안녕하세요 한국법령정보원 세계법제정보센터입니다.
문의하신 내용에 대한 답변을 드립니다.

현재 쿠웨이트 상법에 대하여 쿠웨이트 정부에서 제공하는 공식 영문본은 없고, 국내에서도 쿠웨이트 상법의 전문번역본은 없는 상태입니다. 세계법제정보센터에서는 쿠웨이트 상법의 요약본(목차)를 제공하고 있으니 한글번역본이 필요하신 경우 목차를 참고하시어 번역을 신청하실 수 있습니다. 또한 상법의 일부 부분에 대한 번역본(제1조-제95조)도 게시되어 있으니 참고하시기 바랍니다.

- 1980년 제68호 쿠웨이트 상법 원문본, 요약본, 일부 번역본

현재 저희 세계법제정보센터는 정부에서 규정한 지침에 따라 서비스를 제공하고 있습니다(맞춤형 게시판 "공지" 참조). 일부 번역을 원하시는 경우, 해당 원문의 내용을 확인하신 후 필요한 부분을 구체적으로 선정(예: 제5조-제10조, 원문 기준 A4 5매 이내)하시어 재신청 해주시기 바랍니다.

세계법제정보센터는 이용자들의 의견을 수렴하여 더 나은 서비스를 제공하기 위해 '맞춤형 법령정보 제공 서비스' 이용자를 대상으로 만족도 조사를 실시하고 있습니다. 제공받으신 답변에 대하여, 추후 이메일을 통해 발송되는 '만족도 조사'에 바쁘시더라도 귀하의 소중한 의견 꼭 부탁드립니다.

저희 세계법제정보센터를 이용해 주셔서 감사합니다.
앞으로도 많은 이용 바랍니다.