вознаграждения, выплачиваемого субъекту внутренней торговли, в связи с приобретением им у поставщика определенного количества продовольственных товаров. Размер указанного вознаграждения подлежит согласованию сторонами этого договора и не может превышать пять процентов от цены приобретенных продовольственных товаров. При расчете указанного совокупного размера вознаграждения не учитывается сумма налога на добавленную стоимость. Не допускается выплата указанного в настоящем пункте вознаграждения в связи с приобретением субъектом внутренней торговли отдельных видов социально значимых продовольственных товаров, указанных в перечне, утверждаемом Правительством Республики Казахстан. При превышении размера вознаграждения, установленного в части первой настоящего пункта, субъект внутренней торговли несет ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

Статья 31-1. Требование к налогоплательщикам - индивидуальным предпринимателям и юридическим лицам, предоставляющим в аренду (пользование) торговые объекты, торговые места в торговых объектах, в том числе на торговых рынках

1.

Индивидуальные предприниматели и юридические лица обязаны заключать письменные договоры аренды (пользования) при предоставлении в аренду (пользование) на срок более трех календарных дней в пределах календарного месяца торговых объектов, торговых мест в торговых объектах, в том числе на торговых рынках. При этом обязательному отражению в договорах аренды (пользования) подлежат: 1) фамилия, имя, отчество (при его наличии) физического лица- арендатора; 2) полное наименование арендатора - индивидуального предпринимателя или юридического лица; 3) номер и дата документа,удостоверяющего личность физического лица-арендатора; 4) идентификационный номер арендатора; 5) номер (при наличии) и дата заключения договора аренды (пользования); 6) период аренды (пользования) с указанием даты его начала и окончания; 7) сумма арендной платы и (или) сумма возмещаемых расходов; 8) назначение торгового объекта, торгового места в торговом объекте, в том числе на торговом рынке; 9) место нахождения торгового объекта, торгового места в торговом объекте, в том числе на торговом рынке; 10) подписи и печать (при ее наличии) арендодателя и арендатора; 11) иные условия в соответствии с договором.

2.

Индивидуальные предприниматели и юридические лица, предоставляющие в аренду (пользование) торговые объекты, торговые места в торговых объектах, в том числе на торговых рынках, обязаны вести реестр договоров аренды (пользования) и представлять его в органы государственных доходов в порядке, сроки и по форме, которые утверждены уполномоченным органом в сфере обеспечения поступлений налогов и других обязательных платежей в бюджет.

Статья 32. Требования к товарам

1.

Обращению на внутреннем рынке Республики Казахстан подлежат товары надлежащего качества, отвечающие требованиям безопасности и соответствующие требованиям законодательства Республики Казахстан в области технического регулирования и документов по стандартизации.

2.

Сведения о качестве товаров подтверждаются следующей информацией: 1) товарным знаком изготовителя; 2) страной происхождения товара; 3) о составе товара; 4) для продовольственных товаров - пищевой ценностью; 5) датой изготовления; 6) сроком хранения и годности; 7) указанием документа по стандартизации; 8) иными сведениями в соответствии с документами по стандартизации. Информация о вышеназванных требованиях к качеству товара должна содержаться на этикетках, ярлыках, листах-вкладышах, материальных носителях на казахском и русском языках. Хранение и перевозка товаров должны осуществляться в условиях, обеспечивающих сохранность их качества и соблюдение требований безопасности для потребления, в том числе соблюдение требований к предусмотренным условиям хранения в специально оборудованных помещениях, условиям перевозки в специально предназначенных для этих целей транспортных средствах, и в установленных случаях подтверждать соблюдение таких требований записями в соответствующих документах.

3.

Запрещается осуществлять продажу: 1) товаров, изъятых из оборота; 2) товаров, ограниченно оборотоспособных, без получения специального разрешения; 2-1) продукции, не соответствующей требованиям технических регламентов и подлежащей изъятию и отзыву в соответствии с порядком, определяемым уполномоченным органом, осуществляющим государственное регулирование в области технического регулирования; 3) подакцизных товаров, подлежащих маркировке в установленном порядке, без наличия на них акцизных марок или учетно-контрольных марок; 3-1) товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками или материальными носителями, без наличия на них контрольных (идентификационных) знаков или материальных носителей; 4) товаров, не соответствующих требованиям, установленным в пункте 1 настоящей статьи; 4-1) товаров, относящихся к предметам военной или специальной формы, форменной одежды, знаков различия военнослужащих Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований, сотрудников правоохранительных, специальных государственных органов согласно перечню, утверждаемому уполномоченным органом, по согласованию с заинтересованными государственными органами, за исключением закупок в рамках государственного оборонного заказа и Закона Республики Казахстан «О государственных закупках»; 4-2) товаров, относящихся к предметам форменной одежды органов государственных доходов, за исключением случаев приобретения указанных товаров в соответствии с Законом Республики Казахстан «О государственных закупках»; 4-3) орудий лова рыбных ресурсов и других водных животных, применение которых запрещено законодательством Республики Казахстан; 4-4) продукции из древесины саксаула в период действия запрета рубок саксауловых насаждений на участках государственного лесного фонда, за исключением ее реализации государственными лесовладельцами в соответствии с лесным законодательством Республики Казахстан; 5) иных товаров, запрещенных к продаже законодательством Республики Казахстан.

Статья 32-1. Права субъектов торговой деятельности

1.

Субъекты торговой деятельности вправе осуществлять торговую деятельность в соответствии с настоящим Законом и законодательством Республики Казахстан.

2.

Субъект торговой деятельности самостоятельно определяет: 1) специализацию торговли (универсальная торговля и (или) специализированная торговля); 2) ассортимент продаваемых товаров; 3) режим работы; 4) цены на продаваемые товары, за исключением случаев, предусмотренных статьей 9 настоящего Закона.

3.

Субъект торговой деятельности вправе вносить для рассмотрения в государственные органы предложения по совершенствованию нормативных правовых актов, затрагивающих интересы субъекта торговой деятельности.

Глава 7. Заключительные положения

Статья 33. Исключена в соответствии с Законом РК от 17.07.09 г. № 188-IV

Статья 33-1. Контроль за ограничением доступа товаров в торговые сети и крупные торговые объекты

Контроль за ограничением доступа товаров в торговые сети и крупные торговые объекты осуществляется антимонопольным органом в порядке, установленном Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

Статья 33-2. Государственный контроль за соблюдением размера предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары

1.

Государственный контроль за соблюдением размера предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары осуществляется в форме проверки и профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля.

2.

Проверка осуществляется в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан. Профилактический контроль с посещением субъекта (объекта) контроля осуществляется в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан и настоящим Законом.

3.

Профилактический контроль с посещением субъекта (объекта) контроля осуществляется путем посещения торговых объектов и направлен на контроль соблюдения размера предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары.

4.

Профилактический контроль с посещением субъекта (объекта) контроля осуществляется по поручению акимов области, города республиканского значения, столицы.

5.

В случае выявления превышения размеров предельно допустимых розничных цен на социально значимые продовольственные товары по итогам профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля выносится предписание об устранении выявленного нарушения по форме, установленной уполномоченным органом в области правовой статистики и специальных учетов.

6.

Контроль исполнения предписаний об устранении нарушений, выявленных по результатам профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля, осуществляется посредством внеплановых проверок, проводимых в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан без предварительного уведомления субъекта контроля.

Статья 34. Разрешение споров

Все споры, возникающие в процессе государственного регулирования торговой деятельности, разрешаются в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Статья 35. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности

Лица, виновные в нарушении законодательства Республики Казахстан о регулировании торговой деятельности, несут ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

Статья 36. Порядок введения в действие настоящего Закона

Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования. Президент Республики Казахстан Н. НАЗАРБАЕВ

「거래 활동 규제에 관한 법」

• 국 가 ‧ 지 역: 카자흐스탄 • 법 률 번 호: № 544- Ⅴ • 제 정 일: 2004년 4월 12일 • 개 정 일: 2020년 6월 25일

Настоящий Закон регулирует общественные отношения в сфере торговой деятельности, устанавливает принципы и организационные основы ее государственного регулирования. 이 법은 거래 활동 부문의 공공 관계를 규율하고, 이의 국가 규제 에 관한 원칙과 조직적 근거를 규 율 한다.

