본문 바로가기 주 메뉴 바로가기
법령 검색

통합 검색

환경보호법(Luật Bảo vệ môi trường)
  • 작성일 2024.07.02.
  • 조회수 13661
  • 법률 환경·보건법

개요

  • 베트남 "환경보호법" 제55/2014/QH13호 원문본, 요약본, 번역본, 영문본입니다.
    유용하게 활용하시기 바랍니다.
  • <목차>
    제1장 총칙
    제2장 환경보호기본계획, 전략적 환경평가, 환경영향평가 및 환경보호계획
    제3장 천연자원의 개발 및 이용 시의 환경보호
    제4장 기후 변화에 따른 대응
    제5장 섬과 해양의 환경보호
    제6장 물, 토지, 공기의 환경보호
    제7장 생산, 경영 및 용역 활동 시의 환경보호
    제8장 도시, 주택단지의 환경보호
    제9장 폐기물 관리
    제10장 오염의 처리, 환경의 복원 및 개선
    제11장 환경기술규준, 환경기준
    제12장 환경관측
    제13장 환경정보, 환경지침, 환경 통계 및 환경 보고
    제14장 환경보호 관련 국가관리기관의 책임
    제15장 환경보호와 관련한 베트남 조국전선, 사회정치단체, 사회직업단체 및 지역 공동체의 책임
    제16장 환경보호 관련 재원
    제17장 환경보호에 관한 국제협력
    제18장 환경에 관한 감사, 감독, 위반사항 처리, 분쟁해결, 이의신청, 소송
    제19장 환경에 대한 손해배상
    제20장 시행조항
  • 제정일 : 2014.06.23.
  • 시행일 : 2015.01.01.
  • 최종개정일 : 2020.11.17.
  • 출처: 베트남 법률문서데이터베이스(원문본) (방문일 : 2024.07.02.)
  • 베트남 법률문서데이터베이스(원문본) (방문일 : 2024.07.02.)

* 굵은 글씨로 표시된 파일이 최신버전입니다.

법률구분의 구분, 법률 정보를 제공
구분 법률
원문본 pdf파일아이콘 베트남_환경보호법_원문본(2020.11.17.전부개정).pdf 바로보기 내려받기
word파일아이콘 베트남_환경보호법_원문본.doc 바로보기 내려받기
word파일아이콘 베트남_기본계획에 관련된 37개 법률의 일부개정법_원문본.doc 바로보기 내려받기
완역본 pdf파일아이콘 베트남_환경보호법_번역본.pdf 바로보기 내려받기
영문본 word파일아이콘 베트남_환경보호법_영문본(2020.11.17.전부개정).docx 바로보기 내려받기
word파일아이콘 베트남_환경보호법_영문본.docx 바로보기 내려받기
요약본 pdf파일아이콘 베트남_환경보호법_요약본.pdf 바로보기 내려받기
연관 법령 정보 제공
연관 법령
베트남 기후변화 영향평가 및 국가기후평가에 관한 통자(Thông tư Quy định về đánh giá tác động của biến đổi khí hậu và đánh giá khí hậu quốc gia)
베트남 기후변화 대응을 위한 홍수림의 관리, 보호 및 지속가능한 개발정책에 관한 의정(Nghị định về một số chính sách quản lý, bảo vệ và phát triển bền vững rừng ven biển ứng phó với biến đổi khí hậu)
베트남 기후변화 대응에 관한 환경보호법 일부조항의 시행을 상세히 규정하는 통자(Thông tư Quy định chi tiết thi hành Luật Bảo vệ môi trường về ứng phó với biến đổi khí hậu)
베트남 자원과 환경 자료, 정보의 수집, 관리, 개발 및 사용에 관한 의정(Nghị định về thu thập, quản lý, khai thác và sử dụng thông tin, dữ liệu tài nguyên và môi trường)
베트남 환경보호세법 일부조항의 세부규정 및 시행지침에 관한 의정(Nghị định Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế bảo vệ môi trường)
베트남 환경보호 분야의 행정위반 처벌에 관하여 규정하는 의정(Nghị định Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường)
베트남 환경보호법의 일부조항에 대하여 상세히 규정하는 의정(Nghị định Quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ môi trường)
베트남 기후변화 적응 국가계획(2021-2030, 비전 2050) 공포에 관한 결정(Quyết định về việc ban hành Kế hoạch quốc gia thích ứng với biến đổi khí hậu giai đoạn 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050)
베트남 바다 및 섬의 자원, 환경법(Luật tài nguyên, môi trường biển và hải đảo)
베트남 폐수에 대한 환경보호비를 규정하는 의정(Nghị định về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải)
베트남 환경보호세법(Luật thuế bảo vệ môi trường)
  • 세계법제정보센터에 게재되어 있는 외국법령에 대한 저작물은 외국법령에 대한 국민들의 이해를 높이기 위한 참고사항일 뿐, 어떠한 법적 효력도 부여되지 않음을 알려드립니다.법적 효력을 갖는 외국법령 정보를 획득하기 위해서는 외국정보 등 공인된 정보원을 이용하시기 바랍니다.
    공공누리 제1유형:출처표시본 공공저작물은 공공누리 "공공누리 제1유형:출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

목록으로

열람한 정보 숨기기

내가 열람한 법제정보

  • 열람 정보가 없음
상단으로 이동