본문 바로가기 주 메뉴 바로가기
신청·참여

신청·참여

숨기기 펼치기

맞춤형 법령정보

등록일 : 2017.03.16.

맞춤형 법령정보의 처리현황, 공개여부, 제목, 소속기관분류, 소속기관명, 성명, 신청국가, 신청법령(법령원문 / 내용소개 또는 요약), 신청목적(법려정보 이용목적) 정보를 제공함
처리현황 처리완료 공개여부 공개  공개
제목 칠레노동법
소속기관분류 회사명
(소속기관명)
-
성명 - 신청국가 캄보디아
신청법령
칠레 노동법으로 현재 요약본과 원본만 있음
신청목적
(법령정보
이용목적)
칠레에 지역사무소 개설, 현지인을 채용하고자하여 칠레노동법 한국어본이 필요하나 노사발전재단, 
KOTRA에 칠레에 대한 관련 자료가 없어 요청드립니다.
처리내용
처리내용

 

안녕하세요 법령정보관리원 세계법제정보센터입니다.

신청하신 맞춤형 법령정보건에 대한 답변을 드립니다.

 

먼저, 현재 저희 세계법제정보센터는 정부에서 규정한 지침에 따라 서비스를 제공해 드리고 있습니다.

이에 대한 내용은 저희 맞춤형 게시판 [공지]사항에 게재되어 있습니다.

 

귀하의 신청서를 검토한 결과, 현재 신청 기관명과 내용이 저희가 지정한 <맞춤형 법령정보 서비스 제한사유>의 '1번,3번' 상호출자 제한기업에 해당 및 법령 전문의 번역 요청 사유에 해당하여 법령정보제공에 제한이 있음을 알려드립니다. 저희 서비스가 중소/중견기업 및 개인사업자의 해외진출을 지원하기 위한 서비스로서, 국회의 권고에 따라 '대기업'에 대한 서비스가 제한되고 있으며, 법령 요약 및 부분번역(A4 기준 5장이내)을 제외한 법령 전문의 번역은 제공되지 않고 있습니다. 이점 널리 양해바랍니다.

 

보다 다양한 서비스를 제공하려 노력하고 있으나, 2014년 국감 지적에 따라 본 서비스가 중소기업과 개인을 대상으로 한 해외진출과 사업을 목적으로 시행되고 있어 이 밖의 사항에 대하여는 업무와 인력 사정상 다소 제한이 있음을 널리 양해부탁드립니다.

   

저희 세계법제정보센터를 이용해주셔서 감사합니다.

앞으로도 많은 이용 바랍니다.

 

첨부파일
첨부파일
첨부파일이 없습니다.

목록

열람한 정보 숨기기

내가 열람한 법제정보

  • 열람 정보가 없음
상단으로 이동