제1장. 총칙

제1조. 이 법에서 사용되는 기본 개념

이 법에서는 다음과 같은 기본 개념이 사용된다. 1) 자동 허가(감독) - 특정 품목의 수출 및(또는) 수입 패턴을 모니터링 하기 위해 수립된 일시적인 조치 2) 정보·광고거래 플랫폼 - 판매자 또는 매매를 구성하기 위한 상품, 용역, 서비스에 관한 광고정보를 포함하고 있는 인터넷 자원 3) 독점권 - 독점허가를 근거로 제공되는 특정 상품의 수출 및(또는) 수입을 참여자로서 이행할 수 있는 권리 4) 할인 상품 - 결함이 있거나 결함이 제거되어 인하된 가격으로 판매되는 상품 5) 주식료품 소매가격 한도 - 불 공정한 가격상승의 방지, 허용범위 내에서의 인플레이션 유지, 국가의 거시경제 안정성 보장을 목적으로 형성된 소매가격의 허용치로, 국내 거래 주체는 해당 허용치에 따라 주식료품의 소매 가격을 결정할 권리를 가진다. 6) 주식료품 최대허용가격 - 주식료품 소매가격 한도치를 초과하는 경우, 지방행정기관이 설 정한 소매가격의 수준 7) 제어(식별) 표시 - 식별 수단을 포함하고 상표 부착을 위해 고안된 위조방지 요 소(보안 인쇄된 상품)가 부착된 보고서(문서)의 서식 8) 소매거래 - 개인, 가족, 가정 또는 사업 활 동과 관련하지 아니한 그 밖의 용도로 구매자에게 상품을 판매 하는 활동 9) 처분 - 적당한 품질의 상품을 낮은 가 격에 판매하는 것 10) 수입관세 - 유라시아경제연합(Eurasian Economic Union-EEU) 관세구역 으로의 상품 수입 시, 세관당국 이 징수하는 의무 납입금 11) 수출관세 - 상품의 수출 시 징수되는 의무 납입금 12) 할당량초과관세율 - 지정된 관세 할당량을 초과하여 수입 또는 수출되는 상품에 대 하여 규정되는 수입 또는 수출 관세의 규모 13) 할당량미만관세율 - 지정된 관세 할당량 범위 내에 서 수입 또는 수출되는 상품에 대하여 규정되는 수입 또는 수 출관세의 규모 14) 도매거래 - 판매용 또는 개인, 가족, 가정 및 그 밖의 유사한 용도와 관련 하지 아니한 그 밖의 목적에 따른 상품의 거래에 관한 사업 활동 14-1) 도매·유통센터 - 국내 및 해외 시장에서 후속적인 도매거래를 위한 식품의 구 매, 생산개시, 유통 및 그 밖의 작업에 필요한 특수 장비가 탑재된 창고, 파빌리온 및 그 밖의 공간으로 구성된 다목적 통상물류단지 15) 케이터링(catering) - 식료품의 생산, 가공, 판매 및 소비와 관련한 사업 활동 16) 전문 전자상거래 플랫폼 - 한 종류의 상품, 한가지 유형의 경제활동에 대한 서비스가 판매 되는 전자상거래 플랫폼 17) 물리적 매체 - 제어(식별) 표시. 또는 위조방지 요소(수단)가 부착되었거나 부착 되지 아니하였으며 식별 수단을 적용, 저장 및 전송할 목적으로 고안된 자료들로 구성된 대상물 18) 보상 조치 - 유라시아경제연합 회원국 및 경 제 부문에서 해당 조치를 신청 한 유라시아경제연합 회원국이 후원하는 특별 보조금의 부정적 인 영향을 중립화 하기 위한 조치 19) 허가서 - 자동 허가(감독)가 규정된 대상 물인 상품의 대외 거래 조약(계 약)을 근거로 하여 대외거래활 동 참여자에게 발급되는 특별 문서 20) 허가 절차 - 허가서류(허가증, 국가관리증, 결과서, 통지서)의 발급을 통한 상품의 수입 및(또는) 수출 규제 조치 21) 양적 규제 - 할당량 설정에 따라 수입된 상 품에 대한 대외무역의 양적 규제 조치 22) 거래 공간 - 특수 장비가 차지하는 거래 시 설의 공간, 상품의 진열 및 전 시, 고객 서비스, 상품 판매 시 결제, 소비자 보행 통로를 위한 시설의 공간 23) 거래 시장 - 영토의 경제적 서비스, 관리 및 보호 기능을 중앙집중화 하여 거래 활동을 목적으로, 영구적으 로 운영되며, 영토 내 차량의 주 차공간이 확보된, 위생·역학적 요건, 화재안전 요건, 건축·건설 및 카자흐스탄 공화국 법률에 따른 그 밖의 요건에 부합하는 별도의 자산 단지 24) 거래 네트워크 - 공통 관리하에 있으며 단일한 상호 하에 거래 시장을 제외한 그 밖의 개별화 수단으로 사용 되는 둘 및 그 이상의 거래 대 상물의 총체 25) 거래 활동 - 국내 및 해외 거래를 포함하는 활동 26) 거래 활동 규제 부문 주무 기관(이하 ''주무기관''이라 한다) - 거래 정책을 편성하고 관리를 수행하며 거래 활동 부문의 부 처간 조정을 시행하는 중앙 집 행 기관 27) 거래 시설 - 건물 또는 건물의 일부, 시설물 또는 시설물의 일부, 거래 시장, 상품의 진열 및 전시, 고객 서비스, 상품 판매 시 결제를 위한 특별 장비를 갖춘 자동화 설비 또는 차량 28) 거래 장소 - 상품의 진열 및 전시, 고객 서비 스, 상품 판매 시 결제를 위한 특별 장비를 갖춘 장소 29) 거래 정책 - 조직적, 법적, 경제적, 통제적 조 치 및 이 법에 명시된 목적과 원칙을 시행하기 위하여 국가 기관이 이행하는 그 밖의 조치 30) 거래 조치 - 특별 보호, 반덤핑, 상계 조치 31) 식별 수단 - 바코드 형태로 제시, 또는 RFID tag 1 로 기록되었거나 그 밖의 자동식별수단(기술)을 이용하여 제시된 기계 판독형식의 고유한 일련 문자 32) 비고정 거래 시설 - 자동화 장치 또는 차량을 포함 한 엔지니어링 시설과의 연결 (기술적 연결)여부에 관계 없이 지면과 무르게 결합된 일시적 시설물 또는 구조물 33) 고정 거래 시설 - 지면과 견고하게 결합되었으며, 엔지니어링 시설과 연결(기술적 연결)된 건물 또는 건물의 일부 (내장 및 부속된 공간), 시설물 또는 시설물의 일부(내장 및 부 속된 공간) 33-1) 보수 - 거래망 또는 대규모 거래 시설 의 조직을 통하여 상품 판매 활 동을 수행하는 국내 거래 주체 에 대한, 광고 및 특별 전시를 통한 판촉 서비스, 상품의 준비· 가공·포장 서비스, 거래망 또는 대규모 거래 시설의 입점 허가 를 포함한 식품 구매 및 판매와 관련한 식품공급업자의 금전 지급 34) 대외 거래(이하 ''대외거래활 동''이라 한다) - 카자흐스탄 공화국의 상품 수입 및(또는) 수출과 관련한 대외거래활동 참여자의 활동 35) 대외거래활동 참여자 - 카자흐스탄 법률에 따라 개인사 업자로 등록된 대외거래활동을 수행하는 자, 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 설립된 법인 또는 법인이 아닌 조직 36) 라벨링 상품 - 규정된 요건이 준수된 식별 수단 및 상품 라벨링에 대한 정보 시스템의 국가 구성요소에 포함 된 신뢰성 있는 정보(식별수단 및(또는) 식별수단이 내재된 물 리적 매체에 대한 정보 포함)가 포함된 상품 37) 관세 혜택 - 수출 또는 수입관세의 면제 또 는 감면 38) 할당 관세 - 현 수입 또는 수출 관세와 비교 하여 상품(현물 또는 비용 가치) 의 일정수량의 수출 또는 수입 시, 특정 기간 동안 보다 낮은 수출입 관세를 적용하는 수출입 규제 정책 39) 관세 특혜 - 카자흐스탄 공화국이 원산지이며 카자흐스탄 공화국이 자유무 역협정을 체결한 국가로 수출되 는 상품, 자유무역협정에 따라 카자흐스탄 공화국이 원산지이며 카자흐스탄으로 수입되는 상 품, 유라시아경제연합의 통합관 세특혜시스템의 이용자인 개발 도상국 또는 최빈국으로부터 생산되는 상품과 관련한 관세를 감면하는 것 40) 상품 - 판매 또는 교환의 목적으로 생산되어 유통에서 제외되지 아니 한 노동력의 산물 41) 통합 상품 라벨링 및 추적 관리자 - 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 설립되어 국가 상품카탈로그 개 발, 관리 및 업데이트, 그 밖의 카자흐스탄 공화국 정부가 규정 한 기능을 포함한 라벨링 및 추 적에 대한 정보시스템을 개발, 관리, 유지 및 운영·지원하는 법인 42) 상품 라벨링 및 추적 부문 관할 국가기관 - 규제되고 있는 부문 내 상품의 라벨링 및 추적 관리를 수행하는 국가기관 43) 상품 라벨링 및 추적 부문 조정기관 - 라벨링 및 추적 문제에 관한 관리 및 부문 간 조정을 담당하는 중앙 집행 기관 44) 상품 등급 - 유사 기능을 갖춘 상품의 집합체 45) 국가 상품카탈로그 - 통합 상품 라벨링 및 추적 관리 자가 개발하여, 통합된 상품 목록을 포함하고, 카자흐스탄 내 상품의 라벨링 및 추적가능성 과정을 시행할 경우 상품 안내 서로 사용되어야 하며, 상품의 특성 및 대외경제활동의 상품 목록 코드 및 그 밖의 의의를 포함하는 정보 자원 46) 제3자 - 유라시아경제연합 회원이 아닌 외국 국가, 해외 공동체 47) 물류대행센터 - 구매자가 상품을 주문하는 순간부터 해당 상품이 구매자에게 배달되는 순간까지, 전자상거래 를 통한 상품의 저장, 주문 접수 및 처리, 주문 준비 및 포장, 구매자의 지불금 수령, 주문 배달, 주문 반품을 포함한 모든 작업을 수행하는 물류센터 48) 국제전문박람회 - 다음 요건을 동시에 충족하는 박람회. - 국제조약에 따라 공식 또는 공식적으로 인정된 국제 정부간 기구인 경우 - 참가국이 둘 또는 그 이상인 경우 - 박람회 기간이 6주 이상, 6개 월 이하인 경우 - 예술 작품 및 상업적 성격의 박람회가 아닌 경우 박람회의 시작일 및 종료일은 카자흐스탄 공화국 정부 결정에 따라 설립된 법인이 작성하고 국제전문박람회 개최에 관한 국 제조약 규정의 시행에 대한 감 독을 위하여 설립된 국제 정부 간 기구가 승인한 등기서류에 명시된다. 49) 국제전문박람회 참가자 - 국제전문박람회의 대상물(전시 품)을 전시하고, 국제전문박람회 의 국가섹션에서 해당 국가를 소개하는 개인 또는 법인, 또는 국제조약 요건에 따라 채택된 국제전문박람회의 개최를 위한 법률에 규정된 국제기구 또는 개인 또는 법인 50) 국제전문박람회 구역 - 카자흐스탄 공화국 정부 결정에 따라 설립된 법인이 작성하고 국제전문박람회 개최에 관한 국 제조약 규정의 시행에 대한 감 독을 위하여 설립된 국제 정부 간 기구가 승인한 등기서류에 규정되었으며, 카자흐스탄 공화 국 법률에 따라 제공되는 토지 51) 국제전문박람회 구역의 재 이용 - 국제전문박람회의 대상물의 관 리(대상물의 운영) 52) 국제전문박람회 대상물 - 국제전문박람회 종료 이후 해당 구역에 남겨진 건물, 건축물, 시 설물, 엔지니어링 및 교통 인프라 및 그 밖의 대상물 53) 대규모 거래 시설 - 2천 제곱미터 이상의 거래 부지를 갖춘 거래 시설 54) 국내 거래 - 카자흐스탄 공화국 영토 내 상 품 매매 목적으로 수행되는 개인과 법인의 사업 활동 55) 국내 거래 주체 - 카자흐스탄 공화국 법률에 명시 된 절차에 따라 국내 거래를 수 행하는 개인 또는 법인 56) 전자 비즈니스 - 정보통신기술을 사용하여 수행 되는 전자 거래, 또는 서비스 판 매 부문의 사업 활동 57) 전자상거래 - 정보통신기술을 사용하여 수행 되는 상품 판매에 관한 사업 활동 58) 전자상거래 플랫폼 - 전자상거래 참여자에게, 정보통신기술을 이용한 용역 및 서비스의 제공에 대한 계약 체결을 포함한 인프라를 제공하는 인터넷 자원 59) 전자상거래 참여자 - 구매자, 판매자 및(또는) 전자상거래 플랫폼으로서 참여하는 개 인 및 법인

1 Radio frequency identification tag: 전파 식별 시스템에서, 전파 식별 판독기로부터 전자 유도나 전파로 전 력을 받는 태그.

제2조. 거래 활동 규제에 관한 카자흐스탄 공화국 법률

1.

카자흐스탄 공화국 거래 활동 규제에 관한 법률은 카자흐스탄 공화국「헌법」에 기초하며, 이 법 및 그 밖의 카자흐스탄 법률로 구성된다.

2.

카자흐스탄 공화국이 비준한 국제조약에 이 법에 명시된 규정과 상이한 규정을 포함하고 있는 경우, 국제조약의 규정을 우선하여 적용한다.

제3조. 거래 활동의 규제 목적 및 원칙

1.

거래 활동의 규제 목적은 다 음과 같다. 1) 국민의 상품 수요 충족, 거래 인프라의 발전 2) 거래 서비스 및 케이터링 서비스의 조직 3) 카자흐스탄 거래 활동의 발전 및 완수 4) 국제 거래 시스템 내 카자 흐스탄 편입을 위한 통합 요건 의 보장 5) 자국 상품의 경쟁력 제고 6) 국가 경제의 지속적인 발 전 지원 7) 식량 안보의 보장 8) 국내외 시장에서 카자흐스탄 생산자를 위한 공정한 요건 보장

2.

거래 활동의 주요 원칙은 다 음과 같다. 1) 거래 활동 주체의 권리 평 등 원칙 2) 카자흐스탄 공화국 법률에 명시된 상황을 제외하고, 거래 활동에 대한 국가기관의 불간섭 원칙 3) 기업에 대한 자유롭고 공 정한 지원 원칙 4) 삭제 5) 양질의 거래서비스 보장 원칙 6) 거래 활동 유형의 자유로 운 선택 및 이에 대한 거래 활 동 주체의 실행 가능성 원칙 7) 카자흐스탄 국가 경제정책 을 구성하는 일부로서의 거래 정책 통일성 원칙 8) 소비자, 거래 활동 주체 및 국가의 권리와 법적 이익의 동 등한 보호 원칙 9) 카자흐스탄 공화국 전역에 서의 대외거래활동 국가규제 방법 적용의 통일성 원칙 10) 대외경제활동의 국가규제 원칙 개발, 채택 및 적용에 대 한 공개성 원칙 11) 대외거래활동의 국가규제 조치 적용에 대한 타당성, 객관성 및 투명성 원칙

제4조. 이 법의 적용 범위

1.

이 법은 카자흐스탄 공화국 영토 내에서 효력을 발생하며 거래 활동 주체에게 적용된다.

2.

이 법의 효력은 다음에 해당 하는 경우에는 적용되지 아니한 다. 1) 카자흐스탄 공화국 기타 법령에 의해 규율 되는 특정유 형의 상품을 거래하는 경우. 상기 카자흐스탄 공화국 기타 법령에 규정되지 아니한 부분 에서 해당 상품을 거래하는 것 은 이 법 규정에 따라 규율 된 다. 2) 금융기관의 활동 또는 금융 상품 거래와 관련한 활동의 경우.

제2장. 거래 활동의 국가규제

제5장. 거래 활동의 국가규제 형태 및 방법

1.

거래 활동의 국가규제 형태 는 다음과 같다. 1) 거래 활동 수행 절차 결정 2) 카자흐스탄 공화국 국경과 일치하는 유라시아경제연합 관 세국경을 통한 상품의 이동 요 건 결정 2-1) 유라시아경제연합 회원 국의 상호 거래 시 상품의 이 동 요건 결정 3) 거래 활동의 발전 장려 4) 거래 활동 규제에 관한 카자흐스탄 공화국 법률 준수에 관한 국가 규제 5) 인증서

2.

거래 활동의 국가규제 방법은 다음과 같다. 1) 대외무역의 관세규제 2) 대외무역의 비관세규제 3) 카자흐스탄 공화국 법률에 명시된 절차에 따른 상품의 판 매 중지 및(또는) 금지 4) 특별 보호, 반덤핑, 상계 조치의 적용 5) 국제 경제 제재의 참여 6) 대응 조치의 적용 7) 특정 금지 및 제한 조치의 적용 8) 보상 조치의 적용

제6조. 카자흐스탄 공화국 정부의 권한

카자흐스탄 공화국 정부는 다음을 수행한다. 1) 14년 9월 29일자 제239- V호 법률에 의해 삭제 2) 13년 7월 3일자 제124-V 호 법률에 의해 삭제 3) 13년 7월 3일자 제124-V 호 법률에 의해 삭제 4) ~ 8) 14년 9월 29일자 제 239-V호 법률에 의해 삭제 9) 거래 활동 부문에서 제3자, 국제기구와의 협력 및 상호작용 수행, 카자흐스탄 공화국 대외거래소 개설 10) 거래 활동 부문의 교섭 진행 및 정부간 합의 서명에 관한 결정 채택 10-1) 주무기관의 결론에 근 거한 보상조치 적용에 대한 결 정 채택 11) 주무기관의 선정 11-1) 라벨링 할 상품 목록, 이의 도입 일자 선정 11-2) 통합 상품 라벨링 및 추적 관리자의 선정 요건 및 절차, 상품 라벨링 및 추적 관리 정보 시스템 요건의 승인, 또는 경쟁입찰 결과에 따른 통합 상품 라벨링 및 추적 관리 자의 선정 11-3) 상품 라벨링에 적용되 는 제어(식별) 표시의 한도액 의 결정 12) ~ 14) 14년 9월 29일자 제239-V호 법률에 의해 삭제 14-1) 카자흐스탄 공화국 내 국제전문박람회의 조직 및 개최, 또는 국제전문박람회 구역의 재이용이 주요 활동이며 설립자본에 국가가 100% 참여 하는 법인의 설립 14-2) 17년 12월 25일자 제122- VI호 법률에 의해 삭제 14-3) 대응조치 적용에 관한 결정 채택 14-4) 특정 금지 및 제한 조치의 적용에 관한 결정 채택 15) 카자흐스탄 공화국「헌 법」, 이 법, 그 밖의 법률 및 대통령령에 명시된 그 밖의 기능 이행

제7조. 주무기관의 권한

주무기관은 다음을 수행한다. 1) 카자흐스탄 거래 활동 규제에 관한 법률의 개선을 위한 제안 마련 1-1) 국가 거래 정책의 형성 1-2) 카자흐스탄 공화국 내수 시장 보호조치의 채택 1-3) 거래 관련 조치 적용에 관한 카자흐스탄 공화국 국가 기관의 업무 조정 1-4) 세계무역기구(이하''WTO''라 한다) 실무그룹 및 WTO 회원국과의 상호작용 1-5) WTO 분쟁 해결기구와 의 상호작용 1-6) WTO 실무그룹 및 회원 국과의 상호작용에 관한 업무 조정 1-7) WTO 사안에 관한 정보 센터의 기능 보장 2) 관세 및 비관세 대외거래 조치의 채택 2-1) 수출입 관세가 적용되는 상품 목록, 관세율 규모 및 유 효기간 또는 필요 시 세율의 계산 절차 승인 2-2) 15년 10월 15일자 제 364- V호 법률에 의해 삭제 2-3) 대외거래활동 규제와 관련한 관세·비관세 조치, 거래 및 보상 조치의 적용, 변경 또 는 취소에 관한 제안 검토 절차 규정 3) 거래 활동의 발전, 또는 상 품 생산 및 판매를 위한 유리 한 조건 조성에 관하여 제안 4) 거래 활동 규제 부문의 카자흐스탄 공화국 법규의 입안 4-1) 국내 거래 규정의 승인 4-2) 19년 7월 3일자 제 262- VI 호 법률에 의해 삭제 4-3) 농업단지 개발 부문 주 무기관과의 합의에 따라 도매· 유통센터 요건 개선 및 승인 5) 14년 1월 13일자 제159- V호 법률에 의해 삭제 6) 14년 1월 13일자 제159- V호 법률에 의해 삭제 7) 국민의 거래 공간을 보장 하기 위한 최소 규정의 개선 및 승인 7-1) 소매거래 시 식품의 자 연 유실 규정의 개선 및 승인 8) 14년 1월 13일자 제159- V호 법률에 의해 삭제 9) 카자흐스탄 공화국 상공회의소와 공동으로 공화국 및 국 제 박람회·전시회 주관, 참여 및 조직 10) 카자흐스탄 공화국 정부를 대신하여 국제 통상-경제 기구 및 통합 단체, 해외 국가, 해외 연합과의 교섭 진행 11) 카자흐스탄 공화국 법률 에 명시된 절차에 따라 특정 상품의 수출 및(또는) 수입의 허가 발부 12) 상품의 원산지 발급 권한이 있는 기관이 분기별로 제공 하는 상품의 원산지 증명서 정 보 분석 모니터링, 또는 국내 유통과 유라시아경제연합 상품 의 상태 및(또는) 주무기관(조직)에 의한 외국 상품의 상태 결정을 위한 상품 원산지 증명 서 발급에 대한 모니터링의 실시 13) 주식료품 소매가격 한도 를 지정하기 위한 거시경제 분 석의 실시 14), 14-1)은 18년 5월 24일 자 제156- VI호 법률에 의해 삭제 15) 주식료품 소매가격 한도 및 주식료품 소매가격에 대한 최대허용가격의 수립 절차 개 선 및 승인 15-1) 18년 5월 24일자 제156- VI호 법률에 의해 삭제 15-2) 관세 혜택의 제공 규정 및 요건, 또는 관세 혜택이 적용되는 상품 목록 승인 15-3) 보상 조치의 적용 합목 적성에 대한 결론 마련을 위한 연구 진행 16) 14년 12월 29일자 제 269- V호 법률에 의해 삭제 17) 이 법, 카자흐스탄 공화국 그 밖의 법률, 카자흐스탄 공화국 대통령령 및 정부명령에 명시된 그 밖의 권한 수행

제7-1조. 12년 1월 9일자 제 535- VI호 법률에 의해 삭제

제7-2조. 상품 라벨링 및 추적 부 문 국가 주무기관의 권한

상품 라벨링 및 추적 부문의 국가 주무기관은 다음을 수행한다. 1) 상품 라벨링 및 추적에 대 한 정보시스템의 기능 요건 개 발 및 이에 대한 동 부문 조정 기관과의 합의 2) 기관의 권한 내에서 규정 된 절차에 따른 상품 라벨링 및 추적 업무 3) 라벨링 및 추적 합목적성 분석을 동반한 특정 상품 라벨링 및 추적에 관한 파일럿 프로젝트의 결과에 따라, 상품을 라벨링 및 추적 대상 상품 목록에 포함하기 위한 제안을 상 품 라벨링 및 추적부문의 조정 기관 및 카자흐스탄 공화국 상공회의소와의 합의를 통하여 주무기관에 전달 4) 라벨링 및 추적 대상 상품 에 대한 규제 영향 분석 5) 라벨링 및 추적 대상 상품 의 거래 참여자 등록 6) 기관의 권한 내에서, 유라시아경제연합 회원국과의 상호 거래 시 라벨링 및 추적 대상 인 상품의 거래 모니터링 수행 7) 라벨링 및 추적 시 적용되 는 제어(식별)표시, 식별 수단 의 가격한도 산정, 또는 라벨 링 및 추적 부문의 조정기관과 카자흐스탄 공화국 상공회의소 와의 합의에 따른 상기 활동의 승인을 위한 정부 제출 8) 이 법, 카자흐스탄 공화국 그 밖의 법률, 대통령 및 정부 명령에 명시된 그 밖의 권한

제7-3조. 상품 라벨링 및 추적 부 문 조정기관의 권한

상품 라벨링 및 추적 부문 조정 기관은 다음을 수행한다. 1) 상품 라벨링 및 추적에 관 한 국가 정책 2) 상품 라벨링 및 추적 부문 관할 국가기관 및 카자흐스탄 공화국 상공회의소와 공동으로 각 기관의 권한 내에서 통합 상품 라벨링 및 추적관리자의 선정 요건 및 절차 개발 3) 상품 라벨링 및 추적 부문 관할 국가기관 및 카자흐스탄 공화국 상공회의소와 공동으로 각 기관의 권한 내에서 상품 라벨링 및 추적에 대한 정보시스템 요건 개발 4) 이 법, 카자흐스탄 공화국 그 밖의 법률, 대통령 및 정부 명령에 명시된 그 밖의 권한

제7-4조. 상품 라벨링 및 추적 관리자

1.

상품 라벨링 및 추적 관리자 는 다음의 권한을 가진다. 1) 카자흐스탄 공화국 법률 요건에 따라 상품의 라벨링 및 추적에 대한 정보시스템 개발, 도입, 관리, 유지 및 운영지원 2) 상품의 라벨링 및 추적에 대한 활동 이행 시 정보자원 저장에 대한 보안 보장 3) 식별 수단의 발행 및 계산 4) 물리적 매체의 식별 수단 도입을 위한 서비스 제공 5) 국가 상품카탈로그의 개발, 도입 및 업데이트 6) 카자흐스탄 공화국 법률에 규정된 그 밖의 기능

2.

상품 라벨링 및 추적 관리자 는 다음을 포함하는 상품의 라벨링 및 추적 프로세스를 보장 하는 자원을 취득하여야 한다. 1) 카자흐스탄 공화국 전역의 상품 라벨링 및 추적에 대한 정보시스템의 지속적인 기능과 데이터의 보안 및 보호를 보장 하는 데이터 처리 센터, 데이터 전송망 2) 물리적 매체의 식별 수단을 적용하기 위한 서비스 제공 목적으로 카자흐스탄 공화국 전역에 걸친 지역 행정센터 수준의 지점, 대표사무소 및(또 는) 그 밖의 부서 3) 인프라 기술서비스 제공을 위한 자격을 갖춘 인력 4) 상품 라벨링 및 추적 프로세스의 구현을 위한 정보시스템 5) 상품 라벨링 및 추적에 대한 정보시스템 사용자에게 서비스를 제공하기 위한 연락 센터 6) 자산 임대, 리스 및 그 밖 의 금융 상품의 요건 하에 상품생산자인 카자흐스탄 공화국 중소기업 주체에게 제공되는 물리적 매체에 대한 식별 수단을 인쇄하기 위한 장비

제7-5조. 카자흐스탄 공화국 세관 당국의 권한

1.

유라시아경제연합 관세 국경 에 부합하지 아니하는 카자흐스탄 공화국 국경 내 세관당국은 다음을 수행한다. 1) 상품의 국제 운송을 담당 하는 차량을 포함한 운송 수단을 통제 2) 운송인으로부터 또는 유라시아경제연합 관세 국경에 부 합하지 아니하는 카자흐스탄 공화국 국경을 통하여 상품을 운송하는 자로부터 상품 운송 과 관련한 필수 정보, 문서 및 자료의 요청 및 취득 3) 카자흐스탄 공화국 법규에 따라 사실 및 사건에 대한 문서, 시청각 자료, 영상 및 사진 자료의 제작

2.

세금 징수를 주관하는 국가 기관은 유니폼의 형태, 이의 지 급 규정 및 계급 표시, 유니폼의 착장 절차 또는 유라시아경제연합의 관세 국경에 부합하지 아니하는 카자흐스탄 공화국 국경 내에서 관리를 수행하는 유니폼 의 착장 권리를 보유한 근로자 의 목록을 승인한다.

3.

유라시아경제연합 관세 국경 에 부합하지 아니하는 카자흐스탄 국경을 통하여 운송되는 특정 유형의 상품에 대한 금지 및 제한의 준수 관리는 세금 징수를 주관하는 국가 기관이 규정 한 절차에 따라 세관 당국이 이행한다.

제8조. 주, 공화국 시, 수도, 지역, 도시 자치기관의 권한

주, 공화국 시, 수도, 지역, 도시 자치기관은 다음을 수행한다. 1) 거래 정책 이행의 보장 2) 권한 내에서 국내 거래 주 체의 활동 규제 3) 관할 행정구역 내 거래 활 동에 유리한 요건 마련을 위한 조치 개발 4) 국민에게 거래 공간을 제공하기 위한 최소 기준에 대한 제안 5) 거래 공간의 보장을 위한 최소 기준 달성 조치의 개발 및 구현 6) 박람회 및 전시회의 조직 7) 주식료품 최대허용가격의 준수에 대한 국가 규제 8) 지방자치단체의 이익을 위 하여 카자흐스탄 공화국 지방 집행 기관에 할당된 그 밖의 권한 주, 공화국 시, 수도의 자치기관 은 다음을 승인한다. 1) 주식료품 소매가격 한도 2) 주식료품 최대허용가격 한도

제9조. 국내 거래 부문의 가격형성

1.

상품의 가격은 이 조 제2항 에 규정된 경우 그리고 거래 당 사자의 합의에 따라 추가거래금이 규정된 식료품 공급계약이 공급업체의 요청에 따라 체결된 경우, 국내 거래 주체에 의해 독자적으로 결정된다. 공공계약 조건에 따른 카자흐스 탄 공화국 내에서의 계약 이행 시, 상품의 가격은 텡게(KZT)2 로 표시된다. 주식료품 공급계약의 체결 시 추가거래금은 의무 절차에 따라 수립되어야 한다. 현행 요건을 위반하여 체결된 계약은 무효로 본다. 주식료품에 대한 국내 거래 주 체는 추가거래금의 한도를 주식료품 공급 계약에 명시된 제조 업자의 도매가격 또는 도매공급 업체 구매가격의 15퍼센트 이하로 설정한다. 제조업체 또는 도매공급업체의 주식료품이 존재하는 경우, 국내 거래 주체는 추가거래금의 한도를 주식료품 공급 계약에 명시 된 최저 비용을 적용하여 제조 업체의 도매가격 또는 도매공급 업체 구매가격의 15퍼센트 이하로 설정한다.

2 카자흐스탄의 통화

2.

주, 공화국 시, 수도의 주식료품 소매가격 한도가 초과되는 경우, 지방자치단체는 국내 거래 주체와의 협의 후 주, 공화국 시, 수도 내 주식료품 최대허용 가격한도를 90일 이내에 설정한다. 이 항 첫번째 단락에 따라 설정 된 주식료품 최대허용가격 한도를 초과하는 경우, 국내 거래 주 체는 카자흐스탄 공화국 법률에 따른 책임을 진다.

제3장. 국내 거래

제10조. 국내 거래의 대상 및 유형

1.

국내 거래 대상에는 거래 시설 및 케이터링 시설이 포함된다.

2.

고정 거래 시설은 다음과 같이 분류된다. - 제1분류시설: 식품·비식품을 판매하고, 거래·사무·저장용 공 간 및 부지 경계 내 차량 주차 구역을 확보한 1만 제곱 미터 이상의 거래 부지를 갖춘 거래 시설 또는 케이터링 시설 및 그 밖의 시설 - 제2분류시설: 식품·비식품의 판매를 전문으로 하고, 거래·사 무·저장용 공간 및 부지 경계 내 차량 주차 구역을 확보한 2 천에서 1만 제곱 미터에 해당하는 거래 부지를 갖춘 거래 시설 또는 케이터링 시설 및 그 밖의 시설 - 제3분류시설: 거래·보조·사무 용 공간, 식품과 비식품의 판매를 위해 수용, 저장 및 준비하는 공간을 확보한 5백에서 2천 제곱 미터에 해당하는 거래 부지를 갖춘 거래 시설 또는 케이터링 시설(있는 경우) 및 그 밖의 시설(있는 경우) - 제4분류시설: 거래·보조·사무 용 공간, 식품과 비식품의 판매를 위해 수용, 저장 및 준비하는 공간을 확보한 1백에서 5백 제곱 미터에 해당하는 거래 부지를 갖춘 거래 시설 또는 케이터링 시설(있는 경우) 및 그 밖의 시설(있는 경우) - 제5분류시설: 거래·보조·사무 용 공간, 식품과 비식품의 판매를 위해 수용, 저장 및 준비하는 공간을 확보한 1백 제곱 미터 이하에 해당하는 거래 부지를 갖춘 거래 시설 또는 케이터링 시설(있는 경우) 및 그 밖의 시 설(있는 경우) 고정 거래 시설의 유형과 요건은 주무기관에 의하여 승인된다.

2-1.

비고정 거래 시설은 다음 과 같이 분류된다. 1) 자동화기계 – 상품 판매를 위한 용도의 자동화 장치 2) 이동식 카운터 – 특별 지정된 장소에 위치한 거래 공간을 대표하는 이동식 임 시 시설물(구조물) 3) 노점차량 - 거래 장비를 갖춘 특수 차량 4) 천막시설(파빌리온) - 하 나 또는 다수의 거래 공간을 위한 거래 장비 및 거래를 위 한 부지를 보유하고 특별히 지정된 장소에 위치한 조립·착탈 식 구조로 간단하게 건설된 건축물 5) 키오스크 – 거래 장비를 갖추었으나 거래 공간 및 식품 저장 공간은 보유하지 아니하였으며 하나 또는 다수의 거래 장소를 위해 설계된 이동식 임시 시설물 노점차량을 통한 상품의 판매 시 해당 특수 차량은 기술적으로 정상 가동이 가능한 상태여야 한다.

2-2.

판매되는 상품에 따라 거래 시장은 다음과 같이 분류 된다. 1) 일반 거래 시장 2) 전문 거래 시장

2-3.

일반 거래 시장은 다양한 등급의 상품 판매를 위한 다음 과 같은 거래 시장을 말한다. - 하나 및 그 이상의 고정 거래 시설로 구성되며 그 내부에 노점차량을 제외한 비고정 거래 시설이 위치할 수 있는, 수도, 공화국 시(市) 영토 내 거래 시 장 - 고정 및(또는) 비고정 거래 시설로 구성된 주, 지역, 마을 내 거래 시장

2-5.

전문 거래 시장은, 전체 상품 수량의 70퍼센트 및 그 이 상을 한 종류의 상품판매로 달성하려는 목적을 가진 거래 시 장을 말한다. 전문 거래 시장은 고정 및(또 는) 비고정 거래 시설이다.

2-6.

거래 시장은 다음을 충족하 여야 한다. 1) 배치 방식에 따른 거래 장 소, 사무 공간, 보관 공간 및 공용 공간의 설비 2) 다음을 구비하고 있는 접근 가능한 장소의 설비 - 거래 시장 내 거래 장소의 배치 방식을 포함하는 정보 - 비상 또는 긴급 상황 발생 시 대피 방식 - 임대(사용) 거래 장소의 제공 절차 및 요건에 관한 정보 - 자유로운 거래 장소 여부에 관한 정보 - 임대(사용) 거래 장소 제공에 관한 교섭을 진행하는 담당자 의 연락정보(전화번호 및(또는) 이메일 주소) - 소비자 권리 보호에 관한 카자흐스탄 공화국 법률에 규정 된 정보

2-7.

거래 시장의 관리자는, 거래 시장의 기능 및 거래 활동 규제에 관한 카자흐스탄 법률에 따른 업무의 조직을 보장하는 개인을 말한다. 거래 시장의 관리자는 다음을 수행한다. 1) 국내 거래 주체 및 거래 시 장 행정 근로자를 위한 업무 정책을 포함한 시장의 규정 승 인 2) 거래 시장에 제공되는 추가 적인 서비스(있는 경우) 목록 의 승인 3) 국내 무역 주체에 거래 장 소와 이의 특성, 부동산 임대 (리스)계약 요건을 제공하는 절차 승인 4) 거래 시장 내 주식료품 소매가격 한도치에 대한 정보를 국내 거래 주체에게 서면 형태로 제공

2-8.

거래 시장 활동 조직에 관 한 규정, 거래 시장의 부지, 장비 및 설비 유지에 관한 요건은 카자흐스탄 공화국 정부에 의하여 승인된다.

3.

케이터링 시설은 다음과 같이 분류된다. 1) 레스토랑 – 소비자에게 웨이터 서비스의 의무제공이 동반된 맞춤형 및 브랜드를 포함 한 다양한 음식 또는 주류를 제공하는 케이터링 및 레크리 에이션 시설 2) 카페 - 소비자에게 웨이터 서비스의 의무제공이 동반된 간단한 음식 또는 주류를 제공 하는 케이터링 및 레크리에이션 시설 3) 바(bar) – 소비자에게 간 식, 디저트 및 스낵류 또는 주류를 제공하는 케이터링 및 레 크리에이션 시설 4) 식당 – 소비자의 셀프서비스 케이터링 시설.

4.

거래 시설의 전문화는 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 국민의 위생역학적 복지 부문 주무기관과의 합의에 의하여 시설 소유자가 결정한다.

5.

국내 거래의 유형에는 도매 및 소매 거래, 케이터링 및 이 법에서 규정하는 그 밖의 거래 유형이 포함된다.

6.

도소매 및 케이터링 거래의 시행 또는 국내 거래 시설에 대 한 절차와 요건은 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 수립된다.

제11조. 도매 거래

1.

도매거래는 고정 거래 시설 및 거래 시장 내에서 수행된다.

2.

도매 거래 수행 시 국내 거래 주체는 카자흐스탄 공화국 법률 및 법적 문서의 요건 또는 상품의 운송, 저장, 판매를 위한 필수 요건의 준수를 보장할 의무가 있다.

제12조. 소매 거래

1.

소매 거래는 고정, 비고정 거래 시설 및 거래 시장을 통하여 수행된다.

2.

소매 판매 시, 카자흐스탄 공화국 법률 또는 계약에 달리 규정되지 아니하거나 상품 본연의 특성을 따르지 아니하는 한, 상 품은 각각 포장되어야 한다.

3.

판매자가 해당 상품이 판매 용이 아니라고 명확히 규정하는 경우를 제외하고, 판매 장소 내 상품의 전시, 상품 견본의 진열 또는 판매된 상품에 대한 정보 (설명서, 카탈로그, 사진 및 그 밖의 유사자료)의 제공은 가격 및 그 밖의 매매 계약 요건이 표시되어 있는지의 여부와는 상관없이 공개 제안으로 인정된다.

4.

거래 장소 없이 네트워크 마케팅, 공공 유통업체, 우편 판매 및 기타 방법을 통하여 이행되는 소매 거래는 카자흐스탄 공화국 정부가 규정한 절차에 따라 규율 된다.

5.

지방 행정 기관이 규정한 장 소 이외에서 이행되는 소매 거래는 금지된다.

6.

가격 인하된 상품의 판매 절 차는 국내 거래 규정에 따라 수립된다.

제13조. 케이터링

1.

케이터링 시설은 자사의 상 품 또는 그 밖의 식품의 제조, 가공, 판매 및 수요관리를 이행 한다.

2.

케이터링 시설이 방문객에게 메뉴를 제공하는 것은 메뉴에 명시된 케이터링 상품의 소매 계약에 대한 제안(공개 제안)으로 본다.

3.

이 법 제10조제3항에 명시된 분류에 따른 케이터링 시설의 활동 수행에 관한 일반적인 요 건은 카자흐스탄 공화국 정부에 의해 규정된다.

제14조. 국내 거래에 대한 매매계 약

1.

매매계약의 체결 절차 및 요 건, 또는 판매자와 구매자의 권 리와 의무는 이 법에 명시된 특성을 고려하여 카자흐스탄 공화 국「민법」및 그 밖의 법령에 따라 규정된다.

2.

상품의 판매 시, 카자흐스탄 공화국 법령에 소비자의 연령 기준을 제한하는 규정이 존재하는 경우, 판매자는 소비자가 자신의 연령을 확인하는 문서를 제출하지 아니한 때에 한하여, 해당 판매를 거부할 의무가 있다.

3.

상품의 도매 거래 계약은 계 약 시 국내 거래 주체가 거래 시설에서 상품을 판매하는 일종의 공급계약으로 본다.

제3-1조. 국내 거래 발전에 대한 지원

제14-1조. 주, 공화국 시(市), 수 도, 지구, 주도의 지방 행정 기관 의 거래 활동 지원

1.

주, 공화국 시(市), 수도, 지 구, 주도의 지방 행정 기관의 거래 활동 지원은 다음에 해당하는 활동의 구현을 통하여 이행 된다. 1) 거래 인프라 발전을 목적으로 하는 투자 프로젝트의 개발 및 실행 2) 직업 훈련 및 재훈련 시스템의 개발 및 실행, 거래 부문 인력의 질 제고, 전문성을 기 반으로 한 근로 시장 형성 3) 진행되고 있는 국산 식품 거래를 포함하여 국내 거래 주 체의 경제적 이익 촉진 조치의 적용 4) 전자상거래의 발전 5) 국경 간 거래의 발전 6) 국내 거래 네트워크의 발 전 7) 거래 활동 부문의 박람회· 전시회의 조직 및 개최를 통한 국내 거래 주체의 비즈니스 활성화 촉진

2.

국내 거래 발전을 목적으로 한 조치는, 주무기관이 승인한 인구에 대한 거래 부지 공급의 최소 기준을 고려하여 개발된다.

제14-2조. 인구에 대한 거래 부 지 공급 기준

1.

주무기관이 승인한 인구에 대한 거래 부지 공급의 최소 기준은, 지역의 도시개발계획(지역 개발계획 프로젝트) 및 마을개발 마스터플랜의 통합된 방법을 개발하는 경우 반드시 고려되어야 한다.

2.

주무기관은 지방 행정 기관 의 주, 공화국 시(市), 수도, 지 구, 주도의 지방 행정 기관의 제안을 고려하여 인구에 대한 거래 부지 공급 최소 기준을 개발 한다.

3.

인구에 대한 거래 부지 공급 최소 기준의 개발 시, 인구 거주 지역 분류, 거주 지역의 인구 구 조 및 밀집도를 고려하여야 한다.

제4장. 대외거래활동

제15조. 삭제

제16조. 대외거래활동에 대한 관세규정

1.

대외거래활동에 대한 관세 규정에 적용되는 항목은 다음 과 같다: 1) 관세 2) 관세혜택 3) 관세특혜 4) 할당관세

2.

대외거래활동에 대한 관세 규정의 주요 목적은 다음과 같 다. 1) 카자흐스탄 공화국 내 상품 수입구조의 합리성 도모 2) 카자흐스탄 공화국 내 상품 의 수출입에 관한 합리적인 상 관관계 유지 3) 카자흐스탄 공화국 상품 생 산 및 소비구조의 진보적인 변 화를 위한 요건 마련 4) 수입상품이 끼치는 부정적 인 영향으로부터 카자흐스탄 공화국 경제 보호 5) 카자흐스탄 공화국의 효율 적인 세계경제 통합을 위한 요 건 보장 6) 국가 식량안보의 보장

제16-1조. 관세할당

1.

카자흐스탄 공화국 상품 생 산 및 소비 구조의 진보적인 변화, 자국 및 외국 상품 간 합리적 비율관계 유지를 위한 요건 마련의 목적 하에 권한을 부여 받은 주무기관은 다음과 같은 업무를 이행한다. 1) 특정 상품의 수입 또는 수출에 대한 할당관세를 규정 한다. 2) 할당관세의 적용 방법, 절 차, 액수 및 기간을 규정한 다. 주무기관 및 기타 국가 기관 은 할당관세 적용 절차에 따른 권한 범위 내에서 대외거래활동 참여자들 간의 할당관 세를 규정한다.

2.

할당관세가 적용되는 상품 의 수출입 관세율은 카자흐스탄 공화국이 비준한 국제조약에 따라 주무기관에 의해 규정 된다.

3.

할당관세 범위 내 카자흐스탄으로의 상품 수입 또는 수출 은 주무기관에서 발급한 수출 입허가를 기반으로 이행된다. 수출입허가의 발급 절차 및 요 건은 카자흐스탄 공화국이 비 준한 국제조약에 따라 수립된 다.

제17조. 대외거래활동의 비관세 규제

대외거래활동에 관한 비관세 규제조치는 다음과 같다. 1) 특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입 금지 2) 특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입에 관한 양적 규제 3) 특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입에 관한 독점권 4) 상품의 수입 및 (또는) 수출 부문의 허가 5) 특정 상품의 자동허가 조 치 (모니터링)

제18조. 특정 상품의 수출 및 (또는) 수입에 관한 금지 및 양적 규제

1.

특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입의 금지는 다음에 명시된 필요에 의해 관련 국가중앙기관이 권한 범위 내에서, 권한을 부여 받은 주무기관과 의 합의에 따라 이행하도록 한 다. 1) 법규의 준수 2) 국민의 삶과 건강, 환경의 보호 3) 삭제 3-1) 금 또는 은의 수출 및 (또는) 수입의 규제 4) 국가 문화재 및 문화유산 의 불법 수출 및 (또는) 수입 의 보호 5) 재생불가자원의 고갈 방 지와 국내 생산 및 소비 제한 6) 국가 안보의 보장 7) 국제적 의무의 이행 7-1) 국내 제조 상품의 충분 한 수량 확보를 위한 국내 제 품의 수출 제한 7-2) 전국 또는 지역적 상품 공급의 부족 시 이의 획득 또 는 분배 7-3) 카자흐스탄 공화국 내 상품생산 및 소비 구조의 진보적인 변화를 위한 요건 마련 7-4) 관세연합 및 (또는) 카자흐스탄 공화국 관세법률 적 용에 관한 국제법 규정의 준 수 보장 8) 삭제

2.

특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입의 양적 제한 조치는 다음에 명시된 필요에 의해 관련 국가중앙기관이 권한 범위 내에서, 권한을 부여 받은 주무기관과의 합의에 따라 이행 하도록 한다. 1) 국가 안보의 보장 2) 국제 의무의 이행 3) 내수 시장의 보호

3.

특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입의 양적 제한 조치는 카자흐스탄 공화국 법률 및 카자흐스탄 공화국 「허가 및 통 지에 관한 법률」에 따른 허가를 통해 이행된다.

4.

국내 시장에서 주요 상품 목록에 포함되어 있는 식량 또 는 그 밖의 상품의 부족을 방 지하기 위해 관련 국가 중앙기 관은 권한을 부여 받은 주무기관과의 합의에 따라 권한 범위 내에서 특정 상품의 수출에 대 한 금지 및 양적 규제 조치를 취할 수 있다. 주요 상품 목록은 권한을 부여 받은 주무기관에 의해 규정된 다.

5.

대외거래활동 참여자 간의 특정 상품 수출 및 (또는) 수 입의 양적 규제는 권한을 부여 받은 주무기관과의 합의에 따 라 관련 국가 중앙기관에 의해 할당된다. 할당 정도 및 기한은 권한을 부여 받은 주무기관과의 합의 에 따라 관련 국가 중앙기관에 의해 규정된다.

제18-1조. 허가의 발급 요건 및 절차

1.

허가는 제한 없이 모든 신청자에게 발급된다.

2.

허가의 취득을 위해 신청자 는 권한을 부여 받은 관계 기 관에 다음과 같은 문서를 제출 해야 한다. - 서면 신청서 - 서면형식의 허가계획서 및 이의 전자 사본

3.

허가는 신청서 제출일로부터 3영업일 이내에 발급된다.

4.

허가의 유효 기간은 허가가 발급된 년도에 따라 제한된다.

5.

발급된 허가에 관한 수정은 허용되지 아니한다.

6.

발급된 허가는 다른 신청자 에게 재승인 될 수 없다.

7.

허가가 상실된 경우 권한을 부여 받은 관계 기관은 신청자 의 서면 요청에 따라 3영업일 이내에 허가 부본을 발급할 수 있다.

제18-2조. 대응 조치

1.

카자흐스탄 공화국 정부는 외국 국가가 다음과 같은 행위 를 이행했을 경우 대응 조치를 취할 권리가 있다. 1) 국제조약에 따라 규정된 카자흐스탄 공화국과 관련한 의무를 이행하지 않을 경우 2) 근거 없이 자국 상품의 외국 시장 진출을 차단하거나 그 밖의 방법으로 부당하게 자국 상품을 차별하는 조치를 포함하여 카자흐스탄 공화국 의 경제적 이익에 위배되는 조치를 취할 경우

2.

카자흐스탄 공화국 정부는 국제법 일반 원칙 및 규범에 의거하여 동 조 제1항에 규정 된 공화국 이익을 효율적으로 보호하기 위해 필요한 대응 조 치를 취할 권리가 있다.

제18-3조. 금지 및 제한되는 조치의 유형

1.

대외거래활동은 UN헌장에 의거한 국제 제재 참여를 위해 필수적으로 채택된 조치들과 이 법 제18조 규정에 명시되지 않은 조치들에 의해 제한될 수 있다.

2.

이 법 제18조 규정에 명시 되지 않은 조치들을 포함한 대 외거래활동을 제한하는 조치들은 대외재정현황을 보호하고 국제수지의 균형을 유지하기 위한 목적으로 도입될 수 있다.

제19조. 삭제

제20조. 특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입에 관한 독점권

1.

특정 상품의 수출 및 (또 는) 수입에 관한 독점권은 허가를 기반으로 행사된다.

2.

상품의 수출입 독점권이 부여된 상품 목록 또는 특정 상 품의 수출입에 관한 독점권을 가진 대외거래활동 참여자는 관련 국가 중앙기관의 동의를 기반으로 주무기관에 의해 승인된다.

3.

삭제

제21조. 특정 상품의 자동 허가 (모니터링)

특정 상품의 자동 허가(모니터 링)은 허가의 발급에 따라 수행된다.

제22조. 특별보호, 덤핑방지 및 상계조치의 적용

특별보호, 덤핑방지 및 상계조치 의 적용 요건 및 절차는 카자흐 스탄 공화국 「특별보호, 덤핑방지 및 상계조치에 관한 법률」 에 의해 규정된다.

제5장. 그 밖의 유형의 거래

제23조. 경매 거래

1.

상품 판매에 대한 경매 거래는 공개 입찰을 통하여 이행된 다. 공개 입찰의 시작 가격은 판매 자가 입찰을 시행하는 순간의 상품의 시장 가격에 근거하여 결정되며, 최종 가격은 입찰 시행의 결과 구매자에 의하여 결정된다.

2.

경매 거래의 이행 절차는 카자흐스탄 공화국 민사 법률에 의하여 규정된다.

제24조. 중개 거래

중개 거래는 카자흐스탄 공화국 민사 법률에 따라 이행된다.

제25조. 주문 거래

1.

주문 거래는 판매자가 상품정보를 광고하거나 그 밖의 배포 방법에 근거하여 정보를 제공하는 형태로 이행된다. 주문에 따른 상품의 판매는 소 포(일반 소포)를 통하여 가능하다. 소포(일반 소포)는 다목적 상품 의 세트가 포함될 수 있다.

2.

주문 거래는 이동식 거래 장 소에서 국내 거래 주체가 구매 자의 주문을 직접 전달 및(또는) 수락하거나, 전화 또는 우편 주 문을 통하여 이행된다.

3.

주문의 수락 및 이행 서비스 의 가격, 지불 절차, 배송 기간은 계약으로 정한다.

4.

인구 거주 지역 내에서의 상품 배송은 목적에 맞게 발송되며, 다른 장소로부터의 상품 배송은 운송 또는 우편 업체와의 계약 체결을 통하여 이행된다. 상기 언급된 지역이 아닌 인구 거주 지역으로부터 상품을 발송 하는 경우, 상품에 대한 정산, 운송 또는 우편 업체 서비스의 정산은 판매업체에 의해 이행된다.

5.

구매자가 계약조건을 위반하지 아니하고 이행된 계약을 취소할 경우, 구매자는 상품의 운송 및 반품에 대한 비용을 판매 자에게 지불할 의무가 있다.

제26조. 국경 간 거래

1.

국경 간 거래는 카자흐스탄 공화국 국경 및 인접 국가의 국경 내에서 개인 및 법인에 의하여 이행된다.

2.

국경 간 거래의 이행 절차는 카자흐스탄 공화국 정부가 승인 한 규정, 또는 인접국과 카자흐스탄 공화국이 비준한 국제조약에 명시된 요건에 따라 규정된다.

제27조. 이동식 거래

1.

이동식 거래는 해당 지역에는 존재하지 아니하는 상품에 대한 소비자의 수요를 충족하기 위하여 또는 해당 지역에 거래 시설 이 부재한 경우에 이행된다.

2.

국내 거래 주체는 특별히 지정된 지역 및(또는) 공화국 시 (市), 수도, 지구, 주도의 지방 행정 기관이 지정한 경로에서 이동식 거래를 이행한다. 국내 거래 주체는 승인된 경로 내 어느 지점에서나 거래를 이행할 수 있다.

3.

이동식 거래는 노점차량 및 (또는) 천막시설(파빌리온)을 통 하여 이행될 수 있다.

제28조. 박람·전시 활동

1.

박람·전시 활동은 시장 상황을 연구하고, 상품 매매 조직을 지원하며, 계약을 체결하고 신규 거래 관계를 수립하기 위하여, 박람회 및 전시회를 개최하는 방법으로 수행된다. 박람·전시 활동은 상품 견본을 전시하는 것을 말한다.

2.

지방 행정 기관, 개인 또는 법인이 국제적 및 공화국 차원 의 위상을 보유한 박람회와 전 시회를 개최하려는 경우, 이는 개최 컨셉에 대한 주무기관과의 사전 합의가 있어야 한다. 박람회 및 전시회의 개최 컨셉에는 예상되는 조직 및 재정 자 원, 잠재적 참여자에 대한 정보 가 포함되어야 한다.

3.

이 조 제2항에 명시된 요건은 국제전문박람회에는 적용되지 아니한다.

4.

자사의 활동 목적을 달성하기 위하여, 카자흐스탄 내 전문 박람회의 조직과 개최, 또는 국제 전문박람회장의 재이용을 담당 하고 설립 자본에 국가가 100% 참여하고 있는 법인은 다음을 수행한다. 1) 국제전문박람회의 조직 및 개최 시 국가 기관과의 상호작용을 보장한다 2) 국제전문박람회의 조직 및 개최와 직접적으로 관련한 행 사에 관한 재정지원, 또는 국제전문박람회 지역에 위치한 국제전문박람회 시설의 건설에 관한 재정지원을 보장한다 3) 카자흐스탄 내 국제전문박람회의 조직과 개최, 또는 국 제전문박람회장의 재이용을 담 당하며, 설립 자본에 국가가 100% 참여하고 있는 법인의 정관에 명시된 그 밖의 기능을 수행한다.

5.

이 조 제6항에 명시된 단체를 제외하고 카자흐스탄 내 국제전문박람회의 조직과 개최 활동을 수행하는 단체는 다음과 같은 권리를 가진다. 1) 국가 기밀 및 그 밖의 법으로 보호되는 기밀로 구성된 자료를 제외한, 국제전문박람회 의 조직과 개최에 필수적인 정 보를 중앙 정부, 지방 정부 및 행정기관에 요청한다. 2) 국제전문박람회의 조직 및 개최와 관련한 결정에 참여한다. 3) 자원봉사자로서, 무상계약을 기반으로 카자흐스탄 공화국 내 국제전문박람회의 조직과 개최에 참여하도록 카자흐스탄 국민, 또는 카자흐스탄 내에 합법적으로 거주하는 외국인 및 무국적자를 유치한다.

6.

2019년 4월 2일 제241- VI호 법률에 따라 삭제

7.

카자흐스탄 내 국제전문박람 회의 조직과 개최, 또는 국제전 문박람회장의 재이용을 담당하며, 설립 자본에 국가가 100% 참여하고 있는 법인의 과세는 카자흐스탄 공화국 세법에 따라 이행된다.

제29조. 전자상거래

전자상거래 참여자의 권리 및 법적 이익의 보호는 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 이행된다.

제29-1조. 전자상거래의 수행

1.

전자상거래의 수행 시 자신을 대리하여 제안하는 판매자는 다 음과 같은 의무가 있다. 1) 제안서에 계약의 필수 요 건, 이의 결정 절차를 기재하고, 또는 그 밖의 카자흐스탄 공화국 법률에 명시된 요건을 포함시킨다. 2) 계약 체결 절차에 대한 정 보를 제공한다. 3) 카자흐스탄 공화국「세금 및 기타 징수금에 관한 법」 (세법)에 규정된 절차에 따라 송장을 발행하고, 「회계 및 재정보고서에 관한 법」에 따라 기본 회계 문서의 사본을 제공한다.

1-1.

판매자와 구매자는 전자상거래 수행 시, 상대 당사자에게 전자상거래 플랫폼 내에서 체결 된 거래에 따른 의무 이행을 요구할 권리가 있다.

2.

전자상거래에 따른 비용의 결제 및(또는) 송금 방식은 카자흐 스탄 공화국 「결제 및 결제 시스템에 관한 법」에 명시된 절 차에 따라 이행된다.

2-1.

전자상거래 플랫폼 내 전자 상거래의 인프라에는 다음이 포함된다. 1) 전자상거래 참여자를 위한 전자거래 플랫폼의 내부 요건 2) 은행 결제 시스템을 이용한 상품, 용역, 서비스에 대한 비 현금 결제 수단 3) 상품 또는 서비스 제공에 대한 구성 또는 조정 4) 상품의 반품 시 구매자와 판매자간 정산 보장 5) 정보통신기술을 이용한 전 자 문서 또는 전자 메시지 교환을 통하여 매매계약 및 서비스 제공 계약의 완수 기회 제공 전문 전자상거래 플랫폼에서의 활동 요건은 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 규정된다.

3.

전자상거래 수행 시 전자상거래 플랫폼은 다음을 보장하기 위한 요건을 결정한다. 1) 상업 기밀 및 그 밖의 법적 으로 보호받는 기밀을 포함하여 정보 자원에 속하는 정보에 대한 무결성 및 기밀성 2) 전자상거래 플랫폼 내에서 체결된 거래에 따른 구매자의 의무 이행

4.

전자상거래 플랫폼, 전자상거래 내 정보·광고거래 플랫폼은 다음과 같은 권리를 가지지 아니한다. 1) 상업 기밀 및 법적으로 보 호받는 기밀 정보를 포함하여 전자 문서 또는 전자 메시지에 포함된 정보를 공개하는 것 2) 기타 전자상거래 참여자와 체결한 계약 또는 카자흐스탄 공화국 법률이 별도로 규정하지 아니하는 경우, 전자 문서, 전자 메시지 또는 이의 사본을 제3자에게 전달하는 것 3) 기타 전자상거래 참여자와 체결한 계약 또는 카자흐스탄 공화국 법률이 별도로 규정하지 아니하는 경우, 전자 문서, 전자 메시지의 내용 또는 이의 활용 절차를 변경하는 것.

5.

전자상거래 시 판매자 및(또 는) 전자상거래 플랫폼의 소유 자는 계약에 명시된 요건에 따 라 정보의 보관을 보장하여야 한다.

제292-2조. 물류대행센터의 기능

물류대행센터는 다음과 같은 기능을 수행한다. 1) 물류대행센터의 서비스 제공에 대한 계약을 체결한 제조 업체, 판매자, 중개인 또는 그 밖의 관계자로부터 상품 수령 2) 수령한 상품의 창고 보관 3) 전자 통신 기기를 통한 상 품 주문 접수 및 처리 4) 주문에 따른 상품의 완성 5) 상품의 포장 6) 구매자에게 자체 배송서비스 또는 타사의 배송서비스를 통한 상품 발송 7) 구매자로부터 상품 대금 수령 8) 반품의 처리

제30조. 상품의 교환 거래

상품의 교환 거래는 카자흐스탄 공화국 상품교환에 관한 법률에 따라 이행된다.

제6조. 국내 거래 주체 및 상품에 대한 요건

제31조. 국내 거래 주체에 관한 요건

1.

국내 거래 주체는 활동의 이 행 시 다음과 같은 의무를 진다. 1) 안전 요건을 충족하는 품질 좋은 상품을 판매한다 1-1) 국내에서 생산된 제품을 시각적 및 물리적으로 적합한 장소에 배치한다 2) 공개 제안, 계약 또는 그 밖의 거래 요건에 의해 설정된 변수에 따라 상품을 판매한다 2-1) 국제조약 및(또는) 카자흐스탄 법률에 따라 라벨링이 결정된 라벨링 상품을, 상품 라벨링 및 추적 부문 관할 국가 기관이 결정한 절차에 따라 판매한다 2-2) 국내 거래 규정에 의해 결정된 절차에 따라 이미 판매 된 중고품(비식품)의 회계 기 록 작성. 국내 거래 주체는 1년의 기간 동안 이미 판매된 중고품(비식 품)의 회계 기록에 대한 정보를 보관하여야 한다. 3) 구매자에게 상품의 품질 및 원산지, 소비자 정보, 보증 의 무 및 청구 절차, 사용 및 보 관 방법에 관한 정보 또는 청 구서 및 법원 제출 첨부문서의 경우 원산지 및 기타 판매자 또는 제조업체의 세부사항에 관한 필수적이며 신뢰성 있는 정보를 제공한다 4) 거래 장소 내 공공이용장소에, 측정의 균일성 보장을 위 한 국가 시스템 요건에 따라 검증된 검사·측정 장치를 배치 한다 5) 구매자가 중량과 길이에 관 한 이의를 제기하는 경우 검사 ·측정 장치를 사용하여 해당 특성을 자발적으로 확인할 수 있도록 조치한다 6) 기술규제 부문의 카자흐스탄 법률에 명시된 절차에 따라 의무적으로 적합성 확인이 필요한 상품의 판매 시, 구매자 의 요청에 따라 적합성 인증서 (표준 양식 사본)또는 신고서를 제시한다. 6-1) 기술규제 부문의 카자흐스탄 법률에 명시된 절차에 따라 의무적으로 적합성 확인이 필요한 상품의 도매 거래 시,구매자의 요청에 따라 발행일이 기재된 적합성 인증서 또는 이의 사본과, 상품의 공급자인 법인의 대표 또는 문서에 서명 할 권한이 있는 자, 개인 사업 자의 인감 및 서명을 제시한다. 7) 카자흐스탄 공화국 세무 관 련 법률에 명시된 절차와 경우 에 따라 금전등록기를 적용한 다. 8) 이 조 제32조에 명시된 안전요건 및 규정에 부합하지 아니하는 상품을 유통에서 제외 하고, 관련 국가 기관 및 소비 자에게 생활, 건강 및(또는) 재 산, 환경과 관련하여 발생할 수 있는 위험에 관한 정보를 적시에 통지하며, 카자흐스탄 공화국 법률에 명시된 절차에 따라 소비자에게 초래된 금전 손실 및 피해를 보상하여 소비 자에게 판매된 상품을 수거한다 9) 규정된 절차에 따라 발행된 국가기관의 지침을 준수한다. 10) 카자흐스탄 공화국 법률에 명시된 그 밖의 요건을 준수한다.

2.

거래망 또는 대규모 거래 시 설을 조직하여 상품을 판매하는 활동을 수행하는 국내 거래 주 체의 경우, 상품 공급계약 체결을 부당하게 거부하거나 고의적으로 다음 내용을 포함하는 차별적인 성격의 계약을 체결하여 거래망 또는 대규모 거래 시설 에 상품의 공급을 제한하는 것 이 금지된다. 1) 국내 거래 주체와, 유사 활동을 수행하는 기타 국내 거래주체 또는 유사하거나 그 밖의 조건에서 활동을 수행하는 국내 거래 주체와의 상품 공급 계약 체결 금지에 관한 요건 2) 상품 공급을 수행하는 국내 거래 주체가 유사 활동을 수행 하는 기타 국내 거래 주체와 체결한 계약에 관한 정보의 제 공에 관한 요건

3.

국내거래 주체가 이 법 제9조 제2항에 따라 규정된 주식료품 최대허용가격치를 위반하는 것 은 금지된다.

4.

이 조 제2항 및 제3항을 위반 할 경우, 국내 거래 주체는 카자흐스탄 공화국 법률에 따른 책임을 진다.

5.

거래망 또는 대규모 거래 시 설을 조직하여 상품을 판매하는 활동을 수행하는 국내 거래 주 체와 식품 공급업체 간, 상품의 인도 이후 일정 시간이 지나 상 품 대금의 지급 요건이 포함된 상품 공급계약이 체결된 경우, 계약의 성립을 위한 해당 상품 의 대금 지급 기한은 다음의 규정에 따라 지정된다. 1) 유통기한이 10일 이내인 식 품의 경우, 거래망 또는 대규모 거래 시설을 조직하여 상품을 판매하는 활동을 수행하는 국내 거래 주체가 해당 상품을 인도한 날로부터 10영업일 이 내에 지급되어야 한다. 2) 카자흐스탄 내에서 생산되는 유통기한이 10일 이상인 식품의 경우, 거래망 또는 대규모 거래 시설을 조직하여 상품을 판매하는 활동을 수행하는 국내 거래 주체가 해당 상품을 인도한 날로부터 30일 이내에 지급되어야 한다.

6.

카자흐스탄 법률 또는 계약에 따라 상품 공급을 수행하는 국 내 거래 주체가 상품과 관련한 문서 이전 의무를 이행한다는 조건 하에서, 상품 대금의 지급 은 이 조 제5항에 규정된 기한 내에 이루어 진다.

7.

거래망 또는 대규모 거래 시 설을 조직하여 상품을 판매하는 활동을 수행하는 국내 거래 주 체와 식품 공급업체 간의 식품 공급 계약 체결 시, 국내 거래 주체가 공급업체의 식품을 일정 수량 구매하는 것과 관련하여 국내 거래 주체에게 지급된 보 수를 식품 가격에 포함시키는 것을 고려할 수 있다. 해당 보수는 계약 당사자간의 합의에 따라 결정되며 구매한 식품 가격의 5퍼센트를 초과할 수 없다. 보수의 금액을 계산하는 경우 부가가치세 가격은 고려되지 아니한다. 국내 거래 주체가 카자흐스탄 공화국 정부가 승인한 목록에 명시된 특정 유형의 주식료품을 구매하는 것과 관련하여는, 이 항에서 규정한 보수의 지급이 허용되지 아니한다. 이 항 첫번째 단락에서 규정한 보수의 금액이 초과되는 경우, 국내 거래 주체는 카자흐스탄 공화국 법률에 따른 책임을 져 야 한다.

제31-1조. 거래 시설, 거래 시장을 포함한 거래 시설 내 거래 장소를 임대(사용)하는 납세자인 개인 사 업자 및 법인에 대한 요건

1.

개인사업자 및 법인은 거래 시설, 거래 시장을 포함한 거래 시설 내 거래 장소를 1개월 동 안 3일 이상 임대(사용)할 경우 서면 임대(사용)계약을 체결할 의무가 있다. 이 경우, 임대(사용)계약에는 다 음과 같은 사항이 의무적으로 반영되어야 한다. 1) 개인인 임차인의 성, 이름, 부칭(있는 경우) 2) 개인사업자 및 법인인 임차 인의 상호명 3) 개인인 임차인의 신분증명서의 번호 및 일자 4) 임차인의 개인식별번호 5) 임대(사용)계약 체결 번호 (있는 경우) 및 일자 6) 시작일과 종료일이 기재된 임대(사용)기간 7) 임대료 및(또는) 상환가능한 비용의 금액 8) 거래 시설 및 거래 시장을 포함한 거래 시설 내 거래 장 소의 용도 9) 거래 시설 및 거래 시장을 포함한 거래 시설 내 거래 장 소의 소재지 10) 임대인과 임차인의 서명 및 인감(있는 경우) 11) 계약에 따른 그 밖의 요건

2.

거래 시설, 거래 시장을 포함 한 거래 시설 내 거래 장소를 임대(사용)하는 납세자인 개인 사업자 및 법인은 임대(사용)계 약 등록부를 작성하고 이를 세 금 및 기타 징수금 수취 보장 부문의 주무기관이 승인한 기한 및 형식 절차에 따라 국가 세무 당국으로 제출할 의무가 있다.

제32조. 상품의 요건

1.

안전 요건을 충족하며 기술규제 및 표준화 문서 부문의 카자흐스탄 공화국 법률 요건에 부 합하는 적합한 품질의 상품은 카자흐스탄 내수 시장에서 유통 될 수 있다.

2.

상품의 품질에 관한 정보는 다음의 정보를 통하여 증명된다. 1) 제조업체의 상표 2) 상품의 원산지 3) 상품의 구성 4) 식품의 영양적 특성 5) 제조일자 6) 유통기한 7) 표준화에 관한 문서 표시 8) 표준화 문서에 따른 그 밖 의 정보 상품 품질에 관한 상기 요건에 관한 정보는 라벨, 태그, 도표, 물리적 매체에 카자흐어 및 러 시아어로 표기되어야 한다. 상품의 보관 및 운송은, 상품의 품질 유지가 보장되고 특수 장 비를 갖춘 시설의 보관 조건 및 특수 목적 차량의 운송 조건에 명시된 요구사항을 포함한 사용 시 안전 요건이 준수되는 경우, 그리고 규정된 상황에서 관련 문서에 기록되어 상기 요건을 준수했음이 증명되는 경우에 수행된다.

3.

다음에 해당하는 경우 판매가 금지된다. 1) 유통에서 제외된 상품 2) 특별 허가를 받지 않고 유통이 제한된 상품 2-1) 기술 규정의 요건을 충족 하지 아니하고, 기술 규정 부 문의 국가 규제를 이행하는 주 무 기관이 규정한 절차에 따라 제외 및 회수 대상이 되는 상 품 3) 규정된 절차에 따라 소비세 표시 또는 특수 식별 스티커 없이 라벨링이 적용된 소비세 상품 3-1) 제어(식별) 표시 또는 물리적 매체 표시 없이, 제어(식 별)표시 또는 물리적 매체 라벨링이 적용된 상품 4) 이 조 제1항에 명시된 요건에 부합하지 아니하는 상품 4-1) 국가 국방명령 및 카자흐 스탄 『국가 조달에 관한 법』 차원에서의 조달을 제외하고, 관련 국가기관과의 합의에 따 라 주무기관이 승인한 목록에 의거한 군복 또는 특수복, 제 복, 군인 및 군부대 물품, 법집 행 및 특수 국가기관 종사자의 물품과 관련한 상품 4-2) 카자흐스탄『국가 조달에 관한 법』에 따른 상기 상품의 취득을 제외한, 국가 세무 당 국의 제복과 관련한 상품 4-3) 카자흐스탄 법률에 의해 사용이 금지된 어획 및 기타 수생동물의 포획 도구 4-4) 카자흐스탄 산림법률에 따른 국가 산림소유주의 상품 판매를 제외하고, 국가산림기 금 부지 내 삭사울(saxaul)나무 의 벌목 금지 기간 동안 삭사 울 목재로 만든 상품 5) 카자흐스탄 공화국 법률에 의해 판매가 금지되는 그 밖의 상품

제32-1조. 거래활동 주체의 권리

1.

거래 활동 주체는 이 법 및 카자흐스탄 공화국 법률에 따른 거래활동을 수행할 권리를 가진다.

2.

거래 활동 주체는 다음에 대 하여 독립적으로 결정한다. 1) 거래의 전문화(보통 거래 및(또는) 전문 거래) 2) 판매된 상품의 유형 3) 근로 시간 4) 이 법 제9조에 명시된 경우를 제외한, 판매하는 상품의 가격

3.

거래 활동 주체는 국가 주무 기관에 거래 활동 주체의 이익 에 영향을 미치는 법률의 개선을 위한 제안을 제출할 권리가 있다.

제7장. 종결 규정

제33조. 2009년 8월 17일 자 카자 흐스탄 공화국 법률에 따라 삭제 됨

제33-1조. 거래망 및 대규모 거래 시설 내 상품 접근 제한에 관한 규제

거래망 및 대규모 거래 시설 내 상품 접근의 제한에 관한 규제 는 카자흐스탄 공화국 『기업 법』에 규정된 절차에 따라 독 점금지기구에 의해 이행된다.

제33-2조. 주식료품 최대허용가격 치의 준수에 관한 국가 규제

1.

주식료품 최대허용가격치의 준수에 관한 국가 규제는 규제를 담당하는 주체가 방문을 통 하여 검사 및 예방규제조치를 취하는 형식으로 이행된다.

2.

검사는 카자흐스탄 공화국 『기업법』에 따라 이행된다. 규제를 담당하는 주체의 방문을 통한 예방규제조치는 카자흐스탄 공화국『기업법』및 이 법에 따라 이행된다.

3.

규제를 담당하는 주체의 방 문을 통한 예방규제조치는 거래 시설의 방문을 통하여 이행되며, 주식료품 소매가격한도의 준수 여부를 감독하는 것을 목적으로 한다.

4.

규제를 담당하는 주체의 방문을 통한 예방규제조치는 주, 공화국 시, 수도의 대표자를 대신 하여 이행된다.

5.

규제를 담당하는 주체의 방문을 통한 예방규제조치의 결과 주식료품 소매가격한도가 초과 되었음이 발견된 경우, 법률 통 계 및 전문 회계 부문의 주무기관이 설정한 형식에 따라 발견 된 위반을 제거하도록 하는 명령이 발령된다.

6.

규제를 담당하는 주체의 방문을 통한 예방규제조치의 결과에 따라 발견된 위반을 제거하도록 하는 명령의 이행에 관한 감독 은, 규제 담당 주체의 사전 통지 없이 카자흐스탄 공화국 『기업 법』에 따라 수행된 불시의 검 사 결과를 통하여 수행된다.

제34조. 분쟁의 해결

거래 활동의 국가 규제 과정에 서 발생하는 모든 분쟁은 카자흐스탄 공화국 법률에 따라 해결된다.

제35조. 거래 활동 규제에 관한 카 자흐스탄 법률 위반에 대한 책임

거래 활동 규제에 관한 카자흐 스탄 공화국 법률을 위반한 자 는 카자흐스탄 법률에 따른 책임을 진다.

제36조. 이 법의 효력 발생 절차

이 법은 공포일로부터 그 효력 이 발생된다. 카자흐스탄 공화국 대통령 N.나자르바예프